This HTML5 document contains 168 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ethttp://et.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hehttp://he.dbpedia.org/resource/
n23http://viaf.org/viaf/
n11http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n29http://dbpedia.org/resource/File:
dbphttp://dbpedia.org/property/
n34https://www.govinfo.gov/content/pkg/GPO-CRECB-1962-pt4/pdf/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n24https://www.law.cornell.edu/anncon/html/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
n35https://www.govinfo.gov/content/pkg/GPO-CRECB-1962-pt13/pdf/
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
n38https://global.dbpedia.org/id/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-simplehttp://simple.dbpedia.org/resource/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-behttp://be.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
n16https://archive.org/details/
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbr:Twenty-fourth_Amendment_to_the_United_States_Constitution
rdf:type
yago:YagoPermanentlyLocatedEntity owl:Thing yago:Event100029378 yago:Correction100258854 yago:ChangeOfState100199130 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:Act100030358 yago:Action100037396 yago:Abstraction100002137 yago:Improvement100248977 yago:Amendment101250101 yago:WikicatAmendmentsToTheUnitedStatesConstitution yago:Change100191142
rdfs:label
Двадцать четвёртая поправка к Конституции США 24. Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten التعديل الرابع والعشرون لدستور الولايات المتحدة Twenty-fourth Amendment to the United States Constitution 美利坚合众国宪法第二十四条修正案 Двадцять четверта поправка до Конституції США Vigesimocuarta Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos 24. poprawka do Konstytucji Stanów Zjednoczonych アメリカ合衆国憲法修正第24条 Vingt-quatrième amendement de la Constitution des États-Unis Vint-i-quatrena esmena de la Constitució dels Estats Units
rdfs:comment
La Vigesimocuarta Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos prohíbe tanto al Congreso como a los estados, condicionar el derecho al voto en las elecciones federales al pago de un impuesto de capitación o de cualquier otro tipo de impuesto. La enmienda fue propuesta por Congreso a los estados el 29 de agosto de 1962 y fue ratificada por los estados el 23 de enero de 1964. Le XXIVe amendement de la Constitution des États-Unis est ratifié le 23 janvier 1964. Двадцать четвёртая поправка к Конституции США запрещает ограничения избирательных прав по основаниям неуплаты налога. Принята Конгрессом 23 января 1964 года. Необходимость принятия поправки объяснялась политикой ряда штатов, которые стремились не допустить к выборам бедное население (значительную часть которого составляли афроамериканцы и иммигранты). Примерно в тот же период законы штатов, которыми устанавливались подобные налоги, неоднократно рассматривались Верховным судом США. Через два года после вступления в силу поправки Верховный суд в решении по признал неконституционным аналогичные запреты на участие в выборах на уровне штата, поскольку они противоречили Четырнадцатой поправке. アメリカ合衆国憲法修正第24条（アメリカがっしゅうこくけんぽうしゅうせいだい24じょう、英:Twenty-fourth Amendment to the United States Constitution、あるいはAmendment XXIV）は、アメリカ合衆国議会と州議会に対して、人頭税あるいはその他の種類の税の支払を理由に連邦政府に関わる選挙権を制限することを禁じている。この修正条項は1962年8月27日にアメリカ合衆国議会によって提案され、1964年1月23日に必要とされる数の州によって批准され、成立した。 يحظر التعديل الرابع والعشرون لدستور الولايات المتحدة كلًا من الكونغرس والولايات من الاشتراط في حق التصويت في الانتخابات الفيدرالية بدفع ضريبة الرؤوس أو أنواع أخرى من الضرائب. اقترح الكونغرس التعديل على الولايات في 27 أغسطس عام 1962، وصادقت عليه الولايات في 23 يناير عام 1964. Der 24. Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten von Amerika, das Twenty-fourth Amendment von 1964, besagt, dass niemand aufgrund von Steuerschulden sein Wahlrecht verlieren kann. Der Verfassungszusatz wurde am 27. August 1962 vom US-Kongress vorgeschlagen und am 23. Januar 1964 von den Bundesstaaten ratifiziert. 美利坚合众国宪法第二十四条修正案禁止联邦国会或任何一州根据公民纳税与否来限制其选举权。修正案由联邦国会于1962年8月27日提出，1964年1月23日获得了足够数量州的批准而生效。 美国宪法第二十四条修正案的出现，主要是针对南方各州的人头税。重建时期结束后，南方各州为了避免获得解放的黑人男性投票，制订了相应的人头税法律，规定未缴清人头税的公民无投票权。美国联邦最高法院也在1937年的 U.S. 277 (1937)中判决，各州要求缴纳人头税方可参加州选举的法律并不违宪。等到修正案通过时，仍然有5个州保有人头税：弗吉尼亚州、阿拉巴马州、德克萨斯州、阿肯色州和密西西比州。修正案明确规定，无论是在联邦还是其他选举中，都不得因人头税问题而限制公民投票权；不过，并未明确规定人头税违宪。事实上，一直到1966年的 U.S. 663 (1966)中，联邦最高法院才以6比3的投票结果裁决，州选举人头权违反了美国宪法第十四条修正案中的平等保護條款。 The Twenty-fourth Amendment (Amendment XXIV) of the United States Constitution prohibits both Congress and the states from conditioning the right to vote in federal elections on payment of a poll tax or other types of tax. The amendment was proposed by Congress to the states on August 27, 1962, and was ratified by the states on January 23, 1964. 24. poprawka do Konstytucji Stanów Zjednoczonych – poprawka znosząca podatek wyborczy w wyborach federalnych. Weszła w życie 23 stycznia 1964 roku. La Vint-i-quatrena esmena (en anglès Twenty-fourth Amendment) de la Constitució dels Estats Units prohibeix, tant al Congrés com als estats, condicionar el dret al vot en les eleccions federals al pagament d'un o de qualsevol altre tipus d'impost. L'esmena va ser proposada pel Congrés als estats el 29 d'agost del 1962 i va ser ratificada pels estats el 23 de gener del 1964. Двадцять четверта поправка до Конституції США (англ. Twenty-fourth Amendment to the United States Constitution) набула чинності 23 січня 1964 року. Вона забороняла обмеження виборчих прав. Текст поправки:
rdfs:seeAlso
dbr:Presidency_of_John_F._Kennedy
foaf:depiction
n11:24th_Amendment_Pg1of1_AC.jpg n11:24th_amendment_ratification.svg n11:Poll_tax_history.gif
dcterms:subject
dbc:1962_in_American_law dbc:History_of_voting_rights_in_the_United_States dbc:History_of_taxation_in_the_United_States dbc:Presidency_of_Lyndon_B._Johnson dbc:Amendments_to_the_United_States_Constitution dbc:1962_in_American_politics dbc:1964_in_American_law dbc:1964_in_American_politics
dbo:wikiPageID
70134
dbo:wikiPageRevisionID
1105971534
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Confederate_States_of_America dbr:Ratified dbr:Filibuster dbr:Cloture dbr:Theodore_Bilbo dbr:Fusion_Party dbr:President's_Committee_on_Civil_Rights dbc:History_of_voting_rights_in_the_United_States dbc:History_of_taxation_in_the_United_States dbr:Grandfather_clause dbr:New_Deal dbr:House_Republican_Conference dbr:Senate_Democratic_Caucus dbr:Supreme_Court_of_the_United_States dbr:Senate_Republican_Conference dbr:Literacy_test dbr:Poll_taxes_in_the_United_States dbr:Spessard_Holland dbr:2018_Florida_Amendment_4 dbr:United_States_Constitution dbr:Harry_S._Truman dbr:John_F._Kennedy dbr:Equal_Protection_Clause dbc:Presidency_of_Lyndon_B._Johnson dbr:People's_Party_(United_States) n29:24th_Amendment_Pg1of1_AC.jpg dbr:African_Americans dbr:Poll_tax_(United_States) dbr:US_federal_election dbr:Smith_v._Allwright dbr:Southern_United_States dbc:Amendments_to_the_United_States_Constitution dbr:Discharge_petition dbr:Marxist dbr:White_primary dbc:1962_in_American_politics dbc:1964_in_American_law dbc:1964_in_American_politics dbr:Lyndon_B._Johnson dbr:House_Democratic_Caucus dbr:Congressional_Record dbr:Joseph_Gelders dbr:Harman_v._Forssenius dbr:Vito_Marcantonio dbr:Fourteenth_Amendment_to_the_United_States_Constitution dbr:Nineteenth_Amendment_to_the_United_States_Constitution dbr:US_states dbr:US_Congress dbr:Fifteenth_Amendment_to_the_United_States_Constitution dbr:Breedlove_v._Suttles dbr:Franklin_D._Roosevelt n29:24th_amendment_ratification.svg dbr:Harper_v._Virginia_Board_of_Elections n29:Poll_tax_history.gif dbr:Joseph_Turner_Patterson dbr:Reconstruction_era_of_the_United_States dbc:1962_in_American_law
dbo:wikiPageExternalLink
n16:polltaxinsouth00ogde%7Curl-access=registration%7Cyear=1958%7Cpublisher=University n24:amdt24toc_user.html n34:GPO-CRECB-1962-pt4-9-1.pdf n35:GPO-CRECB-1962-pt13-7-1.pdf n16:blackballotsvoti0000laws%7Curl-access=registration%7Cyear=1976%7Cpublisher=Columbia
owl:sameAs
dbpedia-ja:アメリカ合衆国憲法修正第24条 dbpedia-zh:美利坚合众国宪法第二十四条修正案 dbpedia-be:Дваццаць_чацвёртая_папраўка_да_Канстытуцыі_ЗША dbpedia-ar:التعديل_الرابع_والعشرون_لدستور_الولايات_المتحدة dbpedia-es:Vigesimocuarta_Enmienda_a_la_Constitución_de_los_Estados_Unidos dbpedia-he:התיקון_ה-24_לחוקת_ארצות_הברית dbpedia-ru:Двадцать_четвёртая_поправка_к_Конституции_США n23:185625755 dbpedia-fr:Vingt-quatrième_amendement_de_la_Constitution_des_États-Unis dbpedia-uk:Двадцять_четверта_поправка_до_Конституції_США dbpedia-pl:24._poprawka_do_Konstytucji_Stanów_Zjednoczonych yago-res:Twenty-fourth_Amendment_to_the_United_States_Constitution wikidata:Q216963 dbpedia-et:Ameerika_Ühendriikide_põhiseaduse_kahekümne_neljas_parandus dbpedia-simple:Twenty-fourth_Amendment_to_the_United_States_Constitution dbpedia-fa:متمم_بیست_و_چهارم_قانون_اساسی_ایالات_متحده_آمریکا dbpedia-de:24._Zusatzartikel_zur_Verfassung_der_Vereinigten_Staaten dbpedia-ca:Vint-i-quatrena_esmena_de_la_Constitució_dels_Estats_Units n38:24GVg freebase:m.0j6np
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Short_description dbt:Civil_rights_movement dbt:Authority_control dbt:US_Constitution_article_series dbt:Ordered_list dbt:Nbsp dbt:Voting_rights_in_the_United_States dbt:Legend dbt:Citation_needed dbt:Main dbt:Commons_category dbt:Suffrage dbt:US_Constitution dbt:See_also dbt:About dbt:Use_American_English dbt:Snd dbt:Use_mdy_dates dbt:Sfn dbt:Reflist dbt:Blockquote dbt:Cite_book
dbo:thumbnail
n11:Poll_tax_history.gif?width=300
dbo:abstract
Двадцять четверта поправка до Конституції США (англ. Twenty-fourth Amendment to the United States Constitution) набула чинності 23 січня 1964 року. Вона забороняла обмеження виборчих прав. Текст поправки: The Twenty-fourth Amendment (Amendment XXIV) of the United States Constitution prohibits both Congress and the states from conditioning the right to vote in federal elections on payment of a poll tax or other types of tax. The amendment was proposed by Congress to the states on August 27, 1962, and was ratified by the states on January 23, 1964. Southern states of the former Confederate States of America adopted poll taxes in laws of the late 19th century and new constitutions from 1890 to 1908, after the Democratic Party had generally regained control of state legislatures decades after the end of Reconstruction, as a measure to prevent African Americans and often poor whites (and following passage of the Nineteenth Amendment, women) from voting. Use of the poll taxes by states was held to be constitutional by the Supreme Court of the United States in the 1937 decision Breedlove v. Suttles. When the 24th Amendment was ratified in 1964, five states still retained a poll tax: Alabama, Arkansas, Mississippi, Texas and Virginia. The amendment prohibited requiring a poll tax for voters in federal elections. But it was not until 1966 that the U.S. Supreme Court ruled 6–3 in Harper v. Virginia Board of Elections that poll taxes for any level of elections were unconstitutional. It said these violated the Equal Protection Clause of the Fourteenth Amendment. Subsequent litigation related to potential discriminatory effects of voter registration requirements has generally been based on application of this clause. アメリカ合衆国憲法修正第24条（アメリカがっしゅうこくけんぽうしゅうせいだい24じょう、英:Twenty-fourth Amendment to the United States Constitution、あるいはAmendment XXIV）は、アメリカ合衆国議会と州議会に対して、人頭税あるいはその他の種類の税の支払を理由に連邦政府に関わる選挙権を制限することを禁じている。この修正条項は1962年8月27日にアメリカ合衆国議会によって提案され、1964年1月23日に必要とされる数の州によって批准され、成立した。 Двадцать четвёртая поправка к Конституции США запрещает ограничения избирательных прав по основаниям неуплаты налога. Принята Конгрессом 23 января 1964 года. Необходимость принятия поправки объяснялась политикой ряда штатов, которые стремились не допустить к выборам бедное население (значительную часть которого составляли афроамериканцы и иммигранты). Примерно в тот же период законы штатов, которыми устанавливались подобные налоги, неоднократно рассматривались Верховным судом США. Через два года после вступления в силу поправки Верховный суд в решении по признал неконституционным аналогичные запреты на участие в выборах на уровне штата, поскольку они противоречили Четырнадцатой поправке. 美利坚合众国宪法第二十四条修正案禁止联邦国会或任何一州根据公民纳税与否来限制其选举权。修正案由联邦国会于1962年8月27日提出，1964年1月23日获得了足够数量州的批准而生效。 美国宪法第二十四条修正案的出现，主要是针对南方各州的人头税。重建时期结束后，南方各州为了避免获得解放的黑人男性投票，制订了相应的人头税法律，规定未缴清人头税的公民无投票权。美国联邦最高法院也在1937年的 U.S. 277 (1937)中判决，各州要求缴纳人头税方可参加州选举的法律并不违宪。等到修正案通过时，仍然有5个州保有人头税：弗吉尼亚州、阿拉巴马州、德克萨斯州、阿肯色州和密西西比州。修正案明确规定，无论是在联邦还是其他选举中，都不得因人头税问题而限制公民投票权；不过，并未明确规定人头税违宪。事实上，一直到1966年的 U.S. 663 (1966)中，联邦最高法院才以6比3的投票结果裁决，州选举人头权违反了美国宪法第十四条修正案中的平等保護條款。 Le XXIVe amendement de la Constitution des États-Unis est ratifié le 23 janvier 1964. La Vigesimocuarta Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos prohíbe tanto al Congreso como a los estados, condicionar el derecho al voto en las elecciones federales al pago de un impuesto de capitación o de cualquier otro tipo de impuesto. La enmienda fue propuesta por Congreso a los estados el 29 de agosto de 1962 y fue ratificada por los estados el 23 de enero de 1964. Los impuestos de capitación habían sido instaurados en once Estados del sur del país, después de la denominada Reconstrucción, en el periodo que discurre al finalizar la Guerra Civil Estadounidense, entre 1865 y 1877, con la finalidad de impedir el voto de los ciudadanos de raza negra. La Corte Suprema falló que las capitaciones violan la Constitución. Al tiempo de la ratificación de la enmienda, solo cinco Estados tenían una capitación todavía: Virginia, Alabama, Texas, Arkansas, y Misisipi. Sin embargo, la Corte Suprema falló 6-3 en (1966) que la capitación violaba la Constitución por la Cláusula sobre Protección Igualitaria. يحظر التعديل الرابع والعشرون لدستور الولايات المتحدة كلًا من الكونغرس والولايات من الاشتراط في حق التصويت في الانتخابات الفيدرالية بدفع ضريبة الرؤوس أو أنواع أخرى من الضرائب. اقترح الكونغرس التعديل على الولايات في 27 أغسطس عام 1962، وصادقت عليه الولايات في 23 يناير عام 1964. تبنت الولايات الجنوبية للولايات الكونفدرالية الأمريكية ضرائب الرؤوس في قوانين أواخر القرن التاسع عشر والدساتير الجديدة منذ عام 1890 حتى عام 1908؛ وذلك بعد أن استعاد الحزب الديمقراطي عمومًا السيطرة على المجالس التشريعية للولاية بعد عقود من انتهاء عصر إعادة الإعمار؛ وذلك كإجراء لمنع الأمريكيين الأفارقة والبيض الفقراء في كثير من الأحيان (والنساء أيضًا بعد تمرير التعديل التاسع عشر) من التصويت. اعتبرت المحكمة العليا للولايات المتحدة استخدام الولايات لضرائب الرؤوس دستوريًا في قرار عام 1937 بعنوان بريدلوف ضد سوتلز. استمرت خمس ولايات في نهج ضريبة الرؤوس عندما صُدِّق على التعديل الرابع والعشرين في عام 1964، وهي: ألاباما، وأركنساس، وميسيسيبي، وتكساس وفيرجينيا. يحظر التعديل فرض ضريبة الرؤوس على الناخبين في الانتخابات الفيدرالية. لم يكن الأمر كذلك حتى عام 1966، وذلك عندما قضت المحكمة العليا الأمريكية، بنسبة 6-3 في قضية هاربر ضد مجلس انتخابات فيرجينيا، بأن ضرائب الرؤوس على أي مستوى من الانتخابات كانت غير دستورية؛ وقالت أيضًا إنها تنتهك بند الحماية المتساوية من التعديل الرابع عشر. استندت المقاضاة اللاحقة المتعلقة بالآثار التمييزية المحتملة لمتطلبات تسجيل الناخبين بشكل عام إلى تطبيق هذا البند. Der 24. Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten von Amerika, das Twenty-fourth Amendment von 1964, besagt, dass niemand aufgrund von Steuerschulden sein Wahlrecht verlieren kann. Der Verfassungszusatz wurde am 27. August 1962 vom US-Kongress vorgeschlagen und am 23. Januar 1964 von den Bundesstaaten ratifiziert. La Vint-i-quatrena esmena (en anglès Twenty-fourth Amendment) de la Constitució dels Estats Units prohibeix, tant al Congrés com als estats, condicionar el dret al vot en les eleccions federals al pagament d'un o de qualsevol altre tipus d'impost. L'esmena va ser proposada pel Congrés als estats el 29 d'agost del 1962 i va ser ratificada pels estats el 23 de gener del 1964. Els imposts de capitació havien estat instaurats en onze estats del Sud del país, després de la denominada Reconstrucció, en el període que discorre en finalitzar la Guerra Civil Nord-americana, entre 1865 i 1877, amb la finalitat d'impedir el vot dels ciutadans d'ètnia negra. La Cort Suprema va sentenciar que les capitacions violaven la Constitució. Al temps de la ratificació de l'esmena, només cinc estats tenien una capitació encara: Virgínia, Alabama, Texas, Arkansas, i Mississipí. No obstant això, la Cort Suprema va dictaminar 6-3 en (1966) que la capitació violava la Constitució per la clàusula sobre protecció igualitària. 24. poprawka do Konstytucji Stanów Zjednoczonych – poprawka znosząca podatek wyborczy w wyborach federalnych. Weszła w życie 23 stycznia 1964 roku.
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Twenty-fourth_Amendment_to_the_United_States_Constitution?oldid=1105971534&ns=0
dbo:wikiPageLength
21254
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Twenty-fourth_Amendment_to_the_United_States_Constitution