| dbo:abstract
|
- El motivo de la xenia utilizado con frecuencia en los mosaicos romanos, consistía en naturalezas muertas que agrupaban varios elementos, en su mayoría comestibles, que venía a representar la ofrenda generosa del anfitrión hacia sus invitados. Su origen se remonta a las pinturas helenísticas, en donde se inspiraron los maestros musivarios romanos. Los elementos típicos del motivo de la xenia incluían diferentes animales de caza, incluso colgando de ganchos, peces, cestas de fruta (a menudo volcadas), verduras, legumbres y similares. Vitruvio enumera específicamente "las aves de corral, huevos, verduras y otros productos del campo". Los motivos de xenia se encuentran tanto en domus urbanas como en villae rurales, típicamente en las salas de recepción u otras estancias de prestigio como los triclinia o los oeci. La palabra griega xenia, viene de la institución de la , la hospitalidad, que ya para los antiguos griegos de la Edad Oscura, representaba que cada uno se sintiera seguro en otras tierras diferentes a las suyas, sin riesgos de verse sometido a ningún tipo de dependencia. En latín, llegó a significar los regalos que se ofrecían a los invitados La palabra xenia es griega y significa "hospitalidad"; en latín, llegó a significar 'regalos para los invitados', y más tarde identificaba a los propios regalos, en general. También se llegó a incluir en una clase de inscripción epigramática que se adjuntaba a los obsequios, los . (es)
- The xenia motif in Roman mosaic is a still life motif consisting of a grouping of various items, mostly edible, representing a generous offering (a xenia) from a wealthy host to guests. The items are often spread across different compartments in floor mosaic schemes. No doubt there were once paintings, but these have been lost. Typical elements of a xenia motif include game hanging from hooks, fish, baskets of fruit (often overturned), and the like. Vitruvius lists specifically "poultry, eggs, vegetables, and other country produce". Xenia motifs are typically found in reception rooms. The word xenia is Greek, and means hospitality; in Latin, it came to mean presents for guests, and later presents in general. It also came to include xenia epigrams. A xenia epigram is an epigram commemorating hospitality or attached to a gift, sometimes represented in a xenia mosaic. Originally found in Latin literature, it was revived in the nineteenth century. The 13th book of Martial's epigrams is entitled Xenia, and catalogs the foods that might be given to a departing guest at the Saturnalia. (en)
|
| rdfs:comment
|
- El motivo de la xenia utilizado con frecuencia en los mosaicos romanos, consistía en naturalezas muertas que agrupaban varios elementos, en su mayoría comestibles, que venía a representar la ofrenda generosa del anfitrión hacia sus invitados. Su origen se remonta a las pinturas helenísticas, en donde se inspiraron los maestros musivarios romanos. Los motivos de xenia se encuentran tanto en domus urbanas como en villae rurales, típicamente en las salas de recepción u otras estancias de prestigio como los triclinia o los oeci. (es)
- The xenia motif in Roman mosaic is a still life motif consisting of a grouping of various items, mostly edible, representing a generous offering (a xenia) from a wealthy host to guests. The items are often spread across different compartments in floor mosaic schemes. No doubt there were once paintings, but these have been lost. Typical elements of a xenia motif include game hanging from hooks, fish, baskets of fruit (often overturned), and the like. Vitruvius lists specifically "poultry, eggs, vegetables, and other country produce". Xenia motifs are typically found in reception rooms. (en)
|
