. "1"^^ . "5"^^ . . . . "10000"^^ . "ffffff"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "1940-04-27"^^ . . . "214"^^ . . "26195"^^ . . . . . . . . . . "144000.0"^^ . "1940-04-27"^^ . . . "214"^^ . "144000.0"^^ . . . . "144000.0"^^ . . . . . . "16:00UTC+3" . "ffffff"@en . . . . . . "5"^^ . . . "ffffff"@en . . . . "144000.0"^^ . . . . "*Meitner \n*Schneiderovitz \n*Machlis \n*Kaspi"@en . . . . . "The 1940 association football match between the national teams of Mandatory Palestine and Lebanon was the latter's first official international match, and the former's last before they became the Israel national team after 1948. The match took place on 27 April 1940 at the Maccabiah Stadium in Tel Aviv. Officiated by John Blackwell of the British Army, the game was watched by 10,000 spectators and ended in a 5\u20131 victory for the home side."@en . . . . "ffffff"@en . . . "Mandatory Palestine v Lebanon"@en . . . . . . "4366800.0"^^ . "\u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0628\u064A\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062F\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0647\u064A \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0623\u0642\u064A\u0645\u062A \u064A\u0648\u0645 27 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1940 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0636\u064A\u0629 \u0645\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0643\u0627\u0628\u064A\u0647 \u0641\u064A \u062A\u0644 \u0623\u0628\u064A\u0628. \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062F\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646. \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062F\u0627\u0628\u064A\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0647\u0630 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064A\u0635\u0628\u062D \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1948. \u0623\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u062C\u0648\u0646 \u0628\u0644\u0627\u0643\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0644\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u062D\u0636\u0631\u0647\u0627 10000 \u0645\u062A\u0641\u0631\u062C \u0648\u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u0628\u0641\u0648\u0632 \u0623\u0635\u062D\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0628\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 5\u20131. \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 11 \u0644\u0627\u0639\u0628\u0627\u064B \u0641\u064A \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u060C \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0633\u062A\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644. \u0643\u0627\u0646 \u0634\u0627\u0644\u0648\u0645 \u0634\u0627\u0644\u0648\u0645\u0632\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0641\u064A \u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062F\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0638\u0647\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649."@ar . . . "16"^^ . . . "4366800.0"^^ . . "0"^^ . . . "1940 Mandatory Palestine v Lebanon football match"@en . . . . . . . . . . . . . . "Mandato brit\u00E1nico de Palestina vs. L\u00EDbano fue un partido amistoso de f\u00FAtbol entre las selecciones del Mandato brit\u00E1nico de Palestina y del L\u00EDbano disputado el 27 de abril de 1940 en el de Tel Aviv.\u200B Fue el primer encuentro internacional del L\u00EDbano, y el \u00FAltimo del Mandato brit\u00E1nico de Palestina antes de convertirse en la selecci\u00F3n de Israel en 1948.\u200B\u200B Arbitrado por del Ej\u00E9rcito Brit\u00E1nico, el partido fue visto por 10 000 espectadores y termin\u00F3 con una victoria por 5-1 para el equipo local.\u200B\u200B Mandato brit\u00E1nico de Palestina anot\u00F3 en el segundo minuto del partido,\u200B\u200B y ampli\u00F3 su ventaja 10 minutos despu\u00E9s con un tiro penal.\u200B\u200B Dos goles m\u00E1s del equipo local antes del fin de la primera mitad dejaron el marcador en el parcial de 4-0.\u200B\u200B El conjunto local se vio obligado a realizar una sustituci\u00F3n obligatoria en el descanso debido a una lesi\u00F3n,\u200B\u200B lo que obstaculiz\u00F3 su control del juego,\u200B y en el quinto minuto de la segunda parte, el delantero liban\u00E9s anot\u00F3 para convertir el primer gol internacional del L\u00EDbano en su historia.\u200B\u200B marc\u00F3 su segundo tanto de la jornada al minuto 60,\u200B\u200B y el partido finaliz\u00F3 5-1.\u200B\u200B El siguiente partido internacional para el L\u00EDbano lleg\u00F3 13 a\u00F1os despu\u00E9s en los Juegos Panar\u00E1bicos de contra Siria.\u200B En 1948 el equipo del Mandato brit\u00E1nico de Palestina se convirti\u00F3 formalmente en la selecci\u00F3n de Israel, con el establecimiento del Estado de Israel.\u200B Disputaron su siguiente partido internacional en un amistoso contra Chipre en 1949.\u200B fue el \u00FAnico jugador en hacer otra aparici\u00F3n internacional, ya que actu\u00F3 para Israel en un amistoso no oficial contra la selecci\u00F3n ol\u00EDmpica de los Estados Unidos en 1948.\u200B"@es . . . . . . . "Mandato brit\u00E1nico de Palestina vs. L\u00EDbano fue un partido amistoso de f\u00FAtbol entre las selecciones del Mandato brit\u00E1nico de Palestina y del L\u00EDbano disputado el 27 de abril de 1940 en el de Tel Aviv.\u200B Fue el primer encuentro internacional del L\u00EDbano, y el \u00FAltimo del Mandato brit\u00E1nico de Palestina antes de convertirse en la selecci\u00F3n de Israel en 1948.\u200B\u200B Arbitrado por del Ej\u00E9rcito Brit\u00E1nico, el partido fue visto por 10 000 espectadores y termin\u00F3 con una victoria por 5-1 para el equipo local.\u200B\u200B"@es . "John Blackwell"@en . . . . "ffffff"@en . "Maccabiah Stadium, Tel Aviv"@en . . . . "Lebanon"@en . . . . . . . . . . "The 1940 association football match between the national teams of Mandatory Palestine and Lebanon was the latter's first official international match, and the former's last before they became the Israel national team after 1948. The match took place on 27 April 1940 at the Maccabiah Stadium in Tel Aviv. Officiated by John Blackwell of the British Army, the game was watched by 10,000 spectators and ended in a 5\u20131 victory for the home side. Mandatory Palestine scored in the second minute of the game, doubling their lead 10 minutes later with a penalty kick. Two more goals by the home side meant the first half ended 4\u20130. Mandatory Palestine's forced substitution at half-time due to injury hampered their control of the game and in the fifth minute of the second half, Lebanese forward Camille Cordahi scored to become Lebanon's first official international goalscorer. Werner Kaspi scored his second goal of the game in the 60th minute, with the match ending 5\u20131. Lebanon's next official games were all friendlies against Syria, one in 1942 and two in 1947. In 1948 the Mandatory Palestine national team formally became the Israel national team, with the establishment of the State of Israel. They played their next official game in a friendly against Cyprus in 1949. Out of Lebanon's 11 players, six went on to play at least one more international game. Shalom Shalomzon was the only Mandatory Palestine player to make another international appearance."@en . . . . "*Cordahi"@en . . "214"^^ . . . . . . "Mandatory Palestine"@en . . . . "Mandato brit\u00E1nico de Palestina vs. L\u00EDbano (1940)"@es . "The Maccabiah Stadium , where the match was held"@en . . . "Tel Aviv"@en . . . . . . . . . . . "6984000.0"^^ . . . . . . . . "\u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0628\u064A\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062F\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0647\u064A \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0623\u0642\u064A\u0645\u062A \u064A\u0648\u0645 27 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1940 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0636\u064A\u0629 \u0645\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0643\u0627\u0628\u064A\u0647 \u0641\u064A \u062A\u0644 \u0623\u0628\u064A\u0628. \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062F\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646. \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062F\u0627\u0628\u064A\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0647\u0630 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064A\u0635\u0628\u062D \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1948. \u0623\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u062C\u0648\u0646 \u0628\u0644\u0627\u0643\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0644\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u062D\u0636\u0631\u0647\u0627 10000 \u0645\u062A\u0641\u0631\u062C \u0648\u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u0628\u0641\u0648\u0632 \u0623\u0635\u062D\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0628\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 5\u20131. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0647\u064A \u0645\u0628\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A \u0648\u062F\u064A\u0629 \u0636\u062F \u0633\u0648\u0631\u064A\u0627\u060C \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1942 \u0648\u0627\u062B\u0646\u062A\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1947. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1948 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062F\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0631\u0633\u0645\u064A\u064B\u0627 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u060C \u0645\u0639 \u0642\u064A\u0627\u0645 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u062F\u064A\u0629 \u0636\u062F \u0642\u0628\u0631\u0635 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1949. \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 11 \u0644\u0627\u0639\u0628\u0627\u064B \u0641\u064A \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u060C \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0633\u062A\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644. \u0643\u0627\u0646 \u0634\u0627\u0644\u0648\u0645 \u0634\u0627\u0644\u0648\u0645\u0632\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0641\u064A \u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062F\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0638\u0647\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649."@ar . . . . "6984000.0"^^ . "270"^^ . . . "63444083"^^ . . "\u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062F\u0627\u0628\u064A\u0629 5\u20131 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646"@ar . . . . "1116102202"^^ . . . . . . . . . . . . . "Mandatory Palestine v Lebanon"@en . . . . .