| dbo:abstract
|
- Zlatica (bulharsky Златица) je město ležící ve středním Bulharsku, uprostřed Zlaticko-pirdopské kotliny. Je správním střediskem stejnojmenné obštiny a má zhruba 5 tisíc obyvatel. (cs)
- Slatiza (auch als Zlatitca, Zlatica geschrieben, bulgarisch Златица) ist eine bulgarische Stadt. Sie liegt 79 Kilometer östlich der Hauptstadt Sofia und ein bis zwei Kilometer von der Schwesterstadt Pirdop entfernt. Slatiza ist das administrative Zentrum der gleichnamigen Gemeinde. Bis Anfang der 1990er Jahre waren die Städte Slatiza und Pirdop eine gemeinsame Stadt namens Srednogorie (Средногорие). Die Stadt liegt in der (bulg. Златишко поле), die vor starken Winden schützt und für ein relativ mildes Klima sorgt. (de)
- Zlatitsa (en búlgaro: Златица) es una ciudad de Bulgaria en la provincia de Sofía. (es)
- 즐라티차(불가리아어: Златица, Zlatitsa)는 불가리아 소피아주의 도시로 높이는 680m, 인구는 5,286명(2007년 1월 1일 기준)이다. 북쪽으로는 발칸 산맥, 남쪽으로는 스레드나고라 산맥과 접한다. 소피아에서 동쪽으로 75km, 에트로폴레에서 남쪽으로 27km, 파나규리슈테에서 북쪽으로 32km, 피르도프에서 서쪽으로 2km, 코프리프슈티차에서 북서쪽으로 32km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 소피아-카를로보-부르가스 고속도로와 철도가 지나간다.
* 시 문장 (ko)
- Zlatitsa (Bulgarian: Златица [zɫɐˈtit͡sɐ]) is a town and the seat of the Zlatitsa Municipality in southern Bulgaria located in the . It lies between Stara Planina to the north and Sredna Gora to the south at 680 metres (2,230 ft) above sea level. It is situated immediately south in the lap of the Zlatitsa -Teteven Mountain. Zlatitsa is situated 75 kilometres (47 mi) east of Sofia, 27 kilometres (17 mi) south of Etropole, 32 kilometres (20 mi) north of Panagiurishte, 2 kilometres (1.2 mi) west of Pirdop and 32 kilometres (20 mi) northwest of Koprivshtitsa. The population is 5,286. The main highway Sofia - Karlovo - Bourgas as well as the main railway line Sofia - Karlovo - Bourgas passes through it. 9 kilometres (5.6 mi) south of Zlatitsa is the Old Kemer – a bridge spanning the river Topolnitsa from Roman times. The church complex called Spasovo Kladenche is 500 metres (550 yd) away from the town. The park monument Kambana can be found in the nearby village of Petrich. The Battle of Zlatitsa was fought nearby on 12 December 1443. Between 1 April 1978 and 31 August 1991, Zlatitsa together with Pirdop formed a single town called Srednogorie. (en)
- Zlatitsa (Bulgaars: Златица) is een stad en gemeente in het westen van Bulgarije in de oblast Sofia. Op 31 december 2018 telde de stad Zlatitsa 4.522 inwoners, terwijl de gemeente Zlatitsa, inclusief 3 nabijgelegen dorpen, 5.188 inwoners had. Tussen 1 april 1978 en 31 augustus 1991 vormden Zlatitsa en Pirdop samen een stad genaamd ‘Srednogorie’. (nl)
- ズラティツァ（ブルガリア語: Златѝца, ラテン文字転写: Zlatitsa）は、ブルガリア南部の町。同名のズラティツァ市の行政の中心地である。人口は5286人。 北のバルカン山脈と南のスレドナ・ゴラ山脈にはさまれたズラティツァ＝ピルドップ溪谷に位置する。標高は680メートル。ソフィアの東75キロメートルにあたり、ソフィアから黒海沿岸のブルガスに至る幹線道路と鉄道が通る。 1443年12月12日、この近郊でハンガリー王国とポーランド王国の連合軍とオスマン帝国が衝突した（ズラティツァの戦い）。 1978年から1991年までは近くのピルドップと、スレドノゴリエ (Srednogorie) というひとつの町を構成していた。 (ja)
- Złatica (bułg. Златица) – miasto w Bułgarii, w obwodzie sofijskim, siedziba gminy Złatica. W 2019 roku liczyło 4 461 mieszkańców. (pl)
- Zlatica (búlgaro:Златица) é uma cidade da Bulgária, localizada no distrito de Sófia. A sua população era de 5,145 habitantes segundo o censo de 2010. (pt)
- Златица (болг. Златица) — город в Болгарии. Находится в Софийской области, административный центр общины Златица. Население города составляет 4517 человек (2022). Город расположен между гор массива Средна-Гора и гор Стара-Планина. (ru)
- Zlatitsa (bulgariska: Златица) är en ort i Bulgarien. Den ligger i kommunen Obsjtina Zlatitsa och regionen Sofijska oblast, i den centrala delen av landet, 70 km öster om huvudstaden Sofia. Zlatitsa ligger 692 meter över havet och antalet invånare är 5 786. Terrängen runt Zlatitsa är kuperad söderut, men norrut är den bergig. Den högsta punkten i närheten är Svisjtiplaz, 1 888 meter över havet, 5,7 km norr om Zlatitsa. Närmaste större samhälle är Etropole, 16,9 km nordväst om Zlatitsa. Trakten runt Zlatitsa består till största delen av jordbruksmark. Runt Zlatitsa är det ganska glesbefolkat, med 48 invånare per kvadratkilometer. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 10 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 22 °C, och den kallaste är november, med 4 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 065 millimeter. Den regnigaste månaden är maj, med i genomsnitt 141 mm nederbörd, och den torraste är november, med 46 mm nederbörd. (sv)
- Злати́ця (болг. Златица) — місто в Софійській області Болгарії. Адміністративний центр общини . (uk)
- 茲拉蒂察是保加利亞的城鎮，位於該國中部，距離首都索菲亞75公里，由索菲亞州負責管轄，海拔高度680米，受大陸性氣候影響，2007年人口5,286，居民主要信奉東正教。 (zh)
|
| dbo:areaCode
| |
| dbo:country
| |
| dbo:elevation
| |
| dbo:originalName
| |
| dbo:politicalLeader
| |
| dbo:populationAsOf
| |
| dbo:populationTotal
|
- 5286 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:postalCode
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:timeZone
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3680 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaCode
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:imageCaption
|
- Chitalishte Hristo Smirnenski (en)
|
| dbp:imageShield
| |
| dbp:imageSkyline
|
- Zlatitsa-library.jpg (en)
|
| dbp:leaderName
| |
| dbp:leaderTitle
| |
| dbp:mapCaption
|
- Location of Zlatitsa (en)
|
| dbp:nativeName
| |
| dbp:officialName
| |
| dbp:populationAsOf
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:postalCodeType
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapCaption
|
- Location of Zlatitsa (en)
|
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:timezoneDst
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:utcOffsetDst
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 42.71666666666667 24.133333333333333
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Zlatica (bulharsky Златица) je město ležící ve středním Bulharsku, uprostřed Zlaticko-pirdopské kotliny. Je správním střediskem stejnojmenné obštiny a má zhruba 5 tisíc obyvatel. (cs)
- Slatiza (auch als Zlatitca, Zlatica geschrieben, bulgarisch Златица) ist eine bulgarische Stadt. Sie liegt 79 Kilometer östlich der Hauptstadt Sofia und ein bis zwei Kilometer von der Schwesterstadt Pirdop entfernt. Slatiza ist das administrative Zentrum der gleichnamigen Gemeinde. Bis Anfang der 1990er Jahre waren die Städte Slatiza und Pirdop eine gemeinsame Stadt namens Srednogorie (Средногорие). Die Stadt liegt in der (bulg. Златишко поле), die vor starken Winden schützt und für ein relativ mildes Klima sorgt. (de)
- Zlatitsa (en búlgaro: Златица) es una ciudad de Bulgaria en la provincia de Sofía. (es)
- 즐라티차(불가리아어: Златица, Zlatitsa)는 불가리아 소피아주의 도시로 높이는 680m, 인구는 5,286명(2007년 1월 1일 기준)이다. 북쪽으로는 발칸 산맥, 남쪽으로는 스레드나고라 산맥과 접한다. 소피아에서 동쪽으로 75km, 에트로폴레에서 남쪽으로 27km, 파나규리슈테에서 북쪽으로 32km, 피르도프에서 서쪽으로 2km, 코프리프슈티차에서 북서쪽으로 32km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 소피아-카를로보-부르가스 고속도로와 철도가 지나간다.
* 시 문장 (ko)
- Zlatitsa (Bulgaars: Златица) is een stad en gemeente in het westen van Bulgarije in de oblast Sofia. Op 31 december 2018 telde de stad Zlatitsa 4.522 inwoners, terwijl de gemeente Zlatitsa, inclusief 3 nabijgelegen dorpen, 5.188 inwoners had. Tussen 1 april 1978 en 31 augustus 1991 vormden Zlatitsa en Pirdop samen een stad genaamd ‘Srednogorie’. (nl)
- ズラティツァ（ブルガリア語: Златѝца, ラテン文字転写: Zlatitsa）は、ブルガリア南部の町。同名のズラティツァ市の行政の中心地である。人口は5286人。 北のバルカン山脈と南のスレドナ・ゴラ山脈にはさまれたズラティツァ＝ピルドップ溪谷に位置する。標高は680メートル。ソフィアの東75キロメートルにあたり、ソフィアから黒海沿岸のブルガスに至る幹線道路と鉄道が通る。 1443年12月12日、この近郊でハンガリー王国とポーランド王国の連合軍とオスマン帝国が衝突した（ズラティツァの戦い）。 1978年から1991年までは近くのピルドップと、スレドノゴリエ (Srednogorie) というひとつの町を構成していた。 (ja)
- Złatica (bułg. Златица) – miasto w Bułgarii, w obwodzie sofijskim, siedziba gminy Złatica. W 2019 roku liczyło 4 461 mieszkańców. (pl)
- Zlatica (búlgaro:Златица) é uma cidade da Bulgária, localizada no distrito de Sófia. A sua população era de 5,145 habitantes segundo o censo de 2010. (pt)
- Златица (болг. Златица) — город в Болгарии. Находится в Софийской области, административный центр общины Златица. Население города составляет 4517 человек (2022). Город расположен между гор массива Средна-Гора и гор Стара-Планина. (ru)
- Злати́ця (болг. Златица) — місто в Софійській області Болгарії. Адміністративний центр общини . (uk)
- 茲拉蒂察是保加利亞的城鎮，位於該國中部，距離首都索菲亞75公里，由索菲亞州負責管轄，海拔高度680米，受大陸性氣候影響，2007年人口5,286，居民主要信奉東正教。 (zh)
- Zlatitsa (Bulgarian: Златица [zɫɐˈtit͡sɐ]) is a town and the seat of the Zlatitsa Municipality in southern Bulgaria located in the . It lies between Stara Planina to the north and Sredna Gora to the south at 680 metres (2,230 ft) above sea level. It is situated immediately south in the lap of the Zlatitsa -Teteven Mountain. Zlatitsa is situated 75 kilometres (47 mi) east of Sofia, 27 kilometres (17 mi) south of Etropole, 32 kilometres (20 mi) north of Panagiurishte, 2 kilometres (1.2 mi) west of Pirdop and 32 kilometres (20 mi) northwest of Koprivshtitsa. The population is 5,286. (en)
- Zlatitsa (bulgariska: Златица) är en ort i Bulgarien. Den ligger i kommunen Obsjtina Zlatitsa och regionen Sofijska oblast, i den centrala delen av landet, 70 km öster om huvudstaden Sofia. Zlatitsa ligger 692 meter över havet och antalet invånare är 5 786. Terrängen runt Zlatitsa är kuperad söderut, men norrut är den bergig. Den högsta punkten i närheten är Svisjtiplaz, 1 888 meter över havet, 5,7 km norr om Zlatitsa. Närmaste större samhälle är Etropole, 16,9 km nordväst om Zlatitsa. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Zlatica (cs)
- Slatiza (de)
- Zlatitsa (es)
- 즐라티차 (ko)
- Zlatitsa (nl)
- ズラティツァ (ja)
- Złatica (pl)
- Златица (ru)
- Zlatica (pt)
- Zlatitsa (en)
- Zlatitsa (ort) (sv)
- 茲拉蒂察 (zh)
- Златиця (Болгарія) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(24.133333206177 42.716667175293)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:place
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:seat
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
