. "Paris-Roubaix de 1951"@pt . . . "Paris-Roubaix 1951"@fr . . . . "\u0637\u0648\u0627\u0641 \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 1951 \u0647\u0648 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A \u0647\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0642\u064A\u0645 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 8 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644\u060C \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0642 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u0627\u0645\u062A\u062F\u0651 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 247 \u0643\u0645\u060C \u0648\u0628\u0633\u0631\u0639\u0629 40.355 \u0643\u0645/\u0633\u060C \u0627\u0633\u062A\u063A\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0642 6 \u0633\u0627\u0639\u0627\u062A \u064807 \u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 \u064814 \u062B\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . . . "Par\u00EDs-Roubaix 1951"@es . "Parigi-Roubaix 1951"@it . . . "1952"^^ . "Par\u00EDs-Roubaix 1951"@ca . . . "22034.0"^^ . . . . . . . . . . "A 49.\u00AA edi\u00E7\u00E3o da Paris-Roubaix teve lugar a 8 de abril de 1951 e foi vencida pelo italiano Antonio Bevilacqua."@pt . . "Das Eintagesrennen Paris\u2013Roubaix 1951 war die 49. Austragung des Radsportklassikers und fand am Sonntag, den 8. April 1951, statt. Das Rennen f\u00FChrte von Saint-Denis, n\u00F6rdlich von Paris, nach Roubaix, wo es im V\u00E9lodrome Andr\u00E9-P\u00E9trieux endete. Die Strecke war 247 Kilometer lang. Es gingen 202 Fahrer an den Start, von den sich 96 platzieren konnten. Der Sieger Antonio Bevilacqua absolvierte das Rennen mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 40,355 km/h."@de . . . . . "Parijs-Roubaix 1951"@nl . "La Par\u00EDs-Roubaix 1951 fou la 49a edici\u00F3 de la Par\u00EDs-Roubaix. La cursa es disput\u00E0 el 8 d'abril de 1951 i fou guanyada per l'itali\u00E0 Antonio Bevilacqua, que s'impos\u00E0 en solitari en la meta de Roubaix. 202 ciclistes prenen la sortida, acabant-la 96 d'ells."@ca . "1950"^^ . "Paris\u2013Roubaix 1951"@de . . "\u041F\u0430\u0440\u0438\u0436 \u2014 \u0420\u0443\u0431\u0435 1951"@ru . . . . . . "40.355"^^ . . . "BEL"@en . "A 49.\u00AA edi\u00E7\u00E3o da Paris-Roubaix teve lugar a 8 de abril de 1951 e foi vencida pelo italiano Antonio Bevilacqua."@pt . . . "1123835467"^^ . "La 49e \u00E9dition de la course cycliste Paris-Roubaix a eu lieu le 8 avril 1951 et a \u00E9t\u00E9 remport\u00E9e par l'Italien Antonio Bevilacqua. La course est l'une des \u00E9preuves comptant pour le Challenge Desgrange-Colombo."@fr . "Das Eintagesrennen Paris\u2013Roubaix 1951 war die 49. Austragung des Radsportklassikers und fand am Sonntag, den 8. April 1951, statt. Das Rennen f\u00FChrte von Saint-Denis, n\u00F6rdlich von Paris, nach Roubaix, wo es im V\u00E9lodrome Andr\u00E9-P\u00E9trieux endete. Die Strecke war 247 Kilometer lang. Es gingen 202 Fahrer an den Start, von den sich 96 platzieren konnten. Der Sieger Antonio Bevilacqua absolvierte das Rennen mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 40,355 km/h. W\u00E4hrend des Rennens regnete es. Auf den letzten Kilometern wurde eine Ausrei\u00DFergruppe von zehn Fahrern, darunter Louison Bobet, Rik Van Steenbergen und Antonion Bevilacqua, von einer zweiten Zehnergruppe gejagt. Bevilacqua, Weltmeister in der Einerverfolgung von 1950, wusste, dass er im Sprint gegen Van Steenbergen keine Chance haben w\u00FCrde. Er riss aus und erreichte die Radrennbahn in Roubaix mit einem Vorsprung von anderthalb Minuten auf seine Verfolger. Bobet hatte zwar einen Reifendefekt, aber es gelang ihm trotzdem, vor Van Steenbergen den zweiten Platz zu belegen."@de . . "3244"^^ . . "La 49e \u00E9dition de la course cycliste Paris-Roubaix a eu lieu le 8 avril 1951 et a \u00E9t\u00E9 remport\u00E9e par l'Italien Antonio Bevilacqua. La course est l'une des \u00E9preuves comptant pour le Challenge Desgrange-Colombo."@fr . . . . . . "247"^^ . "De 49e editie van de wielerwedstrijd Parijs-Roubaix werd gereden op 8 april 1951. De wedstrijd was 247 km lang. De Italiaan Antonio Bevilacqua won door solo over de eindstreep te rijden. De tweede was Fransman Louison Bobet en de derde de Belg Rik Van Steenbergen. Titelverdediger Fausto Coppi nam niet deel."@nl . . "The 1951 Paris\u2013Roubaix was the 49th edition of the Paris\u2013Roubaix, a classic one-day cycle race in France. The single day event was held on 8 April 1951 and stretched 247 km (153 mi) from Paris to the finish at Roubaix Velodrome. The winner was Antonio Bevilacqua from Italy."@en . . "La Parigi-Roubaix 1951, quarantanovesima edizione della corsa, fu disputata l'8 aprile 1951, per un percorso totale di 247 km. Fu vinta dall'italiano Antonio Bevilacqua, giunto al traguardo con il tempo di 6h07'14\" alla media di 40,355 km/h davanti a Louison Bobet e Rik van Steenbergen. Presero il via da Parigi 202 ciclisti, 96 di essi tagliarono il traguardo a Roubaix."@it . "De 49e editie van de wielerwedstrijd Parijs-Roubaix werd gereden op 8 april 1951. De wedstrijd was 247 km lang. De Italiaan Antonio Bevilacqua won door solo over de eindstreep te rijden. De tweede was Fransman Louison Bobet en de derde de Belg Rik Van Steenbergen. Titelverdediger Fausto Coppi nam niet deel."@nl . . . "49-\u0439 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436 \u2014 \u0420\u0443\u0431\u0435 \u2014 \u0448\u043E\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E\u043D\u043A\u0438 \u043F\u043E \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430\u043C \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0413\u043E\u043D\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0430 8 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1951 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0412\u044B\u0437\u043E\u0432\u0430 \u0414\u0435\u0433\u0440\u0430\u043D\u0436-\u041A\u043E\u043B\u043E\u043C\u0431\u043E 1951."@ru . . . . "ITA"@en . "46470639"^^ . "FRA"@en . "1951-04-08"^^ . "La Parigi-Roubaix 1951, quarantanovesima edizione della corsa, fu disputata l'8 aprile 1951, per un percorso totale di 247 km. Fu vinta dall'italiano Antonio Bevilacqua, giunto al traguardo con il tempo di 6h07'14\" alla media di 40,355 km/h davanti a Louison Bobet e Rik van Steenbergen. Presero il via da Parigi 202 ciclisti, 96 di essi tagliarono il traguardo a Roubaix."@it . "\u0633\u0628\u0627\u0642 \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0631\u0648\u0628\u064A\u0647 1951"@ar . . "La Par\u00EDs-Roubaix 1951 fou la 49a edici\u00F3 de la Par\u00EDs-Roubaix. La cursa es disput\u00E0 el 8 d'abril de 1951 i fou guanyada per l'itali\u00E0 Antonio Bevilacqua, que s'impos\u00E0 en solitari en la meta de Roubaix. 202 ciclistes prenen la sortida, acabant-la 96 d'ells."@ca . "1951"^^ . "La 49\u00AA edici\u00F3n de la Par\u00EDs-Roubaix tuvo lugar el 8 de abril de 1951 y fue ganada por el italiano Antonio Bevilacqua."@es . "1951 Paris\u2013Roubaix"@en . "km"@en . "\u0637\u0648\u0627\u0641 \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 1951 \u0647\u0648 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A \u0647\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0642\u064A\u0645 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 8 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644\u060C \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0642 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u0627\u0645\u062A\u062F\u0651 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 247 \u0643\u0645\u060C \u0648\u0628\u0633\u0631\u0639\u0629 40.355 \u0643\u0645/\u0633\u060C \u0627\u0633\u062A\u063A\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0642 6 \u0633\u0627\u0639\u0627\u062A \u064807 \u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 \u064814 \u062B\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . "1"^^ . "The 1951 Paris\u2013Roubaix was the 49th edition of the Paris\u2013Roubaix, a classic one-day cycle race in France. The single day event was held on 8 April 1951 and stretched 247 km (153 mi) from Paris to the finish at Roubaix Velodrome. The winner was Antonio Bevilacqua from Italy."@en . "La 49\u00AA edici\u00F3n de la Par\u00EDs-Roubaix tuvo lugar el 8 de abril de 1951 y fue ganada por el italiano Antonio Bevilacqua."@es . . . . . "49-\u0439 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436 \u2014 \u0420\u0443\u0431\u0435 \u2014 \u0448\u043E\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E\u043D\u043A\u0438 \u043F\u043E \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430\u043C \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0413\u043E\u043D\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0430 8 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1951 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0412\u044B\u0437\u043E\u0432\u0430 \u0414\u0435\u0433\u0440\u0430\u043D\u0436-\u041A\u043E\u043B\u043E\u043C\u0431\u043E 1951."@ru . .