. . . . "\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0633\u0627\u0646 \u0633\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A.\u062A\u064F\u062E\u0631\u062C \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0636\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u060C \u0648\u0628\u0639\u0636 \u0636\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629. \u0647\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u062F\u0627\u0631\u0633 \u0633\u0627\u0646 \u0633\u064A\u0631 \u0643\u0648\u064A\u062A\u0643\u064A\u062F\u0627\u0646\u060C \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0645\u0648\u0631\u0628\u064A\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0631\u064A\u062A\u0627\u0646\u064A.\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0627\u0631\u0633 : \u064A\u062A\u0639\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0644\u064A\u0646\u062A\u0635\u0631\u0648\u0627."@ar . . "\u8056\u897F\u723E\u8ECD\u6821\uFF08\u6CD5\u8BED\uFF1A\u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr\uFF1BESM)\uFF0C\u6CD5\u56FD\u6700\u8457\u540D\u7684\u519B\u6821\u3002\u5B83\u8FC7\u53BB\u5EFA\u5728\u5DF4\u9ECE\u90CA\u5916\u51E1\u5C14\u8D5B\u5BAE\u9644\u8FD1\u7684\u5723\u897F\u5C14\u3002 \u5723\u897F\u5C14\u519B\u4E8B\u4E13\u79D1\u5B66\u6821\u4E0E\u8BF8\u5175\u79CD\u519B\u6821\u548C\u884C\u653F\u6280\u672F\u519B\u6821\u5171\u540C\u7EC4\u6210\u6CD5\u56FD\u9646\u519B\u521D\u7EA7\u519B\u6821\u7FA4\uFF0C\u8BBE\u5728\u4F0A\u52D2-\u7EF4\u83B1\u8BB7\u7701\u7701\u4F1A\u96F7\u6069\u5E02\u90CA\u5916\u76D6\u5C14\u7684\u79D1\u57C3\u57FA\u5F53\uFF08Co\u00EBtquidan\uFF09\u3002\u4E09\u6240\u519B\u6821\u56E0\u5B66\u5458\u6765\u6E90\u548C\u57F9\u8BAD\u65B9\u5411\u4E0D\u540C\u800C\u4E92\u6709\u533A\u522B\uFF0C\u4F46\u5927\u90E8\u5206\u519B\u4E8B\u8BAD\u7EC3\u548C\u5171\u540C\u8BFE\u76EE\u7684\u6559\u5B66\u57FA\u672C\u4E00\u81F4\u3002"@zh . "\u0421\u0435\u043D-\u0421\u0438\u0440"@ru . . . . . "47.9453 -2.1522" . "The \u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr (ESM, literally the \"Special Military School of Saint-Cyr\") is a French military academy, and is often referred to as Saint-Cyr (French pronunciation: \u200B[s\u025B\u0303 si\u0281]). It is located in Co\u00EBtquidan in Guer, Morbihan, Brittany. Its motto is Ils s'instruisent pour vaincre, literally meaning \"They study to vanquish\" or, more freely put, \"Training for victory\". French cadet officers are called saint-cyriens or cyrards. France's other most senior military education institute is the \u00C9cole de guerre (EdG) (School of Warfare), located in the \u00C9cole militaire complex, in Paris."@en . . . . . . . . . . . "100"^^ . . "1802-05-01"^^ . . . . . . . "\u041E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0430 \u0421\u0435\u043D-\u0421\u0456\u0440 (\u0444\u0440. \u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr) \u2014 \u0432\u0438\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0456\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u043E\u044E \u043A\u0430\u0434\u0440\u0456\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0444\u0456\u0446\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0456 \u0436\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u043C\u0435\u0440\u0456\u0457. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 1802 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u043E\u043C \u0411\u043E\u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442\u043E\u043C \u0432 \u0424\u043E\u043D\u0442\u0435\u043D\u0431\u043B\u043E \u0437\u0430\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0438, \u0440\u043E\u0437\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0457. \u0427\u0438\u043C\u0430\u043B\u043E \u0430\u0431\u0456\u0442\u0443\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0421\u0435\u043D-\u0421\u0456\u0440\u0430 \u0454 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0443\u0447\u0438\u043B\u0438\u0449\u0430 \u0432 \u041B\u0430-\u0424\u043B\u0435\u0448\u0456. \u0414\u0435\u0432\u0456\u0437 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0438 \u2014 \u00AB\u0412\u0447\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0449\u043E\u0431 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0430\u0433\u0430\u0442\u0438\u00BB."@uk . "A Escola Militar Especial de Saint-Cyr (ESM, em franc\u00EAs: \u00C9cole Sp\u00E9ciale Militaire de Saint-Cyr) \u00E9 a principal academia militar francesa, muitas vezes referida apenas como Saint-Cyr. \u00C9 uma escola militar de ensino superior que forma oficiais do Ex\u00E9rcito de Terra e uma parte dos oficiais da Gendarmerie. Faz parte do conjunto das Escolas de Saint-Cyr Co\u00EBtquidan (ESCC) situadas na comuna de Guer, no Morbihan. A sua divisa \u00E9: Ils s'instruisent pour vaincre (\u201CInstruem-se para vencer\u201D)."@pt . . "1802-05-01"^^ . . "\u041E\u0441\u043E\u0431\u0430\u044F \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0448\u043A\u043E\u043B\u0430 \u0421\u0435\u043D-\u0421\u0438\u0440 (\u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr) \u2014 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0435 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u043E\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0434\u0440\u043E\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0438 \u0436\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u043C\u0435\u0440\u0438\u0438. \u041C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0430\u0431\u0438\u0442\u0443\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0421\u0435\u043D-\u0421\u0438\u0440\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0447\u0438\u043B\u0438\u0449\u0430 \u0432 \u041B\u0430-\u0424\u043B\u0435\u0448\u0435. \u0414\u0435\u0432\u0438\u0437 \u2014 \u00AB\u041E\u043D\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u043E\u0434\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u0442\u044C\u00BB (\u0444\u0440. Ils s'instruisent pour vaincre)."@ru . . . . "L'\u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr (ESM Saint-Cyr), plus souvent appel\u00E9e simplement Saint-Cyr, fond\u00E9e en 1802 par Napol\u00E9on Bonaparte alors premier consul, est \u2014 avec l'\u00C9cole navale, l'\u00C9cole de l'air, l'\u00C9cole des officiers de la Gendarmerie nationale, l'\u00C9cole polytechnique, l\u2019\u00C9cole de sant\u00E9 des arm\u00E9es, l'\u00C9cole nationale sup\u00E9rieure de techniques avanc\u00E9es Bretagne et l\u2019\u00C9cole des commissaires des arm\u00E9es \u2014 l'une des sept grandes \u00E9coles militaires fran\u00E7aises. Elle forme aujourd'hui des officiers de l'arm\u00E9e de terre et une partie des officiers de la gendarmerie."@fr . . . . . . . . . "They study to vanquish"@en . . . . . . . . . . . . . . . "1121167599"^^ . . . . . . "\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0633\u0627\u0646 \u0633\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629"@ar . "\u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr"@en . . . . . . . . . . "De \u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr is de grootste militaire academie voor kandidaat-officieren in Frankrijk. De school wordt meestal zonder meer Saint-Cyr genoemd (zoals Sandhurst in Engeland en West Point in de Verenigde Staten) en officieren die er zijn afgestudeerd staan bekend als Saint-Cyriens."@nl . . . . "G\u00E9n\u00E9ral Patrick Collet"@en . . . . . . "None"@en . . . . . . . "\u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr"@it . . "19870"^^ . "\u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr \u00E4r Frankrikes mest ansedda milit\u00E4rh\u00F6gskola f\u00F6r officersaspiranter. Skolan grundades av Napoleon 1802. Lektionerna h\u00F6lls i Fontainebleau till 1808, d\u00E5 skolan flyttade till Saint-Cyr-l'\u00C9cole, en f\u00F6rort till Paris. \u00C5r 1945 flyttade skolan till sin nuvarande plats, Co\u00EBtquidan i Guer kommun (Bretagne)."@sv . . . . "\u00C9cole Sp\u00E9ciale Militaire de Saint-Cyr"@ca . . "De \u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr is de grootste militaire academie voor kandidaat-officieren in Frankrijk. De school wordt meestal zonder meer Saint-Cyr genoemd (zoals Sandhurst in Engeland en West Point in de Verenigde Staten) en officieren die er zijn afgestudeerd staan bekend als Saint-Cyriens. De school werd gesticht in 1802 door 'eerste consul' Napoleon Bonaparte en was aanvankelijk gevestigd in Fontainebleau. In 1808 werd ze ondergebracht in het gebouw van het Maison royale de Saint-Louis, een voormalig elitair meisjespensionaat dat Madame de Maintenon had opgericht in het plaatsje Saint-Cyr bij Parijs (de plaats werd later ter ere van de school omgedoopt in Saint-Cyr-l'\u00C9cole). Als gevolg van de Duitse bezetting van Parijs tijdens de Tweede Wereldoorlog werd de school in 1940 overgeplaatst naar Aix-en-Provence, waar ze werd opgedoekt toen ook deze stad in 1942 onder Duitse bezetting kwam. Omdat het gebouw in Saint-Cyr zwaar beschadigd was door een bombardement, werd de school na de bevrijding van Frankrijk eind 1944 voorlopig ondergebracht in Co\u00EBtquidan, gemeente Guer, in het Bretonse departement Morbihan, waar de school al een oefenterrein had. In 1957 werd beslist dat de school in Co\u00EBtquidan zou blijven, maar \"Saint-Cyr\" bleef behouden in de offici\u00EBle naam."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "A Escola Militar Especial de Saint-Cyr (ESM, em franc\u00EAs: \u00C9cole Sp\u00E9ciale Militaire de Saint-Cyr) \u00E9 a principal academia militar francesa, muitas vezes referida apenas como Saint-Cyr. \u00C9 uma escola militar de ensino superior que forma oficiais do Ex\u00E9rcito de Terra e uma parte dos oficiais da Gendarmerie. Faz parte do conjunto das Escolas de Saint-Cyr Co\u00EBtquidan (ESCC) situadas na comuna de Guer, no Morbihan. A sua divisa \u00E9: Ils s'instruisent pour vaincre (\u201CInstruem-se para vencer\u201D)."@pt . "-2.152199983596802"^^ . . . . "441764"^^ . . . . . . . . . . . "\u041E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0430 \u0421\u0435\u043D-\u0421\u0456\u0440"@uk . . "\u30B5\u30F3\u30FB\u30B7\u30FC\u30EB\u9678\u8ECD\u58EB\u5B98\u5B66\u6821\uFF08\u4ECF: \u00C9cole Sp\u00E9ciale Militaire de Saint-Cyr\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u58EB\u5B98\u5B66\u6821\u3002\u901A\u79F0\u30B5\u30F3\u30FB\u30B7\u30FC\u30EB\u3002\u30D6\u30EB\u30BF\u30FC\u30CB\u30E5\u5730\u57DF\u570F\u30E2\u30EB\u30D3\u30A2\u30F3\u770CGuer Co\u00EBtquidan\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002 \u30B5\u30F3\u30FB\u30B7\u30FC\u30EB\u3078\u58EB\u5B98\u5019\u88DC\u751F\u3068\u3057\u3066\u5165\u5B66\u3067\u304D\u308B\u5B66\u751F\u306F\u300121\u6B73\u524D\u5F8C\u3067\u3001\u8ECD\u6C11\u306E\u5927\u5B66\u3067\u512A\u79C0\u306A\u6210\u7E3E\u3092\u4FEE\u3081\u3001\u5B66\u58EB\u53F7\u3092\u65E2\u306B\u6301\u3064\u8005\u3060\u3051\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B5\u30F3\u30B7\u30FC\u30EB\u306E\u5B66\u751F\u306F\u30B5\u30F3\u30FB\u30B7\u30FC\u30EA\u30E3\u30F3\u3001\u30B7\u30E9\u30FC\u30BA\u306A\u3069\u306E\u611B\u79F0\u3067\u547C\u3070\u308C\u308B\u30023\u5E74\u9593\u306E\u30B5\u30F3\u30FB\u30B7\u30FC\u30EB\u3067\u306E\u5B66\u7FD2\u306F\u3001\u8FD1\u5E74\u3067\u306F\u7DE9\u548C\u3055\u308C\u3001\uFF08ECTS\uFF09\u306B\u7D71\u5408\u3055\u308C\u305F\u3001\u6C11\u9593\u5B66\u7FD2\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u3067\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u5358\u4F4D\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u5168\u3066\u306E\u58EB\u5B98\u5019\u88DC\u751F\u306F\u4FEE\u58EB\u53F7\u3092\u53D6\u5F97\u3057\u3066\u3001\u6B63\u5F0F\u306B\u58EB\u5B98\u3068\u3057\u3066\u4EFB\u5B98\u3057\u3066\u3044\u304F\u3002 \u30B5\u30F3\u30FB\u30B7\u30FC\u30EB\u9678\u8ECD\u58EB\u5B98\u5B66\u6821\u306F\u30011803\u5E74\u306B\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F3\u30FB\u30DC\u30CA\u30D1\u30EB\u30C8\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u30D1\u30EA\u90CA\u5916\u306E\u30D5\u30A9\u30F3\u30C6\u30FC\u30CC\u30D6\u30ED\u30FC\u306B\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u4F55\u5EA6\u304B\u306E\u79FB\u8EE2\u3092\u7D4C\u305F\u5F8C\u30011808\u5E74\u306B\u6700\u7D42\u7684\u306B\u30D1\u30EA\u897F\u65B9\u306E\u30B5\u30F3\uFF1D\u30B7\u30FC\u30EB\uFF1D\u30EC\u30B3\u30FC\u30EB\u306B\u79FB\u8EE2\u3057\u3001\u6226\u5F8C\u73FE\u5728\u306E\u5834\u6240\u306B\u79FB\u3063\u305F\u3002\u73FE\u5728\u306E\u5B66\u9577\u306FNicholas de Lardemelle\u5C11\u5C06\u3002"@ja . "\u30B5\u30F3\u30FB\u30B7\u30FC\u30EB\u9678\u8ECD\u58EB\u5B98\u5B66\u6821\uFF08\u4ECF: \u00C9cole Sp\u00E9ciale Militaire de Saint-Cyr\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u58EB\u5B98\u5B66\u6821\u3002\u901A\u79F0\u30B5\u30F3\u30FB\u30B7\u30FC\u30EB\u3002\u30D6\u30EB\u30BF\u30FC\u30CB\u30E5\u5730\u57DF\u570F\u30E2\u30EB\u30D3\u30A2\u30F3\u770CGuer Co\u00EBtquidan\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002 \u30B5\u30F3\u30FB\u30B7\u30FC\u30EB\u3078\u58EB\u5B98\u5019\u88DC\u751F\u3068\u3057\u3066\u5165\u5B66\u3067\u304D\u308B\u5B66\u751F\u306F\u300121\u6B73\u524D\u5F8C\u3067\u3001\u8ECD\u6C11\u306E\u5927\u5B66\u3067\u512A\u79C0\u306A\u6210\u7E3E\u3092\u4FEE\u3081\u3001\u5B66\u58EB\u53F7\u3092\u65E2\u306B\u6301\u3064\u8005\u3060\u3051\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B5\u30F3\u30B7\u30FC\u30EB\u306E\u5B66\u751F\u306F\u30B5\u30F3\u30FB\u30B7\u30FC\u30EA\u30E3\u30F3\u3001\u30B7\u30E9\u30FC\u30BA\u306A\u3069\u306E\u611B\u79F0\u3067\u547C\u3070\u308C\u308B\u30023\u5E74\u9593\u306E\u30B5\u30F3\u30FB\u30B7\u30FC\u30EB\u3067\u306E\u5B66\u7FD2\u306F\u3001\u8FD1\u5E74\u3067\u306F\u7DE9\u548C\u3055\u308C\u3001\uFF08ECTS\uFF09\u306B\u7D71\u5408\u3055\u308C\u305F\u3001\u6C11\u9593\u5B66\u7FD2\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u3067\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u5358\u4F4D\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u5168\u3066\u306E\u58EB\u5B98\u5019\u88DC\u751F\u306F\u4FEE\u58EB\u53F7\u3092\u53D6\u5F97\u3057\u3066\u3001\u6B63\u5F0F\u306B\u58EB\u5B98\u3068\u3057\u3066\u4EFB\u5B98\u3057\u3066\u3044\u304F\u3002 \u30B5\u30F3\u30FB\u30B7\u30FC\u30EB\u9678\u8ECD\u58EB\u5B98\u5B66\u6821\u306F\u30011803\u5E74\u306B\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F3\u30FB\u30DC\u30CA\u30D1\u30EB\u30C8\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u30D1\u30EA\u90CA\u5916\u306E\u30D5\u30A9\u30F3\u30C6\u30FC\u30CC\u30D6\u30ED\u30FC\u306B\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u4F55\u5EA6\u304B\u306E\u79FB\u8EE2\u3092\u7D4C\u305F\u5F8C\u30011808\u5E74\u306B\u6700\u7D42\u7684\u306B\u30D1\u30EA\u897F\u65B9\u306E\u30B5\u30F3\uFF1D\u30B7\u30FC\u30EB\uFF1D\u30EC\u30B3\u30FC\u30EB\u306B\u79FB\u8EE2\u3057\u3001\u6226\u5F8C\u73FE\u5728\u306E\u5834\u6240\u306B\u79FB\u3063\u305F\u3002\u73FE\u5728\u306E\u5B66\u9577\u306FNicholas de Lardemelle\u5C11\u5C06\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "L'\u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr (ESM, \"Scuola speciale militare di Saint-Cyr\") \u00E8 la principale accademia militare francese, e forma i quadri dell'Arm\u00E9e de Terre. \u00C8 spesso per brevit\u00E0 indicata come Saint-Cyr. Il suo motto \u00E8 \u00ABIls s'instruisent pour vaincre\u00BB, ossia \u00ABStudiano per vincere\u00BB."@it . . . . . "\u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr, ESM (Akademia Wojskowa Saint-Cyr) \u2013 wiod\u0105ca francuska uczelnia wojskowa. Za\u0142o\u017Cona przez pierwszego konsula Napoleona Bonapartego w 1802, pocz\u0105tkowo mie\u015Bci\u0142a si\u0119 w Fontainebleau, w 1808 przeniesiona do Saint-Cyr-l\u2019\u00C9cole, od 1945 znajduje si\u0119 w Camp de Co\u00EBtquidan w Bretanii. Jej mottem s\u0105 s\u0142owa Ucz\u0105 si\u0119 aby zwyci\u0119\u017Ca\u0107 (fr. Ils s'instruisent pour vaincre)."@pl . . . . . "La Escuela Especial Militar de Saint-Cyr o ESM (en franc\u00E9s: \u00C9cole Sp\u00E9ciale Militaire de Saint-Cyr) es un establecimiento de ense\u00F1anza superior de Francia, que forma a oficiales del Ej\u00E9rcito de Francia. Su divisa es \"Ils s'instruisent pour vaincre\" (\"se instruyen para vencer\")."@es . . . . . "L'\u00C9cole Sp\u00E9ciale Militaire de Saint-Cyr o ESM de Saint-Cyr (en catal\u00E0, Escola Especial Militar de Saint-Cyr) \u00E9s una acad\u00E8mia militar d'ensenyament superior franc\u00E8s, que forma els oficials de les branques de l'Ex\u00E8rcit de terra franc\u00E8s i una part dels oficials de la Gendarmeria de Fran\u00E7a."@ca . . "\u8056\u897F\u723E\u8ECD\u6821\uFF08\u6CD5\u8BED\uFF1A\u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr\uFF1BESM)\uFF0C\u6CD5\u56FD\u6700\u8457\u540D\u7684\u519B\u6821\u3002\u5B83\u8FC7\u53BB\u5EFA\u5728\u5DF4\u9ECE\u90CA\u5916\u51E1\u5C14\u8D5B\u5BAE\u9644\u8FD1\u7684\u5723\u897F\u5C14\u3002 \u5723\u897F\u5C14\u519B\u4E8B\u4E13\u79D1\u5B66\u6821\u4E0E\u8BF8\u5175\u79CD\u519B\u6821\u548C\u884C\u653F\u6280\u672F\u519B\u6821\u5171\u540C\u7EC4\u6210\u6CD5\u56FD\u9646\u519B\u521D\u7EA7\u519B\u6821\u7FA4\uFF0C\u8BBE\u5728\u4F0A\u52D2-\u7EF4\u83B1\u8BB7\u7701\u7701\u4F1A\u96F7\u6069\u5E02\u90CA\u5916\u76D6\u5C14\u7684\u79D1\u57C3\u57FA\u5F53\uFF08Co\u00EBtquidan\uFF09\u3002\u4E09\u6240\u519B\u6821\u56E0\u5B66\u5458\u6765\u6E90\u548C\u57F9\u8BAD\u65B9\u5411\u4E0D\u540C\u800C\u4E92\u6709\u533A\u522B\uFF0C\u4F46\u5927\u90E8\u5206\u519B\u4E8B\u8BAD\u7EC3\u548C\u5171\u540C\u8BFE\u76EE\u7684\u6559\u5B66\u57FA\u672C\u4E00\u81F4\u3002"@zh . . . . "\u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr"@fr . . "L'\u00C9cole Sp\u00E9ciale Militaire de Saint-Cyr o ESM de Saint-Cyr (en catal\u00E0, Escola Especial Militar de Saint-Cyr) \u00E9s una acad\u00E8mia militar d'ensenyament superior franc\u00E8s, que forma els oficials de les branques de l'Ex\u00E8rcit de terra franc\u00E8s i una part dels oficials de la Gendarmeria de Fran\u00E7a."@ca . . . "Ils s'instruisent pour vaincre"@en . . . . . . "L'\u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr (ESM Saint-Cyr), plus souvent appel\u00E9e simplement Saint-Cyr, fond\u00E9e en 1802 par Napol\u00E9on Bonaparte alors premier consul, est \u2014 avec l'\u00C9cole navale, l'\u00C9cole de l'air, l'\u00C9cole des officiers de la Gendarmerie nationale, l'\u00C9cole polytechnique, l\u2019\u00C9cole de sant\u00E9 des arm\u00E9es, l'\u00C9cole nationale sup\u00E9rieure de techniques avanc\u00E9es Bretagne et l\u2019\u00C9cole des commissaires des arm\u00E9es \u2014 l'une des sept grandes \u00E9coles militaires fran\u00E7aises. Elle forme aujourd'hui des officiers de l'arm\u00E9e de terre et une partie des officiers de la gendarmerie. Elle fait partie de l'Acad\u00E9mie militaire de Saint-Cyr Co\u00EBtquidan (AMSCC), implant\u00E9e dans la commune de Guer (Morbihan). Ses \u00E9l\u00E8ves et anciens \u00E9l\u00E8ves sont appel\u00E9s \u00AB saint-cyriens \u00BB ou encore \u00AB Cyrards \u00BB. Elle a pour devise : \u00AB Ils s'instruisent pour vaincre \u00BB. En tant que grande \u00E9cole militaire elle est plac\u00E9e sous la tutelle du minist\u00E8re des Arm\u00E9es. R\u00E9solument orient\u00E9e vers l'international, elle accueille dans chaque promotion une moyenne de 10 % d'\u00E9l\u00E8ves-officiers \u00E9trangers. Elle b\u00E9n\u00E9ficie pour cela de nombreux accords d'\u00E9changes avec d'autres acad\u00E9mies militaires comme l'Acad\u00E9mie militaire de West Point (\u00C9tats-Unis), l'Institut militaire de Virginie (\u00C9tats-Unis) ou encore l'Acad\u00E9mie royale militaire de Sandhurst (Royaume-Uni). Saint-Cyr recrute aujourd'hui principalement sur concours des \u00E9l\u00E8ves issus des CPGE (Sciences, Lettres, \u00C9conomie) et une minorit\u00E9 d\u2019\u00E9l\u00E8ves ayant un niveau master 2 sur concours \u00E9galement. C'est l'une des 204 \u00E9coles d'ing\u00E9nieurs fran\u00E7aises accr\u00E9dit\u00E9e au 1er septembre 2020 \u00E0 d\u00E9livrer un dipl\u00F4me d'ing\u00E9nieur pour ses \u00E9l\u00E8ves recrut\u00E9s en fili\u00E8re scientifique."@fr . . "Saint-cyrien, cyrard"@en . . "Milit\u00E4rschule Saint-Cyr"@de . . "Escola Militar Especial de Saint-Cyr"@pt . . . . "\u5723\u897F\u5C14\u519B\u6821"@zh . . . . . "Die Milit\u00E4rschule Saint-Cyr ([s\u025B\u0303 si\u0281]; ESM St-Cyr \u2013 \u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr) in Co\u00EBtquidan, gegr\u00FCndet im Jahre 1802, ist die Offizierschule des franz\u00F6sischen Heeres. Ihr Motto ist: Ils s\u2019instruisent pour vaincre (\u201ESie lernen, um zu siegen\u201C). Es handelt sich um eine Elitehochschule, die den Besuch von Vorbereitungsklassen nach dem franz\u00F6sischen Abitur voraussetzt."@de . "Ils s'instruisent pour vaincre" . . . . . . . . . . . . . . "\u2013 \u2013"@en . . . . "\u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr"@sv . . . . . "\u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr"@en . . . . "\u041E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0430 \u0421\u0435\u043D-\u0421\u0456\u0440 (\u0444\u0440. \u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr) \u2014 \u0432\u0438\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0456\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u043E\u044E \u043A\u0430\u0434\u0440\u0456\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0444\u0456\u0446\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0456 \u0436\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u043C\u0435\u0440\u0456\u0457. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 1802 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u043E\u043C \u0411\u043E\u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442\u043E\u043C \u0432 \u0424\u043E\u043D\u0442\u0435\u043D\u0431\u043B\u043E \u0437\u0430\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0438, \u0440\u043E\u0437\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0457. \u0427\u0438\u043C\u0430\u043B\u043E \u0430\u0431\u0456\u0442\u0443\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0421\u0435\u043D-\u0421\u0456\u0440\u0430 \u0454 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0443\u0447\u0438\u043B\u0438\u0449\u0430 \u0432 \u041B\u0430-\u0424\u043B\u0435\u0448\u0456. \u0414\u0435\u0432\u0456\u0437 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0438 \u2014 \u00AB\u0412\u0447\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0449\u043E\u0431 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0430\u0433\u0430\u0442\u0438\u00BB. \u0421\u0432\u043E\u044E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u044F \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u044F\u043A \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0430 1806 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u0438\u0437\u044C\u043A\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043C\u0456\u0441\u0442\u044F \u0421\u0435\u043D-\u0421\u0456\u0440, \u0434\u0435 \u0457\u0439 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0456\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043E\u043A \u043F\u0430\u043D\u0441\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0434\u0456\u0432\u0447\u0430\u0442 \u0434\u0432\u043E\u0440\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0443, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E 1686 \u0440\u043E\u043A\u0443 . \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0421\u0435\u043D-\u0421\u0456\u0440\u0430 \u2014 11 \u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u0456\u0432 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, 6 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0456 \u0442\u0440\u043E\u0454 \u0433\u043E\u043B\u0456\u0432 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 (\u041F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0441 \u041C\u0430\u043A-\u041C\u0430\u0433\u043E\u043D, \u041F\u0435\u0442\u0435\u043D, \u0434\u0435 \u0413\u043E\u043B\u043B\u044C), \u0431\u0440\u0438\u0433\u0430\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B, \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0435\u0446\u044C \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0421\u0435\u0440\u0436 \u0410\u043D\u0434\u043E\u043B\u0435\u043D\u043A\u043E, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0431\u043B\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0432\u0431\u0438\u0432\u0446\u044F \u041F\u0443\u0448\u043A\u0456\u043D\u0430 \u2014 \u0416\u043E\u0440\u0436 \u0428\u0430\u0440\u043B\u044C \u0414\u0430\u043D\u0442\u0435\u0441. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0437 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u0448\u043A\u043E\u043B\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0435\u0432\u0430\u043A\u0443\u0439\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0432 \u0415\u043A\u0441-\u0430\u043D-\u041F\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0441, \u0430 \u0432 1942 \u0440. \u0456 \u0437\u043E\u0432\u0441\u0456\u043C \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0454 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0407\u0457 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u0456 \u0432 \u0421\u0435\u043D-\u0421\u0456\u0440\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u0440\u0443\u0439\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432. 1945 \u0440. \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0434\u0435 \u0413\u043E\u043B\u043B\u0435\u043C \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043A\u0443 \u0413\u0435\u0440 \u043D\u0430 \u043A\u0440\u0430\u044E \u0411\u0440\u043E\u0441\u0435\u043B\u0456\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043B\u0456\u0441\u0443, 43 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0420\u0435\u043D\u043D\u0430 (\u0411\u0440\u0435\u0442\u0430\u043D\u044C). \u0421\u0435\u043D\u0441\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0430 \u043C\u0430\u0454 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432, \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0456\u0439 \u0434\u0456\u0454 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0439."@uk . . . "\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0633\u0627\u0646 \u0633\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A.\u062A\u064F\u062E\u0631\u062C \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0636\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u060C \u0648\u0628\u0639\u0636 \u0636\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629. \u0647\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u062F\u0627\u0631\u0633 \u0633\u0627\u0646 \u0633\u064A\u0631 \u0643\u0648\u064A\u062A\u0643\u064A\u062F\u0627\u0646\u060C \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0645\u0648\u0631\u0628\u064A\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0631\u064A\u062A\u0627\u0646\u064A.\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0627\u0631\u0633 : \u064A\u062A\u0639\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0644\u064A\u0646\u062A\u0635\u0631\u0648\u0627."@ar . . . . . "Saint-cyrien, cyrard"@en . . . . . . "They study to vanquish" . . . . . . "\u041E\u0441\u043E\u0431\u0430\u044F \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0448\u043A\u043E\u043B\u0430 \u0421\u0435\u043D-\u0421\u0438\u0440 (\u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr) \u2014 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0435 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u043E\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0434\u0440\u043E\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0438 \u0436\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u043C\u0435\u0440\u0438\u0438. \u041C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0430\u0431\u0438\u0442\u0443\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0421\u0435\u043D-\u0421\u0438\u0440\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0447\u0438\u043B\u0438\u0449\u0430 \u0432 \u041B\u0430-\u0424\u043B\u0435\u0448\u0435. \u0414\u0435\u0432\u0438\u0437 \u2014 \u00AB\u041E\u043D\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u043E\u0434\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u0442\u044C\u00BB (\u0444\u0440. Ils s'instruisent pour vaincre). \u0423\u0447\u0438\u043B\u0438\u0449\u0435 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0432 1802 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u043E\u043C \u0411\u043E\u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442\u043E\u043C \u0432 \u0424\u043E\u043D\u0442\u0435\u043D\u0431\u043B\u043E \u0432\u0437\u0430\u043C\u0435\u043D , \u0440\u0430\u0441\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0438\u043B\u0438\u0449\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0430 \u0432 1806 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0421\u0435\u043D-\u0421\u0438\u0440-\u041B\u0435\u043A\u043E\u043B\u044C, \u0433\u0434\u0435 \u0435\u043C\u0443 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0442\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0430\u043D\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0434\u0435\u0432\u0438\u0446 \u0434\u0432\u043E\u0440\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 1686 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043C\u0430\u0434\u0430\u043C \u0434\u0435 \u041C\u0435\u043D\u0442\u0435\u043D\u043E\u043D. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0421\u0435\u043D-\u0421\u0438\u0440\u0430 \u2014 11 \u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, 6 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0438 \u0442\u0440\u043E\u0435 \u0433\u043B\u0430\u0432 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u041C\u0430\u043A-\u041C\u0430\u0433\u043E\u043D, \u041F\u0435\u0442\u0435\u043D, \u0434\u0435 \u0413\u043E\u043B\u043B\u044C), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u043B\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0428\u0430\u0440\u043B\u044C \u0424\u0443\u043A\u043E \u0438 \u0443\u0431\u0438\u0439\u0446\u0430 \u041F\u0443\u0448\u043A\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u0416\u043E\u0440\u0436 \u0414\u0430\u043D\u0442\u0435\u0441, \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u041F\u044C\u0435\u0440 \u0413\u0438\u0430\u0446\u0438\u043D\u0442 \u0410\u0437\u0430\u0438\u0441. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0435 \u0441 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u044D\u0432\u0430\u043A\u0443\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u044E\u0433 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0432 \u042D\u043A\u0441-\u0430\u043D-\u041F\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0441, \u0430 \u0432 1942 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u0432\u043E\u0432\u0441\u0435 \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435. \u0415\u0451 \u043F\u0440\u0435\u0436\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0421\u0435\u043D-\u0421\u0438\u0440\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u044B \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432. \u0412 1945 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u043E\u0437\u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0434\u0435 \u0413\u043E\u043B\u043B\u0435\u043C \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043A\u0435 \u0413\u0435\u0440 \u043D\u0430 \u043A\u0440\u0430\u044E , \u0432 43 \u043A\u043C \u043A \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u0420\u0435\u043D\u043D\u0430 (\u0411\u0440\u0435\u0442\u0430\u043D\u044C). \u0421\u0435\u043D\u0441\u0438\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0435\u0439 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0439. \u041E\u0431\u0449\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0441 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, 4 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E. \u0415\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E \u0432 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0443 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 170 \u0434\u043E 200 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0412 2001 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u043E\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0438 13 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432, \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0441 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0432 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438. \u0416\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0421\u0435\u043D-\u0421\u0438\u0440 \u0441 1983 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 2012 \u0433\u043E\u0434 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 16 % \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D\u0442\u0430"@ru . "Equivalent of a master's degree"@en . "47.9453010559082"^^ . . . . "\u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr (\u00C9SM Saint-Cyr) je elitn\u00ED francouzsk\u00E1 \u0161kola, kter\u00E1 p\u0159ipravuje d\u016Fstojn\u00EDky pozemn\u00EDch jednotek na jejich zam\u011Bstn\u00E1n\u00ED. Jej\u00ED deviza je \u00AB Ils s'instruisent pour vaincre \u00BB - U\u010D\u00ED se, aby v\u00EDt\u011Bzili."@cs . . "\u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr"@cs . "\u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr (\u00C9SM Saint-Cyr) je elitn\u00ED francouzsk\u00E1 \u0161kola, kter\u00E1 p\u0159ipravuje d\u016Fstojn\u00EDky pozemn\u00EDch jednotek na jejich zam\u011Bstn\u00E1n\u00ED. Jej\u00ED deviza je \u00AB Ils s'instruisent pour vaincre \u00BB - U\u010D\u00ED se, aby v\u00EDt\u011Bzili."@cs . . . . "Escuela Especial Militar de Saint-Cyr"@es . . "\u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr \u00E4r Frankrikes mest ansedda milit\u00E4rh\u00F6gskola f\u00F6r officersaspiranter. Skolan grundades av Napoleon 1802. Lektionerna h\u00F6lls i Fontainebleau till 1808, d\u00E5 skolan flyttade till Saint-Cyr-l'\u00C9cole, en f\u00F6rort till Paris. \u00C5r 1945 flyttade skolan till sin nuvarande plats, Co\u00EBtquidan i Guer kommun (Bretagne)."@sv . . . "Die Milit\u00E4rschule Saint-Cyr ([s\u025B\u0303 si\u0281]; ESM St-Cyr \u2013 \u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr) in Co\u00EBtquidan, gegr\u00FCndet im Jahre 1802, ist die Offizierschule des franz\u00F6sischen Heeres. Ihr Motto ist: Ils s\u2019instruisent pour vaincre (\u201ESie lernen, um zu siegen\u201C). Es handelt sich um eine Elitehochschule, die den Besuch von Vorbereitungsklassen nach dem franz\u00F6sischen Abitur voraussetzt."@de . . . . "\u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr"@en . . . . . "\uC0DD\uC2DC\uB974 \uC0AC\uAD00\uD559\uAD50(Ecole Sp\u00E9ciale Militaire de Saint-Cyr)\uB294 \uC721\uAD70\uACFC \uD5CC\uBCD1\uB300 \uC7A5\uAD50\uB97C \uC591\uC131\uD558\uB294 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uACE0\uB4F1 \uAD50\uC721 \uAE30\uAD00\uC774\uB2E4. \uD504\uB791\uC2A4 \uBD81\uC11C\uBD80 \uBE0C\uB974\uD0C0\uB274 \uC8FC \uBAA8\uB974\uBE44\uC559 \uB3C4 \uAC8C\uB974 \uC2DC\uC758 \uCF54\uC5E3\uD0A4\uB2F9 \uB9C8\uC744\uC5D0 \uC704\uCE58\uD574 \uC788\uC73C\uBA70, \uAD50\uD6C8\uC740 \"\uC2B9\uB9AC\uB97C \uC704\uD574 \uBC30\uC6B4\uB2E4\"\uC774\uB2E4. \uC5D4\uC9C0\uB2C8\uC5B4 \uD559\uC704\uB97C \uBD80\uC5EC\uD560 \uC218 \uC788\uB294 210\uAC1C\uC758 \uD559\uAD70\uC5D0 \uC18D\uD55C\uB2E4. \uC5D0\uD3A0\uD0D1 \uADFC\uAD50 \uC0F9\uB4DC\uB9C8\uB974\uC2A4 \uAD11\uC7A5\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC5D0\uCF5C\uBC00\uB9AC\uD14C\uB974\uC640(\uC9C0\uD718\uCC38\uBAA8\uB300\uD559 \uB610\uB294 \uACE0\uB4F1\uAD70\uC0AC\uAD50\uC721\uAD6D)\uB294 \uC0C1\uC774\uD55C \uAE30\uAD00\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Rural"@en . . "\u2013\u2013" . . . . "\uC0DD\uC2DC\uB974 \uC0AC\uAD00\uD559\uAD50"@ko . . . . . "\u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr"@nl . . . . . "L'\u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr (ESM, \"Scuola speciale militare di Saint-Cyr\") \u00E8 la principale accademia militare francese, e forma i quadri dell'Arm\u00E9e de Terre. \u00C8 spesso per brevit\u00E0 indicata come Saint-Cyr. Il suo motto \u00E8 \u00ABIls s'instruisent pour vaincre\u00BB, ossia \u00ABStudiano per vincere\u00BB."@it . "The \u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr (ESM, literally the \"Special Military School of Saint-Cyr\") is a French military academy, and is often referred to as Saint-Cyr (French pronunciation: \u200B[s\u025B\u0303 si\u0281]). It is located in Co\u00EBtquidan in Guer, Morbihan, Brittany. Its motto is Ils s'instruisent pour vaincre, literally meaning \"They study to vanquish\" or, more freely put, \"Training for victory\". French cadet officers are called saint-cyriens or cyrards. France's other most senior military education institute is the \u00C9cole de guerre (EdG) (School of Warfare), located in the \u00C9cole militaire complex, in Paris. French students who enter Saint-Cyr as cadets are about 21 years old, and undergo three years of training. All ESM cadets graduate with a Master of Arts or a Master of Science and are commissioned officers. The academy was founded in Fontainebleau in 1802 by Napoleon. It was moved in 1806 to the buildings of the former Maison Royale de Saint-Louis, in Saint-Cyr-l'\u00C9cole, west of Paris. During the Second World War, the cadets moved several times due to the German invasion. They eventually settled in 1945 in the Co\u00EBtquidan military camp in Morbihan."@en . . . . . "POINT(-2.1521999835968 47.945301055908)"^^ . . . . . . . . . . . "\u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr, ESM (Akademia Wojskowa Saint-Cyr) \u2013 wiod\u0105ca francuska uczelnia wojskowa. Za\u0142o\u017Cona przez pierwszego konsula Napoleona Bonapartego w 1802, pocz\u0105tkowo mie\u015Bci\u0142a si\u0119 w Fontainebleau, w 1808 przeniesiona do Saint-Cyr-l\u2019\u00C9cole, od 1945 znajduje si\u0119 w Camp de Co\u00EBtquidan w Bretanii. Jej mottem s\u0105 s\u0142owa Ucz\u0105 si\u0119 aby zwyci\u0119\u017Ca\u0107 (fr. Ils s'instruisent pour vaincre)."@pl . . . . "\u00C9cole sp\u00E9ciale militaire de Saint-Cyr"@pl . "\u30B5\u30F3\u30FB\u30B7\u30FC\u30EB\u9678\u8ECD\u58EB\u5B98\u5B66\u6821"@ja . . . "\uC0DD\uC2DC\uB974 \uC0AC\uAD00\uD559\uAD50(Ecole Sp\u00E9ciale Militaire de Saint-Cyr)\uB294 \uC721\uAD70\uACFC \uD5CC\uBCD1\uB300 \uC7A5\uAD50\uB97C \uC591\uC131\uD558\uB294 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uACE0\uB4F1 \uAD50\uC721 \uAE30\uAD00\uC774\uB2E4. \uD504\uB791\uC2A4 \uBD81\uC11C\uBD80 \uBE0C\uB974\uD0C0\uB274 \uC8FC \uBAA8\uB974\uBE44\uC559 \uB3C4 \uAC8C\uB974 \uC2DC\uC758 \uCF54\uC5E3\uD0A4\uB2F9 \uB9C8\uC744\uC5D0 \uC704\uCE58\uD574 \uC788\uC73C\uBA70, \uAD50\uD6C8\uC740 \"\uC2B9\uB9AC\uB97C \uC704\uD574 \uBC30\uC6B4\uB2E4\"\uC774\uB2E4. \uC5D4\uC9C0\uB2C8\uC5B4 \uD559\uC704\uB97C \uBD80\uC5EC\uD560 \uC218 \uC788\uB294 210\uAC1C\uC758 \uD559\uAD70\uC5D0 \uC18D\uD55C\uB2E4. \uC5D0\uD3A0\uD0D1 \uADFC\uAD50 \uC0F9\uB4DC\uB9C8\uB974\uC2A4 \uAD11\uC7A5\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC5D0\uCF5C\uBC00\uB9AC\uD14C\uB974\uC640(\uC9C0\uD718\uCC38\uBAA8\uB300\uD559 \uB610\uB294 \uACE0\uB4F1\uAD70\uC0AC\uAD50\uC721\uAD6D)\uB294 \uC0C1\uC774\uD55C \uAE30\uAD00\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . "La Escuela Especial Militar de Saint-Cyr o ESM (en franc\u00E9s: \u00C9cole Sp\u00E9ciale Militaire de Saint-Cyr) es un establecimiento de ense\u00F1anza superior de Francia, que forma a oficiales del Ej\u00E9rcito de Francia. Su divisa es \"Ils s'instruisent pour vaincre\" (\"se instruyen para vencer\")."@es .