| dbo:abstract
|
- Mladé pušky (v americkém originále:Young Guns) je americký akční film z roku 1988. Režisérem filmu je . Hlavní role ve filmu ztvárnili Emilio Estevez, Kiefer Sutherland, , Charlie Sheen a Dermot Mulroney. (cs)
- Arma jove (títol original: Young Guns) és una pel·lícula estatunidenca de Christopher Cain, estrenada l'any 1988. Ha estat doblada al català. (ca)
- Young Guns (alternativer Langtitel: Young Guns – Sie fürchten weder Tod noch Teufel) ist ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1988, der eine Geschichte um Billy the Kid und seine Bande thematisiert. (de)
- Young Guns (Demasiado jóvenes para morir en Hispanoamérica y Arma joven en España) es una película estadounidense de 1988, del género western, dirigida por , protagonizada por Emilio Estévez, Kiefer Sutherland, Lou Diamond Phillips, Charlie Sheen, Dermot Mulroney y Casey Siemaszko en los papeles principales. Es un recuento de forma ficticia de las aventuras de Billy The Kid (Emilio Estévez) durante la guerra del condado de Lincoln, que tuvo lugar en Nuevo México durante 1877-1878. (es)
- Young Guns (euskaraz Pistolari Gazteak) 1988ko estatubatuar zinema zuzendariaren western filma bat da. Bertan, Emilio Estevez, Kiefer Sutherland, Lou Diamond Phillips, Charlie Sheen, , , Jack Palance, Terence Stamp, eta Terry O'Quinn aktoreek antzeztu zuten. Billy Haurraren abenturak eta 1877-1878 bitartean Mexiko Berrian jazotako oinarritua dago. 1990ean Young Guns II izeneko jarraipena izan zuen. (eu)
- Young Guns ou Les Princes de la gâchette au Québec est un film américain réalisé par Christopher Cain, sorti en 1988. (fr)
- Young Guns - Giovani pistole (Young Guns) è un film del 1988 diretto da Christopher Cain e scritto da . Protagonisti della pellicola sono Emilio Estevez, Kiefer Sutherland, Lou Diamond Phillips, Charlie Sheen, Dermot Mulroney, e Casey Siemaszko. Young Guns è una rilettura delle avventure di Billy the Kid (interpretato da Estevez). Il film è stato giraro a Los Cerrillos in Nuovo Messico ed è uno dei pochi western di rilievo realizzato negli anni Ottanta come Silverado (1985) e I cancelli del cielo (1980). Nel 1990 è stato girato un sequel di questo film, intitolato Young Guns II - La leggenda di Billy the Kid. (it)
- 영 건(Young Guns)은 1988년 공개된 미국의 액션 영화이다. (ko)
- 『ヤングガン』（Young Guns）は、1988年にアメリカ合衆国で製作された西部劇映画。クリストファー・ケイン監督。エミリオ・エステベス主演。 実在するビリー・ザ・キッドを題材にした映画でリンカーン郡戦争の事件を中心とした物語の作品で史実と違い作品ではかなり脚色されている内容だが、時代考証などは正確に行われており、ビリー・ザ・キッドの愛銃として知られるコルトM1877が初めてビリーの銃として使用された映画である。また結末のモノローグでは史実に合わせた結末が語られている。このビリーの最期については続篇である『ヤングガン2』で描かれている。 (ja)
- Young Guns is a 1988 American biographical Western film directed by Christopher Cain and written by John Fusco. The film is the first to be produced by Morgan Creek Productions. The film stars Emilio Estevez, Kiefer Sutherland, Lou Diamond Phillips, Charlie Sheen, Dermot Mulroney, Casey Siemaszko, Terence Stamp, Terry O'Quinn, Brian Keith, a brief cameo by Tom Cruise, and Jack Palance. The film is a retelling of the adventures of Billy the Kid during the Lincoln County War, which took place in New Mexico during 1877–78. It was filmed in and around New Mexico. Historian Paul Hutton called Young Guns the most historically accurate of all Billy the Kid films as of June 1990. It opened number one at the box office and eventually grossed $56 million against an $11 million budget. A sequel, Young Guns II, was released in August 1990. (en)
- Young Guns is een Amerikaanse western uit 1988. Deze werd geregisseerd door Christopher Cain. De film gaat over het leven van Billy the Kid tijdens de Lincoln County War. Het is de eerste film waarin de broers Emilio Estevez en Charlie Sheen samen voorkomen. De film werd opgevolgd door Young Guns II. In Nederland is de film uitgebracht door . (nl)
- Młode strzelby (ang. Young Guns) – film z 1988 roku w reżyserii Christophera Caina. (pl)
- Young Guns är en amerikansk film från 1988 i regi av Christopher Cain. (sv)
- Young Guns (bra: Os Jovens Pistoleiros; prt: Jovens Pistoleiros) é um filme de faroeste estadunidense de 1988, dirigido por . O roteiro, de John Fusco, é uma releitura das aventuras de Billy the Kid durante a Guerra do Condado de Lincoln, que aconteceu entre 1877 e 1878 no Novo México, Estados Unidos. Por isso, foi filmado em e ao redor do Novo México. O historiador Dr. Paul Hutton chamou Young Guns de "o mais historicamente realista de todos os filmes anteriores de Billy the Kid". Em 1990, a sequência deste filme, Young Guns II, foi lançada. (pt)
- «Молоды́е стрелки́» (англ. Young Guns) — кинофильм в жанре вестерна. Характер главного героя частично основан на биографии американского преступника Билли Кида. (ru)
- «Молоді́ стрільці» (англ. Young Guns) — американський кінофільм, знятий у жанрі вестерна і заснований на біографії американського злочинця . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Mladé pušky (v americkém originále:Young Guns) je americký akční film z roku 1988. Režisérem filmu je . Hlavní role ve filmu ztvárnili Emilio Estevez, Kiefer Sutherland, , Charlie Sheen a Dermot Mulroney. (cs)
- Arma jove (títol original: Young Guns) és una pel·lícula estatunidenca de Christopher Cain, estrenada l'any 1988. Ha estat doblada al català. (ca)
- Young Guns (alternativer Langtitel: Young Guns – Sie fürchten weder Tod noch Teufel) ist ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1988, der eine Geschichte um Billy the Kid und seine Bande thematisiert. (de)
- Young Guns (Demasiado jóvenes para morir en Hispanoamérica y Arma joven en España) es una película estadounidense de 1988, del género western, dirigida por , protagonizada por Emilio Estévez, Kiefer Sutherland, Lou Diamond Phillips, Charlie Sheen, Dermot Mulroney y Casey Siemaszko en los papeles principales. Es un recuento de forma ficticia de las aventuras de Billy The Kid (Emilio Estévez) durante la guerra del condado de Lincoln, que tuvo lugar en Nuevo México durante 1877-1878. (es)
- Young Guns (euskaraz Pistolari Gazteak) 1988ko estatubatuar zinema zuzendariaren western filma bat da. Bertan, Emilio Estevez, Kiefer Sutherland, Lou Diamond Phillips, Charlie Sheen, , , Jack Palance, Terence Stamp, eta Terry O'Quinn aktoreek antzeztu zuten. Billy Haurraren abenturak eta 1877-1878 bitartean Mexiko Berrian jazotako oinarritua dago. 1990ean Young Guns II izeneko jarraipena izan zuen. (eu)
- Young Guns ou Les Princes de la gâchette au Québec est un film américain réalisé par Christopher Cain, sorti en 1988. (fr)
- 영 건(Young Guns)은 1988년 공개된 미국의 액션 영화이다. (ko)
- 『ヤングガン』（Young Guns）は、1988年にアメリカ合衆国で製作された西部劇映画。クリストファー・ケイン監督。エミリオ・エステベス主演。 実在するビリー・ザ・キッドを題材にした映画でリンカーン郡戦争の事件を中心とした物語の作品で史実と違い作品ではかなり脚色されている内容だが、時代考証などは正確に行われており、ビリー・ザ・キッドの愛銃として知られるコルトM1877が初めてビリーの銃として使用された映画である。また結末のモノローグでは史実に合わせた結末が語られている。このビリーの最期については続篇である『ヤングガン2』で描かれている。 (ja)
- Young Guns is een Amerikaanse western uit 1988. Deze werd geregisseerd door Christopher Cain. De film gaat over het leven van Billy the Kid tijdens de Lincoln County War. Het is de eerste film waarin de broers Emilio Estevez en Charlie Sheen samen voorkomen. De film werd opgevolgd door Young Guns II. In Nederland is de film uitgebracht door . (nl)
- Młode strzelby (ang. Young Guns) – film z 1988 roku w reżyserii Christophera Caina. (pl)
- Young Guns är en amerikansk film från 1988 i regi av Christopher Cain. (sv)
- Young Guns (bra: Os Jovens Pistoleiros; prt: Jovens Pistoleiros) é um filme de faroeste estadunidense de 1988, dirigido por . O roteiro, de John Fusco, é uma releitura das aventuras de Billy the Kid durante a Guerra do Condado de Lincoln, que aconteceu entre 1877 e 1878 no Novo México, Estados Unidos. Por isso, foi filmado em e ao redor do Novo México. O historiador Dr. Paul Hutton chamou Young Guns de "o mais historicamente realista de todos os filmes anteriores de Billy the Kid". Em 1990, a sequência deste filme, Young Guns II, foi lançada. (pt)
- «Молоды́е стрелки́» (англ. Young Guns) — кинофильм в жанре вестерна. Характер главного героя частично основан на биографии американского преступника Билли Кида. (ru)
- «Молоді́ стрільці» (англ. Young Guns) — американський кінофільм, знятий у жанрі вестерна і заснований на біографії американського злочинця . (uk)
- Young Guns - Giovani pistole (Young Guns) è un film del 1988 diretto da Christopher Cain e scritto da . Protagonisti della pellicola sono Emilio Estevez, Kiefer Sutherland, Lou Diamond Phillips, Charlie Sheen, Dermot Mulroney, e Casey Siemaszko. Young Guns è una rilettura delle avventure di Billy the Kid (interpretato da Estevez). Il film è stato giraro a Los Cerrillos in Nuovo Messico ed è uno dei pochi western di rilievo realizzato negli anni Ottanta come Silverado (1985) e I cancelli del cielo (1980). (it)
- Young Guns is a 1988 American biographical Western film directed by Christopher Cain and written by John Fusco. The film is the first to be produced by Morgan Creek Productions. The film stars Emilio Estevez, Kiefer Sutherland, Lou Diamond Phillips, Charlie Sheen, Dermot Mulroney, Casey Siemaszko, Terence Stamp, Terry O'Quinn, Brian Keith, a brief cameo by Tom Cruise, and Jack Palance. (en)
|
_poster.jpg?width=300)
_poster.jpg){kind=link}