This HTML5 document contains 371 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n12https://global.dbpedia.org/id/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbphttp://dbpedia.org/property/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
dbr:Criminal_Law_Amendment_Act,_1968–69
rdfs:label
Criminal Law Amendment Act, 1968–69 Bill omnibus (Trudeau)
rdfs:comment
La Loi de 1968-69 modifiant le droit pénal (S.C. 1968-69, c. 38) est une loi canadienne adoptée le 14 mai 1969 par la Chambre des communes du Canada lors de la 28e législature du Canada. Présentée en 1967 par Pierre Elliott Trudeau, alors ministre de la Justice du Canada, cette loi contribuait à adapter le droit pénal canadien aux valeurs du Canada de l'époque. Il s'agissait d'un projet de loi du type dit « omnibus », c'est-à-dire un projet de loi portant à la fois sur plusieurs sujets. La loi se composait de quelque 120 articles, modifiant plusieurs éléments du Code criminel du Canada. Le ministre Trudeau cristallisa l'esprit de ces modifications par l'apophtegme « there's no place for the State in the bedrooms of the nation. » (français : « l'État n'a rien à faire dans les chambres à cou The Criminal Law Amendment Act, 1968–69 (French: Loi de 1968–69 modifiant le droit pénal) was an omnibus bill that introduced major changes to the Canadian Criminal Code. An earlier version was first introduced as Bill C-195 by then-Minister of Justice Pierre Trudeau in the second session of the 27th Canadian Parliament on December 21, 1967. Bill C-195 was modified and re-introduced as Bill C-150 by then-Minister of Justice John Turner in the first session of the 28th Canadian Parliament on December 19, 1968. On May 14, 1969, after heated debates, Bill C-150 passed third reading in the House of Commons by a vote of 149 (119 Liberals, 18 New Democrats, 12 Progressive Conservatives) to 55 (43 Progressive Conservatives, 11 Créditistes, 1 Liberal). The bill was a massive 126-page, 120-clause a
dcterms:subject
dbc:Driving_under_the_influence dbc:Canadian_abortion_law dbc:Canadian_firearms_law dbc:Canadian_criminal_law dbc:Gambling_legislation dbc:LGBT_law_in_Canada dbc:1969_in_Canadian_law dbc:Canadian_federal_legislation dbc:1969_in_LGBT_history
dbo:wikiPageID
16924576
dbo:wikiPageRevisionID
1114940348
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Eymard_Corbin dbr:New_Democratic_Party_of_Canada dbr:James_Elisha_Brown dbr:Jay_Waldo_Monteith dbr:Philip_Gerald_Givens dbr:Joseph-Phillippe_Guay dbr:Bud_Cullen dbr:Ross_Whicher dbr:James_Hugh_Faulkner dbr:James_Edgar_Walker dbr:Atheism dbr:Jean-Pierre_Côté dbr:House_of_Commons_of_Canada dbr:Jean-Eudes_Dubé dbr:Robert_Simpson_(Manitoba_politician) dbr:Gaetan_Serré dbr:28th_Canadian_Parliament dbr:Frank_Duff_Moores dbr:Hugh_John_Flemming dbr:Robert_Muir_(politician) dbr:Barry_Mather dbr:Martial_Asselin dbr:Pierre_De_Bané dbr:Therapeutic_abortion_committee dbr:Lorne_Edmund_Nystrom dbr:Herb_Gray dbr:Créditistes dbr:Blood_alcohol_content dbr:Criminal_Code_(Canada) dbr:André-Gilles_Fortin dbr:Drinking_and_driving dbr:Erik_Nielsen dbr:Joseph-Roland_Comtois dbr:Roland_Godin dbr:Russell_MacEwan dbr:Max_Saltsman dbr:Marcel_Joseph_Aimé_Lambert dbr:Walter_Gilbert_Dinsdale dbr:Thomas_Lefebvre dbr:John_James_Greene dbr:Independent_(politician) dbr:Cruelty_to_animals dbr:George_Harris_Hees dbr:Deane_Gundlock dbr:James_Armstrong_Richardson dbr:Winona_Grace_MacInnis dbr:Antonio_Yanakis dbr:Arthur_Portelance dbr:Georges-C._Lachance dbr:Parliament_of_Canada dbc:Driving_under_the_influence dbr:William_Skoreyko dbr:Rutherford_Lester_Whiting dbr:Martin_Patrick_O'Connell dbr:Lloyd_Francis dbr:Lee_Elgy_Grills dbr:Jacques_L._Trudel dbr:Louis-Roland_Comeau dbr:Ed_Schreyer dbc:Canadian_abortion_law dbc:Canadian_firearms_law dbr:Jack_McIntosh_(politician) dbr:Charles_Terrence_Murphy dbr:Filibuster dbr:Pat_Mahoney dbr:Liberal-Labour_(Canada) dbr:Desmond_Morton_Code dbr:Alastair_Gillespie dbr:John_Chester_MacRae dbr:Thomas_Clement_Douglas dbr:Charities dbr:Eric_Kierans dbr:Randolph_Harding dbr:James_Jerome dbr:H._Gordon_Barrett dbr:Harry_Andrew_Moore dbr:Florian_Côté dbr:Omnibus_bill dbr:Wally_Nesbitt dbr:Marcel_Lessard dbr:British_Parliament dbr:Frank_Howard_(Canadian_politician) dbr:Harold_Warren_Danforth dbr:Bruce_Howard_(politician) dbr:Minister_of_Justice_(Canada) dbr:Gaston_Clermont dbr:Melvin_James_McQuaid dbr:Douglas_Alkenbrack dbr:Victor_Forget dbr:Carl_Legault dbr:René_Matte_(politician) dbr:Ralph_Wesley_Stewart dbc:Canadian_criminal_law dbr:John_Angus_MacLean dbr:Abortion dbr:William_Marvin_Howe dbr:Liberal_Party_of_Canada dbr:Sexual_Offences_Act_1967 dbr:Ron_Basford dbr:William_Gordon_Ritchie dbr:Marcel-Claude_Roy dbr:New_Democratic_Party dbr:David_Lewis_(Canadian_politician) dbr:Donald_MacInnis dbc:Gambling_legislation dbr:Charles_Caccia dbr:David_Walter_Groos dbr:Colin_David_Gibson dbr:Mark_Willson_Rose dbr:Canadian_Minister_of_Justice dbr:Jean-Luc_Pepin dbr:Robert_Norman_Thompson dbr:Harold_Edwin_Stafford dbr:Robert_Carman_Coates dbr:Lucie_Pépin dbr:Thomas_Miller_Bell dbr:Mark_Smerchanski dbr:René_Émard dbr:Jack_Marshall_(Canadian_politician) dbr:Jacques_Guilbault dbr:Gérald_Laniel dbr:Ian_Watson_(politician) dbr:Handguns dbr:John_B._Morison dbr:Contraceptive dbr:Marcel_Prud'homme dbr:Roderick_J._Thomson dbr:Walter_Deakon dbr:Barney_Danson dbr:Senate_of_Canada dbr:Keith_Penner dbr:1976_Montreal_Olympics dbr:Paul_Theodore_Hellyer dbr:Fernand-E._Leblanc dbr:Louis_Guy_LeBlanc dbr:John_Mercer_Reid dbr:Gérard_Pelletier dbr:Allan_MacEachen dbr:Therapeutic_abortion dbr:Donald_Ross_Tolmie dbr:Drunk_driving dbr:David_Orlikow dbr:Gérard_Laprise dbr:Romuald_Rodrigue dbr:Judd_Buchanan dbr:Arthur_Laing dbr:John_Roberts dbr:Heath_Nelson_Macquarrie dbr:David_Samuel_Horne_MacDonald dbr:Referendum dbr:Allen_Sulatycky dbr:Jean_Chrétien dbr:Harold_Edward_Winch dbr:Socialism dbr:Robert_Elgin_McKinley dbr:Donald_Campbell_Jamieson dbr:Réal_Caouette dbr:Edmund_Boyd_Osler_(Manitoba_politician) dbr:Stanley_Howard_Knowles dbr:Arnold_Peters dbr:Charles-Eugène_Dionne dbr:Jean-Thomas_Richard dbr:Rosaire_Gendron dbr:Albert_B._Douglas dbr:Gambling dbr:John_Henry_Horner dbr:Gilbert_F._Rondeau dbr:Les_Benjamin dbr:Hu_Harries dbr:Ray_Perrault dbr:Edgar_Benson dbr:Ralliement_créditiste dbr:David_Anderson_(British_Columbia_politician) dbr:Oza_Tétrault dbr:John_Skoberg dbr:Guy_Crossman dbr:Fine_(penalty) dbr:Firearms dbr:David_Bennington_Weatherhead dbr:Stanley_Stanford_Schumacher dbr:Hyliard_Chappell dbr:Léo_Cadieux dbr:Ovide_Laflamme dbr:George_Robson_Muir dbr:Robert_Gordon_Lee_Fairweather dbr:Pierre_Trudeau dbr:Gérard_Duquet dbr:John_Turner dbr:Quebec dbr:John_Diefenbaker dbr:Charles-Arthur_Gauthier dbr:Keith_Hymmen dbr:Joseph_Gaston_Isabelle dbr:Jack_Davis_(Canadian_politician) dbr:Richard_Russell_Southam dbr:Robert_Benoit_Major dbr:Grant_Deachman dbr:Jean-Charles_Cantin dbr:G.A._Percy_Smith dbr:Stanley_Haidasz dbc:LGBT_law_in_Canada dbr:Prosper_Boulanger dbr:J.-H.-Théogène_Ricard dbr:Douglas_Aird_Hogarth dbr:André_Ouellet dbr:Mac_McCutcheon_(Canadian_politician) dbr:J.-E._Bernard_Pilon dbr:Gordon_Harvey_Aiken dbr:Robert_Borrie dbr:Robert_Lorne_Stanfield dbr:Gerald_Richard_Cobbe dbr:Jean_Robert_Roy dbr:Canadian_federalism dbr:James_Aloysius_McGrath dbr:John_Howard_Lundrigan dbr:Lloyd_Roseville_Crouse dbr:Ian_Grant_Wahn dbr:Maurice_Foster_(politician) dbr:Alfred_Dryden_Hales dbc:1969_in_Canadian_law dbr:Raymond_Rock dbr:Sylvester_Perry_Ryan dbr:Albert_Béchard dbr:Viateur_Éthier dbr:Len_Marchand dbr:Eldon_Woolliams dbr:Homosexual_acts dbr:Communism dbr:Paul_Yewchuk dbr:Steven_Otto dbr:Joseph_Adrien_Henri_Lambert dbr:Food_and_Drugs_Act dbr:H.-Pit_Lessard dbr:Mark_MacGuigan dbr:Eugene_Whelan dbr:Bruce_Beer dbr:Paul_Langlois_(politician) dbc:Canadian_federal_legislation dbr:Russell_Honey dbr:Sodomy dbr:J._Antonio_Thomas dbr:Walter_Bernard_Smith dbr:Stanley_Korchinski dbr:Lincoln_MacCauley_Alexander dbr:Douglas_Scott_Harkness dbr:R._v._Morgentaler dbr:William_C._Scott dbr:Georges-J._Valade dbr:Percy_Verner_Noble dbr:Francis_Andrew_Brewin dbr:George_James_McIlraith dbr:Joseph-Alfred_Mongrain dbr:Cliff_Downey dbr:Herb_Breau dbr:Abortion_legislation_in_Canada dbr:John_Burton_(Canadian_politician) dbr:Len_Hopkins dbr:Robert_Phillip_Kaplan dbr:Alexandre_Cyr dbr:Charles_Robert_Turner dbr:John_Carr_Munro dbr:Prohibition dbr:James_Carroll_Patrick_McNulty dbr:Gustave_Blouin dbr:Catholic_Church dbr:M._Ervin_Pringle dbr:Speaker_of_the_House_of_Commons_(Canada) dbr:John_Patrick_Nowlan dbr:John_Edward_Broadbent dbr:Thomas_Henry_Goode dbr:Aurélien_Noël dbr:Lotteries dbr:1972_Canadian_federal_election dbr:Otto_Emil_Lang dbr:Gun_possession dbr:Léonel_Beaudoin dbr:Horace_Andrew_Olson dbr:Charles_Drury dbr:Raynald_Joseph_Albert_Guay dbr:Walter_C._Carter dbr:Duncan_Gordon_Blair dbc:1969_in_LGBT_history dbr:Bob_Andras dbr:Alfred_Gleave dbr:Gordon_Joseph_Sullivan dbr:Jean-Léo_Rochon dbr:Murray_Arndell_McBride dbr:J._Michael_Forrestall dbr:John_Gilbert_(Canadian_politician) dbr:William_Douglas_Stewart dbr:Norman_Cafik dbr:Paul_St._Pierre dbr:Mitchell_Sharp dbr:William_David_Knowles dbr:Misleading_advertising dbr:Jim_Lind_(politician) dbr:William_Kenneth_Robinson dbr:Philip_Bernard_Rynard dbr:Warren_Allmand dbr:Frederick_Johnstone_Bigg dbr:Bryce_Mackasey dbr:Donald_Frank_Mazankowski dbr:Gilles_Marceau dbr:Horse_races dbr:Gun_politics_in_Canada dbr:Paul_Mullins_Gervais dbr:Bert_Cadieu dbr:Harassing dbr:Roch_La_Salle dbr:Ambrose_Hubert_Peddle dbr:Jean_Marchand dbr:Abortifacient dbr:Hubert_Badanai dbr:27th_Canadian_Parliament dbr:Bernard_Dumont dbr:Bud_Orange dbr:Robert_Jardine_McCleave dbr:Jean-Pierre_Goyer dbr:Gérard_Loiselle dbr:Robert_Douglas_George_Stanbury dbr:Craig_Stewart_(politician) dbr:Gerald_William_Baldwin dbr:Thomas_Speakman_Barnett dbr:Steve_Paproski dbr:Henry_P._Latulippe dbr:Progressive_Conservative_Party_of_Canada dbr:Donald_Stovel_Macdonald dbr:Lucien_Lamoureux dbr:Yves_Forest dbr:Charles_Humbert_Thomas
owl:sameAs
n12:2gwdg wikidata:Q2903420 dbpedia-fr:Bill_omnibus_(Trudeau)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Yes dbt:Infobox_legislation dbt:Reflist dbt:Criminalization_of_homosexuality dbt:Canadian_party_colour dbt:Color_box dbt:Cite_journal dbt:Italic_title
dbp:citation
S.C. 1968–69, c. 38
dbp:enactedBy
dbr:Parliament_of_Canada
dbp:introducedBy
dbr:John_Turner dbr:Canadian_Minister_of_Justice
dbp:shortTitle
Criminal Law Amendment Act, 1968–69
dbp:1stReading
1968-12-19
dbp:2ndReading
1969-01-23
dbo:abstract
La Loi de 1968-69 modifiant le droit pénal (S.C. 1968-69, c. 38) est une loi canadienne adoptée le 14 mai 1969 par la Chambre des communes du Canada lors de la 28e législature du Canada. Présentée en 1967 par Pierre Elliott Trudeau, alors ministre de la Justice du Canada, cette loi contribuait à adapter le droit pénal canadien aux valeurs du Canada de l'époque. Il s'agissait d'un projet de loi du type dit « omnibus », c'est-à-dire un projet de loi portant à la fois sur plusieurs sujets. La loi se composait de quelque 120 articles, modifiant plusieurs éléments du Code criminel du Canada. Le ministre Trudeau cristallisa l'esprit de ces modifications par l'apophtegme « there's no place for the State in the bedrooms of the nation. » (français : « l'État n'a rien à faire dans les chambres à coucher de la nation. »). La loi suscita de nombreux débats sociétaux, notamment par sa décriminalisation de l'acte homosexuel entre individus consentants de 21 ans et plus ainsi que de la décriminalisation de l'avortement thérapeutique. Elle touchait aussi aux loteries, aux armes à feu et à la conduite avec facultés affaiblies. The Criminal Law Amendment Act, 1968–69 (French: Loi de 1968–69 modifiant le droit pénal) was an omnibus bill that introduced major changes to the Canadian Criminal Code. An earlier version was first introduced as Bill C-195 by then-Minister of Justice Pierre Trudeau in the second session of the 27th Canadian Parliament on December 21, 1967. Bill C-195 was modified and re-introduced as Bill C-150 by then-Minister of Justice John Turner in the first session of the 28th Canadian Parliament on December 19, 1968. On May 14, 1969, after heated debates, Bill C-150 passed third reading in the House of Commons by a vote of 149 (119 Liberals, 18 New Democrats, 12 Progressive Conservatives) to 55 (43 Progressive Conservatives, 11 Créditistes, 1 Liberal). The bill was a massive 126-page, 120-clause amendment to the criminal law and criminal procedure of Canada. The bill partially decriminalised homosexual acts and allowed abortion under certain conditions. A related bill, introduced and passed at the same time, decriminalised the sale of contraceptives. The Act also regulated lotteries, tightened the rules for gun possession, and introduced new offences relating to drinking and driving, harassing phone calls, misleading advertising, and cruelty to animals. John Turner, Trudeau's successor as Minister of Justice, described the bill as "the most important and all-embracing reform of the criminal and penal law ever attempted at one time in this country." Trudeau famously defended the bill by telling reporters that "there's no place for the state in the bedrooms of the nation," adding that "what's done in private between adults doesn't concern the Criminal Code". a. John Mercer Reid was elected as a member of the Liberal-Labour Party, but caucused with the Liberal Party of Canada until the 1972 general election, when he rejoined the main political party.
dbp:3rdReading
1969-05-14
dbp:bill
28
dbp:dateAssented
1969-06-27
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Criminal_Law_Amendment_Act,_1968–69?oldid=1114940348&ns=0
dbo:wikiPageLength
23889
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Criminal_Law_Amendment_Act,_1968–69