. . "149.5399932861328"^^ . . "El Terremoto de las Islas Kuriles de 1963 se produjo a las 05:17 UTC, el 13 de octubre. El terremoto tuvo una magnitud de 8,5 y fue seguido por otro de 7,8 siete d\u00EDas m\u00E1s tarde. Ambos terremotos originaron un tsunami que se observ\u00F3 alrededor de la parte norte del Oc\u00E9ano Pac\u00EDfico."@es . . . . "1963\uB144 \uCFE0\uB9B4 \uC5F4\uB3C4 \uC9C0\uC9C4"@ko . . "Terremoto delle Isole Curili del 1963"@it . . . . . . "--10-13"^^ . . . . . . "iscgem873239"@en . . . . "44.81 149.54" . . . . "1963"^^ . . . . . . . "K zem\u011Bt\u0159esen\u00ED na Kurilsk\u00FDch ostrovech v roce 1963 do\u0161lo 13. \u0159\u00EDjna v 05:17 UTC. Zem\u011Bt\u0159esen\u00ED m\u011Blo magnitudo stupn\u011B 8,5 momentov\u00E9 \u0161k\u00E1ly a bylo n\u00E1sledov\u00E1no dal\u0161\u00EDm o Mw=7,8 o sedm dn\u00ED pozd\u011Bji. Ob\u011B zem\u011Bt\u0159esen\u00ED vyvolala vlny tsunami, kter\u00E9 byly pozorov\u00E1ny v cel\u00E9 severn\u00ED \u010D\u00E1sti Tich\u00E9ho oce\u00E1nu."@cs . . . "1963-10-13"^^ . . "1118638675"^^ . "K zem\u011Bt\u0159esen\u00ED na Kurilsk\u00FDch ostrovech v roce 1963 do\u0161lo 13. \u0159\u00EDjna v 05:17 UTC. Zem\u011Bt\u0159esen\u00ED m\u011Blo magnitudo stupn\u011B 8,5 momentov\u00E9 \u0161k\u00E1ly a bylo n\u00E1sledov\u00E1no dal\u0161\u00EDm o Mw=7,8 o sedm dn\u00ED pozd\u011Bji. Ob\u011B zem\u011Bt\u0159esen\u00ED vyvolala vlny tsunami, kter\u00E9 byly pozorov\u00E1ny v cel\u00E9 severn\u00ED \u010D\u00E1sti Tich\u00E9ho oce\u00E1nu."@cs . . . . . . . . . "yes"@en . . . . "8.5"^^ . "1963\uB144 \uCFE0\uB9B4 \uC5F4\uB3C4 \uC9C0\uC9C4\uC740 1963\uB144 10\uC6D4 13\uC77C 5\uC2DC 17\uBD84(UTC)\uC5D0 \uCFE0\uB9B4 \uC5F4\uB3C4\uC5D0\uC11C \uBC1C\uC0DD\uD55C \uC9C0\uC9C4\uC774\uB2E4. \uBAA8\uBA58\uD2B8 \uADDC\uBAA8 8.5\uB97C \uAE30\uB85D\uD588\uACE0, 7\uC77C \uB4A4\uC5D0\uB294 7.8 \uADDC\uBAA8\uC758 \uC5EC\uC9C4\uC774 \uC77C\uC5B4\uB0AC\uB2E4. \uB450 \uC9C0\uC9C4 \uBAA8\uB450 \uC9C0\uC9C4 \uD574\uC77C\uC744 \uBD88\uB800\uACE0, \uC774\uB294 \uD0DC\uD3C9\uC591 \uBD81\uBD80 \uC8FC\uBCC0\uC5D0\uC11C \uAD00\uCE21\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . "44.81000137329102"^^ . . . . . "El Terremoto de las Islas Kuriles de 1963 se produjo a las 05:17 UTC, el 13 de octubre. El terremoto tuvo una magnitud de 8,5 y fue seguido por otro de 7,8 siete d\u00EDas m\u00E1s tarde. Ambos terremotos originaron un tsunami que se observ\u00F3 alrededor de la parte norte del Oc\u00E9ano Pac\u00EDfico."@es . "873239"^^ . . "\u0417\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u044F\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u041A\u0443\u0440\u0438\u043B\u0430\u0445 (1963)"@ru . . "\u0417\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u044F\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u041A\u0443\u0440\u0438\u043B\u0430\u0445 (1963) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u044F\u0441\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0445 13 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F \u0438 20 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1963 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u043E\u0442 \u041A\u0443\u0440\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432."@ru . "POINT(149.53999328613 44.810001373291)"^^ . . . . . "The 1963 Kuril Islands earthquake occurred at 05:17 UTC, on October 13. The earthquake had a magnitude of 8.5 and was followed by a Mw 7.8 event seven days later. Both earthquakes triggered tsunamis that were observed around the northern part of the Pacific ocean."@en . . . . . . . "47.0"^^ . "26532353"^^ . "\u0417\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u044F\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u041A\u0443\u0440\u0438\u043B\u0430\u0445 (1963) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u044F\u0441\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0445 13 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F \u0438 20 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1963 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u043E\u0442 \u041A\u0443\u0440\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432."@ru . . . "The 1963 Kuril Islands earthquake occurred at 05:17 UTC, on October 13. The earthquake had a magnitude of 8.5 and was followed by a Mw 7.8 event seven days later. Both earthquakes triggered tsunamis that were observed around the northern part of the Pacific ocean."@en . . "Terremoto de las islas Kuriles"@es . . "1963\uB144 \uCFE0\uB9B4 \uC5F4\uB3C4 \uC9C0\uC9C4\uC740 1963\uB144 10\uC6D4 13\uC77C 5\uC2DC 17\uBD84(UTC)\uC5D0 \uCFE0\uB9B4 \uC5F4\uB3C4\uC5D0\uC11C \uBC1C\uC0DD\uD55C \uC9C0\uC9C4\uC774\uB2E4. \uBAA8\uBA58\uD2B8 \uADDC\uBAA8 8.5\uB97C \uAE30\uB85D\uD588\uACE0, 7\uC77C \uB4A4\uC5D0\uB294 7.8 \uADDC\uBAA8\uC758 \uC5EC\uC9C4\uC774 \uC77C\uC5B4\uB0AC\uB2E4. \uB450 \uC9C0\uC9C4 \uBAA8\uB450 \uC9C0\uC9C4 \uD574\uC77C\uC744 \uBD88\uB800\uACE0, \uC774\uB294 \uD0DC\uD3C9\uC591 \uBD81\uBD80 \uC8FC\uBCC0\uC5D0\uC11C \uAD00\uCE21\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "1963 Kuril Islands earthquake"@en . . . . . . . . "4546"^^ . . "Zem\u011Bt\u0159esen\u00ED na Kurilsk\u00FDch ostrovech 1963"@cs . . . "1963-10-13"^^ . . . . . . . . . "55079.0"^^ .