. . . . "En 1938 se efectu\u00F3 en Colombia la elecci\u00F3n de Presidente de la Rep\u00FAblica para el periodo 1938-1942. Fue la primera elecci\u00F3n presidencial en la que los votantes no requirieron de condiciones de renta o ilustraci\u00F3n para ejercer el sufragio, en cumplimiento de la reforma constitucional impulsada en 1936 por el ejemonico y ejemplar Alfonso L\u00F3pez Pumarejo.\u200B"@es . "Nohlen"@en . . "1938 Colombian presidential election"@en . . "\u00C9lection pr\u00E9sidentielle colombienne de 1938"@fr . . . . "\u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u044B \u0432 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 1 \u043C\u0430\u044F 1938 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u041B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434\u043E \u0421\u0430\u043D\u0442\u043E\u0441 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435\u0445\u043E \u0431\u044B\u043B \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043E\u043C, \u0442.\u043A. \u041A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044F \u0440\u0435\u0448\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445. \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434\u043E \u0421\u0430\u043D\u0442\u043E\u0441 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435\u0445\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0432\u0441\u0435 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438 \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C. \u041E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u043A \u043F\u0440\u0438\u0441\u044F\u0433\u0435 7 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1938 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "Presidential elections were held in Colombia on 1 May 1938. Eduardo Santos of the Liberal Party was the only candidate after the Conservative Party decided not to contest the elections, and received 100% of the vote. Voter turnout was only 30.2%. Santos took office on 7 August."@en . "L'\u00E9lection pr\u00E9sidentielle colombienne de 1938 se d\u00E9roule le 1er mai 1938 afin d'\u00E9lire le pr\u00E9sident de la R\u00E9publique de la Colombie pour la p\u00E9riode 1938-1942. C'est la premi\u00E8re \u00E9lection pr\u00E9sidentielle pour laquelle les \u00E9lecteurs n'ont pas besoin de conditions de revenu afin de voter, en conformit\u00E9 avec la r\u00E9forme constitutionnelle de 1936 par le pr\u00E9sident Alfonso L\u00F3pez Pumarejo."@fr . "39368640"^^ . "1573"^^ . . . "Elecciones presidenciales de Colombia de 1938"@es . "L'\u00E9lection pr\u00E9sidentielle colombienne de 1938 se d\u00E9roule le 1er mai 1938 afin d'\u00E9lire le pr\u00E9sident de la R\u00E9publique de la Colombie pour la p\u00E9riode 1938-1942. C'est la premi\u00E8re \u00E9lection pr\u00E9sidentielle pour laquelle les \u00E9lecteurs n'ont pas besoin de conditions de revenu afin de voter, en conformit\u00E9 avec la r\u00E9forme constitutionnelle de 1936 par le pr\u00E9sident Alfonso L\u00F3pez Pumarejo."@fr . . . "1092926793"^^ . "1700171"^^ . "1012"^^ . "En 1938 se efectu\u00F3 en Colombia la elecci\u00F3n de Presidente de la Rep\u00FAblica para el periodo 1938-1942. Fue la primera elecci\u00F3n presidencial en la que los votantes no requirieron de condiciones de renta o ilustraci\u00F3n para ejercer el sufragio, en cumplimiento de la reforma constitucional impulsada en 1936 por el ejemonico y ejemplar Alfonso L\u00F3pez Pumarejo.\u200B"@es . "Presidential elections were held in Colombia on 1 May 1938. Eduardo Santos of the Liberal Party was the only candidate after the Conservative Party decided not to contest the elections, and received 100% of the vote. Voter turnout was only 30.2%. Santos took office on 7 August."@en . "\u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u044B \u0432 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u0438 (1938)"@ru . . . . "\u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u044B \u0432 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 1 \u043C\u0430\u044F 1938 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u041B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434\u043E \u0421\u0430\u043D\u0442\u043E\u0441 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435\u0445\u043E \u0431\u044B\u043B \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043E\u043C, \u0442.\u043A. \u041A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044F \u0440\u0435\u0448\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445. \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434\u043E \u0421\u0430\u043D\u0442\u043E\u0441 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435\u0445\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0432\u0441\u0435 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438 \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C. \u041E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u043A \u043F\u0440\u0438\u0441\u044F\u0433\u0435 7 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1938 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . "511947"^^ . . . . . .