"11th Guards Airborne Division"@en . . . . "The 104th Guards Airborne Division (Russian: 104-\u044F \u0433\u0432\u0430\u0440\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u0430\u044F \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u044F) was a division of the Soviet Airborne Troops during the Cold War that briefly became part of the Russian Airborne Forces after the dissolution of the Soviet Union. It was originally formed as the 11th Guards Airborne Division during World War II. In December 1944, the 11th Guards Airborne Division became the 104th Guards Rifle Division. On 7 June 1946, the division was renamed the 104th Guards Airborne Division. It was reduced to the 31st Guards Airborne Brigade in May 1998."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1943"^^ . . . . . . . . . . "1106620865"^^ . . "104th Guards Airborne Division"@en . . . . . . . . . . . . . . "1943"^^ . . "Russia"@en . . "Sleeve insignia, approved 1993"@en . . . . . . . . . . "104-\u044F \u0433\u0432\u0430\u0440\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u041A\u0443\u0442\u0443\u0437\u043E\u0432\u0430 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u044F \u2014 \u0441 1944 \u043F\u043E 1998 \u0433\u0433. \u0432\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0412\u0414\u0412 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0438 \u0412\u0414\u0412 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0421\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u2014 104 \u0433\u0432. \u0432\u0434\u0434. \u0414\u0435\u0432\u0438\u0437 \u00AB\u0421\u0435\u0431\u0435 \u2014 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C, \u0420\u043E\u0434\u0438\u043D\u0435 \u2014 \u0421\u043B\u0430\u0432\u0430!\u00BB \u0421\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u0438 \u2014 \u043F\u0443\u0441\u0442\u044B\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043F\u0438\u043E\u043D."@ru . . . . . . "104"^^ . . . . . . . . . "1998"^^ . "104-\u044F \u0433\u0432\u0430\u0440\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u041A\u0443\u0442\u0443\u0437\u043E\u0432\u0430 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u044F \u2014 \u0441 1944 \u043F\u043E 1998 \u0433\u0433. \u0432\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0412\u0414\u0412 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0438 \u0412\u0414\u0412 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0421\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u2014 104 \u0433\u0432. \u0432\u0434\u0434. \u0414\u0435\u0432\u0438\u0437 \u00AB\u0421\u0435\u0431\u0435 \u2014 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C, \u0420\u043E\u0434\u0438\u043D\u0435 \u2014 \u0421\u043B\u0430\u0432\u0430!\u00BB \u0421\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u0438 \u2014 \u043F\u0443\u0441\u0442\u044B\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043F\u0438\u043E\u043D. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u0435 1944 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0436\u0435 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u0432 1946 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 104-\u044F \u0433\u0432\u0430\u0440\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0440\u0435\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 104-\u044E \u0433\u0432\u0430\u0440\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u0443\u044E \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u0443\u044E \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u041A\u0443\u0442\u0443\u0437\u043E\u0432\u0430 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u044E, \u043D\u0451\u0441\u0448\u0443\u044E \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0411\u043E\u0435\u0432\u043E\u0435 \u0417\u043D\u0430\u043C\u044F \u0432\u043F\u043B\u043E\u0442\u044C \u0434\u043E 1998 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 1998 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043E \u0431\u0440\u0438\u0433\u0430\u0434\u044B, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 31-\u044F \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0433\u0432\u0430\u0440\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u041A\u0443\u0442\u0443\u0437\u043E\u0432\u0430 \u0431\u0440\u0438\u0433\u0430\u0434\u0430 (c 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u043E-\u0448\u0442\u0443\u0440\u043C\u043E\u0432\u0430\u044F)."@ru . "10386"^^ . . . . . . . "2"^^ . . . ""@en . . . . . ""@en . ""@en . . . "104-\u044F \u0433\u0432\u0430\u0440\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u0430\u044F \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u044F"@ru . . . . . . . "104th Guards Airborne Division"@en . . "48009526"^^ . . . . . . "11"^^ . . . . . . . . . "104th Guards Rifle Division"@en . . "Airborne, Infantry"@en . . . . . . "The 104th Guards Airborne Division (Russian: 104-\u044F \u0433\u0432\u0430\u0440\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u0430\u044F \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u044F) was a division of the Soviet Airborne Troops during the Cold War that briefly became part of the Russian Airborne Forces after the dissolution of the Soviet Union. It was originally formed as the 11th Guards Airborne Division during World War II. In December 1944, the 11th Guards Airborne Division became the 104th Guards Rifle Division. On 7 June 1946, the division was renamed the 104th Guards Airborne Division. It was reduced to the 31st Guards Airborne Brigade in May 1998."@en . . . . .