| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Ça n'arrive qu'aux autres (en francès Només els passa als altres), estrenada amb el títol italià Tempo d'amore és una pel·lícula de coproducció franco-italiana del 1971 dirigida per Nadine Trintignant. La pel·lícula es va fer en homenatge a Pauline, la filla de Nadine i Jean-Louis Trintignant morta el 1969. La banda sonora fou composta per . (ca)
- Das passiert immer nur den anderen (Originaltitel: Ça n’arrive qu’aux autres) ist ein französisch-italienisches Filmdrama von Nadine Trintignant aus dem Jahr 1971 mit Catherine Deneuve und Marcello Mastroianni. (de)
- It Only Happens to Others (French: Ça n'arrive qu'aux autres) is a 1971 French drama film directed by Nadine Trintignant. The film was made in the wake of the death of Nadine and Jean-Louis Trintignant's daughter Pauline, in 1969. (en)
- Ça n'arrive qu'aux autres est un film français réalisé par Nadine Trintignant, sorti en 1971. (fr)
- Tempo d'amore (Ça n'arrive qu'aux autres) è un film del 1971 diretto da Nadine Trintignant. (it)
- 『哀しみの終るとき』（かなしみのおわるとき、Ça n'arrive qu'aux autres）は1971年のフランスのドラマ映画。 1970年に生まれてまもなく突然亡くなった監督のナディーヌ・トランティニャンの愛児（当時の夫はジャン＝ルイ・トランティニャン）の悲痛な実体験がもとになっている。主演は夫にマルチェロ・マストロヤンニ、その妻にカトリーヌ・ドヌーブが扮している。せっかく授かった我が子を突然の奇病で亡くした夫婦が悲しみに打ちのめされ、もがき苦しんだあとそれを乗り越えようとする様を描いている。ちなみに監督の娘であるマリー・トランティニャンが子役で、結婚式のフラワーガールの1人として顔を出している。 (ja)
- Det händer bara andra (franska: Ça n'arrive qu'aux autres) är en fransk dramafilm från 1971 regisserad av Nadine Trintignant. Filmen handlar om ett ungt par (spelade av Catherine Deneuve och Marcello Mastroianni) vars liv förändras när de förlorar sin nio månader gamla dotter. Filmen är baserad på Trintignants egna upplevelser efter det att hennes inte ens ett år gamla dotter Pauline dog 1969. (sv)
- «Это случается только с другими» (фр. Ça n’arrive qu’aux autres) — кинофильм. (ru)
|
| dbo:director
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2472 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:editing
|
- Nicole Lubtchansky (en)
- Carole Marquand (en)
|
| dbp:gross
| |
| dbp:id
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- It Only Happens to Others (en)
|
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:title
|
- It Only Happens to Others (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ça n'arrive qu'aux autres (en francès Només els passa als altres), estrenada amb el títol italià Tempo d'amore és una pel·lícula de coproducció franco-italiana del 1971 dirigida per Nadine Trintignant. La pel·lícula es va fer en homenatge a Pauline, la filla de Nadine i Jean-Louis Trintignant morta el 1969. La banda sonora fou composta per . (ca)
- Das passiert immer nur den anderen (Originaltitel: Ça n’arrive qu’aux autres) ist ein französisch-italienisches Filmdrama von Nadine Trintignant aus dem Jahr 1971 mit Catherine Deneuve und Marcello Mastroianni. (de)
- It Only Happens to Others (French: Ça n'arrive qu'aux autres) is a 1971 French drama film directed by Nadine Trintignant. The film was made in the wake of the death of Nadine and Jean-Louis Trintignant's daughter Pauline, in 1969. (en)
- Ça n'arrive qu'aux autres est un film français réalisé par Nadine Trintignant, sorti en 1971. (fr)
- Tempo d'amore (Ça n'arrive qu'aux autres) è un film del 1971 diretto da Nadine Trintignant. (it)
- 『哀しみの終るとき』（かなしみのおわるとき、Ça n'arrive qu'aux autres）は1971年のフランスのドラマ映画。 1970年に生まれてまもなく突然亡くなった監督のナディーヌ・トランティニャンの愛児（当時の夫はジャン＝ルイ・トランティニャン）の悲痛な実体験がもとになっている。主演は夫にマルチェロ・マストロヤンニ、その妻にカトリーヌ・ドヌーブが扮している。せっかく授かった我が子を突然の奇病で亡くした夫婦が悲しみに打ちのめされ、もがき苦しんだあとそれを乗り越えようとする様を描いている。ちなみに監督の娘であるマリー・トランティニャンが子役で、結婚式のフラワーガールの1人として顔を出している。 (ja)
- Det händer bara andra (franska: Ça n'arrive qu'aux autres) är en fransk dramafilm från 1971 regisserad av Nadine Trintignant. Filmen handlar om ett ungt par (spelade av Catherine Deneuve och Marcello Mastroianni) vars liv förändras när de förlorar sin nio månader gamla dotter. Filmen är baserad på Trintignants egna upplevelser efter det att hennes inte ens ett år gamla dotter Pauline dog 1969. (sv)
- «Это случается только с другими» (фр. Ça n’arrive qu’aux autres) — кинофильм. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Ça n'arrive qu'aux autres (ca)
- Das passiert immer nur den anderen (de)
- It Only Happens to Others (en)
- Tempo d'amore (it)
- Ça n'arrive qu'aux autres (film) (fr)
- 哀しみの終るとき (ja)
- Это случается только с другими (ru)
- Det händer bara andra (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- It Only Happens to Others (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
