This HTML5 document contains 94 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

Prefix	IRI
dbt	http://dbpedia.org/resource/Template:
n8	http://bn.dbpedia.org/resource/
dbpedia-no	http://no.dbpedia.org/resource/
wikipedia-en	http://en.wikipedia.org/wiki/
dbr	http://dbpedia.org/resource/
dbpedia-ar	http://ar.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ms	http://ms.dbpedia.org/resource/
n22	http://tl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fr	http://fr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-mk	http://mk.dbpedia.org/resource/
rdfs	http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n39	http://lv.dbpedia.org/resource/
rdf	http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
dbp	http://dbpedia.org/property/
n33	http://ur.dbpedia.org/resource/
xsdh	http://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-uk	http://uk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-id	http://id.dbpedia.org/resource/
dbo	http://dbpedia.org/ontology/
dbpedia-vi	http://vi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ja	http://ja.dbpedia.org/resource/
dbpedia-de	http://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-th	http://th.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ru	http://ru.dbpedia.org/resource/
n27	http://ta.dbpedia.org/resource/
wikidata	http://www.wikidata.org/entity/
dbpedia-af	http://af.dbpedia.org/resource/
n11	https://global.dbpedia.org/id/
n29	http://hi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-it	http://it.dbpedia.org/resource/
n14	http://ast.dbpedia.org/resource/
prov	http://www.w3.org/ns/prov#
foaf	http://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-simple	http://simple.dbpedia.org/resource/
dbpedia-zh	http://zh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ko	http://ko.dbpedia.org/resource/
dbpedia-tr	http://tr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fa	http://fa.dbpedia.org/resource/
dbpedia-es	http://es.dbpedia.org/resource/
owl	http://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item

dbr:China_Standard_Time

rdfs:label

Gesetzliche Zeit in China Время в Китайской Народной Республике Китайское стандартное время China Standard Time Waktu Standar Tiongkok Huso horario de China توقيت الصين 北京时间 Час у Китайській Народній Республіці Waktu di Tiongkok 중국 표준시 中国標準時 China Standard Time 중국의 시간 Heure normale de Chine Tempo in Cina التوقيت في الصين 中國時區

rdfs:comment

China erstreckt sich zwischen seiner West- und seiner Ostgrenze über eine Längengrad-Differenz von etwa 60° (75° Ost bis 135° Ost) und liegt innerhalb von fünf der international vereinbarten 24 Zeitzonen von je 15° Längengrad-Differenz, also von UTC+5 bis UTC+9. L'heure normale de Chine (HNC ; en chinois : 北京时间 ; litt. « heure de Beijing » ; en anglais : Chinese Standard Time, CST) est en avance de huit heures sur le temps universel coordonné (UTC+8). Il s'agit de l'heure légale dans toute la république populaire de Chine. Elle correspond approximativement à l'heure solaire de Shanghai. Le fuseau horaire UTC+8 est de loin le plus peuplé de la planète, avec plus de 1,5 milliard de personnes qui utilisent cette heure. La zona horaria de China (conocida como Hora no estándar China u Hora de Pekín [en chino 北京时间 Běijīng shíjiān]) es el huso horario de toda China continental. Mantiene el UTC +8 durante todo el año. Si bien China tiene cinco husos horarios distintos, por ley utiliza solo la hora de su capital, Pekín. Al tener solo un horario en toda la extensión de su territorio, esto hace que esta zona horaria sea excepcionalmente ancha. Si se cruza la frontera este de Afganistán (en la provincia de Badajshán) para ir a China (en Xinjiang) el reloj debe ser adelantado tres horas y media, mientras que si se cruza la frontera de Rusia (en el krai de Primorie) para ir a China (en Heilongjiang) debe ser atrasado tres horas. En China, el sol está en lo más alto a las 15:00 en el extremo oeste, y a las 11:00 en 中國幅員遼闊，按国际通行时区划分标准可劃分為東五區、東六區、東七區、東八區、東九區5個時區。民國時期全國時區被劃分為崑崙時區、回藏時區（後改稱新藏時區）、隴蜀時區、中原時區、以及長白時區。1949年中华人民共和国成立後，中國大陸全境統一劃為東八區（UTC+8），同時以北京时间作為全國唯一的標準時間。 除了中华人民共和国的大陸地区之外，香港與澳門也因地理位置以東八區做為標準時間，分別稱作與。1949年中華民國政府退守台湾後，全國時區僅剩中原時區，現今改稱為國家標準時間、「臺灣時間」或「臺北時間」。 ( 이 문서는 중국 지역 전체의 시간에 관한 것입니다. 중화인민공화국의 시간에 대해서는 중국 표준시 문서를 참고하십시오.) 중국은 영토를 국제 표준에 따라 나누면 UTC+05:00, UTC+06:00, UTC+07:00, UTC+08:00, UTC+09:00로 나눌수 있다. 1949년 중화인민공화국이 창립된 후, 중국 대륙 전체 영토가 UTC+08:00로 통일되었으며 베이징 시간 (중국 표준시)이 나라의 유일한 표준시로 채택되었다. 중화인민공화국이 직접 지배하는 중국 대륙 외에도 홍콩과 마카오는 지리적 위치 때문에 표준시로 UTC+08:00을 사용하며 과 마카오 표준시라고 한다. 1949년에 중화민국이 타이완섬으로 후퇴한 후에는 으로 변경하여 사용하고 있다. 中国標準時（ちゅうごくひょうじゅんじ、英語: CST; Chinese Standard Time）は、中華人民共和国で使用されている標準時である。 北京がある中原の東経120度線における地方時を基準にしていることから北京時間、中原標準時間とも言う。協定世界時との時差は+8時間(UTC+8)である。 توقيت الصين يتبع منطقة زمنية واحدة هي ت ع م+08:00 على الرغم من امتدادها على خمس مناطق زمنية. يطلق على التوقيت الرسمي الوطني محلياً اسم توقيت بكين (بالصينية المبسطة: 北京时间) ودوليا توقيت الصين. تتمتع المناطق الإدارية الخاصة بسلطة مستقلة على الوقت تسمى توقيت هونغ كونغ (بالصينية التقليدية: 香港時間) وتوقيت مكاو (بالصينية التقليدية: 澳門標準時間) على التوالي ولكن لا يوجد فارق زمني بين توقيت بكين وتوقيت المناطق الإدارية الخاصة. تستخدم سنجان بشكل غير رسمي توقيت ت ع م+06:00 يطلق عليه اسم توقيت أورومتشي (بالصينية المبسطة: 乌鲁木齐时间). اتبعت الصين التوقيت الصيفي من العام 1986 إلى العام 1991. 北京时间（BJT），又名中国标准时间（China Standard Time，CST），是中国大陆的标准时间，比世界協調時快八小時（即UTC+8），与港、澳、台及马来西亚、新加坡等地的標準時間相同。 北京时间并不是北京市的地方平太阳时间（东经116°23'），而是东经120°的地方平太阳时间，二者相差约14分钟28秒。北京时间由位于中国版图几何中心位置陕西临潼的中国科学院国家授时中心的9台铯原子钟和2台组通过精密比对和计算实现报时，并通过人造卫星与世界各国授时部门进行实时比对。 Il tempo in Cina segue un'unica regolazione oraria di UTC+8 (otto ore avanti rispetto al tempo coordinato universale), nonostante la Cina occupi di fatto cinque fusi orari. Il tempo standard nazionale è detto Tempo di Pechino (cinese: 北京时间) in patria e China Standard Time (CST) internazionalmente. L'ora legale non viene osservata dal 1991. Le regioni amministrative speciali mantengono le rispettive autorità del tempo, con standard chiamati (香港時間) e tempo standard di Macao (澳門標準時間). Sono equivalenti al tempo di Pechino dal 1992. Територія Китайської Народної Республіки має протяжність по довготі 61°04′ або приблизно 4,1 години, але офіційно на всій території країни (включно з Гонконгом і Макао) діє єдиний поясний час UTC+8, який має назву «пекінський час» (англ. Beijing Time). Літній час не застосовують, хоча таке було в минулому. На заході країни — в автономних районах Сіньцзян і Тибет — неофіційно використовують час UTC+6, який там називають часом Урумчі або сіньцзянським часом (англ. Urumqi Time, Xinjiang Time). التوقيت الصيني أو توقيت بكين هو التوقيت المستخدم في بر الصين وهو متقدم على توقيت غرينتش بثمان ساعات. بعض المناطق في آسيا، بما فيها الصين العظمى تستخدم نفس التوقيت، لكن بأسماء مختلفة. مثل التوقيت الفلبيني . تم تطبيق نظام التوقيت الصيفي في جمهورية الصين الشعبية في الفترة بين عامي 1986 و1991، ولكنه غير مستعمل حاليا. Waktu di Tiongkok mengikuti waktu standar tunggal UTC+08:00 (delapan jam di atas Waktu Universal Terkoordinasi), meskipun Tiongkok memiliki lima zona waktu geografis. Waktu standar nasional resmi disebut Waktu Beijing (Hanzi: 北京时间) secara domestik dan Waktu Standar Tiongkok secara internasional. Waktu Standar Tiongkok atau Waktu Beijing adalah zona waktu yang digunakan di Republik Rakyat Tiongkok. Perbedaan waktunya adalah 8 jam lebih cepat terhadap UTC. Beberapa wilayah di Asia juga menggunakan zona waktu yang sama (UTC+8), tetapi menggunakan nama yang berbeda, seperti , Waktu Standar Filipina, Waktu Standar Singapura, dan Waktu Indonesia Tengah (WITA). Republik Rakyat Tiongkok menggunakan Waktu Musim Panas (daylight saving time) pada tahun 1986 hingga 1991, tetapi saat ini tidak. ( 이 문서는 중화인민공화국의 시간에 관한 것입니다. 중국 지역 전체의 시간에 대해서는 중국의 시간 문서를 참고하십시오.) 중국 표준시(中國標準時, 중국어: 中國時區 또는 중국어: 中国时区; CST:China Standard Time) 또는 베이징 시간(중국어: 北京时间)은 중화인민공화국과 중화민국의 표준시로 UTC+08:00을 사용한다. 중화인민공화국은 대략 다섯 개의 시간대에 걸쳐있지만 전지역을 단일 표준시로 지정하였다. China Standard Time o Tempo di Pechino è la zona di tempo rispettata in Cina.È 8 ore avanti rispetto all'UTC (UTC+8). Alcune regioni dell'Asia orientale, inclusa la Grande Cina usano questa zona come il , il ed il . Территория Китайской Народной Республики имеет протяжённость по долготе 61°04′ или примерно 4,1 часа, но официально на всей территории страны (включая Гонконг и Макао) действует единое стандартное время UTC+8, которое носит название пекинское время (англ. Beijing Time). Летнее время не применяется, хотя использовалось в прошлом. На западе страны — в автономных районах Синьцзян и Тибет неофициально используется время UTC+6, называемое там как время Урумчи или синьцзянское время (англ. Urumqi Time, Xinjiang Time).

dbo:wikiPageID

18803055

dbo:wikiPageRevisionID

976836966

dbo:wikiPageWikiLink

dbr:Time_in_China

dbo:wikiPageRedirects

dbr:Time_in_China

owl:sameAs

dbpedia-it:China_Standard_Time dbpedia-tr:Çin'de_zaman n8:চীন_প্রমাণ_সময় n11:CTi5 dbpedia-af:Chinese_Standaardtyd dbpedia-th:เวลามาตรฐานจีน n14:Zona_horaria_de_China wikidata:Q187189 dbpedia-ru:Время_в_Китайской_Народной_Республике dbpedia-it:Tempo_in_Cina dbpedia-de:Gesetzliche_Zeit_in_China dbpedia-ru:Китайское_стандартное_время dbpedia-ar:التوقيت_في_الصين dbpedia-ko:중국_표준시 n22:Pamantayang_oras_ng_Tsina dbpedia-mk:Кинеско_стандардно_време dbpedia-ja:中国標準時 dbpedia-no:Beijingtid dbpedia-ar:توقيت_الصين n27:சீன_சீர்தர_நேரம் dbpedia-vi:Giờ_ở_Trung_Quốc n29:चीन_मानक_समय dbpedia-zh:北京时间 dbpedia-zh:中國時區 wikidata:Q1143153 dbpedia-fa:زمان_چین dbpedia-es:Huso_horario_de_China n33:چین_میں_وقت dbpedia-simple:Time_in_China dbpedia-id:Waktu_Standar_Tiongkok dbpedia-uk:Час_у_Китайській_Народній_Республіці dbpedia-id:Waktu_di_Tiongkok dbpedia-ms:Waktu_Piawai_China dbpedia-fr:Heure_normale_de_Chine dbpedia-ko:중국의_시간 n39:Ķīnas_laiks

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbt:R_from_other_capitalisation

dbo:abstract

中国標準時（ちゅうごくひょうじゅんじ、英語: CST; Chinese Standard Time）は、中華人民共和国で使用されている標準時である。 北京がある中原の東経120度線における地方時を基準にしていることから北京時間、中原標準時間とも言う。協定世界時との時差は+8時間(UTC+8)である。 ( 이 문서는 중화인민공화국의 시간에 관한 것입니다. 중국 지역 전체의 시간에 대해서는 중국의 시간 문서를 참고하십시오.) 중국 표준시(中國標準時, 중국어: 中國時區 또는 중국어: 中国时区; CST:China Standard Time) 또는 베이징 시간(중국어: 北京时间)은 중화인민공화국과 중화민국의 표준시로 UTC+08:00을 사용한다. 중화인민공화국은 대략 다섯 개의 시간대에 걸쳐있지만 전지역을 단일 표준시로 지정하였다. China Standard Time o Tempo di Pechino è la zona di tempo rispettata in Cina.È 8 ore avanti rispetto all'UTC (UTC+8). Alcune regioni dell'Asia orientale, inclusa la Grande Cina usano questa zona come il , il ed il . La zona horaria de China (conocida como Hora no estándar China u Hora de Pekín [en chino 北京时间 Běijīng shíjiān]) es el huso horario de toda China continental. Mantiene el UTC +8 durante todo el año. Si bien China tiene cinco husos horarios distintos, por ley utiliza solo la hora de su capital, Pekín. Al tener solo un horario en toda la extensión de su territorio, esto hace que esta zona horaria sea excepcionalmente ancha. Si se cruza la frontera este de Afganistán (en la provincia de Badajshán) para ir a China (en Xinjiang) el reloj debe ser adelantado tres horas y media, mientras que si se cruza la frontera de Rusia (en el krai de Primorie) para ir a China (en Heilongjiang) debe ser atrasado tres horas. En China, el sol está en lo más alto a las 15:00 en el extremo oeste, y a las 11:00 en el extremo este. Ciertas regiones del este de Asia, incluyendo China, también tienen el mismo huso, pero utilizan diversos nombres, tales como «hora estándar de Hong Kong», «hora estándar de Filipinas», «hora estándar de Singapur», etc. Il tempo in Cina segue un'unica regolazione oraria di UTC+8 (otto ore avanti rispetto al tempo coordinato universale), nonostante la Cina occupi di fatto cinque fusi orari. Il tempo standard nazionale è detto Tempo di Pechino (cinese: 北京时间) in patria e China Standard Time (CST) internazionalmente. L'ora legale non viene osservata dal 1991. Le regioni amministrative speciali mantengono le rispettive autorità del tempo, con standard chiamati (香港時間) e tempo standard di Macao (澳門標準時間). Sono equivalenti al tempo di Pechino dal 1992. Inoltre, al Congresso nazionale del popolo e alla Conferenza politica consultiva del popolo cinese del 2005 era stato proposto che le province occidentali (come Shaanxi, Sichuan e Chongqing) usassero la regolazione oraria di UTC+7. Tuttavia questa proposta non è stata ancora approvata. 中國幅員遼闊，按国际通行时区划分标准可劃分為東五區、東六區、東七區、東八區、東九區5個時區。民國時期全國時區被劃分為崑崙時區、回藏時區（後改稱新藏時區）、隴蜀時區、中原時區、以及長白時區。1949年中华人民共和国成立後，中國大陸全境統一劃為東八區（UTC+8），同時以北京时间作為全國唯一的標準時間。 除了中华人民共和国的大陸地区之外，香港與澳門也因地理位置以東八區做為標準時間，分別稱作與。1949年中華民國政府退守台湾後，全國時區僅剩中原時區，現今改稱為國家標準時間、「臺灣時間」或「臺北時間」。 北京时间（BJT），又名中国标准时间（China Standard Time，CST），是中国大陆的标准时间，比世界協調時快八小時（即UTC+8），与港、澳、台及马来西亚、新加坡等地的標準時間相同。 北京时间并不是北京市的地方平太阳时间（东经116°23'），而是东经120°的地方平太阳时间，二者相差约14分钟28秒。北京时间由位于中国版图几何中心位置陕西临潼的中国科学院国家授时中心的9台铯原子钟和2台组通过精密比对和计算实现报时，并通过人造卫星与世界各国授时部门进行实时比对。 Територія Китайської Народної Республіки має протяжність по довготі 61°04′ або приблизно 4,1 години, але офіційно на всій території країни (включно з Гонконгом і Макао) діє єдиний поясний час UTC+8, який має назву «пекінський час» (англ. Beijing Time). Літній час не застосовують, хоча таке було в минулому. На заході країни — в автономних районах Сіньцзян і Тибет — неофіційно використовують час UTC+6, який там називають часом Урумчі або сіньцзянським часом (англ. Urumqi Time, Xinjiang Time). China erstreckt sich zwischen seiner West- und seiner Ostgrenze über eine Längengrad-Differenz von etwa 60° (75° Ost bis 135° Ost) und liegt innerhalb von fünf der international vereinbarten 24 Zeitzonen von je 15° Längengrad-Differenz, also von UTC+5 bis UTC+9. Früher (1912 bis 1949) verwendete man fünf Zonenzeiten, wobei sich das Geltungsgebiet der frühesten (östlichsten) und spätesten (westlichsten) nur je bis etwa in die Mitte der dort liegenden Zeitzonen erstreckte. Seit 1949 gibt es in China nur eine einzige amtliche Zeit, nämlich die UTC+8. Das ist die Zonenzeit derjenigen Zeitzone, in der die Hauptstadt Peking liegt. ( 이 문서는 중국 지역 전체의 시간에 관한 것입니다. 중화인민공화국의 시간에 대해서는 중국 표준시 문서를 참고하십시오.) 중국은 영토를 국제 표준에 따라 나누면 UTC+05:00, UTC+06:00, UTC+07:00, UTC+08:00, UTC+09:00로 나눌수 있다. 1949년 중화인민공화국이 창립된 후, 중국 대륙 전체 영토가 UTC+08:00로 통일되었으며 베이징 시간 (중국 표준시)이 나라의 유일한 표준시로 채택되었다. 중화인민공화국이 직접 지배하는 중국 대륙 외에도 홍콩과 마카오는 지리적 위치 때문에 표준시로 UTC+08:00을 사용하며 과 마카오 표준시라고 한다. 1949년에 중화민국이 타이완섬으로 후퇴한 후에는 으로 변경하여 사용하고 있다. التوقيت الصيني أو توقيت بكين هو التوقيت المستخدم في بر الصين وهو متقدم على توقيت غرينتش بثمان ساعات. بعض المناطق في آسيا، بما فيها الصين العظمى تستخدم نفس التوقيت، لكن بأسماء مختلفة. مثل التوقيت الفلبيني . تم تطبيق نظام التوقيت الصيفي في جمهورية الصين الشعبية في الفترة بين عامي 1986 و1991، ولكنه غير مستعمل حاليا. Waktu di Tiongkok mengikuti waktu standar tunggal UTC+08:00 (delapan jam di atas Waktu Universal Terkoordinasi), meskipun Tiongkok memiliki lima zona waktu geografis. Waktu standar nasional resmi disebut Waktu Beijing (Hanzi: 北京时间) secara domestik dan Waktu Standar Tiongkok secara internasional. توقيت الصين يتبع منطقة زمنية واحدة هي ت ع م+08:00 على الرغم من امتدادها على خمس مناطق زمنية. يطلق على التوقيت الرسمي الوطني محلياً اسم توقيت بكين (بالصينية المبسطة: 北京时间) ودوليا توقيت الصين. تتمتع المناطق الإدارية الخاصة بسلطة مستقلة على الوقت تسمى توقيت هونغ كونغ (بالصينية التقليدية: 香港時間) وتوقيت مكاو (بالصينية التقليدية: 澳門標準時間) على التوالي ولكن لا يوجد فارق زمني بين توقيت بكين وتوقيت المناطق الإدارية الخاصة. تستخدم سنجان بشكل غير رسمي توقيت ت ع م+06:00 يطلق عليه اسم توقيت أورومتشي (بالصينية المبسطة: 乌鲁木齐时间). اتبعت الصين التوقيت الصيفي من العام 1986 إلى العام 1991. L'heure normale de Chine (HNC ; en chinois : 北京时间 ; litt. « heure de Beijing » ; en anglais : Chinese Standard Time, CST) est en avance de huit heures sur le temps universel coordonné (UTC+8). Il s'agit de l'heure légale dans toute la république populaire de Chine. Elle correspond approximativement à l'heure solaire de Shanghai. Le fuseau horaire UTC+8 est de loin le plus peuplé de la planète, avec plus de 1,5 milliard de personnes qui utilisent cette heure. Waktu Standar Tiongkok atau Waktu Beijing adalah zona waktu yang digunakan di Republik Rakyat Tiongkok. Perbedaan waktunya adalah 8 jam lebih cepat terhadap UTC. Beberapa wilayah di Asia juga menggunakan zona waktu yang sama (UTC+8), tetapi menggunakan nama yang berbeda, seperti , Waktu Standar Filipina, Waktu Standar Singapura, dan Waktu Indonesia Tengah (WITA). Republik Rakyat Tiongkok menggunakan Waktu Musim Panas (daylight saving time) pada tahun 1986 hingga 1991, tetapi saat ini tidak. Территория Китайской Народной Республики имеет протяжённость по долготе 61°04′ или примерно 4,1 часа, но официально на всей территории страны (включая Гонконг и Макао) действует единое стандартное время UTC+8, которое носит название пекинское время (англ. Beijing Time). Летнее время не применяется, хотя использовалось в прошлом. На западе страны — в автономных районах Синьцзян и Тибет неофициально используется время UTC+6, называемое там как время Урумчи или синьцзянское время (англ. Urumqi Time, Xinjiang Time).

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:China_Standard_Time?oldid=976836966&ns=0

dbo:wikiPageLength

59

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:China_Standard_Time