| dbo:abstract
|
- RC letecký simulátor je specializovaný počítačový program, jehož účelem je věrně napodobit chování RC modelů v prostředí počítače. Nachází využití ve chvílích, kdy není možné provozovat RC létání v reálném světě (špatné počasí aj.), pro trénink létání ve skutečném světě, pro experimentování s akrobacií, a vhodný je také pro lidi, kteří si chtějí vyzkoušet širokou škálu modelů, ale nechtějí utrácet. Zatímco jednotlivé RC modely, jsou-li špičkově provedené, jsou záležitostí několika tisíc korun, RC simulátory zahrnují i desítky různých modelů, se kterými lze létat. V současné době lze říct, že simulace je na velmi vysoké úrovni a opravdu odpovídá realitě v nejvyšší možné míře. Velké a známé simulátory jako například RealFlight jsou vyvíjeny za spolupráce s odborníky z řad RC pilotů a mají tedy velmi realistickou fyziku objektů, chování modelů i jejich technické provedení. Pořizovací cena RC simulátoru je relativně vysoká a rozhodně nejde o běžnou počítačovou hru, kterou si může pořídit každý. Tak jako všechny seriózní simulátory jsou i RC simulátory zaměřeny na úzký okruh lidí, tedy opravdové příznivce RC létání. Lze sehnat i levnější simulátory, ovšem ty se nemohou těm dražším v mnoha ohledech vůbec rovnat. Vyšší cena je způsobena také ovladačem, který bývá k simulátorům přiložen. Protože mají za úkol věrně simulovat létání s RC modely, jsou k nim dodávány i věrohodně vypadající a fungující vysílače, které se připojují k PC pomocí USB kabelu. Ty dražší lze využít i pro skutečné létání, protože mají zabudovaný skutečný rádiový vysílač. Jedním z nejznámějších realistických RC leteckých simulátorů je RealFlight, který je momentálně k dispozici už ve své sedmé verzi a má širokou fanouškovskou základnu. (cs)
- An RC flight simulator is a computer program that allows pilots of radio-controlled aircraft to practice on a computer, without the risk and expense of damaging a real model. Besides the obvious use of training beginners, they are also used for practising new aerobatics, evaluating a model before buying it, and to allow flight practice when conditions are otherwise unsuitable. Most simulators allow the use of real R/C transmitters to control the sim. There are a number of commercial packages available, such as 's , ' , Knife Edge Software's RealFlight, ' and 's . There are also a number of free simulators, with FS One being the most well known and most feature rich. Most simulators allow the importing of add-ons such as new models and landscapes. There are many web sites dedicated to offering free content like this. Some of these simulators are dedicated to R/C flight, while others are generic simulators that can simulate both full-scale and R/C flight. (en)
|
| rdfs:comment
|
- RC letecký simulátor je specializovaný počítačový program, jehož účelem je věrně napodobit chování RC modelů v prostředí počítače. Nachází využití ve chvílích, kdy není možné provozovat RC létání v reálném světě (špatné počasí aj.), pro trénink létání ve skutečném světě, pro experimentování s akrobacií, a vhodný je také pro lidi, kteří si chtějí vyzkoušet širokou škálu modelů, ale nechtějí utrácet. Zatímco jednotlivé RC modely, jsou-li špičkově provedené, jsou záležitostí několika tisíc korun, RC simulátory zahrnují i desítky různých modelů, se kterými lze létat. (cs)
- An RC flight simulator is a computer program that allows pilots of radio-controlled aircraft to practice on a computer, without the risk and expense of damaging a real model. Besides the obvious use of training beginners, they are also used for practising new aerobatics, evaluating a model before buying it, and to allow flight practice when conditions are otherwise unsuitable. Most simulators allow the use of real R/C transmitters to control the sim. Some of these simulators are dedicated to R/C flight, while others are generic simulators that can simulate both full-scale and R/C flight. (en)
|
