| dbo:abstract
|
- يونس محمود خلف (مواليد 3 فبراير 1983) لاعب كرة قدم عراقي معتزل. بدأ يونس محمود لعب كرة القدم مع نادي كهرباء الدبس في عام 1997، وفي عام 1999 انتقل إلى نادي كركوك، وفي عام 2001 انتقل إلى نادي الطلبة العراقي، وفي موسم 2003–2004 انتقل إلى نادي الوحدة الإماراتي، وفي عام 2004 انتقل إلى نادي الخور القطري، وفي عام 2006 انتقل إلى نادي الغرافة وتوج بهداف الدوري لعدد من المرات سجل معهم 72 هدف وفي عام 2007 حصل على لقب كأس آسيا مع المنتخب العراقي وحصل على جائزه أفضل لاعب ببطوله آسيا وثاني أفضل لاعب آسيوي بعد ياسر القحطاني السعودي ثم أعير إلى نادي العربي القطري وفي عام 2008 رجع إلى نادي الغرافة القطري بدلاً من اللاعب هاكان ياكين وفي آب من عام 2011 انتقل ليلعب لنادي الوكرة القطري ثم انتقل في 2013 إلى نادي السد القطري وأعلن بعدها اعتزاله كرة القدم ثم تراجع عن هذا القرار ولعب لمدة قصيرة مع الأهلي السعودي كبديل عن اللاعب الآسيوي ثم عاد في موسم 2015 للدوري العراقي ليختم مشواره مع نادي الطلبة وفي نهاية الموسم أعلن توقفه وابتعاده عن كرة القدم، وهو الآن النائب الثاني لرئيس الاتحاد العراقي لكرة القدم. (ar)
- Yunis Mahmud Chalif (arabisch يونس محمود خلف, DMG Yūnis Maḥmūd Ḫalif, nach englischer Umschrift Younis Mahmoud Khalef; * 2. März 1983 in Kirkuk) ist ein ehemaliger irakischer Fußballspieler. (de)
- Ο Γιούνις Μαχμούντ Καλάφ (αραβικά: يونس محمود خلف , γεννήθηκε 3 Φεβρουαρίου 1983) είναι Ιράκ διεθνής πρώην ποδοσφαιριστής που αγωνιζόταν ως κεντρικός επιθετικός. Εμβληματική μορφή του ποδοσφαίρου της χώρας, ήταν αρχηγός της Εθνικής Ιράκ για δέκα χρόνια και θεωρείται από ορισμένους ότι είναι ένας από τους καλύτερους Ασιάτες ποδοσφαιριστές όλων των εποχών. Είναι αντιπρόεδρος της Ιρακινής Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας. (el)
- Younis Mahmoud (árabe: يونس م) es un exfutbolista Iraquí que nació el 3 de febrero de 1983 que jugaba en la posición de delantero. Su último equipo fue el Al Gharafa de Catar, y fue internacional con la Selección de fútbol de Irak. (es)
- Younis Mahmoud (lahir 3 Februari 1983) adalah seorang pemain sepak bola Irak. Ia berposisi sebagai penyerang. Saat ini ia bermain untuk dan untuk tim nasional Irak. (in)
- Younis Mahmoud Khalef (en arabe : يونس محمود), né le 3 février 1983 à Kirkouk, est un footballeur irakien évoluant au poste d'avant-centre. Il est international irakien. (fr)
- Younis Mahmoud Khalef (in arabo: يونس محمود خلف; Kirkuk, 18 febbraio 1979) è un ex calciatore iracheno, di ruolo attaccante.Considerato uno degli attaccanti asiatici più forti di tutti i tempi, nel corso della sua carriera ha vestito le maglie di numerosi club in vari campionati locali ed esteri, tra cui la Dawri Al-Nokhba, la UAE Arabian Gulf League e la Saudi Professional League, infrangendo diversi record, fra i quali quello di unico giocatore nella storia ad essere riuscito a segnare due triplette nello stesso campionato. Durante la 52ª edizione del Pallone d'Oro nel 2007, Mahmoud è arrivato al 29º posto, divenendo l'unico calciatore iracheno a ricevere una candidatura per tale riconoscimento. Ha vestito la maglia della Nazionale maggiore a partire dal 2002, prendendo parte a 4 Coppe d'Asia (2004, 2007, 2011 e 2015), 4 Coppe delle Nazioni del Golfo (2004, 2007, 2009 e 2010) e una Confederations Cup nel 2009 in Sudafrica. È inoltre l'unico calciatore nella storia ad essere andato a segno in quattro fasi finali consecutive della Coppa d'Asia, per un totale di otto reti. Con 148 apparizioni è primatista di presenze della storia della Nazionale irachena, con la quale si è laureato campione d'Asia nel 2007. Sempre nel 2007 ha ricevuto il premio Facchetti. Sarà poi ambasciatore del Mondiale del 2022 che si disputerà in Qatar. (it)
- Younis Mahmoud Khalaf (Arabic: يونس محمود خلف; born 3 February 1983) is an Iraqi former professional footballer who played as a forward for the Iraq national football team and is currently the second vice-president of the Iraq Football Association. One of the country's greatest ever players, Mahmoud captained the team for ten straight years and became an icon of Asian football. He also played for a number of clubs including teams in Iraq, UAE, Qatar and Saudi Arabia, winning three Golden Boots in Qatar and breaking numerous records. Mahmoud's first official international goal was an equaliser in the 89th minute of the final of the 2002 WAFF Championship, which Iraq then went on to win in extra-time. Three years later, Mahmoud scored in the final of the 2005 West Asian Games to lead his team to another tournament win, before becoming the national team captain a year later. In 2007, Mahmoud achieved the best honour of his career, leading his country to win the 2007 AFC Asian Cup, their first such success, scoring the winning goal in the final and also winning the Golden Boot and Most Valuable Player awards at the tournament. In the 2007 Ballon d'Or, Mahmoud finished in 29th place, becoming the only Iraqi player ever to be nominated for the Ballon d'Or. He continued to feature prominently for the national team until 2016, playing in all three of Iraq's 2009 FIFA Confederations Cup matches and becoming the most-capped player in Iraq's history as well as their third-highest goalscorer ever. He is also the only player in history to score in four different (and consecutive) AFC Asian Cup tournaments, with one goal in 2004, four in 2007, one in 2011 and two in 2015. (en)
- 유니스 마무드 칼레프(아랍어: يونس محمود خلف, Younis Mahmoud Khalef, 1983년 2월 3일 ~ )는 이라크의 전 축구 선수로 선수 시절 포지션은 공격수였으며 이라크 축구의 영웅으로 불리는 선수 중 한명으로 손꼽힌다. (ko)
- Younis Mahmoud (Kirkoek, 3 februari 1983) is een Iraaks voormalig voetballer. Hij is recordinternational van het Iraaks voetbalelftal. (nl)
- ユニス・マフムード（アラビア語: يونس محمود خلف, 英語: Younis Mahmoud Khalef, 1983年3月2日 - ）は、イラク出身の元サッカー選手。元イラク代表。ポジションはフォワード。ユニス・マハムードと表記される事もある。 (ja)
- Younis Mahmoud Khalaf (arab. يونس محمود, ur. 2 marca 1983 w Kirkuku) – iracki piłkarz grający na pozycji napastnika w Al-Talaba Bagdad. (pl)
- Younis Mahmoud é um futebolista profissional iraquiano, atacante, milita no Al-Talaba. (pt)
- Younis Mahmoud Khalef (arabiska: يونس محمود), född 2 mars 1983 i Kirkuk i Irak är en irakisk fotbollsspelare. Han är anfallare och lagkapten för det irakiska fotbollslandslaget. (sv)
- Юніс Махмуд (араб. يونس محمود, нар. 2 березня 1983, Кіркук) — іракський футболіст, нападник національної збірної Іраку. (uk)
- Юни́с Махму́д Халеф (араб. يونس محمود خلف; род. 2 марта 1983 или 3 февраля 1983, Dibis District[d], Киркук) — иракский футболист, нападающий. Был капитаном сборной Ирака. Участник Олимпийских игр-2004, чемпион Азии — 2007. Один из самых популярных игроков мира 2007 года по версии Международной федерацией футбольной истории и статистики. Лауреат Международной премии Джачинто Факкетти (2007). (ru)
- 尤尼斯·穆罕默德（拉丁字母︰Younis Mahmoud Khalef，阿拉伯语：يونس محمود，1983年3月2日－）是一名伊拉克的職業足球員。2007年，尤尼斯協助伊拉克隊奪得亞洲盃。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Yunis Mahmud Chalif (arabisch يونس محمود خلف, DMG Yūnis Maḥmūd Ḫalif, nach englischer Umschrift Younis Mahmoud Khalef; * 2. März 1983 in Kirkuk) ist ein ehemaliger irakischer Fußballspieler. (de)
- Ο Γιούνις Μαχμούντ Καλάφ (αραβικά: يونس محمود خلف , γεννήθηκε 3 Φεβρουαρίου 1983) είναι Ιράκ διεθνής πρώην ποδοσφαιριστής που αγωνιζόταν ως κεντρικός επιθετικός. Εμβληματική μορφή του ποδοσφαίρου της χώρας, ήταν αρχηγός της Εθνικής Ιράκ για δέκα χρόνια και θεωρείται από ορισμένους ότι είναι ένας από τους καλύτερους Ασιάτες ποδοσφαιριστές όλων των εποχών. Είναι αντιπρόεδρος της Ιρακινής Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας. (el)
- Younis Mahmoud (árabe: يونس م) es un exfutbolista Iraquí que nació el 3 de febrero de 1983 que jugaba en la posición de delantero. Su último equipo fue el Al Gharafa de Catar, y fue internacional con la Selección de fútbol de Irak. (es)
- Younis Mahmoud (lahir 3 Februari 1983) adalah seorang pemain sepak bola Irak. Ia berposisi sebagai penyerang. Saat ini ia bermain untuk dan untuk tim nasional Irak. (in)
- Younis Mahmoud Khalef (en arabe : يونس محمود), né le 3 février 1983 à Kirkouk, est un footballeur irakien évoluant au poste d'avant-centre. Il est international irakien. (fr)
- 유니스 마무드 칼레프(아랍어: يونس محمود خلف, Younis Mahmoud Khalef, 1983년 2월 3일 ~ )는 이라크의 전 축구 선수로 선수 시절 포지션은 공격수였으며 이라크 축구의 영웅으로 불리는 선수 중 한명으로 손꼽힌다. (ko)
- Younis Mahmoud (Kirkoek, 3 februari 1983) is een Iraaks voormalig voetballer. Hij is recordinternational van het Iraaks voetbalelftal. (nl)
- ユニス・マフムード（アラビア語: يونس محمود خلف, 英語: Younis Mahmoud Khalef, 1983年3月2日 - ）は、イラク出身の元サッカー選手。元イラク代表。ポジションはフォワード。ユニス・マハムードと表記される事もある。 (ja)
- Younis Mahmoud Khalaf (arab. يونس محمود, ur. 2 marca 1983 w Kirkuku) – iracki piłkarz grający na pozycji napastnika w Al-Talaba Bagdad. (pl)
- Younis Mahmoud é um futebolista profissional iraquiano, atacante, milita no Al-Talaba. (pt)
- Younis Mahmoud Khalef (arabiska: يونس محمود), född 2 mars 1983 i Kirkuk i Irak är en irakisk fotbollsspelare. Han är anfallare och lagkapten för det irakiska fotbollslandslaget. (sv)
- Юніс Махмуд (араб. يونس محمود, нар. 2 березня 1983, Кіркук) — іракський футболіст, нападник національної збірної Іраку. (uk)
- Юни́с Махму́д Халеф (араб. يونس محمود خلف; род. 2 марта 1983 или 3 февраля 1983, Dibis District[d], Киркук) — иракский футболист, нападающий. Был капитаном сборной Ирака. Участник Олимпийских игр-2004, чемпион Азии — 2007. Один из самых популярных игроков мира 2007 года по версии Международной федерацией футбольной истории и статистики. Лауреат Международной премии Джачинто Факкетти (2007). (ru)
- 尤尼斯·穆罕默德（拉丁字母︰Younis Mahmoud Khalef，阿拉伯语：يونس محمود，1983年3月2日－）是一名伊拉克的職業足球員。2007年，尤尼斯協助伊拉克隊奪得亞洲盃。 (zh)
- يونس محمود خلف (مواليد 3 فبراير 1983) لاعب كرة قدم عراقي معتزل. بدأ يونس محمود لعب كرة القدم مع نادي كهرباء الدبس في عام 1997، وفي عام 1999 انتقل إلى نادي كركوك، وفي عام 2001 انتقل إلى نادي الطلبة العراقي، وفي موسم 2003–2004 انتقل إلى نادي الوحدة الإماراتي، وفي عام 2004 انتقل إلى نادي الخور القطري، وفي عام 2006 انتقل إلى نادي الغرافة وتوج بهداف الدوري لعدد من المرات سجل معهم 72 هدف وفي عام 2007 حصل على لقب كأس آسيا مع المنتخب العراقي وحصل على جائزه أفضل لاعب ببطوله آسيا وثاني أفضل لاعب آسيوي بعد ياسر القحطاني السعودي ثم أعير إلى نادي العربي القطري وفي عام 2008 رجع إلى نادي الغرافة القطري بدلاً من اللاعب هاكان ياكين وفي آب من عام 2011 انتقل ليلعب لنادي الوكرة القطري ثم انتقل في 2013 إلى نادي السد القطري وأعلن بعدها اعتزاله كرة القدم ثم تراجع عن هذا القرار ولعب لمدة قصيرة مع الأهلي السعودي (ar)
- Younis Mahmoud Khalaf (Arabic: يونس محمود خلف; born 3 February 1983) is an Iraqi former professional footballer who played as a forward for the Iraq national football team and is currently the second vice-president of the Iraq Football Association. One of the country's greatest ever players, Mahmoud captained the team for ten straight years and became an icon of Asian football. He also played for a number of clubs including teams in Iraq, UAE, Qatar and Saudi Arabia, winning three Golden Boots in Qatar and breaking numerous records. (en)
- Younis Mahmoud Khalef (in arabo: يونس محمود خلف; Kirkuk, 18 febbraio 1979) è un ex calciatore iracheno, di ruolo attaccante.Considerato uno degli attaccanti asiatici più forti di tutti i tempi, nel corso della sua carriera ha vestito le maglie di numerosi club in vari campionati locali ed esteri, tra cui la Dawri Al-Nokhba, la UAE Arabian Gulf League e la Saudi Professional League, infrangendo diversi record, fra i quali quello di unico giocatore nella storia ad essere riuscito a segnare due triplette nello stesso campionato. Durante la 52ª edizione del Pallone d'Oro nel 2007, Mahmoud è arrivato al 29º posto, divenendo l'unico calciatore iracheno a ricevere una candidatura per tale riconoscimento. (it)
|
