"2.3"^^ . "\u00C7anakkale estas provinco de Turkio. \u011Ci situas en la Marmora regiono (turke Marmara B\u00F6lgesi) de la lando. Administra centro de la provinco estas la samnoma urbo \u00C7anakkale. Krome inter alie menciindas la insulo Imbros."@eo . "4.2"^^ . "0.4"^^ . "\u0427\u0430\u043D\u0430\u043A\u043A\u0430\u043B\u0435 (\u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F)"@uk . . "auto"@en . "22.9"^^ . . "5.3"^^ . "Turkey#Turkey Marmara#Europe#Earth"@en . "\u00C7anakkale \u2013 prowincja w Turcji w p\u00F3\u0142nocno-zachodniej cz\u0119\u015Bci kraju nad Morzem Marmara, Cie\u015Bnin\u0105 Dardanele i Morzem Egejskim ze stolic\u0105 w \u00C7anakkale. Zajmuje p\u00F3\u0142wysep Gallipoli i wi\u0119kszo\u015B\u0107 teren\u00F3w historycznej krainy Troada. Graniczy od zachodu z prowincj\u0105 Bal\u0131kesir, a w cz\u0119\u015Bci europejskiej (na p\u00F3\u0142noc od p\u00F3\u0142wyspu Gallipoli) z prowincj\u0105 Tekirda\u011F. Prowincja zajmuje powierzchni\u0119 9.887 km2. Zamieszkuje j\u0105 557 tysi\u0119cy os\u00F3b. G\u0142\u00F3wne miasta (stolice gmin): , , , Bozcaada, , \u00C7anakkale, , , Gallipoli, G\u00F6k\u00E7eada, , . Na terenie prowincji znajduj\u0105 si\u0119 stanowiska archeologiczne Troja i Assos."@pl . "\u00C7anakkale (Provinz)"@de . . . . "17"^^ . "12.3"^^ . . "\u00C7anakkale est une ville de Turquie, pr\u00E9fecture de la province du m\u00EAme nom, situ\u00E9e sur les bords du d\u00E9troit des Dardanelles. Jusqu'\u00E0 une date r\u00E9cente, on l'appelait Tchanak en fran\u00E7ais, et les historiens parlent de \"l'affaire de Tchanak\" pour d\u00E9signer la grave crise avec les Britanniques en 1922. \u00C7anakkale poss\u00E8de un a\u00E9roport (code AITA : CKZ). \u00C7anakkale poss\u00E8de son universit\u00E9, l' (en) (en turc : \u00C7anakkale Onsekiz Mart \u00DCniversitesi)."@fr . . "Yes"@en . "179.8"^^ . "27.3"^^ . "207"^^ . . "4"^^ . . . "11.5"^^ . "La province de \u00C7anakkale (en turc : \u00C7anakkale ili) est une des 81 provinces de la Turquie. Sa pr\u00E9fecture est la ville \u00E9ponyme de \u00C7anakkale."@fr . . . "7"^^ . . . . "\u03A4\u03C3\u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5"@el . . "13.1"^^ . . "17.4"^^ . "\u00C7anakkale [\u010Canakale] (v p\u0159ekladu \u201Ehlin\u011Bn\u00FD hrad\u201C) je p\u0159\u00EDstavn\u00ED m\u011Bsto v Turecku, hlavn\u00ED m\u011Bsto stejnojmenn\u00E9 provincie v Marmarsk\u00E9m regionu. M\u011Bsto se rozkl\u00E1d\u00E1 na pob\u0159e\u017E\u00ED pr\u016Flivu Dardanely. Podle \u00FAdaj\u016F z roku 2018 zde \u017Eije 132 900 obyvatel. Nach\u00E1z\u00ED se zhruba 320 km od Istanbulu, 325 km od Izmiru a 620 km od Ankary. M\u011Bsto je nejbli\u017E\u0161\u00EDm os\u00EDdlen\u00EDm pobl\u00ED\u017E starod\u00E1vn\u00E9 Tr\u00F3je."@cs . "117"^^ . . . . . . . "\u00C7anakkale (provincie)"@cs . . . "40.151944444444446 26.405555555555555" . . . . . . "\u00C7anakkale probintzia"@eu . "1.9"^^ . . "Mayor"@en . . "\u062C\u0646\u0642 \u0642\u0644\u0639\u0629"@ar . . "39.7"^^ . "\u00C7anakkale (provincie)"@nl . "328736"^^ . "17.9"^^ . . "27.3"^^ . . "\u6070\u7D0D\u5361\u840A"@zh . . . . . . . "5.9"^^ . . . . . . "8.77"^^ . "\u00C7anakkale es una de las 81 provincias de Turqu\u00EDa. Se trata de una provincia situada en ambas m\u00E1rgenes (europea y asi\u00E1tica) del estrecho de los Dardanelos (\u00C7anakkale bogazi), que separa el mar Egeo del mar de M\u00E1rmara. La pen\u00EDnsula de Gal\u00EDpoli, famosa por las feroces batallas que all\u00ED se desarrollaron durante la Primera Guerra Mundial, conforma la parte europea de la provincia, mientras la parte asi\u00E1tica corresponde, aproximadamente, a la antigua Tr\u00F3ade; est\u00E1n tambi\u00E9n las islas de Imbros y T\u00E9nedos. \n* Superficie: 9887 km\u00B2; \n* Poblaci\u00F3n (2000): 464 975; (2012): 493 691 \n* Densidad de poblaci\u00F3n: 47,03 hab./km\u00B2; \n* Capital: \u00C7anakkale \n* Poblaci\u00F3n (2000): 75 810"@es . "\u062C\u0646\u0642 \u0642\u0644\u0639\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0629: \u00C7anakkale)\u200F \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629\u064C \u0648\u0645\u064A\u0646\u0627\u0621\u064C \u0628\u062D\u0631\u064A\u064C \u0641\u064A \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u00C7anakkale \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0631\u062F\u0646\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0623\u0636\u064A\u0642 \u0646\u0642\u0637\u0629\u064D \u0644\u0647\u0627. \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 186116 (\u062D\u0633\u0628 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0645 2014). \u062A\u0639\u062F \u062C\u0646\u0642 \u0642\u0644\u0639\u0629 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645\u064D \u0644\u0644\u0633\u0628\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0631\u062F\u0646\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u00AB\u0625\u062C\u0627\u0628\u062A\u00BB\u060C \u064A\u062D\u0627\u0643\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062D\u062F\u062B \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u062D\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1810 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0631\u062F \u0628\u0627\u064A\u0631\u0648\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0648 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u064A\u062D\u0627\u0643\u064A \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0644\u064A\u0646\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0644\u064A\u0646\u062F\u0631. \u062A\u0639\u062F \u062C\u0646\u0642 \u0642\u0644\u0639\u0629 \u0623\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0631\u0643\u0632\u064D \u062D\u0636\u0631\u064A\u064D \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u064D \u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0637\u0631\u0648\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 Troy\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0645\u0646 Troad \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u062C\u0646\u0642 \u0642\u0644\u0639\u0629. \u064A\u062A\u0645 \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0634\u0628\u064A \u0645\u0646 \u0641\u064A\u0644\u0645 Troy \u0644\u0639\u0627\u0645 2004 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062C\u0646\u0642 \u0642\u0644\u0639\u0629."@ar . "\u03A4\u03BF \u03A4\u03C3\u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5 \u03AE \u0394\u03B1\u03C1\u03B4\u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03BB\u03B9\u03B1 (\u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03B9\u03BA\u03AC: \u00C7anakkale) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03A4\u03C3\u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5, \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 (\u0391\u03C3\u03B9\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE) \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u0394\u03B1\u03C1\u03B4\u03B1\u03BD\u03B5\u03BB\u03BB\u03AF\u03C9\u03BD (\u03AE \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03C3\u03C0\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5). \u03A4\u03B1 \u0394\u03B1\u03C1\u03B4\u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03BB\u03B9\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 (\u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03C9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7) \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03B4\u03AC\u03C6\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03CD\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B7\u03C0\u03B5\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 (\u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0391\u03C3\u03AF\u03B1). \u03A5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03BB\u03BF\u03B9\u03AC\u03C1\u03B9\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C1\u03B8\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C7\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B5\u03BD\u03AC \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 (\u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE) \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE. \u03A4\u03B1 \u0394\u03B1\u03C1\u03B4\u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03BB\u03B9\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C3\u03B9\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A4\u03C1\u03BF\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A4\u03BF \u00AB\u03BE\u03CD\u03BB\u03B9\u03BD\u03BF \u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u00BB \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE. \u03A4\u03B1 \u0394\u03B1\u03C1\u03B4\u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03BB\u03B9\u03B1 (\u03A4\u03C3\u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5) \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u00AB\u03A4\u03C3\u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u00BB."@el . "Provinsi \u00C7anakkale"@in . "\uCC28\uB098\uCE7C\uB808\uC8FC"@ko . "11"^^ . . . "La provincia di \u00C7anakkale (in turco \u00C7anakkale ili) \u00E8 una provincia della Turchia"@it . "35.9"^^ . . . . "21.1"^^ . . "\u00C7anakkale \u2212 miasto w p\u00F3\u0142nocno-zachodniej Turcji, nad cie\u015Bnin\u0105 Dardanele (w jej najw\u0119\u017Cszym miejscu), stolica prowincji \u00C7anakkale, 75 810 mieszka\u0144c\u00F3w (stan z roku 2000)."@pl . . . "\u00C7anakkale \u00E9 uma prov\u00EDncia (em turco: iller) do oeste da Turquia, situada na regi\u00E3o (b\u00F6lge) de M\u00E1rmara (em turco: Marmara B\u00F6lgesi) com 9 737 km\u00B2 de superf\u00EDcie e 477 735 habitantes (2009). Tal como a cidade de Istambul, a prov\u00EDncia de \u00C7anakkale tem uma parte na Europa (Tr\u00E1cia) e outra na \u00C1sia. O s\u00EDtio arqueol\u00F3gico de Troia fica nesta prov\u00EDncia turca."@pt . "13.1"^^ . . "\u00C7anakkale \u00E4r en provins i Turkiets nordv\u00E4stra h\u00F6rn som har f\u00E5tt sitt namn efter sin huvudort, staden \u00C7anakkale. Den omfattar en yta p\u00E5 9 887 km\u00B2, vilket f\u00F6rutom det nordv\u00E4stligaste Anatolien \u00E4ven inbegriper den europeiska Gallipolihalv\u00F6n p\u00E5 andra sidan Dardanellerna samt \u00F6arna G\u00F6k\u00E7eada och Bozcaada. I provinsen ligger den antika staden Abydos och Turkiets v\u00E4stligaste fastlandspunkt Kap Baba. Provinsen hade 464 975 inv\u00E5nare enligt folkr\u00E4kningen \u00E5r 2000. Folkt\u00E4theten \u00E4r omkring 47 inv\u00E5nare per km\u00B2. Viktigare st\u00E4der \u00E4r \u00C7anakkale, Biga, \u00C7an och Gallipoli."@sv . . "7.1"^^ . "-11.5"^^ . "\u00C7anakkale probintzia Turkiako 81 probintzietako bat da. Bere hiruburua da. 9.887 km\u00B2ko azalera du eta bertan 467.162 biztanle bizi dira."@eu . "87.09999999999999"^^ . "\u062C\u0646\u0642 \u0642\u0644\u0639\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0629: \u00C7anakkale)\u200F \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629\u064C \u0648\u0645\u064A\u0646\u0627\u0621\u064C \u0628\u062D\u0631\u064A\u064C \u0641\u064A \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u00C7anakkale \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0631\u062F\u0646\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0623\u0636\u064A\u0642 \u0646\u0642\u0637\u0629\u064D \u0644\u0647\u0627. \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 186116 (\u062D\u0633\u0628 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0645 2014). \u062A\u0639\u062F \u062C\u0646\u0642 \u0642\u0644\u0639\u0629 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645\u064D \u0644\u0644\u0633\u0628\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0631\u062F\u0646\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u00AB\u0625\u062C\u0627\u0628\u062A\u00BB\u060C \u064A\u062D\u0627\u0643\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062D\u062F\u062B \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u062D\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1810 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0631\u062F \u0628\u0627\u064A\u0631\u0648\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0648 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u064A\u062D\u0627\u0643\u064A \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0644\u064A\u0646\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0644\u064A\u0646\u062F\u0631."@ar . "-7"^^ . "District"@en . . "36.8"^^ . . "La ciudad de \u00C7anakkale (pronunciado /t\u0283a'nakale/ en el AFI, o \"chan\u00E1cale\" en espa\u00F1ol) es una ciudad y puerto de Turqu\u00EDa, perteneciente a la provincia hom\u00F3nima, sobre la costa asi\u00E1tica de los Dardanelos (o Helesponto). Existe un servicio de transbordador que la une con la costa europea, al norte del estrecho. Su poblaci\u00F3n es de 86.544 habitantes\u200B (2007). Tambi\u00E9n es la mayor ciudad cercana a las ruinas de Troya. El caballo de madera que se utiliz\u00F3 en la pel\u00EDcula Troya se exhibe en el malec\u00F3n. \u00C7anakkale fue originalmente una fortaleza otomana llamada Kale-i Sultaniye (Fortaleza del Sult\u00E1n) y despu\u00E9s tom\u00F3 fama por su alfarer\u00EDa, origen de su nombre moderno (del turco: \u00E7anak = \"cer\u00E1mica\" y kale = \"fortaleza\"). A veces \u00C7anakkale aparece nombrada como \"Chanak\"."@es . . . . . . "2.8"^^ . . . . . . "\u0427\u0430\u043D\u0430\u043A\u043A\u0430\u043B\u0435\u0301 (\u0442\u0443\u0440. \u00C7anakkale) \u2014 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434-\u043F\u043E\u0440\u0442, \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 (\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D, \u043C\u0435\u0440\u043A\u0435\u0437\u0438) \u0438\u043B\u0430 \u0427\u0430\u043D\u0430\u043A\u043A\u0430\u043B\u0435. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0443 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432 \u0427\u0430\u043D\u0430\u043A\u043A\u0430\u043B\u0435, \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u041C\u0430\u043B\u0430\u044F \u0410\u0437\u0438\u044F \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044F \u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0414\u0430\u0440\u0434\u0430\u043D\u0435\u043B\u043B\u044B (\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u041C\u0440\u0430\u043C\u043E\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0438 \u042D\u0433\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u044F), \u043A \u044E\u0433\u0443 \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u043E \u0410\u0431\u0438\u0434\u043E\u0441\u0430: \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0414\u0430\u0440\u0434\u0430\u043D\u0435\u043B\u043B\u044B \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0443\u0437\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0427\u0430\u043D\u0430\u043A\u043A\u0430\u043B\u0435."@ru . . "164.3"^^ . "\u00C7anakkale (prowincja)"@pl . . . . . . . . "31.8"^^ . . "Yes"@en . . . . "8.800000000000001"^^ . . . . . . "\u00C7anakkale (bahasa Turki: \u00C7anakkale ili) adalah sebuah provinsi Turki. Wilayah provinsi ini terletak di dua benua, yaitu di Eropa dan Asia. Ibu kota provinsi ini adalah . Kota Gelibolu (Yunani: \u039A\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C2) terletak di provinsi ini."@in . "\u00C7anakkale (Stadt)"@de . "\u00C7anakkale"@eo . . . "\u00C7anakkale o \u00C7anak Kale \u00E9s una ciutat de la costa de Turquia, a la prov\u00EDncia de \u00C7anakkale, a la costa nord-occidental de l'\u00C0sia Menor a la vora de l'estret dels Dardanels (anomenat \u00C7anakkale Bo\u011Faz\u0131 en turc), just al punt m\u00E9s estret (1250 metres) unit amb Europa per ferris. \u00C9s capital del districte i de la prov\u00EDncia hom\u00F2nims i la principal ciutat a la rodalia de l'antiga Troia. El seu nom deriva d'un castell (Kale vol dir 'fortalesa' en turc) anomenat Kale-i Sultaniye o Sultaniye kalesi ('Fortalesa del Sold\u00E0'), i m\u00E9s tard, per la seva poteria, \u00C7anak kalesi ('Fortalesa dels Pots') que va derivar en \u00C7anak Kale o \u00C7anakkale. La ciutat est\u00E0 erigida al costat mateix de l'antiga Abidos. Aquest lloc fou fam\u00F3s per la llegenda d'Hero i Leandre."@ca . "21.2"^^ . "28.4"^^ . . . . . "\uCC28\uB098\uCE7C\uB808\uC8FC(\uD280\uB974\uD0A4\uC608\uC5B4: \u00C7anakkale ili)\uB294 \uD130\uD0A4 \uBD81\uC11C\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC8FC\uB85C, \uB9C8\uB974\uB9C8\uB77C \uC9C0\uC5ED\uC5D0 \uC18D\uD55C\uB2E4. \uC8FC\uB3C4\uB294 \uCC28\uB098\uCE7C\uB808\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 9,737km2, \uC778\uAD6C\uB294 476,128\uBA85(2007\uB144 \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C\uBC00\uB3C4\uB294 48.89\uBA85/km2, \uC790\uB3D9\uCC28 \uBC88\uD638\uB294 17\uBC88, \uC2DC\uC678\uC804\uD654 \uC9C0\uC5ED\uBC88\uD638\uB294 0286\uBC88\uC774\uB2E4. 12\uAC1C \uAD70\uC744 \uAD00\uD560\uD55C\uB2E4. \uC774\uC2A4\uD0C4\uBD88\uACFC \uB9C8\uCC2C\uAC00\uC9C0\uB85C \uC720\uB7FD\uACFC \uC544\uC2DC\uC544\uAC00 \uB9CC\uB098\uB294 \uC9C0\uC810\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uBA70 \uC720\uB7FD \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uB294 \uAC94\uB9AC\uBCFC\uB8E8\uAC00 \uC788\uACE0 \uC544\uC2DC\uC544 \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uB294 \uC544\uB098\uD1A8\uB9AC\uC544\uC758 \uC5ED\uC0AC\uC801 \uC601\uC5ED \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098\uC778 \uD2B8\uB85C\uC544\uC2A4\uAC00 \uC788\uB2E4. \uB2E4\uB974\uB2E4\uB12C\uC2A4 \uD574\uD611\uC744 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uB450\uACE0 \uC11C\uB85C \uB5A8\uC5B4\uC838 \uC788\uC73C\uBA70 \uB9C8\uB974\uB9C8\uB77C\uD574, \uC5D0\uAC8C\uD574\uC640 \uC811\uD55C\uB2E4. \uD2B8\uB85C\uC774 \uC720\uC801\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4."@ko . . "Emblem of \u00C7anakkale Municipality"@en . . . . . . . . . . . . "322.4"^^ . . . . "\u00C7anakkale es una de las 81 provincias de Turqu\u00EDa. Se trata de una provincia situada en ambas m\u00E1rgenes (europea y asi\u00E1tica) del estrecho de los Dardanelos (\u00C7anakkale bogazi), que separa el mar Egeo del mar de M\u00E1rmara. La pen\u00EDnsula de Gal\u00EDpoli, famosa por las feroces batallas que all\u00ED se desarrollaron durante la Primera Guerra Mundial, conforma la parte europea de la provincia, mientras la parte asi\u00E1tica corresponde, aproximadamente, a la antigua Tr\u00F3ade; est\u00E1n tambi\u00E9n las islas de Imbros y T\u00E9nedos."@es . "25.8"^^ . . . "100.4"^^ . "3.87"^^ . "\u30C1\u30E3\u30CA\u30C3\u30AB\u30EC\uFF08\u30C8\u30EB\u30B3\u8A9E:\u00C7anakkale\uFF09\u306F\u3001\u30C8\u30EB\u30B3\u5171\u548C\u56FD\u306E\u884C\u653F\u533A\u3001\u30C1\u30E3\u30CA\u30C3\u30AB\u30EC\u770C\u306E\u770C\u90FD\u3067\u3042\u308A\u3001\u56FD\u571F\u306E\u5317\u897F\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u3053\u306E\u770C\u306F\u30A2\u30B8\u30A2\u30FB\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306B\u307E\u305F\u304C\u308B\u770C\u57DF\u3092\u6301\u3061\u3001\u30C0\u30FC\u30C0\u30CD\u30EB\u30B9\u6D77\u5CE1\u306B\u9694\u3066\u3089\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u6D77\u5CE1\u4EA4\u901A\u306E\u8981\u6240\u3067\u3042\u308B\u3002\u30C1\u30E3\u30CA\u30C3\u30AB\u30EC\u306E\u6E2F\u304B\u3089\u306F\u5BFE\u5CB8\u306E\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u3078\u3068\u6E21\u308B\u30D5\u30A7\u30EA\u30FC\u304C\u983B\u7E41\u306B\u904B\u822A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u8ECD\u4E8B\u8981\u885D\u3060\u3063\u305F\u540D\u6B8B\u308A\u3067\u3001\u6CBF\u5CB8\u306B\u306F\u8ECD\u4E8B\u65BD\u8A2D\u8DE1\u3082\u898B\u3089\u308C\u308B\u3002\u30C8\u30ED\u30A4\u306E\u6728\u99AC\u3067\u6709\u540D\u306A\u30C8\u30ED\u30A4\u907A\u8DE1\u89B3\u5149\u3078\u306E\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u62E0\u70B9\u3068\u3057\u3066\u3001\u89B3\u5149\u5BA2\u3067\u8CD1\u308F\u3046\u3002"@ja . . "\u6070\u7D0D\u5361\u840A\uFF08\u571F\u8033\u5176\u8A9E\uFF1A\u00C7anakkale\uFF09\uFF0C\u53C8\u7A31\u70BA\u52A0\u6B77\u5947\uFF0C\u6070\u7D0D\u5361\u840A\u662F\u571F\u8033\u5176\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u4E5F\u662F\u6070\u7D0D\u5361\u840A\u7701\u7684\u9996\u5E9C\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u897F\u90E8\u9054\u9054\u5C3C\u723E\u6D77\u5CFD\u6CBF\u5CB8\uFF0C\u9130\u8FD1\u5E0C\u81D8\uFF0C\u9762\u7A4D938\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002\u6070\u7D0D\u5361\u840A\u53D7\u5730\u4E2D\u6D77\u6C23\u5019\u5F71\u97FF\uFF0C\u6BCF\u5E74\u5E73\u5747\u964D\u96E8\u91CF612\u6BEB\u7C73\uFF0C2010\u5E74\u4EBA\u53E3106,116\u3002\u6070\u7D0D\u5361\u840A\u66FE\u662F\u5E0C\u81D8\u7684\u9818\u571F\uFF0C\u76F4\u81F31923\u5E74\u571F\u8033\u5176\u7368\u7ACB\u6230\u722D\u5F8C\u624D\u6B63\u5F0F\u6210\u70BA\u571F\u8033\u5176\u9818\u571F\u3002"@zh . . "\u00C7anakkale"@ca . "26.2"^^ . "\u00C7anakkale (pronounced [t\u0283a\u02C8nakkale]), formerly Dardanellia (Greek: \u0394\u03B1\u03C1\u03B4\u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03BB\u03B9\u03B1), is a city and seaport in Turkey in \u00C7anakkale province on the southern shore of the Dardanelles at their narrowest point. The population of the city is 195,439 (2021 estimate). \u00C7anakkale is the nearest major urban centre to the ancient city of Troy, which (together with the ancient region of the Troad) is also located inside \u00C7anakkale Province. The wooden horse from the 2004 movie Troy is exhibited on the \u00C7anakkale waterfront."@en . "20"^^ . "\u00C7anakkale (pronounced [t\u0283a\u02C8nakkale]), formerly Dardanellia (Greek: \u0394\u03B1\u03C1\u03B4\u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03BB\u03B9\u03B1), is a city and seaport in Turkey in \u00C7anakkale province on the southern shore of the Dardanelles at their narrowest point. The population of the city is 195,439 (2021 estimate). \u00C7anakkale is the nearest major urban centre to the ancient city of Troy, which (together with the ancient region of the Troad) is also located inside \u00C7anakkale Province. The wooden horse from the 2004 movie Troy is exhibited on the \u00C7anakkale waterfront. Today \u00C7anakkale is the main base for visits to the ruins of Troy and to the First World War cemeteries at Gallipoli. Particularly around 18 March and 25 April (ANZAC Day) when there are major celebrations of the two different interpretations of the events of the war the town fills with visitors and every hotel room is likely to be booked up for months in advance. Every year \u00C7anakkale is the finishing point for a demanding swim across the Dardanelles from Eceabat. This event reproduces the swim taken by Lord Byron in 1810. Byron himself was reproducing Leander's legendary swim from Sestos to Abydos in the story of Hero and Leander. \u00C7anakkale Airport (CKZ) is 3 km from the city centre. Anadolu Jet and Borajet have daily flights from Istanbul and Ankara. Intercity buses run to Bursa, Istanbul and Izmir. In 2022 the 1915 \u00C7anakkale Bridge opened just to the south of \u00C7anakkale to facilitate and speed the crossing of the Dardanelles."@en . . "3.9"^^ . "\u0427\u0430\u043D\u0430\u043A\u043A\u0430\u043B\u0435\u0301 (\u0442\u0443\u0440. \u00C7anakkale) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456, \u0443 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041C\u0430\u0440\u043C\u0430\u0440\u0430, \u0437 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C 106 116 \u043E\u0441\u0456\u0431. (\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 2010 \u0440.). \u0426\u0435 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0427\u0430\u043D\u0430\u043A\u043A\u0430\u043B\u0435."@uk . "11.7"^^ . . . "118.7"^^ . . . . "5.5"^^ . . . "\u00C7anakkale ([t\u0283a\u02C8nak\u02D0a\u02CCle], osmanisch \u0686\u06CC\u0646\u06A9 \u0642\u0644\u0639\u0647 \u201ATopffestung\u2018, fr\u00FCher dt. Tschanak Kale) ist eine t\u00FCrkische Stadt in der geographischen Region Marmara. Sie ist Hauptstadt der gleichnamigen Provinz und Sitz des zentralen Landkreises (Merkez). Die Stadt ist die gr\u00F6\u00DFte der Provinz und vereint etwa drei Viertel der Bev\u00F6lkerung des Landkreises. Der Landkreis wiederum beherbergt etwa ein Drittel der Provinzbev\u00F6lkerung."@de . . "Country"@en . . "\u00C7anakkale (province)"@fr . "\u0397 \u0395\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03C3\u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5 (\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03B9\u03BA\u03AC: \u00C7anakkale ili) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03B4\u03AC\u03C6\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0398\u03C1\u03AC\u03BA\u03B7. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03B5\u03BD\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03BB\u03BB\u03AE\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C7\u03B5\u03C1\u03C3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03BF \u03A4\u03C1\u03C9\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C7\u03B5\u03C1\u03C3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC. \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03B9\u03B3\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \u038A\u03BC\u03B2\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A4\u03AD\u03BD\u03B5\u03B4\u03BF. \u0397 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 9.737 \u03C4.\u03C7\u03BB\u03BC. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 476.128 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AF\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF 2007. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03A4\u03C3\u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 96.588 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03C9\u03BD. \u0386\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u039A\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7 (\u0393\u03BA\u03B5\u03BB\u03AF\u03BC\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u039B\u03AC\u03BC\u03C8\u03B1\u03BA\u03BF\u03C2 (\u039B\u03AC\u03C0\u03C3\u03B5\u03BA\u03B9). \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B5\u03C1\u03B5\u03AF\u03C0\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A4\u03C1\u03BF\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03C9\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u0391\u03B9\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03B5\u03BD\u03CE \u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03BB\u03BB\u03AE\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u039C\u03B9\u03BB\u03AE\u03C3\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7 \u039B\u03AC\u03BC\u03C8\u03B1\u03BA\u03BF, \u03C4\u03B7\u03BD \u0386\u03B2\u03C5\u03B4\u03BF, \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B1\u03C1\u03B4\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7 \u03A3\u03B7\u03C3\u03C4\u03CC, \u03C4\u03B7 \u039C\u03AC\u03B4\u03C5\u03C4\u03BF \u03BA.\u03B1."@el . "\u00C7anakkale"@en . . . . "Havadan cnk.jpg"@en . . "79.2"^^ . . . "\u00C7anakkale \u2212 miasto w p\u00F3\u0142nocno-zachodniej Turcji, nad cie\u015Bnin\u0105 Dardanele (w jej najw\u0119\u017Cszym miejscu), stolica prowincji \u00C7anakkale, 75 810 mieszka\u0144c\u00F3w (stan z roku 2000)."@pl . . "\u6070\u7EB3\u5361\u83B1\u7701"@zh . . "\u30C1\u30E3\u30CA\u30C3\u30AB\u30EC\uFF08\u30C8\u30EB\u30B3\u8A9E:\u00C7anakkale\uFF09\u306F\u3001\u30C8\u30EB\u30B3\u5171\u548C\u56FD\u306E\u884C\u653F\u533A\u3001\u30C1\u30E3\u30CA\u30C3\u30AB\u30EC\u770C\u306E\u770C\u90FD\u3067\u3042\u308A\u3001\u56FD\u571F\u306E\u5317\u897F\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u3053\u306E\u770C\u306F\u30A2\u30B8\u30A2\u30FB\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306B\u307E\u305F\u304C\u308B\u770C\u57DF\u3092\u6301\u3061\u3001\u30C0\u30FC\u30C0\u30CD\u30EB\u30B9\u6D77\u5CE1\u306B\u9694\u3066\u3089\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u6D77\u5CE1\u4EA4\u901A\u306E\u8981\u6240\u3067\u3042\u308B\u3002\u30C1\u30E3\u30CA\u30C3\u30AB\u30EC\u306E\u6E2F\u304B\u3089\u306F\u5BFE\u5CB8\u306E\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u3078\u3068\u6E21\u308B\u30D5\u30A7\u30EA\u30FC\u304C\u983B\u7E41\u306B\u904B\u822A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u8ECD\u4E8B\u8981\u885D\u3060\u3063\u305F\u540D\u6B8B\u308A\u3067\u3001\u6CBF\u5CB8\u306B\u306F\u8ECD\u4E8B\u65BD\u8A2D\u8DE1\u3082\u898B\u3089\u308C\u308B\u3002\u30C8\u30ED\u30A4\u306E\u6728\u99AC\u3067\u6709\u540D\u306A\u30C8\u30ED\u30A4\u907A\u8DE1\u89B3\u5149\u3078\u306E\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u62E0\u70B9\u3068\u3057\u3066\u3001\u89B3\u5149\u5BA2\u3067\u8CD1\u308F\u3046\u3002"@ja . "\u30C1\u30E3\u30CA\u30C3\u30AB\u30EC\u770C(\u30C1\u30E3\u30CA\u30C3\u30AB\u30EC\u3051\u3093\u3001\u30C8\u30EB\u30B3\u8A9E: \u00C7anakkale ili)\u306F\u3001\u30C8\u30EB\u30B3\u5317\u897F\u90E8\u3001\u30DE\u30EB\u30DE\u30E9\u5730\u65B9\u306E\u770C\u3002\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u5074\u3092\u30C6\u30AD\u30EB\u30C0\u30FC\u3001\u30A8\u30C7\u30A3\u30EB\u30CD\u3068\u3001\u30A2\u30B8\u30A2\u5074\u3092\u30D0\u30EB\u30B1\u30B9\u30A3\u30EB\u770C\u3068\u63A5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30A4\u30B9\u30BF\u30F3\u30D6\u30FC\u30EB\u540C\u69D8\u306B\u30A2\u30B8\u30A2\u3068\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u305D\u308C\u305E\u308C\u306B\u770C\u57DF\u3092\u6301\u3061\u3001\u305D\u306E\u6D77\u5CE1\u3082\u304D\u308F\u3081\u3066\u77ED\u3044\u3002\u3053\u306E\u305F\u3081\u3001\u30A2\u30B8\u30A2\u30FB\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u4EA4\u901A\u306E\u8981\u6240\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u90E8\u5206\u306F\u30B2\u30EA\u30DC\u30EB\u534A\u5CF6(\u30AC\u30EA\u30DD\u30EA)\u304B\u3089\u306A\u308A\u3001\u30A2\u30B8\u30A2\u306E\u90E8\u5206\u306F\u6B74\u53F2\u4E0A\u30C8\u30ED\u30FC\u30A2\u30B9\u3068\u547C\u3070\u308C\u305F\u5730\u57DF\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u308C\u3089\u306F\u30C0\u30FC\u30C0\u30CD\u30EB\u30B9\u6D77\u5CE1\u306B\u9694\u3066\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u306E\u6D77\u5CE1\u306F\u6BCE\u65E5\u30AB\u30FC\u30D5\u30A7\u30EA\u30FC\u304C\u884C\u304D\u304B\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u3053\u306E\u770C\u306F\u30AE\u30E7\u30AF\u30C1\u30A7\u30A2\u30C0\u5CF6\u3001\u30DC\u30BA\u30B8\u30E3\u5CF6\u306E2\u5CF6\u3082\u542B\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002\u30AE\u30E7\u30AF\u30C1\u30A7\u30A2\u30C0\u5CF6\u306F\u30C8\u30EB\u30B3\u6700\u5927\u306E\u5CF6\u3067\u3042\u308B\u3002 \u3053\u306E\u5730\u3067\u7279\u306B\u6709\u540D\u306A\u306E\u306F\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u795E\u8A71\u306E\u30C8\u30ED\u30A4\u306E\u795E\u6BBF\u306E\u907A\u8DE1\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u308C\u306F\u30C8\u30EB\u30B3\u306E\u4E16\u754C\u907A\u7523\u306B\u3082\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u30C8\u30ED\u30A4\u306E\u6728\u99AC\u306E\u30E2\u30CB\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u3082\u5EFA\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u306E\u30AC\u30EA\u30DD\u30EA\u306E\u6226\u3044\u3067\u306F\u3053\u306E\u770C\u306E\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u5074\u3001\u30B2\u30EA\u30DC\u30EB\u534A\u5CF6\u306B\u82F1\u56FD\u3092\u521D\u3081\u9023\u5408\u8ECD\u304C\u4E0A\u9678\u3057\u305F\u7269\u306E\u3001\u30E0\u30B9\u30BF\u30D5\u30A1\u30FB\u30B1\u30DE\u30EB\u5927\u4F50\u7387\u3044\u308B\u90E8\u968A\u306E\u53CD\u6297\u306B\u3042\u3044\u4E0A\u9678\u3092\u65AD\u5FF5\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u534A\u5CF6\u306F\u6B74\u53F2\u56FD\u7ACB\u516C\u5712\u3068\u3057\u3066\u6B8B\u3055\u308C\u3001\u3053\u306E\u6226\u3044\u3067\u6563\u3063\u3066\u3044\u3063\u305F\u5175\u58EB\u305F\u3061\u306E\u70BA\u306B\u8A18\u5FF5\u7891\u3068\u5893\u5730\u304C\u6B8B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "\u00C7anakkale o \u00C7anak Kale \u00E9s una ciutat de la costa de Turquia, a la prov\u00EDncia de \u00C7anakkale, a la costa nord-occidental de l'\u00C0sia Menor a la vora de l'estret dels Dardanels (anomenat \u00C7anakkale Bo\u011Faz\u0131 en turc), just al punt m\u00E9s estret (1250 metres) unit amb Europa per ferris. \u00C9s capital del districte i de la prov\u00EDncia hom\u00F2nims i la principal ciutat a la rodalia de l'antiga Troia. El seu nom deriva d'un castell (Kale vol dir 'fortalesa' en turc) anomenat Kale-i Sultaniye o Sultaniye kalesi ('Fortalesa del Sold\u00E0'), i m\u00E9s tard, per la seva poteria, \u00C7anak kalesi ('Fortalesa dels Pots') que va derivar en \u00C7anak Kale o \u00C7anakkale. La ciutat est\u00E0 erigida al costat mateix de l'antiga Abidos. Aquest lloc fou fam\u00F3s per la llegenda d'Hero i Leandre."@ca . . "249"^^ . "Provincia de \u00C7anakkale"@es . "\u00C7anakkale ([t\u0283a\u02C8nak\u02D0a\u02CCle], osmanisch \u0686\u06CC\u0646\u06A9 \u0642\u0644\u0639\u0647 \u201ATopffestung\u2018, fr\u00FCher dt. Tschanak Kale) ist eine t\u00FCrkische Stadt in der geographischen Region Marmara. Sie ist Hauptstadt der gleichnamigen Provinz und Sitz des zentralen Landkreises (Merkez). Die Stadt ist die gr\u00F6\u00DFte der Provinz und vereint etwa drei Viertel der Bev\u00F6lkerung des Landkreises. Der Landkreis wiederum beherbergt etwa ein Drittel der Provinzbev\u00F6lkerung."@de . "\u6070\u7EB3\u5361\u83B1\u7701\uFF08\u00C7anakkale\uFF09\u662F\u4F4D\u4E8E\u571F\u8033\u5176\u897F\u5317\u7684\u4E00\u4E2A\u7701\uFF0C\u9762\u79EF9,737\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u9996\u5E9C\u6070\u7EB3\u5361\u83B1\u3002"@zh . . . . . . . "11.2"^^ . . . "3.6"^^ . "328736"^^ . "\u0427\u0430\u043D\u0430\u043A\u043A\u0430\u043B\u0435 (\u0438\u043B)"@ru . . "5.7"^^ . . . . . . . . . "31.4"^^ . . . . . . "9.4"^^ . "21.6"^^ . . . . "11.27"^^ . . . "\u00C7anakkale (pron: [\u02A7a\u02C8nak\u02D0ale]) \u00E8 una citt\u00E0 della Turchia situata sulla sponda asiatica dello stretto dei Dardanelli. La citt\u00E0 \u00E8 il centro dell'omonima provincia e dell'omonimo distretto ed \u00E8 dotata di un importante porto attraverso cui si svolgono le comunicazioni tra le due sponde dei Dardanelli."@it . . "31.5"^^ . "18"^^ . "\u0427\u0430\u043D\u0430\u043A\u043A\u0430\u043B\u0435\u0301 (\u0442\u0443\u0440. \u00C7anakkale) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456, \u0443 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041C\u0430\u0440\u043C\u0430\u0440\u0430, \u0437 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C 106 116 \u043E\u0441\u0456\u0431. (\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 2010 \u0440.). \u0426\u0435 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0427\u0430\u043D\u0430\u043A\u043A\u0430\u043B\u0435."@uk . "\u00C7anakkale \u00E4r en provins i Turkiets nordv\u00E4stra h\u00F6rn som har f\u00E5tt sitt namn efter sin huvudort, staden \u00C7anakkale. Den omfattar en yta p\u00E5 9 887 km\u00B2, vilket f\u00F6rutom det nordv\u00E4stligaste Anatolien \u00E4ven inbegriper den europeiska Gallipolihalv\u00F6n p\u00E5 andra sidan Dardanellerna samt \u00F6arna G\u00F6k\u00E7eada och Bozcaada. I provinsen ligger den antika staden Abydos och Turkiets v\u00E4stligaste fastlandspunkt Kap Baba. Provinsen hade 464 975 inv\u00E5nare enligt folkr\u00E4kningen \u00E5r 2000. Folkt\u00E4theten \u00E4r omkring 47 inv\u00E5nare per km\u00B2. Viktigare st\u00E4der \u00E4r \u00C7anakkale, Biga, \u00C7an och Gallipoli."@sv . . "La province de \u00C7anakkale (en turc : \u00C7anakkale ili) est une des 81 provinces de la Turquie. Sa pr\u00E9fecture est la ville \u00E9ponyme de \u00C7anakkale."@fr . . "green"@en . . . . . "\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u062C\u0646\u0642 \u0642\u0644\u0639\u0629 \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0627\u062A \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627. \u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062C\u0646\u0642 \u0642\u0644\u0639\u0629 \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 9,887 \u0643\u06452 \u0648\u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 464,975 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0639\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0643\u062B\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 47/\u0643\u06452 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627. \u062A\u0646\u0642\u0633\u0645 \u062C\u0646\u0642 \u0642\u0644\u0639\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0633\u0645\u064A\u0646 \u0642\u0633\u0645 \u0622\u0633\u064A\u0648\u064A \u0648\u0642\u0633\u0645 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A ."@ar . "12.9"^^ . "\uCC28\uB098\uCE7C\uB808(\uD280\uB974\uD0A4\uC608\uC5B4: \u00C7anakkale)\uB294 \uD130\uD0A4 \uBD81\uC11C\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uCC28\uB098\uCE7C\uB808 \uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uC774\uBA70 \uC778\uAD6C\uB294 106,116\uBA85(2010\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. \uC720\uB7FD\uACFC \uC544\uC2DC\uC544 \uB450 \uB300\uB959\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uC788\uACE0 \uB2E4\uB974\uB2E4\uB12C\uC2A4 \uD574\uD611\uACFC \uC811\uD55C\uB2E4. \uBD81\uCABD\uC5D0 \uC788\uB294 \uC720\uB7FD \uC9C0\uC5ED\uC744 \uD6A1\uB2E8\uD558\uB294 \uD398\uB9AC\uAC00 \uC6B4\uD589\uB418\uBA70 \uD2B8\uB85C\uC774\uC758 \uBAA9\uB9C8\uB85C \uC720\uBA85\uD55C \uD2B8\uB85C\uC774 \uC720\uC801\uC774 \uB0A8\uC544 \uC788\uB2E4."@ko . . "23"^^ . . . "6.7"^^ . "213421"^^ . . "\u0427\u0430\u043D\u0430\u043A\u043A\u0430\u043B\u0435 (\u0442\u0443\u0440. \u00C7anakkale) \u2014 \u0438\u043B \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438."@ru . "\u0427\u0430\u043D\u0430\u043A\u043A\u0430\u043B\u0435\u0301 (\u0442\u0443\u0440. \u00C7anakkale) \u2014 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434-\u043F\u043E\u0440\u0442, \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 (\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D, \u043C\u0435\u0440\u043A\u0435\u0437\u0438) \u0438\u043B\u0430 \u0427\u0430\u043D\u0430\u043A\u043A\u0430\u043B\u0435. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0443 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432 \u0427\u0430\u043D\u0430\u043A\u043A\u0430\u043B\u0435, \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u041C\u0430\u043B\u0430\u044F \u0410\u0437\u0438\u044F \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044F \u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0414\u0430\u0440\u0434\u0430\u043D\u0435\u043B\u043B\u044B (\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u041C\u0440\u0430\u043C\u043E\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0438 \u042D\u0433\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u044F), \u043A \u044E\u0433\u0443 \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u043E \u0410\u0431\u0438\u0434\u043E\u0441\u0430: \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0414\u0430\u0440\u0434\u0430\u043D\u0435\u043B\u043B\u044B \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0443\u0437\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0427\u0430\u043D\u0430\u043A\u043A\u0430\u043B\u0435."@ru . . "\u00C7anakkale is de hoofdstad van de gelijknamige provincie, \u00C7anakkale in Turkije. De stad zelf heeft 80.000 inwoners en met de districten en dorpen samen heeft het 104.000 inwoners."@nl . . . "\u00C7anakkale [\u010Canakale] (v p\u0159ekladu \u201Ehlin\u011Bn\u00FD hrad\u201C) je p\u0159\u00EDstavn\u00ED m\u011Bsto v Turecku, hlavn\u00ED m\u011Bsto stejnojmenn\u00E9 provincie v Marmarsk\u00E9m regionu. M\u011Bsto se rozkl\u00E1d\u00E1 na pob\u0159e\u017E\u00ED pr\u016Flivu Dardanely. Podle \u00FAdaj\u016F z roku 2018 zde \u017Eije 132 900 obyvatel. Nach\u00E1z\u00ED se zhruba 320 km od Istanbulu, 325 km od Izmiru a 620 km od Ankary. M\u011Bsto je nejbli\u017E\u0161\u00EDm os\u00EDdlen\u00EDm pobl\u00ED\u017E starod\u00E1vn\u00E9 Tr\u00F3je."@cs . "\u00C7anakkale ist eine Provinz der T\u00FCrkei. Ihre Hauptstadt ist die Stadt \u00C7anakkale. Die Provinz erstreckt sich \u00FCber die Halbinsel Gelibolu im europ\u00E4ischen Ostthrakien bis ins asiatische Kleinasien, die durch die Dardanellen (\u00C7anakkale Bo\u011Faz\u0131) voneinander getrennt sind. Sie geh\u00F6rt zur Marmararegion. Der europ\u00E4ische Teil grenzt im Norden an die Provinzen Edirne und Tekirda\u011F, der asiatische Teil grenzt im S\u00FCdosten an die Provinz Bal\u0131kesir. Zur Provinz geh\u00F6ren auch die Inseln G\u00F6k\u00E7eada (Imbros) und Bozcaada (Tenedos).Auf der Halbinsel Gelibolu ereignete sich die Schlacht von Gallipoli."@de . "\u00C7anakkale"@pt . . . . . . "76.3"^^ . . . . "6.4"^^ . . . "8.300000000000001"^^ . "\u062C\u0646\u0642 \u0642\u0644\u0639\u0629 (\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629)"@ar . . . "16.8"^^ . . . "\u0427\u0430\u043D\u0430\u043A\u043A\u0430\u043B\u0435 (\u0442\u0443\u0440. \u00C7anakkale) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438. \u042F\u043A \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u0421\u0442\u0430\u043C\u0431\u0443\u043B \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430\u0445 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u2014 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0430 \u0442\u0430 \u0410\u0437\u0456\u044F. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0427\u0430\u043D\u0430\u043A\u043A\u0430\u043B\u0435. \u0417 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0427\u0430\u043D\u0430\u043A\u043A\u0430\u043B\u0435 \u043E\u043C\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0415\u0433\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C. \u0414\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 ."@uk . "21.3"^^ . . . . "\u00C7anakkale \u00E9 uma prov\u00EDncia (em turco: iller) do oeste da Turquia, situada na regi\u00E3o (b\u00F6lge) de M\u00E1rmara (em turco: Marmara B\u00F6lgesi) com 9 737 km\u00B2 de superf\u00EDcie e 477 735 habitantes (2009). Tal como a cidade de Istambul, a prov\u00EDncia de \u00C7anakkale tem uma parte na Europa (Tr\u00E1cia) e outra na \u00C1sia. O s\u00EDtio arqueol\u00F3gico de Troia fica nesta prov\u00EDncia turca."@pt . . "12.8"^^ . . . "La prov\u00EDncia de \u00C7anakkale \u00E9s una divisi\u00F3 administrativa de Turquia, a la regi\u00F3 de la M\u00E0rmara. La seva capital \u00E9s la ciutat de \u00C7anakkale. Junt amb la prov\u00EDncia d'Istanbul \u00E9s l'\u00FAnica prov\u00EDncia de Turquia que t\u00E9 territori a \u00C0sia i Europa. La seva part europea la forma la pen\u00EDnsula de Gal\u00B7l\u00EDpoli (els districtes de Gal\u00B7l\u00EDpoli i ) i la part asi\u00E0tica correspon a l'antiga Troade. Les dues part estan separades per l'estret dels Dardanels (en turc \u00C7anakkale Bogazi). El lloc m\u00E9s destacat de la prov\u00EDncia \u00E9s l'excavaci\u00F3 de l'antiga ciutat de Troia."@ca . . "\u00C7anakkalsk\u00E1 provincie je tureckou provinci\u00ED, nach\u00E1z\u00ED se na severoz\u00E1pad\u011B zem\u011B, \u010D\u00E1ste\u010Dn\u011B zasahuje do Evropy. Rozkl\u00E1d\u00E1 se na obou b\u0159ez\u00EDch pr\u016Flivu Dardanely. Jmenuje se podle sv\u00E9ho hlavn\u00EDho m\u011Bsta \u2013 \u00C7anakkale."@cs . "Provinco \u00C7anakkale"@eo . "10.7"^^ . . . . . "38.9"^^ . . . "11.63"^^ . "8.300000000000001"^^ . "5.8"^^ . . "\u00C7anakkale"@fr . "620.3"^^ . . "La prov\u00EDncia de \u00C7anakkale \u00E9s una divisi\u00F3 administrativa de Turquia, a la regi\u00F3 de la M\u00E0rmara. La seva capital \u00E9s la ciutat de \u00C7anakkale. Junt amb la prov\u00EDncia d'Istanbul \u00E9s l'\u00FAnica prov\u00EDncia de Turquia que t\u00E9 territori a \u00C0sia i Europa. La seva part europea la forma la pen\u00EDnsula de Gal\u00B7l\u00EDpoli (els districtes de Gal\u00B7l\u00EDpoli i ) i la part asi\u00E0tica correspon a l'antiga Troade. Les dues part estan separades per l'estret dels Dardanels (en turc \u00C7anakkale Bogazi). El lloc m\u00E9s destacat de la prov\u00EDncia \u00E9s l'excavaci\u00F3 de l'antiga ciutat de Troia."@ca . . . . "\u00C7anakkale Emblem.png"@en . "\uCC28\uB098\uCE7C\uB808\uC8FC(\uD280\uB974\uD0A4\uC608\uC5B4: \u00C7anakkale ili)\uB294 \uD130\uD0A4 \uBD81\uC11C\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC8FC\uB85C, \uB9C8\uB974\uB9C8\uB77C \uC9C0\uC5ED\uC5D0 \uC18D\uD55C\uB2E4. \uC8FC\uB3C4\uB294 \uCC28\uB098\uCE7C\uB808\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 9,737km2, \uC778\uAD6C\uB294 476,128\uBA85(2007\uB144 \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C\uBC00\uB3C4\uB294 48.89\uBA85/km2, \uC790\uB3D9\uCC28 \uBC88\uD638\uB294 17\uBC88, \uC2DC\uC678\uC804\uD654 \uC9C0\uC5ED\uBC88\uD638\uB294 0286\uBC88\uC774\uB2E4. 12\uAC1C \uAD70\uC744 \uAD00\uD560\uD55C\uB2E4. \uC774\uC2A4\uD0C4\uBD88\uACFC \uB9C8\uCC2C\uAC00\uC9C0\uB85C \uC720\uB7FD\uACFC \uC544\uC2DC\uC544\uAC00 \uB9CC\uB098\uB294 \uC9C0\uC810\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uBA70 \uC720\uB7FD \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uB294 \uAC94\uB9AC\uBCFC\uB8E8\uAC00 \uC788\uACE0 \uC544\uC2DC\uC544 \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uB294 \uC544\uB098\uD1A8\uB9AC\uC544\uC758 \uC5ED\uC0AC\uC801 \uC601\uC5ED \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098\uC778 \uD2B8\uB85C\uC544\uC2A4\uAC00 \uC788\uB2E4. \uB2E4\uB974\uB2E4\uB12C\uC2A4 \uD574\uD611\uC744 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uB450\uACE0 \uC11C\uB85C \uB5A8\uC5B4\uC838 \uC788\uC73C\uBA70 \uB9C8\uB974\uB9C8\uB77C\uD574, \uC5D0\uAC8C\uD574\uC640 \uC811\uD55C\uB2E4. \uD2B8\uB85C\uC774 \uC720\uC801\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4."@ko . . "78.59999999999999"^^ . . . . . "\u00C7anakkale"@sv . . . "\u30C1\u30E3\u30CA\u30C3\u30AB\u30EC\u770C(\u30C1\u30E3\u30CA\u30C3\u30AB\u30EC\u3051\u3093\u3001\u30C8\u30EB\u30B3\u8A9E: \u00C7anakkale ili)\u306F\u3001\u30C8\u30EB\u30B3\u5317\u897F\u90E8\u3001\u30DE\u30EB\u30DE\u30E9\u5730\u65B9\u306E\u770C\u3002\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u5074\u3092\u30C6\u30AD\u30EB\u30C0\u30FC\u3001\u30A8\u30C7\u30A3\u30EB\u30CD\u3068\u3001\u30A2\u30B8\u30A2\u5074\u3092\u30D0\u30EB\u30B1\u30B9\u30A3\u30EB\u770C\u3068\u63A5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30A4\u30B9\u30BF\u30F3\u30D6\u30FC\u30EB\u540C\u69D8\u306B\u30A2\u30B8\u30A2\u3068\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u305D\u308C\u305E\u308C\u306B\u770C\u57DF\u3092\u6301\u3061\u3001\u305D\u306E\u6D77\u5CE1\u3082\u304D\u308F\u3081\u3066\u77ED\u3044\u3002\u3053\u306E\u305F\u3081\u3001\u30A2\u30B8\u30A2\u30FB\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u4EA4\u901A\u306E\u8981\u6240\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u90E8\u5206\u306F\u30B2\u30EA\u30DC\u30EB\u534A\u5CF6(\u30AC\u30EA\u30DD\u30EA)\u304B\u3089\u306A\u308A\u3001\u30A2\u30B8\u30A2\u306E\u90E8\u5206\u306F\u6B74\u53F2\u4E0A\u30C8\u30ED\u30FC\u30A2\u30B9\u3068\u547C\u3070\u308C\u305F\u5730\u57DF\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u308C\u3089\u306F\u30C0\u30FC\u30C0\u30CD\u30EB\u30B9\u6D77\u5CE1\u306B\u9694\u3066\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u306E\u6D77\u5CE1\u306F\u6BCE\u65E5\u30AB\u30FC\u30D5\u30A7\u30EA\u30FC\u304C\u884C\u304D\u304B\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u3053\u306E\u770C\u306F\u30AE\u30E7\u30AF\u30C1\u30A7\u30A2\u30C0\u5CF6\u3001\u30DC\u30BA\u30B8\u30E3\u5CF6\u306E2\u5CF6\u3082\u542B\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002\u30AE\u30E7\u30AF\u30C1\u30A7\u30A2\u30C0\u5CF6\u306F\u30C8\u30EB\u30B3\u6700\u5927\u306E\u5CF6\u3067\u3042\u308B\u3002 \u3053\u306E\u5730\u3067\u7279\u306B\u6709\u540D\u306A\u306E\u306F\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u795E\u8A71\u306E\u30C8\u30ED\u30A4\u306E\u795E\u6BBF\u306E\u907A\u8DE1\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u308C\u306F\u30C8\u30EB\u30B3\u306E\u4E16\u754C\u907A\u7523\u306B\u3082\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u30C8\u30ED\u30A4\u306E\u6728\u99AC\u306E\u30E2\u30CB\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u3082\u5EFA\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u306E\u30AC\u30EA\u30DD\u30EA\u306E\u6226\u3044\u3067\u306F\u3053\u306E\u770C\u306E\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u5074\u3001\u30B2\u30EA\u30DC\u30EB\u534A\u5CF6\u306B\u82F1\u56FD\u3092\u521D\u3081\u9023\u5408\u8ECD\u304C\u4E0A\u9678\u3057\u305F\u7269\u306E\u3001\u30E0\u30B9\u30BF\u30D5\u30A1\u30FB\u30B1\u30DE\u30EB\u5927\u4F50\u7387\u3044\u308B\u90E8\u968A\u306E\u53CD\u6297\u306B\u3042\u3044\u4E0A\u9678\u3092\u65AD\u5FF5\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u534A\u5CF6\u306F\u6B74\u53F2\u56FD\u7ACB\u516C\u5712\u3068\u3057\u3066\u6B8B\u3055\u308C\u3001\u3053\u306E\u6226\u3044\u3067\u6563\u3063\u3066\u3044\u3063\u305F\u5175\u58EB\u305F\u3061\u306E\u70BA\u306B\u8A18\u5FF5\u7891\u3068\u5893\u5730\u304C\u6B8B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "32.1"^^ . . "La ciudad de \u00C7anakkale (pronunciado /t\u0283a'nakale/ en el AFI, o \"chan\u00E1cale\" en espa\u00F1ol) es una ciudad y puerto de Turqu\u00EDa, perteneciente a la provincia hom\u00F3nima, sobre la costa asi\u00E1tica de los Dardanelos (o Helesponto). Existe un servicio de transbordador que la une con la costa europea, al norte del estrecho. Su poblaci\u00F3n es de 86.544 habitantes\u200B (2007)."@es . "\u00C7anakkale \u00E9 uma cidade e distrito (em turco: il\u00E7e) da prov\u00EDncia hom\u00F3nima, da qual \u00E9 capital. Faz parte da Regi\u00E3o de M\u00E1rmara da Turquia. O distrito tem 938 km\u00B2 de \u00E1rea e em 2012 a sua popula\u00E7\u00E3o era de 143 041 habitantes (densidade: 152,5 hab./km\u00B2), dos quais 111 137 moravam na cidade."@pt . . . "3"^^ . . . . . "\u00C7anakkale"@pl . "\uCC28\uB098\uCE7C\uB808(\uD280\uB974\uD0A4\uC608\uC5B4: \u00C7anakkale)\uB294 \uD130\uD0A4 \uBD81\uC11C\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uCC28\uB098\uCE7C\uB808 \uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uC774\uBA70 \uC778\uAD6C\uB294 106,116\uBA85(2010\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. \uC720\uB7FD\uACFC \uC544\uC2DC\uC544 \uB450 \uB300\uB959\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uC788\uACE0 \uB2E4\uB974\uB2E4\uB12C\uC2A4 \uD574\uD611\uACFC \uC811\uD55C\uB2E4. \uBD81\uCABD\uC5D0 \uC788\uB294 \uC720\uB7FD \uC9C0\uC5ED\uC744 \uD6A1\uB2E8\uD558\uB294 \uD398\uB9AC\uAC00 \uC6B4\uD589\uB418\uBA70 \uD2B8\uB85C\uC774\uC758 \uBAA9\uB9C8\uB85C \uC720\uBA85\uD55C \uD2B8\uB85C\uC774 \uC720\uC801\uC774 \uB0A8\uC544 \uC788\uB2E4."@ko . . "\u00C7anakkalsk\u00E1 provincie je tureckou provinci\u00ED, nach\u00E1z\u00ED se na severoz\u00E1pad\u011B zem\u011B, \u010D\u00E1ste\u010Dn\u011B zasahuje do Evropy. Rozkl\u00E1d\u00E1 se na obou b\u0159ez\u00EDch pr\u016Flivu Dardanely. Jmenuje se podle sv\u00E9ho hlavn\u00EDho m\u011Bsta \u2013 \u00C7anakkale."@cs . . "\u00DClg\u00FCr G\u00F6khan"@en . "\u00C7anakkale"@it . . "\u00C7anakkale (prov\u00EDncia)"@pt . . . . . . . . "\u6070\u7EB3\u5361\u83B1\u7701\uFF08\u00C7anakkale\uFF09\u662F\u4F4D\u4E8E\u571F\u8033\u5176\u897F\u5317\u7684\u4E00\u4E2A\u7701\uFF0C\u9762\u79EF9,737\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u9996\u5E9C\u6070\u7EB3\u5361\u83B1\u3002"@zh . "9.800000000000001"^^ . "39.7"^^ . . . "\u00C7anakkale is een provincie in Turkije. De provincie is 9887 km\u00B2 groot en heeft 464.975 inwoners (2000). De hoofdstad is het gelijknamige \u00C7anakkale. De provincie ligt in het uiterste westen van Anatoli\u00EB en omvat ook het schiereiland Gallipoli aan de overkant van de Dardanellen, gelegen in Europees-Turkije (Thraci\u00EB). Ook de eilanden G\u00F6k\u00E7eada, Bozcaada en de Tav\u015Faneilanden behoren tot de provincie."@nl . . "30.8"^^ . . . "\u00C7anakkale"@en . . . "\u00C7anakkale probintzia Turkiako 81 probintzietako bat da. Bere hiruburua da. 9.887 km\u00B2ko azalera du eta bertan 467.162 biztanle bizi dira."@eu . . . . "\u0427\u0430\u043D\u0430\u043A\u043A\u0430\u043B\u0435 (\u0442\u0443\u0440. \u00C7anakkale) \u2014 \u0438\u043B \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438."@ru . . . . . . "86.8"^^ . . "6.6"^^ . . "\u0395\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03C3\u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5"@el . . . . "Aerial view of the city centre"@en . . "8.9"^^ . "24.2"^^ . . . "\u00C7anakkale \u2013 prowincja w Turcji w p\u00F3\u0142nocno-zachodniej cz\u0119\u015Bci kraju nad Morzem Marmara, Cie\u015Bnin\u0105 Dardanele i Morzem Egejskim ze stolic\u0105 w \u00C7anakkale. Zajmuje p\u00F3\u0142wysep Gallipoli i wi\u0119kszo\u015B\u0107 teren\u00F3w historycznej krainy Troada. Graniczy od zachodu z prowincj\u0105 Bal\u0131kesir, a w cz\u0119\u015Bci europejskiej (na p\u00F3\u0142noc od p\u00F3\u0142wyspu Gallipoli) z prowincj\u0105 Tekirda\u011F. Prowincja zajmuje powierzchni\u0119 9.887 km2. Zamieszkuje j\u0105 557 tysi\u0119cy os\u00F3b. G\u0142\u00F3wne miasta (stolice gmin): , , , Bozcaada, , \u00C7anakkale, , , Gallipoli, G\u00F6k\u00E7eada, , . Na terenie prowincji znajduj\u0105 si\u0119 stanowiska archeologiczne Troja i Assos."@pl . . . . . . "\u00C7anakkale (provins)"@sv . . "10.5"^^ . . "93"^^ . "16.1"^^ . "6.8"^^ . . . "\u00C7anakkale"@cs . "66"^^ . "67.5"^^ . "\u00C7anakkale is een provincie in Turkije. De provincie is 9887 km\u00B2 groot en heeft 464.975 inwoners (2000). De hoofdstad is het gelijknamige \u00C7anakkale. De provincie ligt in het uiterste westen van Anatoli\u00EB en omvat ook het schiereiland Gallipoli aan de overkant van de Dardanellen, gelegen in Europees-Turkije (Thraci\u00EB). Ook de eilanden G\u00F6k\u00E7eada, Bozcaada en de Tav\u015Faneilanden behoren tot de provincie."@nl . . . . "\u00C7anakkale (bahasa Turki: \u00C7anakkale ili) adalah sebuah provinsi Turki. Wilayah provinsi ini terletak di dua benua, yaitu di Eropa dan Asia. Ibu kota provinsi ini adalah . Kota Gelibolu (Yunani: \u039A\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C2) terletak di provinsi ini."@in . "10.47"^^ . "\u00C7anakkale ist eine Provinz der T\u00FCrkei. Ihre Hauptstadt ist die Stadt \u00C7anakkale. Die Provinz erstreckt sich \u00FCber die Halbinsel Gelibolu im europ\u00E4ischen Ostthrakien bis ins asiatische Kleinasien, die durch die Dardanellen (\u00C7anakkale Bo\u011Faz\u0131) voneinander getrennt sind. Sie geh\u00F6rt zur Marmararegion. Der europ\u00E4ische Teil grenzt im Norden an die Provinzen Edirne und Tekirda\u011F, der asiatische Teil grenzt im S\u00FCdosten an die Provinz Bal\u0131kesir. Zur Provinz geh\u00F6ren auch die Inseln G\u00F6k\u00E7eada (Imbros) und Bozcaada (Tenedos).Auf der Halbinsel Gelibolu ereignete sich die Schlacht von Gallipoli."@de . . "8.83"^^ . . . "Provincia di \u00C7anakkale"@it . . . "\u00C7anakkale (uttalas /t\u0283a'nakale/) tidigare \u00E4ven Chanak \u00E4r en hamnstad i Turkiet p\u00E5 den asiatiska sidan av Dardanellerna. Staden \u00E4r huvudort i provinsen \u00C7anakkale och hade 104 321 inv\u00E5nare i slutet av 2011. F\u00E4rjerutten mellan \u00C7anakkale och Gallipoli p\u00E5 andra sidan Dardanellerna f\u00F6rbinder Istanbul och Izmir och \u00E4r d\u00E4rf\u00F6r mycket trafikerad. Tv\u00E5 kilometer fr\u00E5n \u00C7anakkale ligger den antika staden Abydos och cirka 70 km sydv\u00E4st om staden ligger Kap Baba som \u00E4r kontinenten Asiens v\u00E4stligaste fastlandspunkt. \u00C7anakkale \u00E4r ocks\u00E5 den moderna stad som ligger n\u00E4rmast antikens Troja. Den tr\u00E4h\u00E4st som anv\u00E4ndes i filmen Troja finns uppst\u00E4lld i staden efter en g\u00E5va av Brad Pitt. \u00C7anakkale var ursprungligen ett osmanskt fort med namnet Kale-i Sultaniye, \"Sultanens fort\". Orten blev senare k\u00E4nd f\u00F6r sitt krukmakeri och namnet blev d\u00E4rav \u00C7anakkale, av \u00E7anak, \"kruka\", och kale, \"fort\"."@sv . . "\u00C7anakkale"@es . . . "\u00C7anakkale estas urbo en Turkio. \u011Ci apartenas al la provinco \u00C7anakkale kaj estas ties administra centro. La provinco kaj do anka\u016D la urbo \u00C7anakkale situas en la Marmora regiono de la lando."@eo . "1124793668"^^ . . "-8.5"^^ . "\u0427\u0430\u043D\u0430\u043A\u043A\u0430\u043B\u0435 (\u0442\u0443\u0440. \u00C7anakkale) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438. \u042F\u043A \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u0421\u0442\u0430\u043C\u0431\u0443\u043B \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430\u0445 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u2014 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0430 \u0442\u0430 \u0410\u0437\u0456\u044F. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0427\u0430\u043D\u0430\u043A\u043A\u0430\u043B\u0435. \u0417 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0427\u0430\u043D\u0430\u043A\u043A\u0430\u043B\u0435 \u043E\u043C\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0415\u0433\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C. \u0414\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 ."@uk . "\u0427\u0430\u043D\u0430\u043A\u043A\u0430\u043B\u0435"@uk . "POINT(26.405555725098 40.151943206787)"^^ . . . "-10.5"^^ . "15.6"^^ . . . . "10.4"^^ . . . "6.9"^^ . "\u30C1\u30E3\u30CA\u30C3\u30AB\u30EC\u770C"@ja . "\u00C7anakkale estas provinco de Turkio. \u011Ci situas en la Marmora regiono (turke Marmara B\u00F6lgesi) de la lando. Administra centro de la provinco estas la samnoma urbo \u00C7anakkale. Krome inter alie menciindas la insulo Imbros."@eo . . "\u6070\u7D0D\u5361\u840A\uFF08\u571F\u8033\u5176\u8A9E\uFF1A\u00C7anakkale\uFF09\uFF0C\u53C8\u7A31\u70BA\u52A0\u6B77\u5947\uFF0C\u6070\u7D0D\u5361\u840A\u662F\u571F\u8033\u5176\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u4E5F\u662F\u6070\u7D0D\u5361\u840A\u7701\u7684\u9996\u5E9C\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u897F\u90E8\u9054\u9054\u5C3C\u723E\u6D77\u5CFD\u6CBF\u5CB8\uFF0C\u9130\u8FD1\u5E0C\u81D8\uFF0C\u9762\u7A4D938\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002\u6070\u7D0D\u5361\u840A\u53D7\u5730\u4E2D\u6D77\u6C23\u5019\u5F71\u97FF\uFF0C\u6BCF\u5E74\u5E73\u5747\u964D\u96E8\u91CF612\u6BEB\u7C73\uFF0C2010\u5E74\u4EBA\u53E3106,116\u3002\u6070\u7D0D\u5361\u840A\u66FE\u662F\u5E0C\u81D8\u7684\u9818\u571F\uFF0C\u76F4\u81F31923\u5E74\u571F\u8033\u5176\u7368\u7ACB\u6230\u722D\u5F8C\u624D\u6B63\u5F0F\u6210\u70BA\u571F\u8033\u5176\u9818\u571F\u3002"@zh . . . . . "\u03A4\u03BF \u03A4\u03C3\u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5 \u03AE \u0394\u03B1\u03C1\u03B4\u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03BB\u03B9\u03B1 (\u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03B9\u03BA\u03AC: \u00C7anakkale) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03A4\u03C3\u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5, \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 (\u0391\u03C3\u03B9\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE) \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u0394\u03B1\u03C1\u03B4\u03B1\u03BD\u03B5\u03BB\u03BB\u03AF\u03C9\u03BD (\u03AE \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03C3\u03C0\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5). \u03A4\u03B1 \u0394\u03B1\u03C1\u03B4\u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03BB\u03B9\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 (\u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03C9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7) \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03B4\u03AC\u03C6\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03CD\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B7\u03C0\u03B5\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 (\u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0391\u03C3\u03AF\u03B1). \u03A5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03BB\u03BF\u03B9\u03AC\u03C1\u03B9\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C1\u03B8\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C7\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B5\u03BD\u03AC \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 (\u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE) \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE. \u03A4\u03B1 \u0394\u03B1\u03C1\u03B4\u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03BB\u03B9\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C3\u03B9\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A4\u03C1\u03BF\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A4\u03BF \u00AB\u03BE\u03CD\u03BB\u03B9\u03BD\u03BF \u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u00BB \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE. \u03A4\u03B1 \u0394\u03B1\u03C1\u03B4\u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03BB\u03B9\u03B1 (\u03A4\u03C3\u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5) \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u00AB\u03A4\u03C3\u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u00BB."@el . . "2019"^^ . . "9.1"^^ . . "1871641"^^ . . "\u00C7anakkale (stad)"@nl . "17.1"^^ . "\u00C7anakkale (pron: [\u02A7a\u02C8nak\u02D0ale]) \u00E8 una citt\u00E0 della Turchia situata sulla sponda asiatica dello stretto dei Dardanelli. La citt\u00E0 \u00E8 il centro dell'omonima provincia e dell'omonimo distretto ed \u00E8 dotata di un importante porto attraverso cui si svolgono le comunicazioni tra le due sponde dei Dardanelli."@it . . . "La provincia di \u00C7anakkale (in turco \u00C7anakkale ili) \u00E8 una provincia della Turchia"@it . . . "\u0397 \u0395\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03C3\u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5 (\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03B9\u03BA\u03AC: \u00C7anakkale ili) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03B4\u03AC\u03C6\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0398\u03C1\u03AC\u03BA\u03B7. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03B5\u03BD\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03BB\u03BB\u03AE\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C7\u03B5\u03C1\u03C3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03BF \u03A4\u03C1\u03C9\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C7\u03B5\u03C1\u03C3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC. \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03B9\u03B3\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \u038A\u03BC\u03B2\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A4\u03AD\u03BD\u03B5\u03B4\u03BF. \u0397 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 9.737 \u03C4.\u03C7\u03BB\u03BC. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 476.128 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AF\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF 2007. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03A4\u03C3\u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 96.588 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03C9\u03BD. \u0386\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u039A\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7 (\u0393\u03BA\u03B5\u03BB\u03AF\u03BC\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u039B\u03AC\u03BC\u03C8\u03B1\u03BA\u03BF\u03C2 (\u039B\u03AC\u03C0\u03C3\u03B5\u03BA\u03B9)."@el . "District"@en . . . . "\u00C7anakkale est une ville de Turquie, pr\u00E9fecture de la province du m\u00EAme nom, situ\u00E9e sur les bords du d\u00E9troit des Dardanelles. Jusqu'\u00E0 une date r\u00E9cente, on l'appelait Tchanak en fran\u00E7ais, et les historiens parlent de \"l'affaire de Tchanak\" pour d\u00E9signer la grave crise avec les Britanniques en 1922. La ville fut fond\u00E9e par Mehmed II le Conqu\u00E9rant \u00E0 proximit\u00E9 de la ville antique d'Abydos. Il y construisit une forteresse, qui prit d'abord le nom de Kale-i Sultaniye ou Sultani\u00E9 Kalessi \u00AB ch\u00E2teau du Sultan \u00BB avant de prendre le nom de \u00C7anakkale, litt\u00E9ralement \u00AB ch\u00E2teau du pot \u00BB, en raison de sa forme. Cette forteresse est \u00E9galement appel\u00E9e Ch\u00E2teau d'Asie, par opposition au Ch\u00E2teau d'Europe (Kilitbahir) qui lui fait face de l'autre c\u00F4t\u00E9 du d\u00E9troit. Dans cette ville ont eu lieu des combats sanglants au cours des diff\u00E9rentes batailles des Dardanelles. Aussi trouve-t-on aux alentours de nombreuses s\u00E9pultures militaires. En plein c\u0153ur du Parc National Historique de la p\u00E9ninsule de Gallipoli, \u00C7anakkale doit sa renomm\u00E9e au fameux site arch\u00E9ologique de Troie ainsi qu\u2019aux vestiges d\u2019Assos, situ\u00E9s non loin. \u00C7anakkale poss\u00E8de un a\u00E9roport (code AITA : CKZ). \u00C7anakkale poss\u00E8de son universit\u00E9, l' (en) (en turc : \u00C7anakkale Onsekiz Mart \u00DCniversitesi)."@fr . . . . "341"^^ . . "26.7"^^ . "Prov\u00EDncia de \u00C7anakkale"@ca . . "2"^^ . "-1.6"^^ . "\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u062C\u0646\u0642 \u0642\u0644\u0639\u0629 \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0627\u062A \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627. \u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062C\u0646\u0642 \u0642\u0644\u0639\u0629 \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 9,887 \u0643\u06452 \u0648\u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 464,975 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0639\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0643\u062B\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 47/\u0643\u06452 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627. \u062A\u0646\u0642\u0633\u0645 \u062C\u0646\u0642 \u0642\u0644\u0639\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0633\u0645\u064A\u0646 \u0642\u0633\u0645 \u0622\u0633\u064A\u0648\u064A \u0648\u0642\u0633\u0645 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A ."@ar . "\u0427\u0430\u043D\u0430\u043A\u043A\u0430\u043B\u0435"@ru . . . "\u00C7anakkale (uttalas /t\u0283a'nakale/) tidigare \u00E4ven Chanak \u00E4r en hamnstad i Turkiet p\u00E5 den asiatiska sidan av Dardanellerna. Staden \u00E4r huvudort i provinsen \u00C7anakkale och hade 104 321 inv\u00E5nare i slutet av 2011. F\u00E4rjerutten mellan \u00C7anakkale och Gallipoli p\u00E5 andra sidan Dardanellerna f\u00F6rbinder Istanbul och Izmir och \u00E4r d\u00E4rf\u00F6r mycket trafikerad. \u00C7anakkale var ursprungligen ett osmanskt fort med namnet Kale-i Sultaniye, \"Sultanens fort\". Orten blev senare k\u00E4nd f\u00F6r sitt krukmakeri och namnet blev d\u00E4rav \u00C7anakkale, av \u00E7anak, \"kruka\", och kale, \"fort\"."@sv . . "22.9"^^ . "49"^^ . "10.3"^^ . . . "6.5"^^ . . "4.97"^^ . . . "-11.5"^^ . "\uCC28\uB098\uCE7C\uB808"@ko . "309"^^ . . "-11"^^ . "20.8"^^ . . . "1.2"^^ . "9"^^ . "40.15194320678711"^^ . "39"^^ . . . . . . . . "\u30C1\u30E3\u30CA\u30C3\u30AB\u30EC"@ja . "\u00C7anakkale \u00E9 uma cidade e distrito (em turco: il\u00E7e) da prov\u00EDncia hom\u00F3nima, da qual \u00E9 capital. Faz parte da Regi\u00E3o de M\u00E1rmara da Turquia. O distrito tem 938 km\u00B2 de \u00E1rea e em 2012 a sua popula\u00E7\u00E3o era de 143 041 habitantes (densidade: 152,5 hab./km\u00B2), dos quais 111 137 moravam na cidade."@pt . "\u00C7anakkale is de hoofdstad van de gelijknamige provincie, \u00C7anakkale in Turkije. De stad zelf heeft 80.000 inwoners en met de districten en dorpen samen heeft het 104.000 inwoners."@nl . "\u00C7anakkale estas urbo en Turkio. \u011Ci apartenas al la provinco \u00C7anakkale kaj estas ties administra centro. La provinco kaj do anka\u016D la urbo \u00C7anakkale situas en la Marmora regiono de la lando."@eo . "26.40555572509766"^^ . "\u00C7anakkale"@en . "13.7"^^ . "20"^^ . . "272.8"^^ . . . . "\u00C7anakkale"@en . . "26"^^ . . . . . . . . . "19309"^^ . "270"^^ . .