. "0.2"^^ . . . . . "79760000.0"^^ . "\u017Delezn\u00E1 Ruda (n\u011Bmecky Markt Eisenstein) je mal\u00E9 m\u011Bsto v okrese Klatovy v Plze\u0148sk\u00E9m kraji, le\u017E\u00EDc\u00ED na \u010Desko-n\u011Bmeck\u00E9 hranici. \u017Dije zde p\u0159ibli\u017En\u011B 1 600 obyvatel. M\u011Bsto se nach\u00E1z\u00ED na hranici N\u00E1rodn\u00EDho parku \u0160umava a je to jedno z \u0161umavsk\u00FDch sportovn\u00EDch a turistick\u00FDch st\u0159edisek cestovn\u00EDho ruchu."@cs . . . "1631"^^ . . "16.3"^^ . "\u017Delezn\u00E1 Ruda (Duits: B\u00F6hmisch Eisenstein) is een Tsjechische stad en skigebied in de regio Pilsen, en maakt deel uit van het district Klatovy. Het ligt in het Bohemer Woud in het Sumava gebergte. \u017Delezn\u00E1 Ruda ligt 2,5 kilometer verwijderd van de Duitse plaats Bayerisch Eisenstein. \u017Delezn\u00E1 Ruda telt 2118 inwoners (2006). \u017Delezn\u00E1 Ruda was tot 1945 een plaats met een overwegend Duitstalige bevolking. Na de Tweede Wereldoorlog werd de Duitstalige bevolking verdreven."@nl . . . . . "91"^^ . . "\u017Delezn\u00E1 Ruda ([\u02C8\u0292\u025Bl\u025Bzna\u02D0 \u02C8ruda], Wortbedeutung des tschechischen Namens: Eisenerz; deutscher Name: Markt Eisenstein) ist eine Stadt im Plze\u0148sk\u00FD kraj in der Tschechischen Republik. Sie liegt im B\u00F6hmerwald, nahe der Grenze zu Bayern und des deutschen Orts Bayerisch Eisenstein. Die Stadt befindet sich im Biosph\u00E4renreservat \u0160umava und ist eines der sportlichen und touristischen Zentren des B\u00F6hmerwaldes."@de . . . . "11.3"^^ . "\u017Delezn\u00E1 Ruda (la\u016Dlitere \"fererco\"), IFA:[\u0292\u025Bl\u025Bzna\u02D0 ruda], (germane Markt Eisenstein) estas urbo en \u0108e\u0125io. \u011Ci situas en la regiono Plze\u0148, apud la \u015Dtatlimo kun Germanio, proksimume 2,5 km de germana vila\u011Do Bayerisch Eisenstein. \u011Ci estas unu el la \u0109efaj sportaj kaj turismaj ripozcentroj de la montaro \u0160umava montaro kaj situas rande de la Nacia Parko \u0160umava. Vivas \u0109i tie 1 573 lo\u011Dantoj (2022). La germana loko aliflanke de la limo portas la analogan nomon Bayerisch Eisenstein (bavara fero\u015Dtono). Tra la du urboj pasas internaciaj fervoja linio kaj \u015Doseo inter Pilzeno kaj Deggendorf."@eo . . "9989"^^ . . "Yes"@en . . . "\u017Delezn\u00E1 Ruda ([\u02C8\u0292\u025Bl\u025Bzna\u02D0 \u02C8ruda], Wortbedeutung des tschechischen Namens: Eisenerz; deutscher Name: Markt Eisenstein) ist eine Stadt im Plze\u0148sk\u00FD kraj in der Tschechischen Republik. Sie liegt im B\u00F6hmerwald, nahe der Grenze zu Bayern und des deutschen Orts Bayerisch Eisenstein. Die Stadt befindet sich im Biosph\u00E4renreservat \u0160umava und ist eines der sportlichen und touristischen Zentren des B\u00F6hmerwaldes."@de . . . . . "0.9"^^ . "6209910"^^ . "\u017Delezn\u00E1 Ruda \u00E9 uma cidade checa localizada na regi\u00E3o de Plze\u0148, distrito de Klatovy."@pt . "\u017Delezn\u00E1 Ruda es una localidad del distrito de Klatovy en la regi\u00F3n de Pilsen, Rep\u00FAblica Checa, con una poblaci\u00F3n estimada a principio del a\u00F1o 2018 de 1630 habitantes. Se encuentra ubicada al sur de la regi\u00F3n, cerca del r\u00EDo Otava \u2014un afluente izquierdo del r\u00EDo Moldava que, a su vez, lo es del Elba\u2014 y de la frontera con la regi\u00F3n de Bohemia Meridional y el estado alem\u00E1n de Baviera.\u200B"@es . "5.7"^^ . . . . "19.7"^^ . "\u017Delezn\u00E1 Ruda (en allemand : Markt Eisenstein) est une ville et une station de sports d'hiver du district de Klatovy, dans la r\u00E9gion de Plze\u0148, en R\u00E9publique tch\u00E8que. Sa population s'\u00E9levait \u00E0 1 631 habitants en 2021."@fr . "15.1"^^ . . . . "9.5"^^ . "15.3"^^ . "64"^^ . . "\u017Delezn\u00E1 Ruda, Ostr\u00FD, Svaroh, Jezern\u00ED hora a \u0160pi\u010D\u00E1k z pta\u010D\u00EDho pohledu.JPG"@en . . . "\u0396\u03AD\u03BB\u03B5\u03B6\u03BD\u03B1 \u03A1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1"@el . . "64"^^ . . "\u017Delezn\u00E1 Ruda es una localidad del distrito de Klatovy en la regi\u00F3n de Pilsen, Rep\u00FAblica Checa, con una poblaci\u00F3n estimada a principio del a\u00F1o 2018 de 1630 habitantes. Se encuentra ubicada al sur de la regi\u00F3n, cerca del r\u00EDo Otava \u2014un afluente izquierdo del r\u00EDo Moldava que, a su vez, lo es del Elba\u2014 y de la frontera con la regi\u00F3n de Bohemia Meridional y el estado alem\u00E1n de Baviera.\u200B"@es . "\u017Delezn\u00E1 Ruda"@en . . "\u017Delezn\u00E1 Ruda"@en . "green"@en . "60"^^ . "14.6"^^ . "18.6"^^ . . "967"^^ . "79.76000000000001"^^ . "13.22999954223633"^^ . "85"^^ . "+1"@en . . "\u017Delezn\u00E1 Ruda"@de . "\u017Delezn\u00E1 Ruda (letteralmente minerale di ferro) \u00E8 una citt\u00E0 della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Klatovy, nella regione di Plze\u0148. Situata a circa 170 km di distanza da Praga, la citt\u00E0 \u00E8 immersa nel comprensorio del parco naturale di \u0160umava."@it . "\u017Delezn\u00E1 Ruda"@eo . "10.3"^^ . . . "\u017Delezn\u00E1 Ruda"@es . . . "Climate-Data.org"@en . "4.7"^^ . "5.3"^^ . "-1.6"^^ . . "1.4"^^ . . . . "111"^^ . . "2021-01-01"^^ . . "8.199999999999999"^^ . "\u017Delezn\u00E1 Ruda CoA.svg"@en . . "\u017Delezn\u00E1 Ruda (n\u011Bmecky Markt Eisenstein) je mal\u00E9 m\u011Bsto v okrese Klatovy v Plze\u0148sk\u00E9m kraji, le\u017E\u00EDc\u00ED na \u010Desko-n\u011Bmeck\u00E9 hranici. \u017Dije zde p\u0159ibli\u017En\u011B 1 600 obyvatel. M\u011Bsto se nach\u00E1z\u00ED na hranici N\u00E1rodn\u00EDho parku \u0160umava a je to jedno z \u0161umavsk\u00FDch sportovn\u00EDch a turistick\u00FDch st\u0159edisek cestovn\u00EDho ruchu. Nach\u00E1z\u00ED se v t\u011Bsn\u00E9m sousedstv\u00ED (p\u0159ibli\u017En\u011B 2,5 km) Bavorsk\u00E9 \u017Delezn\u00E9 Rudy (n\u011Bmecky Bayerisch Eisenstein), 80 km od krajsk\u00E9ho m\u011Bsta Plze\u0148, 38 km od okresn\u00EDho m\u011Bsta Klatovy, 25 km od m\u011Bsta N\u00FDrsko a 31 km od m\u011Bsta Su\u0161ice. Svoje jm\u00E9no \u017Delezn\u00E1 Ruda z\u00EDskala d\u00EDky t\u011B\u017Eb\u011B stejnojmenn\u00E9 suroviny v prvn\u00ED polovin\u011B 16. stolet\u00ED, d\u00EDky kter\u00E9 tak\u00E9 byla zalo\u017Eena na mnohem star\u0161\u00ED cest\u011B p\u0159es \u0160umavu z \u010Cech do Bavorska. V 17. stolet\u00ED se ov\u0161em pr\u016Fmysl m\u011Bsta p\u0159eorientoval na skl\u00E1\u0159stv\u00ED. N\u011Bmeck\u00FD n\u00E1zev m\u011Bsta poch\u00E1z\u00ED ze st\u0159edov\u011Bk\u00E9ho statutu obce, kter\u00E1 byla m\u011Bstysem a m\u011Bla tzv. pr\u00E1vo trhu, proto tedy Markt v n\u00E1zvu."@cs . "Filip Smola"@en . "\u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u0430-\u0420\u0443\u0434\u0430 (\u0447\u0435\u0448. \u017Delezn\u00E1 Ruda [\u02C8\u0292\u025Bl\u025Bzna\u02D0 \u02C8ruda]), \u0431\u044B\u0432\u0448. \u041C\u0430\u0440\u043A\u0442-\u042D\u0439\u0437\u0435\u043D\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D \u043D\u0435\u043C. Markt Eisenstein) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0427\u0435\u0445\u0438\u0438, \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435 \u0441 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439, \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u041A\u043B\u0430\u0442\u043E\u0432\u0438 \u041F\u043B\u044C\u0437\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0430\u044F. \u041D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043F\u0430\u0440\u043A\u0435 \u0428\u0443\u043C\u0430\u0432\u0430, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044F\u0441\u044C \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u0432. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u043E\u0442 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0411\u0430\u0439\u0435\u0440\u0438\u0448-\u042D\u0439\u0437\u0435\u043D\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D. \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u0430-\u0420\u0443\u0434\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0438\u043C\u044F \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0438\u043C\u0435\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0440\u0443\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u043A, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 XVI \u0432\u0435\u043A\u0435. \u0412 XVII \u0432\u0435\u043A\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043A\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E."@ru . "10"^^ . . . . . . "1.2"^^ . "101"^^ . . . . "96"^^ . "340 04" . "Yes"@en . "820.0"^^ . . . . . "\u017Delezn\u00E1 Ruda"@pl . . . "\u017Delezn\u00E1 Ruda (en allemand : Markt Eisenstein) est une ville et une station de sports d'hiver du district de Klatovy, dans la r\u00E9gion de Plze\u0148, en R\u00E9publique tch\u00E8que. Sa population s'\u00E9levait \u00E0 1 631 habitants en 2021."@fr . . . "\u017Delezn\u00E1 Ruda (Czech pronunciation: [\u02C8\u0292\u025Bl\u025Bzna\u02D0 \u02C8ruda], German: Markt Eisenstein) is a town in Klatovy District in the Plze\u0148 Region of the Czech Republic. It has about 1,600 inhabitants. It is located in the Bohemian Forest, close to the border with Bavaria and the German town Bayerisch Eisenstein. It is one of the important sports and tourism centres of the Bohemian Forest."@en . . . . . . "2.2"^^ . "\u017Delezn\u00E1 Ruda"@nl . . . . . . "Markt Eisenstein \u2013 \u017Delezn\u00E1 Ruda"@en . . . "820"^^ . . "34004"^^ . "86"^^ . "\u017Delezn\u00E1 Ruda (niem. Markt Eisenstein) \u2013 miasto w Czechach, w powiecie Klatovy, w kraju pilzne\u0144skim, przy i granicy z Niemcami (Bayerisch Eisenstein). Wed\u0142ug danych z 31 grudnia 2016 powierzchnia miasta wynosi\u0142a 7 982 ha, a liczba jego mieszka\u0144c\u00F3w 1 636 os\u00F3b. O\u015Brodek turystyczny i punkt wyj\u015Bcia w g\u00F3ry Szumawy."@pl . . "\u017Delezn\u00E1 Ruda"@it . . "Country"@en . "First mentioned"@en . "70"^^ . . "1631"^^ . . "+2" . "4"^^ . "POINT(13.229999542236 49.141109466553)"^^ . . . "1067589599"^^ . "20.3"^^ . "-1.2"^^ . . . "+2"@en . . . . . "-3.4"^^ . . . . "1569"^^ . . . "\u017Delezn\u00E1 Ruda (la\u016Dlitere \"fererco\"), IFA:[\u0292\u025Bl\u025Bzna\u02D0 ruda], (germane Markt Eisenstein) estas urbo en \u0108e\u0125io. \u011Ci situas en la regiono Plze\u0148, apud la \u015Dtatlimo kun Germanio, proksimume 2,5 km de germana vila\u011Do Bayerisch Eisenstein. \u011Ci estas unu el la \u0109efaj sportaj kaj turismaj ripozcentroj de la montaro \u0160umava montaro kaj situas rande de la Nacia Parko \u0160umava. Vivas \u0109i tie 1 573 lo\u011Dantoj (2022). La germana loko aliflanke de la limo portas la analogan nomon Bayerisch Eisenstein (bavara fero\u015Dtono). Tra la du urboj pasas internaciaj fervoja linio kaj \u015Doseo inter Pilzeno kaj Deggendorf."@eo . "\u017Delezn\u00E1 Ruda Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 1.630 biztanle ditu eta 79,79 kilometro koadroko azalera. dago."@eu . . . . "Czech Republic"@en . . "79.76"^^ . . . "49.14110946655273"^^ . "\u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u0430-\u0420\u0443\u0434\u0430"@ru . . . "\u9435\u7926\u93AE"@zh . . "10"^^ . "\u9435\u7926\u93AE\uFF08\u6377\u514B\u8BED\uFF1A\u017Delezn\u00E1 Ruda\uFF1B\u5FB7\u8BED\uFF1AMarkt Eisenstein\uFF09\u662F\u6377\u514B\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u897F\u5357\u90E8\uFF0C\u6BD7\u9130\u8207\u5FB7\u570B\u63A5\u58E4\u7684\u908A\u5883\uFF0C\u7531\u6BD4\u723E\u68EE\u5DDE\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u9762\u7A4D79.79\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6820\u7C73\uFF0C\u4E3B\u8981\u7D93\u6FDF\u6D3B\u52D5\u662F\u65C5\u904A\u696D\uFF0C2015\u5E74\u4EBA\u53E31,745\u3002"@zh . . "\u017Delezn\u00E1 Ruda"@sv . . . . . "auto"@en . "10.7"^^ . . . "\u017Delezn\u00E1 Ruda"@cs . "auto"@en . . . . . . . "\u017Delezn\u00E1 Ruda (Duits: B\u00F6hmisch Eisenstein) is een Tsjechische stad en skigebied in de regio Pilsen, en maakt deel uit van het district Klatovy. Het ligt in het Bohemer Woud in het Sumava gebergte. \u017Delezn\u00E1 Ruda ligt 2,5 kilometer verwijderd van de Duitse plaats Bayerisch Eisenstein. \u017Delezn\u00E1 Ruda telt 2118 inwoners (2006). \u017Delezn\u00E1 Ruda was tot 1945 een plaats met een overwegend Duitstalige bevolking. Na de Tweede Wereldoorlog werd de Duitstalige bevolking verdreven. In de winter vormt \u017Delezn\u00E1 Ruda met het nabijgelegen en het Bayerisch Eisenstein een skigebied met 26 skiliften, 1 zwarte, 4 rode en 12 blauwe pisten. Ook is er een snowpark voor snowboarders. Er is circa 120 km langlaufloipes. De Gro\u00DFer Arber ligt op 7 km afstand."@nl . "-4.9"^^ . . . "-7.2"^^ . . . "\u22124.2"@en . . "Mayor"@en . . . "49.14111111111111 13.23" . . . "\u017Delezn\u00E1 Ruda"@pt . . . "Location in the Czech Republic"@en . . "\u017Delezn\u00E1 Ruda"@en . . "6.4"^^ . "\u017Delezn\u00E1 Ruda (Czech pronunciation: [\u02C8\u0292\u025Bl\u025Bzna\u02D0 \u02C8ruda], German: Markt Eisenstein) is a town in Klatovy District in the Plze\u0148 Region of the Czech Republic. It has about 1,600 inhabitants. It is located in the Bohemian Forest, close to the border with Bavaria and the German town Bayerisch Eisenstein. It is one of the important sports and tourism centres of the Bohemian Forest."@en . "\u017Delezn\u00E1 Ruda (niem. Markt Eisenstein) \u2013 miasto w Czechach, w powiecie Klatovy, w kraju pilzne\u0144skim, przy i granicy z Niemcami (Bayerisch Eisenstein). Wed\u0142ug danych z 31 grudnia 2016 powierzchnia miasta wynosi\u0142a 7 982 ha, a liczba jego mieszka\u0144c\u00F3w 1 636 os\u00F3b. O\u015Brodek turystyczny i punkt wyj\u015Bcia w g\u00F3ry Szumawy."@pl . "80"^^ . "5.2"^^ . "0.1"^^ . "1"^^ . . . "\u017Delezn\u00E1 Ruda"@fr . "9.9"^^ . "-6.9"^^ . . "\u22123.4"@en . . . "\u017Delezn\u00E1 Ruda"@eu . . . "2021-01-01"^^ . "\u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u0430-\u0420\u0443\u0434\u0430 (\u0447\u0435\u0448. \u017Delezn\u00E1 Ruda [\u02C8\u0292\u025Bl\u025Bzna\u02D0 \u02C8ruda]), \u0431\u044B\u0432\u0448. \u041C\u0430\u0440\u043A\u0442-\u042D\u0439\u0437\u0435\u043D\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D \u043D\u0435\u043C. Markt Eisenstein) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0427\u0435\u0445\u0438\u0438, \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435 \u0441 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439, \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u041A\u043B\u0430\u0442\u043E\u0432\u0438 \u041F\u043B\u044C\u0437\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0430\u044F. \u041D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043F\u0430\u0440\u043A\u0435 \u0428\u0443\u043C\u0430\u0432\u0430, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044F\u0441\u044C \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u0432. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u043E\u0442 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0411\u0430\u0439\u0435\u0440\u0438\u0448-\u042D\u0439\u0437\u0435\u043D\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D. \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u0430-\u0420\u0443\u0434\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0438\u043C\u044F \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0438\u043C\u0435\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0440\u0443\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u043A, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 XVI \u0432\u0435\u043A\u0435. \u0412 XVII \u0432\u0435\u043A\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043A\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E."@ru . "0.3"^^ . . . "-2.4"^^ . "13.4"^^ . "\u017Delezn\u00E1 Ruda Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 1.630 biztanle ditu eta 79,79 kilometro koadroko azalera. dago."@eu . . . . "\u017Delezn\u00E1 Ruda \u00E9 uma cidade checa localizada na regi\u00E3o de Plze\u0148, distrito de Klatovy."@pt . . . "Aerial view"@en . . "\u9435\u7926\u93AE\uFF08\u6377\u514B\u8BED\uFF1A\u017Delezn\u00E1 Ruda\uFF1B\u5FB7\u8BED\uFF1AMarkt Eisenstein\uFF09\u662F\u6377\u514B\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u897F\u5357\u90E8\uFF0C\u6BD7\u9130\u8207\u5FB7\u570B\u63A5\u58E4\u7684\u908A\u5883\uFF0C\u7531\u6BD4\u723E\u68EE\u5DDE\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u9762\u7A4D79.79\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6820\u7C73\uFF0C\u4E3B\u8981\u7D93\u6FDF\u6D3B\u52D5\u662F\u65C5\u904A\u696D\uFF0C2015\u5E74\u4EBA\u53E31,745\u3002"@zh . . . "6.4"^^ . "\u017Delezn\u00E1 Ruda (tyska Markt Eisenstein) \u00E4r en stad i Tjeckien. Den ligger i kommunen Okres Klatovy och l\u00E4net Plze\u0148, i den sydv\u00E4stra delen av landet, 140 km sydv\u00E4st om huvudstaden Prag. \u017Delezn\u00E1 Ruda ligger 777 meter \u00F6ver havet och antalet inv\u00E5nare \u00E4r 2 096. Terr\u00E4ngen runt \u017Delezn\u00E1 Ruda \u00E4r huvudsakligen kuperad, men \u00E5t nordost \u00E4r den platt. \u017Delezn\u00E1 Ruda ligger nere i en dal. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r 1 043 meter \u00F6ver havet, 1,4 km \u00F6ster om \u017Delezn\u00E1 Ruda. Runt \u017Delezn\u00E1 Ruda \u00E4r det ganska t\u00E4tbefolkat, med 83 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. N\u00E4rmaste st\u00F6rre samh\u00E4lle \u00E4r N\u00FDrsko, 18,6 km norr om \u017Delezn\u00E1 Ruda. I omgivningarna runt \u017Delezn\u00E1 Ruda v\u00E4xer i huvudsak blandskog. Inlandsklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 6 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 17 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r januari, med \u22128 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 1 103 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r augusti, med i genomsnitt 145 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r mars, med 35 mm nederb\u00F6rd."@sv . . "59"^^ . . "+1" . . . . "\u017Delezn\u00E1 Ruda (tyska Markt Eisenstein) \u00E4r en stad i Tjeckien. Den ligger i kommunen Okres Klatovy och l\u00E4net Plze\u0148, i den sydv\u00E4stra delen av landet, 140 km sydv\u00E4st om huvudstaden Prag. \u017Delezn\u00E1 Ruda ligger 777 meter \u00F6ver havet och antalet inv\u00E5nare \u00E4r 2 096. Inlandsklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 6 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 17 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r januari, med \u22128 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 1 103 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r augusti, med i genomsnitt 145 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r mars, med 35 mm nederb\u00F6rd."@sv . . "\u017Delezn\u00E1 Ruda flag.jpg"@en . . "Postal code"@en . . "\u017Delezn\u00E1 Ruda (letteralmente minerale di ferro) \u00E8 una citt\u00E0 della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Klatovy, nella regione di Plze\u0148. Situata a circa 170 km di distanza da Praga, la citt\u00E0 \u00E8 immersa nel comprensorio del parco naturale di \u0160umava."@it .