"La Coppa Davis 1948 \u00E8 stata la 37\u00AA edizione del massimo torneo riservato alle nazionali maschili di tennis. Vi hanno partecipato 29 nazioni: 25 nella zona europea e 4 nella zona americana. Gli Stati Uniti hanno battuto l'Australia nel challenge round che si \u00E8 disputato al di Forest Hills negli Stati Uniti dal 4 al 6 settembre."@it . . . . "0"^^ . "1"^^ . . "2"^^ . . "150"^^ . "3"^^ . "Copa Davis de 1948"@pt . "Grass"@en . "4"^^ . . "y"@en . . "5"^^ . "\u0643\u0623\u0633 \u062F\u064A\u0641\u064A\u0632 1948 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 37 \u0645\u0646 \u0643\u0623\u0633 \u062F\u064A\u0641\u064A\u0632. \u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0643\u0623\u0633 \u062F\u064A\u0641\u064A\u0632."@ar . "Coupe Davis 1948"@fr . . . "0"^^ . "4"^^ . "5"^^ . "1"^^ . "2"^^ . "3"^^ . "--09-06"^^ . . . "0"^^ . "4"^^ . "1"^^ . "5"^^ . "2"^^ . "3"^^ . "4"^^ . . "1"^^ . . "4"^^ . . . "1"^^ . "2"^^ . "3"^^ . . . . "1947"^^ . "1948 Davis Cup"@en . . . . "--07-25"^^ . . . . . . . "--08-08"^^ . . . . "4"^^ . . "5"^^ . "2"^^ . "3"^^ . . . "0"^^ . "1"^^ . . . . . . . "--08-22"^^ . . . . . . . "1948"^^ . . . . "In 1948 werd het toernooi om de Davis Cup voor de 37e keer gehouden. De Davis Cup is het meest prestigieuze tennistoernooi voor landen dat sinds 1900 elk jaar wordt georganiseerd. De Verenigde Staten won voor de 15e keer de Davis Cup door in de finale Australi\u00EB met 5-0 te verslaan. De deelnemers strijden in twee verschillende regionale zones tegen elkaar. De twee zonewinnaars spelen in het interzonaal toernooi tegen elkaar. De winnaar daarvan speelt tegen de regerend kampioen om de Davis Cup."@nl . . . . . . "\u0643\u0623\u0633 \u062F\u064A\u0641\u064A\u0632 1948"@ar . "The 1948 Davis Cup was the 37th edition of the most important tournament between national teams in men's tennis. 25 teams entered the Europe Zone, and four teams entered the America Zone. Pakistan and Turkey made their first appearances in the competition. Australia defeated Mexico in the America Zone final, and Czechoslovakia defeated Sweden in the Europe Zone final. Australia defeated Czechoslovakia in the Inter-Zonal play-off, but fell to defending champions the United States in the Challenge Round. The championship was played at the West Side Tennis Club in Forest Hills, New York, United States on 4\u20136 September."@en . . . "The 1948 Davis Cup was the 37th edition of the most important tournament between national teams in men's tennis. 25 teams entered the Europe Zone, and four teams entered the America Zone. Pakistan and Turkey made their first appearances in the competition."@en . . . "--05-18"^^ . . . . . . "1121277223"^^ . . "La Copa Davis 1948 fue la 37.\u00AA edici\u00F3n del torneo de tenis masculino m\u00E1s importante por naciones. La ronda final se celebr\u00F3 del 4 al 6 de septiembre de 1948. Estados Unidos se proclam\u00F3 como equipo ganador de la Copa, venciendo al equipo de Australia por 5 a 0."@es . . "1912"^^ . . . "A Copa Davis de 1948 foi a 37\u00AA edi\u00E7\u00E3o do mais importante torneio do t\u00EAnis masculino de sele\u00E7\u00F5es. Nesta edi\u00E7\u00E3o, 29 times participaram, sendo 25 pela Zona Europeia e 4 pela Zona Americana. Os Estados Unidos, como atuais campe\u00F5es, defenderam seu t\u00EDtulo em Forest Hills, no West Side Tennis Club."@pt . "1949"^^ . . . . "--04-22"^^ . "1934"^^ . "37"^^ . . "10319257"^^ . . "Mexico"@en . . . . . . . . . . "La Coupe Davis est la 37e \u00E9dition de ce tournoi de tennis professionnel masculin par nations. Les rencontres se d\u00E9roulent du 22 avril au 6 septembre dans diff\u00E9rents lieux. Les \u00C9tats-Unis (double tenants du titre) remporte leur 15e saladier d'argent gr\u00E2ce \u00E0 leur victoire lors du \"Challenge Round\" face \u00E0 l'Australie (double finaliste sortante) par cinq victoires \u00E0 z\u00E9ro."@fr . . . . . . . . . . . . "--06-14"^^ . . . . "La Copa Davis 1948 fue la 37.\u00AA edici\u00F3n del torneo de tenis masculino m\u00E1s importante por naciones. La ronda final se celebr\u00F3 del 4 al 6 de septiembre de 1948. Estados Unidos se proclam\u00F3 como equipo ganador de la Copa, venciendo al equipo de Australia por 5 a 0."@es . . . . . . . . . "Der Davis Cup 1948 war die 37. Ausgabe des von der ITF veranstalteten Wettbewerbes f\u00FCr Herrennationalmannschaften im Tennis. Der Bewerb wurde in zwei Kontinentalzonen, der Europa- und der Amerikazone, ausgetragen. Die Sieger der beiden Zonen spielten ein Playoff um den Finaleinzug. Im Kontinentalplayoff setzte sich Australien gegen die Tschechoslowakei durch, unterlag aber im anschlie\u00DFenden vom 4. bis 6. September stattfindenden Finale Titelverteidiger USA klar mit 0:5. Es war der bisher 16. Titel der USA, und bereits der dritte in Folge."@de . "First Round"@en . . . "Clay"@en . . . "11344"^^ . . . . . . . . "--08-08"^^ . . "29"^^ . "Centro Deportivo Chapultepec, Mexico City, Mexico"@en . . . . "La Coppa Davis 1948 \u00E8 stata la 37\u00AA edizione del massimo torneo riservato alle nazionali maschili di tennis. Vi hanno partecipato 29 nazioni: 25 nella zona europea e 4 nella zona americana. Gli Stati Uniti hanno battuto l'Australia nel challenge round che si \u00E8 disputato al di Forest Hills negli Stati Uniti dal 4 al 6 settembre."@it . . . . . . . . . . . . "Australia"@en . . . "--07-29"^^ . "25"^^ . "United States"@en . . "--07-11"^^ . . "Czechoslovakia"@en . "Der Davis Cup 1948 war die 37. Ausgabe des von der ITF veranstalteten Wettbewerbes f\u00FCr Herrennationalmannschaften im Tennis. Der Bewerb wurde in zwei Kontinentalzonen, der Europa- und der Amerikazone, ausgetragen. Die Sieger der beiden Zonen spielten ein Playoff um den Finaleinzug. Im Kontinentalplayoff setzte sich Australien gegen die Tschechoslowakei durch, unterlag aber im anschlie\u00DFenden vom 4. bis 6. September stattfindenden Finale Titelverteidiger USA klar mit 0:5. Es war der bisher 16. Titel der USA, und bereits der dritte in Folge."@de . "Copa Davis 1948"@es . "Second Round"@en . "Davis Cup 1948"@de . . "Sweden"@en . . "Davis Cup 1948"@nl . . "\u0643\u0623\u0633 \u062F\u064A\u0641\u064A\u0632 1948 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 37 \u0645\u0646 \u0643\u0623\u0633 \u062F\u064A\u0641\u064A\u0632. \u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0643\u0623\u0633 \u062F\u064A\u0641\u064A\u0632."@ar . . "--07-29"^^ . "--04-22"^^ . . . "In 1948 werd het toernooi om de Davis Cup voor de 37e keer gehouden. De Davis Cup is het meest prestigieuze tennistoernooi voor landen dat sinds 1900 elk jaar wordt georganiseerd. De Verenigde Staten won voor de 15e keer de Davis Cup door in de finale Australi\u00EB met 5-0 te verslaan. De deelnemers strijden in twee verschillende regionale zones tegen elkaar. De twee zonewinnaars spelen in het interzonaal toernooi tegen elkaar. De winnaar daarvan speelt tegen de regerend kampioen om de Davis Cup."@nl . "Coppa Davis 1948"@it . "A Copa Davis de 1948 foi a 37\u00AA edi\u00E7\u00E3o do mais importante torneio do t\u00EAnis masculino de sele\u00E7\u00F5es. Nesta edi\u00E7\u00E3o, 29 times participaram, sendo 25 pela Zona Europeia e 4 pela Zona Americana. Os Estados Unidos, como atuais campe\u00F5es, defenderam seu t\u00EDtulo em Forest Hills, no West Side Tennis Club."@pt . . . "bye"@en . . . . . . . . . . . . . "La Coupe Davis est la 37e \u00E9dition de ce tournoi de tennis professionnel masculin par nations. Les rencontres se d\u00E9roulent du 22 avril au 6 septembre dans diff\u00E9rents lieux. Les \u00C9tats-Unis (double tenants du titre) remporte leur 15e saladier d'argent gr\u00E2ce \u00E0 leur victoire lors du \"Challenge Round\" face \u00E0 l'Australie (double finaliste sortante) par cinq victoires \u00E0 z\u00E9ro."@fr .