"Saris (Band)"@de . . . . "\u0160ari\u0161 Brewery (Slovak: Pivovar \u0160ari\u0161) is the largest brewery in Slovakia, located in Ve\u013Ek\u00FD \u0160ari\u0161 near Pre\u0161ov. Since January 1, 2007, the company Pivovary Topvar has operated in Slovakia, which is the combination of the existing breweries Pivovar \u0160ari\u0161 and Topvar. \u0160ari\u0161 Brewery was sold to Asahi Breweries of Japan on December 13, 2016. Asahi Breweries owns 100% of the shares of Pivovary Topvar. \u0160ari\u0161 Brewery was founded in 1964. The first litres of \u0160ari\u0161 beer were brewed on May 26, 1967. Between 1997 and 2017 the brewery was part of global brewing giant SABMiller."@en . . "Saris ist eine deutsche Band aus Bochum. Die Gruppe wird den Hard-Rock- und Progressive-Rock-Bands zugerechnet."@de . . "1808"^^ . "Pivovar \u0160ari\u0161 je nejv\u011Bt\u0161\u00ED pivovar na Slovensku z hlediska objemu v\u00FDroby a z\u00E1rove\u0148 jeho .[zdroj?] S\u00EDdl\u00ED v m\u011Bste\u010Dku Ve\u013Ek\u00FD \u0160ari\u0161 pobl\u00ED\u017E Pre\u0161ova."@cs . . . . . "\u0160ari\u0161"@uk . . "1018966765"^^ . "\u0160ari\u0161 Brewery (Slovak: Pivovar \u0160ari\u0161) is the largest brewery in Slovakia, located in Ve\u013Ek\u00FD \u0160ari\u0161 near Pre\u0161ov. Since January 1, 2007, the company Pivovary Topvar has operated in Slovakia, which is the combination of the existing breweries Pivovar \u0160ari\u0161 and Topvar. \u0160ari\u0161 Brewery was sold to Asahi Breweries of Japan on December 13, 2016. Asahi Breweries owns 100% of the shares of Pivovary Topvar. \u0160ari\u0161 Brewery was founded in 1964. The first litres of \u0160ari\u0161 beer were brewed on May 26, 1967. Between 1997 and 2017 the brewery was part of global brewing giant SABMiller."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "6198626"^^ . . . "\u0411\u0440\u043E\u0432\u0430\u0440\u043D\u044F \u00AB\u0428\u0430\u0440\u0438\u0448\u00BB (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446. Pivovar \u0160ari\u0161) \u2014 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u044C\u043A\u0435 \u043F\u0438\u0432\u043E\u0432\u0430\u0440\u043D\u0435 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0449\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0439 Pivovary Topvar, a. s., \u044F\u043A\u0430 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u043F\u0438\u0432\u0430 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 SABMiller. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043A\u0430 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u0456\u043A \u041F\u0440\u044F\u0448\u0435\u0432\u0430, \u0443 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u043E\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435."@uk . "\u0160ari\u0161"@ru . . "Pivovar \u0160ari\u0161 (wym. [\u02C8p\u026Avovar \u02C8\u0283ar\u026A\u0283]) \u2013 jeden z najwi\u0119kszych s\u0142owackich browar\u00F3w z siedzib\u0105 w mie\u015Bcie Wielki Szarysz ko\u0142o Preszowa."@pl . "\u041F\u0438\u0432\u043E\u0432\u0430\u0440\u043D\u044F \u0428\u0430\u0440\u0438\u0448 (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u043A. Pivovar \u0160ari\u0161) \u2014 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0438\u0432\u043E\u0432\u0430\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0435, \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439 Plze\u0148sk\u00FD Prazdroj Slovensko, a. s, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043F\u0438\u0432\u0430 \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 Asahi Breweries, Ltd. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043A\u0430 \u0412\u0435\u043B\u044C\u043A\u0438-\u0428\u0430\u0440\u0438\u0448 (Ve\u013Ek\u00FD \u0160ari\u0161) \u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u041F\u0440\u0435\u0448\u043E\u0432\u0430 (Pre\u0161ov), \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043E\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043E."@ru . . . . "\u0411\u0440\u043E\u0432\u0430\u0440\u043D\u044F \u00AB\u0428\u0430\u0440\u0438\u0448\u00BB (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446. Pivovar \u0160ari\u0161) \u2014 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u044C\u043A\u0435 \u043F\u0438\u0432\u043E\u0432\u0430\u0440\u043D\u0435 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0449\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0439 Pivovary Topvar, a. s., \u044F\u043A\u0430 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u043F\u0438\u0432\u0430 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 SABMiller. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043A\u0430 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u0456\u043A \u041F\u0440\u044F\u0448\u0435\u0432\u0430, \u0443 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u043E\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435."@uk . . "\u0160ari\u0161 (pivovar)"@cs . "Saris ist eine deutsche Band aus Bochum. Die Gruppe wird den Hard-Rock- und Progressive-Rock-Bands zugerechnet."@de . . . . . "Pivovar \u0160ari\u0161 (wym. [\u02C8p\u026Avovar \u02C8\u0283ar\u026A\u0283]) \u2013 jeden z najwi\u0119kszych s\u0142owackich browar\u00F3w z siedzib\u0105 w mie\u015Bcie Wielki Szarysz ko\u0142o Preszowa."@pl . . "Pivovar \u0160ari\u0161 je nejv\u011Bt\u0161\u00ED pivovar na Slovensku z hlediska objemu v\u00FDroby a z\u00E1rove\u0148 jeho .[zdroj?] S\u00EDdl\u00ED v m\u011Bste\u010Dku Ve\u013Ek\u00FD \u0160ari\u0161 pobl\u00ED\u017E Pre\u0161ova."@cs . . . . . . . . . . . . "\u0160ari\u0161 Brewery"@en . "\u041F\u0438\u0432\u043E\u0432\u0430\u0440\u043D\u044F \u0428\u0430\u0440\u0438\u0448 (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u043A. Pivovar \u0160ari\u0161) \u2014 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0438\u0432\u043E\u0432\u0430\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0435, \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439 Plze\u0148sk\u00FD Prazdroj Slovensko, a. s, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043F\u0438\u0432\u0430 \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 Asahi Breweries, Ltd. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043A\u0430 \u0412\u0435\u043B\u044C\u043A\u0438-\u0428\u0430\u0440\u0438\u0448 (Ve\u013Ek\u00FD \u0160ari\u0161) \u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u041F\u0440\u0435\u0448\u043E\u0432\u0430 (Pre\u0161ov), \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043E\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043E."@ru . . "Pivovar \u0160ari\u0161"@pl . . . . . . . .