| dbo:abstract
|
- Woody Shaw (Laurinburg, 24 de desembre de 1944 - 10 de maig de 1989) va ser un trompetista i compositor estatunidenc de jazz. (ca)
- Woody Shaw (jako Woody Herman Shaw, Jr.; 24. prosince 1944, , Severní Karolína, USA - 10. května 1989, New York City, New York, USA) byl americký jazzový hudební skladatel, hráč na trubku, křídlovku a kornet. Spolupracoval s mnoha hudebníky, mezi které patří například Larry Young, Joe Zawinul nebo Joe Henderson. (cs)
- ودي شو (بالإنجليزية: Woody Shaw) هو عازف جاز وملحن أمريكي، ولد في 24 ديسمبر 1944 في لورينبرغ في الولايات المتحدة، وتوفي في 10 مايو 1989 في نيويورك في الولايات المتحدة بسبب قصور كلوي. (ar)
- Woody Shaw, eigentlich Woody Brown, Jr. (* 24. Dezember 1944 in Laurinburg, North Carolina; † 10. Mai 1989 in New York City, New York) war ein US-amerikanischer Jazz-Trompeter. (de)
- Woody SHAW, fakte Woody BROWN la pli juna (naskiĝis la 24-an de decembro 1944 en Laurinburg, Norda Karolino; mortis la 10-an de majo 1989 en Novjorko, Novjorkio) estis usona ĵaz-trumpetisto. (eo)
- Woody Shaw (Laurinburg, 24 de diciembre de 1944 - 10 de mayo de 1989) fue un trompetista y compositor estadounidense de jazz. (es)
- Woody Herman Shaw, Jr., né le 24 décembre 1944 à Laurinburg et mort le 10 mai 1989 à Manhattan, est un compositeur, chef d'orchestre et trompettiste de jazz américain. Né avec une mémoire eidétique et l'oreille absolue, Shaw est considéré comme l'un des grands chefs d'orchestre de jazz et innovateurs de sa génération. (fr)
- Woody Shaw (24 Desember 1944 – 10 Mei 1989) adalah salah satu pemain trompet jazz asal Amerika Serikat yang sangat berbakat. Ia juga pandai bermain flugelhorn, cornet, menulis lagu dan seorang pimpinan grup musik, meninggal dunia di usianya yang terbilang muda. Sejak lahir ia sudah dianugerahi kemampuan untuk mendengar bunyi secara perfect pitch, yaitu mampu mendeteksi dan menangkap bunyi-bunyian secara pasti. Kemampuan lainnya yang juga merupakan anugerah adalah photographic memory, yaitu sanggup mengingat dengan cepat secara pasti dan eksak. Sepanjang karier dalam hidupnya ia pernah bermain dengan pemain-pemain jazz dunia papan atas seperti Chick Corea, Joe Henderson, Art Blakey dan Jazz Messengersnya, vibrafonis Bobby Hutcherson dan lain-lain. (in)
- Woody Herman Shaw Jr. (December 24, 1944 – May 10, 1989) was an American jazz trumpeter, flugelhornist, cornetist, composer, arranger, band leader, and educator. Shaw is widely known as one of the most important and influential jazz trumpeters and composers of the twentieth century. He is often credited with revolutionizing the technical and harmonic language of modern jazz trumpet playing, and to this day is regarded by many as one of the major innovators of the instrument. He was an acclaimed virtuoso, mentor, and spokesperson for jazz and worked and recorded alongside many of the leading musicians of his time. (en)
- Woody Shaw, geboren als Woody Brown (Laurinburg, 24 december 1944 - New York, 10 mei 1989), was een Amerikaanse jazztrompettist. (nl)
- Woody Hermann Shaw II (24 dicembre 1944 – 10 maggio 1989) è stato un musicista e compositore statunitense. Trombettista, flicornista, cornettista e compositore di musica jazz, è spesso considerato l'ultimo grande innovatore del linguaggio improvvisativo trombettistico. Shaw rivoluzionò le capacità tecniche e la concezione armonica della sintassi improvvisativa del proprio strumento, introducendo degli andamenti melodici solitamente impiegati in strumenti come il sassofono, ovvero l'utilizzo frequente di intervalli di quarta e di quinta durante la prassi improvvisativa. Questi elementi di grande modernismo fanno di lui uno dei maggiori geni della musica afroamericana. Egli determinò il nuovo polo entro il quale si orientarono le generazione future di trombettisti di musica jazz. (it)
- ウディ・ショウ（Woody Shaw、1944年12月24日 - 1989年5月10日）は、アメリカ合衆国のジャズ・ミュージシャン（トランペット奏者）。 (ja)
- Woody Herman Shaw Jr. (24 de dezembro de 1944 — 10 de maio de 1989) foi um virtuoso trompetista norte-americano, fliscornetista, cornetista, compositor e líder de banda. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Woody Shaw (Laurinburg, 24 de desembre de 1944 - 10 de maig de 1989) va ser un trompetista i compositor estatunidenc de jazz. (ca)
- Woody Shaw (jako Woody Herman Shaw, Jr.; 24. prosince 1944, , Severní Karolína, USA - 10. května 1989, New York City, New York, USA) byl americký jazzový hudební skladatel, hráč na trubku, křídlovku a kornet. Spolupracoval s mnoha hudebníky, mezi které patří například Larry Young, Joe Zawinul nebo Joe Henderson. (cs)
- ودي شو (بالإنجليزية: Woody Shaw) هو عازف جاز وملحن أمريكي، ولد في 24 ديسمبر 1944 في لورينبرغ في الولايات المتحدة، وتوفي في 10 مايو 1989 في نيويورك في الولايات المتحدة بسبب قصور كلوي. (ar)
- Woody Shaw, eigentlich Woody Brown, Jr. (* 24. Dezember 1944 in Laurinburg, North Carolina; † 10. Mai 1989 in New York City, New York) war ein US-amerikanischer Jazz-Trompeter. (de)
- Woody SHAW, fakte Woody BROWN la pli juna (naskiĝis la 24-an de decembro 1944 en Laurinburg, Norda Karolino; mortis la 10-an de majo 1989 en Novjorko, Novjorkio) estis usona ĵaz-trumpetisto. (eo)
- Woody Shaw (Laurinburg, 24 de diciembre de 1944 - 10 de mayo de 1989) fue un trompetista y compositor estadounidense de jazz. (es)
- Woody Herman Shaw, Jr., né le 24 décembre 1944 à Laurinburg et mort le 10 mai 1989 à Manhattan, est un compositeur, chef d'orchestre et trompettiste de jazz américain. Né avec une mémoire eidétique et l'oreille absolue, Shaw est considéré comme l'un des grands chefs d'orchestre de jazz et innovateurs de sa génération. (fr)
- Woody Shaw (24 Desember 1944 – 10 Mei 1989) adalah salah satu pemain trompet jazz asal Amerika Serikat yang sangat berbakat. Ia juga pandai bermain flugelhorn, cornet, menulis lagu dan seorang pimpinan grup musik, meninggal dunia di usianya yang terbilang muda. Sejak lahir ia sudah dianugerahi kemampuan untuk mendengar bunyi secara perfect pitch, yaitu mampu mendeteksi dan menangkap bunyi-bunyian secara pasti. Kemampuan lainnya yang juga merupakan anugerah adalah photographic memory, yaitu sanggup mengingat dengan cepat secara pasti dan eksak. Sepanjang karier dalam hidupnya ia pernah bermain dengan pemain-pemain jazz dunia papan atas seperti Chick Corea, Joe Henderson, Art Blakey dan Jazz Messengersnya, vibrafonis Bobby Hutcherson dan lain-lain. (in)
- Woody Herman Shaw Jr. (December 24, 1944 – May 10, 1989) was an American jazz trumpeter, flugelhornist, cornetist, composer, arranger, band leader, and educator. Shaw is widely known as one of the most important and influential jazz trumpeters and composers of the twentieth century. He is often credited with revolutionizing the technical and harmonic language of modern jazz trumpet playing, and to this day is regarded by many as one of the major innovators of the instrument. He was an acclaimed virtuoso, mentor, and spokesperson for jazz and worked and recorded alongside many of the leading musicians of his time. (en)
- Woody Shaw, geboren als Woody Brown (Laurinburg, 24 december 1944 - New York, 10 mei 1989), was een Amerikaanse jazztrompettist. (nl)
- Woody Hermann Shaw II (24 dicembre 1944 – 10 maggio 1989) è stato un musicista e compositore statunitense. Trombettista, flicornista, cornettista e compositore di musica jazz, è spesso considerato l'ultimo grande innovatore del linguaggio improvvisativo trombettistico. Shaw rivoluzionò le capacità tecniche e la concezione armonica della sintassi improvvisativa del proprio strumento, introducendo degli andamenti melodici solitamente impiegati in strumenti come il sassofono, ovvero l'utilizzo frequente di intervalli di quarta e di quinta durante la prassi improvvisativa. Questi elementi di grande modernismo fanno di lui uno dei maggiori geni della musica afroamericana. Egli determinò il nuovo polo entro il quale si orientarono le generazione future di trombettisti di musica jazz. (it)
- ウディ・ショウ（Woody Shaw、1944年12月24日 - 1989年5月10日）は、アメリカ合衆国のジャズ・ミュージシャン（トランペット奏者）。 (ja)
- Woody Herman Shaw Jr. (24 de dezembro de 1944 — 10 de maio de 1989) foi um virtuoso trompetista norte-americano, fliscornetista, cornetista, compositor e líder de banda. (pt)
|
