"Gmina \u0160avnik"@pl . . "\uC0E4\uBE0C\uB2C8\uD06C(\uBAAC\uD14C\uB124\uADF8\uB85C\uC5B4: \u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A, \u0160avnik)\uB294 \uBAAC\uD14C\uB124\uADF8\uB85C \uBD81\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uBA74\uC801\uC740 553km2, \uB3C4\uC2DC \uC778\uAD6C\uB294 570\uBA85(2003\uB144 \uC778\uAD6C \uC870\uC0AC \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C\uBC00\uB3C4\uB294 5.3\uBA85/km2, \uC9C0\uBC29 \uC790\uCE58\uCCB4 \uC778\uAD6C\uB294 2,947\uBA85(2003\uB144 \uC778\uAD6C \uC870\uC0AC \uAE30\uC900)\uC774\uBA70 \uBAAC\uD14C\uB124\uADF8\uB85C\uC5D0\uC11C \uC778\uAD6C\uAC00 \uAC00\uC7A5 \uC801\uC740 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \n* \uC2DC \uBB38\uC7A5"@ko . . "\u6C99\u592B\u5C3C\u514B\u5E02\u93AE"@zh . "El Municipio de \u0160avnik (montenegrino: \u041E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A) es uno de los veintitr\u00E9s municipios en los que se encuentra dividida la Rep\u00FAblica de Montenegro. Su capital y ciudad m\u00E1s importante es la localidad de \u0160avnik."@es . "ME-18"@en . "\u0160avnik (Montenegrijns: \u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A) is een Montenegrijnse gemeente.\u0160avnik telt 2947 inwoners, waarvan er 570 in de hoofdplaats Petnjica wonen."@nl . . . . . . . . "\uC0E4\uBE0C\uB2C8\uD06C"@ko . . "\u0160avnik Municipality"@en . "81450" . . . "\u0160avnik (kyrillisch \u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A) ist ein Ort und die gleichnamige Gemeinde (Op\u0161tina) im Norden Montenegros. Die Gemeinde umfasst 553 km\u00B2 und hat 2972 Einwohner (2003), damit ist sie die montenegrinische Gemeinde mit der geringsten Einwohnerzahl. Der Ort selbst hat nur etwa 600 Einwohner. Zur Gemeinde geh\u00F6ren 27 Siedlungen, von denen \u0160avnik die gr\u00F6\u00DFte ist."@de . . . "\uC0E4\uBE0C\uB2C8\uD06C(\uBAAC\uD14C\uB124\uADF8\uB85C\uC5B4: \u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A, \u0160avnik)\uB294 \uBAAC\uD14C\uB124\uADF8\uB85C \uBD81\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uBA74\uC801\uC740 553km2, \uB3C4\uC2DC \uC778\uAD6C\uB294 570\uBA85(2003\uB144 \uC778\uAD6C \uC870\uC0AC \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C\uBC00\uB3C4\uB294 5.3\uBA85/km2, \uC9C0\uBC29 \uC790\uCE58\uCCB4 \uC778\uAD6C\uB294 2,947\uBA85(2003\uB144 \uC778\uAD6C \uC870\uC0AC \uAE30\uC900)\uC774\uBA70 \uBAAC\uD14C\uB124\uADF8\uB85C\uC5D0\uC11C \uC778\uAD6C\uAC00 \uAC00\uC7A5 \uC801\uC740 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \n* \uC2DC \uBB38\uC7A5"@ko . "+382\u00A040" . "\u0160avnik (serbiska: \u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A) \u00E4r en kommunhuvudort i Montenegro. Den ligger i kommunen Op\u0161tina \u0160avnik, i den centrala delen av landet, 60 km norr om huvudstaden Podgorica. \u0160avnik ligger 843 meter \u00F6ver havet och antalet inv\u00E5nare \u00E4r 633. Terr\u00E4ngen runt \u0160avnik \u00E4r huvudsakligen kuperad, men v\u00E4sterut \u00E4r den bergig. \u0160avnik ligger nere i en dal. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r 1 301 meter \u00F6ver havet, 1,7 km \u00F6ster om \u0160avnik. Runt \u0160avnik \u00E4r det ganska glesbefolkat, med 48 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. \u0160avnik \u00E4r det st\u00F6rsta samh\u00E4llet i trakten. Omgivningarna runt \u0160avnik \u00E4r en mosaik av jordbruksmark och naturlig v\u00E4xtlighet. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 7 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 18 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r december, med \u22127 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 2 587 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r januari, med i genomsnitt 347 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r augusti, med 65 mm nederb\u00F6rd."@sv . . . . "\u6C99\u592B\u5C3C\u514B"@zh . "\u0160avnik (en serbocroata: \u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A) es una ciudad situada en el centro-oeste de la Rep\u00FAblica de Montenegro. Es adem\u00E1s la capital del municipio hom\u00F3nimo."@es . "\u6C99\u592B\u5C3C\u514B\uFF08\u8499\u7279\u5167\u54E5\u7F85\u8A9E\uFF1A\u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\uFF09\u662F\u4F4D\u65BC\u8499\u7279\u5167\u54E5\u7F85\u5317\u90E8\u6C99\u592B\u5C3C\u514B\u5E02\u93AE\u5185\u7684\u57CE\u9547\u53CA\u884C\u653F\u4E2D\u5FC3\u3002\u6839\u64DA2003\u5E74\u7684\u4EBA\u53E3\u666E\u67E5\uFF0C\u6C99\u592B\u5C3C\u514B\u6709\u4EBA\u53E3570\u4EBA\u3002\u6574\u4E2A\u5E02\u9547\u6709\u4EBA\u53E32,970\u4EBA\u3002"@zh . "\u0160avnik (munic\u00EDpio)"@pt . "Op\u0161tina \u0160avnik"@en . . "El Municipio de \u0160avnik (montenegrino: \u041E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A) es uno de los veintitr\u00E9s municipios en los que se encuentra dividida la Rep\u00FAblica de Montenegro. Su capital y ciudad m\u00E1s importante es la localidad de \u0160avnik."@es . . . . . . . . . "\u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A"@uk . . . "1075843340"^^ . . . . "\u0160avnik (en serbe cyrillique : \u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A) est une ville et une municipalit\u00E9 du nord du Mont\u00E9n\u00E9gro. En 2003, la ville comptait 570 habitants et la municipalit\u00E9 2 947. En 2009, la population de la ville \u00E9tait estim\u00E9e \u00E0 470 habitants."@fr . . . . "\u0160avnik"@it . . . "\u0160avnik (in serbo cirillico: \u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A) \u00E8 un piccolo villaggio del nord del Montenegro, capoluogo del comune omonimo. Conta 2.947 abitanti, il 19% dei quali \u00E8 concentrato nel capoluogo (570 ab.), che in termini di popolazione \u00E8 il pi\u00F9 piccolo del Paese."@it . . . "Die Gemeinde \u0160avnik (montenegrinisch \u041E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A Op\u0161tina \u0160avnik) ist eine Gemeinde in Montenegro. Der Verwaltungssitz ist der Hauptort \u0160avnik. Die Gemeinde leidet unter starkem Bev\u00F6lkerungsverlust."@de . "\u0160avnik (kyrillisch \u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A) ist ein Ort und die gleichnamige Gemeinde (Op\u0161tina) im Norden Montenegros. Die Gemeinde umfasst 553 km\u00B2 und hat 2972 Einwohner (2003), damit ist sie die montenegrinische Gemeinde mit der geringsten Einwohnerzahl. Der Ort selbst hat nur etwa 600 Einwohner. Zur Gemeinde geh\u00F6ren 27 Siedlungen, von denen \u0160avnik die gr\u00F6\u00DFte ist."@de . . . . "+382\u00A040"@en . . . . . . . . . "\u0160avnik \u2013 gmina w p\u00F3\u0142nocnej Czarnog\u00F3rze, kt\u00F3rej jest najmniej zamieszkan\u0105 gmin\u0105 \u2013 2947 mieszka\u0144c\u00F3w. Cho\u0107 w 1991 roku w tej cz\u0119\u015Bci mieszka\u0142a zdecydowana wi\u0119kszo\u015B\u0107 Czarnog\u00F3rc\u00F3w (93%), to jednak ju\u017C w 2003 roku to si\u0119 zmieni\u0142o i Serbowie s\u0105 najwi\u0119ksz\u0105 grup\u0105 etniczn\u0105 w tym rejonie (ok. 47%)."@pl . "\u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A"@ru . "Municipio de \u0160avnik"@es . . "\u6C99\u592B\u5C3C\u514B\u5E02\u93AE\uFF08\u8499\u7279\u5167\u54E5\u7F85\u8A9E\uFF1AOp\u0161tina \u0160avnik\uFF09\uFF0C\u662F\u8499\u7279\u5167\u54E5\u7F85\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u5317\u90E8\uFF0C\u884C\u653F\u4E2D\u5FC3\u4E3A\u6C99\u592B\u5C3C\u514B\uFF0C\u9762\u7A4D553\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2011\u5E74\u4EBA\u53E32,070\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC4\u4EBA\u3002"@zh . "\u0160avnik"@fr . "\u0160avnik (in serbo cirillico: \u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A) \u00E8 un piccolo villaggio del nord del Montenegro, capoluogo del comune omonimo. Conta 2.947 abitanti, il 19% dei quali \u00E8 concentrato nel capoluogo (570 ab.), che in termini di popolazione \u00E8 il pi\u00F9 piccolo del Paese."@it . "\u0160avnik (srbsky \u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A) je m\u011Bsto v severn\u00ED \u010D\u00E1sti \u010Cern\u00E9 Hory. Bylo zalo\u017Eeno roku 1861. Je neofici\u00E1ln\u00ED st\u0159ediskem regionu Drobnjaci pojmenovan\u00E9ho podle stejnojmenn\u00E9ho srbsk\u00E9ho klanu. Je centrem stejnojmenn\u00E9 op\u0161tiny s 2 947 obyvateli rozkl\u00E1daj\u00EDc\u00ED se na 553 km\u00B2. Samotn\u00E9 m\u011Bsto m\u00E1 570 obyvatel (\u00FAdaj z roku 2003). Op\u0161tina je vedle m\u011Bsta tvo\u0159ena tak\u00E9 27 dal\u0161\u00EDmi vesnicemi."@cs . . . . . "\u0160N"@en . . . "\u0160avnik (serbiska: \u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A) \u00E4r en kommunhuvudort i Montenegro. Den ligger i kommunen Op\u0161tina \u0160avnik, i den centrala delen av landet, 60 km norr om huvudstaden Podgorica. \u0160avnik ligger 843 meter \u00F6ver havet och antalet inv\u00E5nare \u00E4r 633. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 7 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 18 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r december, med \u22127 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 2 587 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r januari, med i genomsnitt 347 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r augusti, med 65 mm nederb\u00F6rd."@sv . . "Munisipalitas \u0160avnik adalah salah satu dari 24 munisipalitas di Montenegro. Kode ISO 3166-2 munisipalitas yang beribu kota di ini adalah ME-18. Menurut sensus 2011, jumlah penduduk munisipalitas dengan luas 553 kilometer persegi ini adalah 2.070 jiwa."@in . "\u6C99\u592B\u5C3C\u514B\uFF08\u8499\u7279\u5167\u54E5\u7F85\u8A9E\uFF1A\u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\uFF09\u662F\u4F4D\u65BC\u8499\u7279\u5167\u54E5\u7F85\u5317\u90E8\u6C99\u592B\u5C3C\u514B\u5E02\u93AE\u5185\u7684\u57CE\u9547\u53CA\u884C\u653F\u4E2D\u5FC3\u3002\u6839\u64DA2003\u5E74\u7684\u4EBA\u53E3\u666E\u67E5\uFF0C\u6C99\u592B\u5C3C\u514B\u6709\u4EBA\u53E3570\u4EBA\u3002\u6574\u4E2A\u5E02\u9547\u6709\u4EBA\u53E32,970\u4EBA\u3002"@zh . "\u0428\u0430\u0301\u0432\u043D\u0438\u043A (\u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433. \u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0427\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 472 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F (2011). \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u0442\u0440\u0435\u0445 \u0440\u0435\u043A - , \u0411\u0438\u0435\u043B\u0430 \u0438 , \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0435 840 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0434 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F. \u042D\u0442\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0435 \u043D\u0438\u0437\u043A\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435."@ru . . . "\u6C99\u592B\u5C3C\u514B\u5E02\u93AE\uFF08\u8499\u7279\u5167\u54E5\u7F85\u8A9E\uFF1AOp\u0161tina \u0160avnik\uFF09\uFF0C\u662F\u8499\u7279\u5167\u54E5\u7F85\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u5317\u90E8\uFF0C\u884C\u653F\u4E2D\u5FC3\u4E3A\u6C99\u592B\u5C3C\u514B\uFF0C\u9762\u7A4D553\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2011\u5E74\u4EBA\u53E32,070\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC4\u4EBA\u3002"@zh . . "\u0160avnik Municipality is one of the municipalities of Montenegro. The municipality is located in northwestern part of Montenegro, being part of Durmitor region. The administrative center is small town of \u0160avnik."@en . . . "\u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A (\u0447\u043E\u0440\u043D. \u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A/\u0160avnik) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0427\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0456\u0457, \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 570 (2003)."@uk . . "553"^^ . "Op\u0161tina \u0160avnik (serbiska: \u041E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A, \u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A) \u00E4r en kommun i Montenegro. Den ligger i den centrala delen av landet, 60 km norr om huvudstaden Podgorica. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 2 947. F\u00F6ljande samh\u00E4llen finns i Op\u0161tina \u0160avnik: \n* \u0160avnik"@sv . "553000000.0"^^ . . . . . . . . . "81450"^^ . "\u0160avnik"@cs . "Op\u0161tina \u0160avnik"@sv . . "\u0160avnik (kommunhuvudort)"@sv . . "Munisipalitas \u0160avnik"@in . . . . "\u0428\u0430\u0301\u0432\u043D\u0438\u043A (\u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433. \u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0427\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 472 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F (2011). \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u0442\u0440\u0435\u0445 \u0440\u0435\u043A - , \u0411\u0438\u0435\u043B\u0430 \u0438 , \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0435 840 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0434 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F. \u042D\u0442\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0435 \u043D\u0438\u0437\u043A\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435."@ru . . "\u0160avnik"@nl . . . . . "\u0160avnik Municipality is one of the municipalities of Montenegro. The municipality is located in northwestern part of Montenegro, being part of Durmitor region. The administrative center is small town of \u0160avnik."@en . . . "\u0160avnik \u2013 gmina w p\u00F3\u0142nocnej Czarnog\u00F3rze, kt\u00F3rej jest najmniej zamieszkan\u0105 gmin\u0105 \u2013 2947 mieszka\u0144c\u00F3w. Cho\u0107 w 1991 roku w tej cz\u0119\u015Bci mieszka\u0142a zdecydowana wi\u0119kszo\u015B\u0107 Czarnog\u00F3rc\u00F3w (93%), to jednak ju\u017C w 2003 roku to si\u0119 zmieni\u0142o i Serbowie s\u0105 najwi\u0119ksz\u0105 grup\u0105 etniczn\u0105 w tym rejonie (ok. 47%)."@pl . . . . . "SavnikWeapon.png"@en . . . . "\u0160avnik"@es . . . "\u30B7\u30E3\u30F4\u30CB\u30AF\uFF08\u30E2\u30F3\u30C6\u30CD\u30B0\u30ED\u8A9E:\u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u3001\u0160avnik\u3001\u767A\u97F3: [\u0283\u01CEv\u031Eni\u02D0k]\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30E2\u30F3\u30C6\u30CD\u30B0\u30ED\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "\u0160avnik Municipality"@en . "Metric"@en . "\u0160avnik (en serbocroata: \u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A) es una ciudad situada en el centro-oeste de la Rep\u00FAblica de Montenegro. Es adem\u00E1s la capital del municipio hom\u00F3nimo."@es . "\u0160avnik (en serbe cyrillique : \u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A) est une ville et une municipalit\u00E9 du nord du Mont\u00E9n\u00E9gro. En 2003, la ville comptait 570 habitants et la municipalit\u00E9 2 947. En 2009, la population de la ville \u00E9tait estim\u00E9e \u00E0 470 habitants."@fr . . . . "\u0160avnik \u00E9 um munic\u00EDpio de Montenegro. Sua capital \u00E9 a vila de ."@pt . "\u0160avnik Municipality"@en . . "\u0160avnik"@de . "\u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A (\u0447\u043E\u0440\u043D. \u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A/\u0160avnik) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0427\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0456\u0457, \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 570 (2003)."@uk . "\u30B7\u30E3\u30F4\u30CB\u30AF"@ja . . . "\u0160avnik \u00E9 um munic\u00EDpio de Montenegro. Sua capital \u00E9 a vila de ."@pt . . "23810278"^^ . . "\u0160avnik"@pl . "\u0160avnik (srbsky \u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A) je m\u011Bsto v severn\u00ED \u010D\u00E1sti \u010Cern\u00E9 Hory. Bylo zalo\u017Eeno roku 1861. Je neofici\u00E1ln\u00ED st\u0159ediskem regionu Drobnjaci pojmenovan\u00E9ho podle stejnojmenn\u00E9ho srbsk\u00E9ho klanu. Je centrem stejnojmenn\u00E9 op\u0161tiny s 2 947 obyvateli rozkl\u00E1daj\u00EDc\u00ED se na 553 km\u00B2. Samotn\u00E9 m\u011Bsto m\u00E1 570 obyvatel (\u00FAdaj z roku 2003). Op\u0161tina je vedle m\u011Bsta tvo\u0159ena tak\u00E9 27 dal\u0161\u00EDmi vesnicemi."@cs . . . . . . . . . "Op\u0161tina \u0160avnik (serbiska: \u041E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A, \u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A) \u00E4r en kommun i Montenegro. Den ligger i den centrala delen av landet, 60 km norr om huvudstaden Podgorica. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 2 947. F\u00F6ljande samh\u00E4llen finns i Op\u0161tina \u0160avnik: \n* \u0160avnik"@sv . . . . . "sr"@en . . . . "Op\u0161tina \u0160avnik"@en . . . "\u30B7\u30E3\u30F4\u30CB\u30AF\uFF08\u30E2\u30F3\u30C6\u30CD\u30B0\u30ED\u8A9E:\u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u3001\u0160avnik\u3001\u767A\u97F3: [\u0283\u01CEv\u031Eni\u02D0k]\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30E2\u30F3\u30C6\u30CD\u30B0\u30ED\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "553.0"^^ . . . . . . . . "Gemeinde \u0160avnik"@de . . . "\u0160avnik in Montenegro .svg"@en . "Munisipalitas \u0160avnik adalah salah satu dari 24 munisipalitas di Montenegro. Kode ISO 3166-2 munisipalitas yang beribu kota di ini adalah ME-18. Menurut sensus 2011, jumlah penduduk munisipalitas dengan luas 553 kilometer persegi ini adalah 2.070 jiwa."@in . . . . "Die Gemeinde \u0160avnik (montenegrinisch \u041E\u043F\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A Op\u0161tina \u0160avnik) ist eine Gemeinde in Montenegro. Der Verwaltungssitz ist der Hauptort \u0160avnik. Die Gemeinde leidet unter starkem Bev\u00F6lkerungsverlust."@de . "\u0160avnik (cyr. \u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A) \u2013 miasto w Czarnog\u00F3rze, siedziba gminy \u0160avnik. W 2011 roku liczy\u0142o 472 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . "\u0160avnik (Montenegrijns: \u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A) is een Montenegrijnse gemeente.\u0160avnik telt 2947 inwoners, waarvan er 570 in de hoofdplaats Petnjica wonen."@nl . "\u0160avnik Municipality in Montenegro"@en . . "4518"^^ . . . . . . "\u0160avnik (cyr. \u0428\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A) \u2013 miasto w Czarnog\u00F3rze, siedziba gminy \u0160avnik. W 2011 roku liczy\u0142o 472 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . .