. . . "Elecciones legislativas de Francia de 1945"@es . . . . . . "4780338"^^ . . . . "9081747"^^ . "1945 French legislative election"@en . "Popular vote"@en . . . . . . "8996"^^ . . . "\u6CD5\u56FD\u4E8E1945\u5E7410\u670821\u65E5\u4E3E\u884C\u4E86\u7ACB\u6CD5\u9009\u4E3E\uFF0C\u4EE5\u9009\u4E3E\u5236\u5BAA\u8BAE\u4F1A\u8D77\u8349\u6CD5\u5170\u897F\u7B2C\u56DB\u5171\u548C\u56FD\u7684\u5BAA\u6CD5\u3002\u6B64\u6B21\u9009\u4E3E\u670979.83\uFF05\u7684\u9009\u6C11\u53C2\u52A0\uFF0C\u5987\u5973\u548C\u58EB\u5175\u88AB\u5141\u8BB8\u6295\u7968\uFF0C\u901A\u8FC7\u6BD4\u4F8B\u4EE3\u8868\u5236\u9009\u4E3E\u4EA7\u751F522\u4E2A\u5E2D\u4F4D\u3002"@zh . . . "Elei\u00E7\u00E3o legislativa da Fran\u00E7a em 1945"@pt . "w 1945 roku by\u0142y pierwszymi po II wojnie \u015Bwiatowej wyborami parlamentarnymi we Francji, kt\u00F3re odby\u0142y si\u0119 21 pa\u017Adziernika wraz z referendum konstytucyjnym. Trzy pierwsze partie (PCF, SFIO, MRP) utworzy\u0142y tzw. \u201ESojusz Trzech Partii\u201D. Te trzy zwyci\u0119skie ugrupowania rozpocz\u0119\u0142y prace nad opracowaniem nowej konstytucji w ramach debaty tr\u00F3jstronnej. Wybory odby\u0142y si\u0119 w systemie proporcjonalnym. Po raz pierwszy udzia\u0142 w nich wzi\u0119\u0142y kobiety."@pl . "De Franse parlementsverkiezingen van 1945 werden in november 1945 gehouden. Het waren de eerste parlementsverkiezingen in Frankrijk na de Tweede Wereldoorlog."@nl . . "Las elecciones legislativas de Francia, realizadas el 21 de octubre de 1945 tras el fin de la Segunda Guerra Mundial y la ocupaci\u00F3n alemana de Francia, eligieron una asamblea constituyente encargada de redactar una constituci\u00F3n para la Cuarta Rep\u00FAblica Francesa. Participaron el 79,83% de los habilitados para votar, incluyendo a mujeres y soldados. Los 586 parlamentarios fueron elegidos por un sistema de representaci\u00F3n proporcional. El partido m\u00E1s votado fue el Partido Comunista Franc\u00E9s."@es . . . . . "no"@en . . "France"@en . "1945-10-21"^^ . . "4561411"^^ . "1945\u5E74\u6CD5\u570B\u7ACB\u6CD5\u9078\u8209"@zh . "legislative"@en . "Les \u00E9lections constituantes se d\u00E9roulent en France le 21 octobre 1945 afin d'\u00E9lire une assembl\u00E9e l\u00E9gislative. Elles sont coupl\u00E9es avec un r\u00E9f\u00E9rendum \u00E0 l'issue duquel les \u00E9lecteurs se prononcent pour que cette derni\u00E8re soit constituante."@fr . . . "1945 French legislative election"@en . "1945\uB144 \uD504\uB791\uC2A4 \uCD1D\uC120 %302010026.1%24.9%23.8%PCFMRPSFIO\uB4DD\uC2E4\uD45C\uC7281936\uB144 \uC120\uAC70\uC640 \uC815\uB2F9\uBCC4 \uB4DD\uC2E4\uC728 \uBE44\uAD50 % 25 20 15 10 5 0 -5+10.84%+24.9%+3.94% PCFMRPSFIO 1945\uB144 \uD504\uB791\uC2A4 \uCD1D\uC120\uC740 \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4\uB300\uC804\uC774 \uB05D\uB09C \uB4A4 \uD504\uB791\uC2A4 \uC81C4\uACF5\uD654\uAD6D \uC131\uB9BD\uC744 \uC704\uD55C \uAD6D\uBBFC\uD22C\uD45C\uC640 \uD568\uAED8 \uCE58\uB7EC\uC9C4 \uC81C\uD5CC\uC758\uD68C \uCD1D\uC120\uC73C\uB85C, \uCD5C\uCD08\uB85C \uC5EC\uC131\uACFC \uAD70\uC778\uB4E4\uC758 \uD22C\uD45C\uAC00 \uBCF4\uC7A5\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uBE44\uB840\uB300\uD45C\uC81C\uAC00 \uB3C4\uC785\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . "All 522 seats to the French National Assembly"@en . "24.9"^^ . "\u00C9lections constituantes fran\u00E7aises de 1945"@fr . . . "1936"^^ . . "1945\uB144 \uD504\uB791\uC2A4 \uCD1D\uC120 %302010026.1%24.9%23.8%PCFMRPSFIO\uB4DD\uC2E4\uD45C\uC7281936\uB144 \uC120\uAC70\uC640 \uC815\uB2F9\uBCC4 \uB4DD\uC2E4\uC728 \uBE44\uAD50 % 25 20 15 10 5 0 -5+10.84%+24.9%+3.94% PCFMRPSFIO 1945\uB144 \uD504\uB791\uC2A4 \uCD1D\uC120\uC740 \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4\uB300\uC804\uC774 \uB05D\uB09C \uB4A4 \uD504\uB791\uC2A4 \uC81C4\uACF5\uD654\uAD6D \uC131\uB9BD\uC744 \uC704\uD55C \uAD6D\uBBFC\uD22C\uD45C\uC640 \uD568\uAED8 \uCE58\uB7EC\uC9C4 \uC81C\uD5CC\uC758\uD68C \uCD1D\uC120\uC73C\uB85C, \uCD5C\uCD08\uB85C \uC5EC\uC131\uACFC \uAD70\uC778\uB4E4\uC758 \uD22C\uD45C\uAC00 \uBCF4\uC7A5\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uBE44\uB840\uB300\uD45C\uC81C\uAC00 \uB3C4\uC785\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "As elei\u00E7\u00F5es legislativas da Fran\u00E7a foram realizadas a 21 de Outubro de 1945 e, serviram para eleger os 522 deputados para a Assembleia Nacional. Estas foram as primeiras elei\u00E7\u00F5es ap\u00F3s o fim da Segunda Guerra Mundial e, tamb\u00E9m, as primeiras elei\u00E7\u00F5es em que as mulheres puderam votar. Os resultados das elei\u00E7\u00F5es deram a vit\u00F3ria ao Partido Comunista Franc\u00EAs, que conquistou, cerca de, 26% dos votos e 148 deputados. Tamb\u00E9m de real\u00E7ar que os partidos do Governo Provis\u00F3rio formado em 1944 (PCF, SFIO e MRP), obtiveram, cerca de, 75% dos votos. Ap\u00F3s estas elei\u00E7\u00F5es, o tripartido do Governo Provis\u00F3rio entre comunistas, socialistas e democratas-crist\u00E3os continuou a liderar o governo, embarcando num programa de nacionaliza\u00E7\u00F5es de diversas empresas, a cria\u00E7\u00E3o de um Estado Social e, por fim, a aprova\u00E7\u00E3o de uma nova Constitui\u00E7\u00E3o em 1946. Apesar destes progressos, de notar que De Gaulle, l\u00EDder do governo provis\u00F3rio, demitiu-se em 1946, em desacordo com o modelo parlamentar defendido pelo tripartido para a Fran\u00E7a."@pt . . . "Le elezioni legislative in Francia del 1945 per eleggere i 586 deputati dell'Assemblea costituente si sono tenute il 21 ottobre. Furono le uniche elezioni tenutesi durante il governo provvisorio della Repubblica (1944\u20131946)."@it . "1936"^^ . . "150"^^ . "1945-10-21"^^ . "w 1945 roku by\u0142y pierwszymi po II wojnie \u015Bwiatowej wyborami parlamentarnymi we Francji, kt\u00F3re odby\u0142y si\u0119 21 pa\u017Adziernika wraz z referendum konstytucyjnym. Trzy pierwsze partie (PCF, SFIO, MRP) utworzy\u0142y tzw. \u201ESojusz Trzech Partii\u201D. Te trzy zwyci\u0119skie ugrupowania rozpocz\u0119\u0142y prace nad opracowaniem nowej konstytucji w ramach debaty tr\u00F3jstronnej. Wybory odby\u0142y si\u0119 w systemie proporcjonalnym. Po raz pierwszy udzia\u0142 w nich wzi\u0119\u0142y kobiety. W wyborach zwyci\u0119\u017Cy\u0142a Francuska Partia Komunistyczna (PCF), kt\u00F3ra ju\u017C w dokona\u0142a wyborczego prze\u0142omu w historii francuskiego parlamentaryzmu. Na drugiej pozycji pod wzgl\u0119dem poparcia znalaz\u0142 si\u0119 centroprawicowy Ruch Republika\u0144sko-Ludowy sprzyjaj\u0105cy ideom Charles'a de Gaulle'a z 23,91% poparcia. Trzecie ugrupowanie stanowi\u0142 socjalistyczny Oddzia\u0142 Francuski Mi\u0119dzynarod\u00F3wki Robotniczej. Trzecie ugrupowanie stanowi\u0142 Partia Radykalna, kt\u00F3ra w okresie Trzeciej Republiki Francuskiej stanowi\u0142a pierwsz\u0105 si\u0142\u0119 polityczn\u0105, w pierwszych wyborach po II wojnie \u015Bwiatowej zdoby\u0142a zaledwie 10,5% poparcia i 71 miejsc w Zgromadzeniu Narodowym."@pl . . . "Independent"@en . "350"^^ . . . "26.1"^^ . . "81.85"^^ . . "June 1946 French legislative election"@en . . "Le elezioni legislative in Francia del 1945 per eleggere i 586 deputati dell'Assemblea costituente si sono tenute il 21 ottobre. Furono le uniche elezioni tenutesi durante il governo provvisorio della Repubblica (1944\u20131946)."@it . . "As elei\u00E7\u00F5es legislativas da Fran\u00E7a foram realizadas a 21 de Outubro de 1945 e, serviram para eleger os 522 deputados para a Assembleia Nacional. Estas foram as primeiras elei\u00E7\u00F5es ap\u00F3s o fim da Segunda Guerra Mundial e, tamb\u00E9m, as primeiras elei\u00E7\u00F5es em que as mulheres puderam votar. Os resultados das elei\u00E7\u00F5es deram a vit\u00F3ria ao Partido Comunista Franc\u00EAs, que conquistou, cerca de, 26% dos votos e 148 deputados. Tamb\u00E9m de real\u00E7ar que os partidos do Governo Provis\u00F3rio formado em 1944 (PCF, SFIO e MRP), obtiveram, cerca de, 75% dos votos."@pt . . . "134"^^ . . . . "Parliamentary seats"@en . "141"^^ . . . . "1120771515"^^ . . . . . "148"^^ . "\u6CD5\u56FD\u4E8E1945\u5E7410\u670821\u65E5\u4E3E\u884C\u4E86\u7ACB\u6CD5\u9009\u4E3E\uFF0C\u4EE5\u9009\u4E3E\u5236\u5BAA\u8BAE\u4F1A\u8D77\u8349\u6CD5\u5170\u897F\u7B2C\u56DB\u5171\u548C\u56FD\u7684\u5BAA\u6CD5\u3002\u6B64\u6B21\u9009\u4E3E\u670979.83\uFF05\u7684\u9009\u6C11\u53C2\u52A0\uFF0C\u5987\u5973\u548C\u58EB\u5175\u88AB\u5141\u8BB8\u6295\u7968\uFF0C\u901A\u8FC7\u6BD4\u4F8B\u4EE3\u8868\u5236\u9009\u4E3E\u4EA7\u751F522\u4E2A\u5E2D\u4F4D\u3002"@zh . . . "5005336"^^ . "#ddd"@en . . . . . . . "Independent"@en . . "\u041F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u044B \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 (1945)"@ru . "Les \u00E9lections constituantes se d\u00E9roulent en France le 21 octobre 1945 afin d'\u00E9lire une assembl\u00E9e l\u00E9gislative. Elles sont coupl\u00E9es avec un r\u00E9f\u00E9rendum \u00E0 l'issue duquel les \u00E9lecteurs se prononcent pour que cette derni\u00E8re soit constituante."@fr . "French Communist Party"@en . "Elezioni legislative in Francia del 1945"@it . . . "24622862"^^ . . . "1946"^^ . . . . "French Section of the Workers International"@en . . . . . . . . . "1945"^^ . . . "1945\uB144 \uD504\uB791\uC2A4 \uCD1D\uC120"@ko . "\u041F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u044B \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C 21 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1945 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0411\u044B\u043B\u043E \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u043E \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0432\u044B\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438, \u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F \u0440\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0434\u0443\u043C \u043E \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u043E\u0447\u0438\u044F\u0445. \u041F\u043E\u0434\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 96 %) \u0432\u044B\u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0437\u0430 \u0441\u043E\u0437\u044B\u0432 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041E\u043D\u043E \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0442\u044C \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044E, \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0432\u043F\u043B\u043E\u0442\u044C \u0434\u043E \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0438\u043B\u0443."@ru . . "\u041F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u044B \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C 21 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1945 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0411\u044B\u043B\u043E \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u043E \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0432\u044B\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438, \u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F \u0440\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0434\u0443\u043C \u043E \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u043E\u0447\u0438\u044F\u0445. \u041F\u043E\u0434\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 96 %) \u0432\u044B\u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0437\u0430 \u0441\u043E\u0437\u044B\u0432 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041E\u043D\u043E \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0442\u044C \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044E, \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0432\u043F\u043B\u043E\u0442\u044C \u0434\u043E \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0438\u043B\u0443."@ru . . . . "File:French Parliamentary Election 1945.svg"@en . . "Legislative elections were held in France on 21 October 1945 to elect a Constituent Assembly to draft a constitution for a Fourth French Republic. 79.83% of voters participated. Women and soldiers were allowed to vote. 522 seats were elected through proportional representation."@en . . "Las elecciones legislativas de Francia, realizadas el 21 de octubre de 1945 tras el fin de la Segunda Guerra Mundial y la ocupaci\u00F3n alemana de Francia, eligieron una asamblea constituyente encargada de redactar una constituci\u00F3n para la Cuarta Rep\u00FAblica Francesa. Participaron el 79,83% de los habilitados para votar, incluyendo a mujeres y soldados. Los 586 parlamentarios fueron elegidos por un sistema de representaci\u00F3n proporcional. El partido m\u00E1s votado fue el Partido Comunista Franc\u00E9s. El mismo d\u00EDa de la elecci\u00F3n se realiz\u00F3 un refer\u00E9ndum constitucional que habilit\u00F3 a la Asamblea Nacional elegida en esta fecha para que actuara como Asamblea Constituyente.\u200B"@es . . "De Franse parlementsverkiezingen van 1945 werden in november 1945 gehouden. Het waren de eerste parlementsverkiezingen in Frankrijk na de Tweede Wereldoorlog."@nl . "23.8"^^ . "Legislative elections were held in France on 21 October 1945 to elect a Constituent Assembly to draft a constitution for a Fourth French Republic. 79.83% of voters participated. Women and soldiers were allowed to vote. 522 seats were elected through proportional representation."@en . . . . . . "PCF 148, MRP 141, SFIO 134, DA CNI 62, PR IG 35, Misc 2"@en . "Franse parlementsverkiezingen 1945"@nl . . "Wybory parlamentarne we Francji w 1945 roku"@pl . "262"^^ . "600"^^ . "Popular Republican Movement"@en . .