This HTML5 document contains 176 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
n31http://uz.dbpedia.org/resource/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n25http://hy.dbpedia.org/resource/
n13http://dbpedia.org/resource/File:
dbpedia-kkhttp://kk.dbpedia.org/resource/
n23http://www.muzei-tashkenta.narod.ru/
n5https://global.dbpedia.org/id/
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
schemahttp://schema.org/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n24http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
n22http://viaf.org/viaf/
n20http://tg.dbpedia.org/resource/
n26http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbpedia-azhttp://az.dbpedia.org/resource/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbphttp://dbpedia.org/property/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n34http://d-nb.info/gnd/
n9http://data.bibliotheken.nl/id/thes/

Statements

Subject Item
dbr:Abdulla_Qahhor
rdf:type
wikidata:Q215627 yago:Linguist110264219 dbo:Species schema:Person wikidata:Q36180 yago:Person100007846 yago:WikicatUzbekistaniNovelists yago:CausalAgent100007347 yago:Writer110794014 yago:WikicatPeopleFromFerganaProvince yago:Translator110725280 yago:Whole100003553 wikidata:Q19088 dbo:Eukaryote yago:Organism100004475 owl:Thing yago:WikicatTranslatorsFromRussian foaf:Person n24:NaturalPerson yago:WikicatUzbekistaniPeople yago:PhysicalEntity100001930 dbo:Person yago:WikicatUzbekistaniShortStoryWriters yago:WikicatTranslatorsToUzbek yago:WikicatEthnicUzbekPeople yago:Novelist110363573 yago:WikicatSovietWriters yago:LivingThing100004258 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Animal yago:Communicator109610660 yago:Object100002684 wikidata:Q5 dbo:Writer wikidata:Q729
rdfs:label
阿卜杜拉·卡哈尔 Abdulla Qahhor Каххар, Абдулла
rdfs:comment
Абдулла́ Кахха́р (узб. Abdulla Qahhor, Абдулла Қаҳҳор; 1907—1968) — узбекский советский писатель, драматург и переводчик. Народный писатель Узбекской ССР (1967). Лауреат Сталинской премии третьей степени (1952). Член КПСС с 1952 года. 阿卜杜拉·卡哈尔(俄語:Абдулла Каххар,Abdulla Kakhkhar; 烏茲別克語:Abdulla Qahhor,Абдулла Қаҳҳор;1907年9月17日-1968年5月24日),或译为阿卜杜拉·卡霍尔,是一名乌兹别克小说家、短篇小说作家、诗人、剧作家和文学作品翻译家。他创作的最著名的作品是1951年的小说《Qoʻshchinor chiroqlari》和1958年的小说《Sinchalak》。除了撰写小说外,卡哈尔还将许多俄罗斯作家(比如亚历山大·普希金、安东·帕夫洛维奇·契诃夫和尼古拉·瓦西里耶维奇·果戈里)的作品翻译成乌兹别克语,这些作品包括普希金的《上尉的女儿》,果戈里的《》和《钦差大臣》,以及列夫·托尔斯泰的战争与和平(与妻子基布里约·卡哈罗娃共同翻译)。 卡哈尔被认为是20世纪最伟大的乌兹别克作家之一,人们将他誉为“乌兹别克的契诃夫”。他在1962年荣获著名的斯大林奖,后又在1967年被授予“乌兹别克苏维埃社会主义共和国人民作家”奖项。2000年,卡哈尔被追授乌兹别克斯坦最有名望的一个奖项——。 Abdulla Qahhor (sometimes spelled Abdulla Kahhar in English) (Uzbek: Abdulla Qahhor, Абдулла Қаҳҳор) (September 17, 1907 – May 25, 1968) was an Uzbek novelist, short story writer, poet, playwright, and literary translator. He is best remembered as the author of the 1951 novel Qoʻshchinor chiroqlari (The Lights of Qoʻshchinor) and the 1958 story Sinchalak. In addition to writing numerous short stories and novels, Qahhor translated the works of many famous Russian writers, such as Alexander Pushkin, Anton Chekhov, and Nikolai Gogol into the Uzbek language. In particular, he translated The Captain's Daughter of Pushkin, Marriage and The Government Inspector of Gogol, and, together with his wife Kibriyo Qahhorova, War and Peace of Leo Tolstoy.
foaf:name
Abdulla Qahhor
dbp:name
Abdulla Qahhor
foaf:depiction
n26:Stamps_of_Uzbekistan,_2007-05.jpg n26:Stamps_of_Uzbekistan,_2007-06.jpg
dbo:birthPlace
dbr:Kokand dbr:Russian_Turkestan
dbo:deathPlace
dbr:Soviet_Union dbr:Russian_SSR dbr:Moscow
dbp:deathPlace
dbr:Moscow Russian SSR, Soviet Union
dbo:deathDate
1968-05-25
dbp:birthPlace
dbr:Kokand Russian Turkestan
dbo:birthDate
1907-09-17
dcterms:subject
dbc:1907_births dbc:Soviet_writers dbc:20th-century_Uzbekistani_writers dbc:People_from_Kokand dbc:People_from_Fergana_Oblast dbc:Translators_to_Uzbek dbc:20th-century_male_writers dbc:1968_deaths dbc:20th-century_novelists dbc:Translators_from_Russian dbc:Uzbekistani_male_short_story_writers dbc:20th-century_short_story_writers dbc:20th-century_translators dbc:Uzbekistani_novelists dbc:Uzbekistani_translators dbc:Uzbeks
dbo:wikiPageID
34595126
dbo:wikiPageRevisionID
1123606885
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:The_Captain's_Daughter dbr:Uzbek_SSR n13:Stamps_of_Uzbekistan,_2007-05.jpg dbr:Moscow dbr:State_Stalin_Prize dbc:1907_births dbr:Uzbek_people dbr:Russian_SSR dbr:Nazi_Germany dbr:Marriage_(play) dbc:Soviet_writers dbr:Vocational_school dbr:War_and_Peace dbr:Translator dbr:Playwright dbr:Alexander_Pushkin dbr:Blacksmith dbr:Russian_Turkestan dbr:Short_story dbr:Axis_powers dbc:20th-century_Uzbekistani_writers dbr:Literary_realism dbr:Soviet_Union dbc:People_from_Kokand dbr:Poet dbr:Erkin_Vohidov dbr:Soviet-German_war dbc:People_from_Fergana_Oblast dbr:Nikolai_Gogol dbr:Pedagogy dbr:Uzbek_language dbr:Leo_Tolstoy dbr:Kokand dbr:Anton_Chekhov dbc:Translators_to_Uzbek dbr:The_Government_Inspector dbr:Oʻtkir_Hoshimov dbc:20th-century_male_writers dbc:1968_deaths dbc:20th-century_novelists dbc:Uzbekistani_male_short_story_writers dbr:Tashkent dbr:Novelist dbc:Translators_from_Russian dbc:20th-century_translators dbc:20th-century_short_story_writers dbr:Mushtum dbc:Uzbekistani_translators dbc:Uzbeks dbc:Uzbekistani_novelists dbr:Said_Ahmad
dbo:wikiPageExternalLink
n23:Abdulla-Kahhar-e.htm
owl:sameAs
n5:3uRr2 n9:p213153335 yago-res:Abdulla_Qahhor n20:Абдулло_Қаҳҳор freebase:m.0j25k4w n25:Աբդուլլա_Ղահհար dbpedia-kk:Абдулла_Қаһар dbpedia-tr:Abdulla_Kahhar dbpedia-zh:阿卜杜拉·卡哈尔 dbpedia-ru:Каххар,_Абдулла wikidata:Q4217805 n31:Abdulla_Qahhor dbpedia-az:Abdulla_Qəhhar n22:8249829 n34:121711307
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Small dbt:Authority_control dbt:Infobox_writer dbt:Birth_date dbt:Reflist dbt:Death_date_and_age
dbo:thumbnail
n26:Stamps_of_Uzbekistan,_2007-06.jpg?width=300
dbp:awards
State Stalin Prize National Order of Merit National Writer of the Uzbek SSR
dbp:birthDate
1907-09-17
dbp:birthName
Abdulla Qahhorov
dbp:caption
A commemorative Uzbek stamp made in honor of Abdulla Qahhor's 100th birthday
dbp:deathDate
1968-05-25
dbp:imagesize
200
dbp:occupation
Novelist, short story writer, poet, playwright, and literary translator
dbo:abstract
Abdulla Qahhor (sometimes spelled Abdulla Kahhar in English) (Uzbek: Abdulla Qahhor, Абдулла Қаҳҳор) (September 17, 1907 – May 25, 1968) was an Uzbek novelist, short story writer, poet, playwright, and literary translator. He is best remembered as the author of the 1951 novel Qoʻshchinor chiroqlari (The Lights of Qoʻshchinor) and the 1958 story Sinchalak. In addition to writing numerous short stories and novels, Qahhor translated the works of many famous Russian writers, such as Alexander Pushkin, Anton Chekhov, and Nikolai Gogol into the Uzbek language. In particular, he translated The Captain's Daughter of Pushkin, Marriage and The Government Inspector of Gogol, and, together with his wife Kibriyo Qahhorova, War and Peace of Leo Tolstoy. Qahhor is considered to be one of the best Uzbek writers of the 20th century and has been called the "Chekhov" of Uzbeks. He received the prestigious State Stalin Prize in 1952 and a National Writer of the Uzbek SSR award in 1967. In 2000, Qahhor was posthumously awarded the National Order of Merit (Uzbek: Buyuk xizmatlari uchun), one of independent Uzbekistan's most prestigious awards. Абдулла́ Кахха́р (узб. Abdulla Qahhor, Абдулла Қаҳҳор; 1907—1968) — узбекский советский писатель, драматург и переводчик. Народный писатель Узбекской ССР (1967). Лауреат Сталинской премии третьей степени (1952). Член КПСС с 1952 года. 阿卜杜拉·卡哈尔(俄語:Абдулла Каххар,Abdulla Kakhkhar; 烏茲別克語:Abdulla Qahhor,Абдулла Қаҳҳор;1907年9月17日-1968年5月24日),或译为阿卜杜拉·卡霍尔,是一名乌兹别克小说家、短篇小说作家、诗人、剧作家和文学作品翻译家。他创作的最著名的作品是1951年的小说《Qoʻshchinor chiroqlari》和1958年的小说《Sinchalak》。除了撰写小说外,卡哈尔还将许多俄罗斯作家(比如亚历山大·普希金、安东·帕夫洛维奇·契诃夫和尼古拉·瓦西里耶维奇·果戈里)的作品翻译成乌兹别克语,这些作品包括普希金的《上尉的女儿》,果戈里的《》和《钦差大臣》,以及列夫·托尔斯泰的战争与和平(与妻子基布里约·卡哈罗娃共同翻译)。 卡哈尔被认为是20世纪最伟大的乌兹别克作家之一,人们将他誉为“乌兹别克的契诃夫”。他在1962年荣获著名的斯大林奖,后又在1967年被授予“乌兹别克苏维埃社会主义共和国人民作家”奖项。2000年,卡哈尔被追授乌兹别克斯坦最有名望的一个奖项——。
dbp:movement
dbr:Literary_realism
dbo:movement
dbr:Literary_realism
gold:hypernym
dbr:Novelist
schema:sameAs
n22:8249829
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Abdulla_Qahhor?oldid=1123606885&ns=0
dbo:wikiPageLength
7079
dbo:birthName
Abdulla Qahhorov
dbo:award
dbr:State_Stalin_Prize
dbo:occupation
dbr:Novelist dbr:Short_story dbr:Playwright dbr:Translator dbr:Poet
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Abdulla_Qahhor