dbo:abstract
|
- تتمتع المرأة في هايتي بامتيازات دستورية متساوية مع الرجل في كل المجالات الاقتصادية والسياسية والثقافية والاجتماعية، وفي إطار الأسرة أيضاً، ولكن الواقع في هايتي أبعد ما يكون عن تلك الامتيازات «إذ يؤثر الواقع السياسي والاقتصادي والاجتماعي سلبًا على أغلبية الهايتيين، وتواجه النساء الهايتيات عقبات إضافية أمام الحصول على كامل حقوقهن الأساسية، وذلك بسبب المعتقدات الاجتماعية السائدة التي تجعلهن في طبقة أدنى من الرجال، بالإضافة للعديد من الأحداث التاريخية من التمييز والعنف الممارس ضدهم بسبب جنسهم، فذلك التمييز ضد المرأة سمة أساسية ومكونة للمجتمع والثقافة الهايتية، ومستمر طوال تاريخها، سواء في أوقات السلم أو الاضطرابات». (ar)
- L'histoire contemporaine de la condition des femmes en Haïti débute en mai 1865 au Cap, dans le quartier de la Fossette, lors d'une révolte urbaine et populaire mobilisant majoritairement des femmes. Après ce premier épisode revendicatif, des femmes des couches aisées s'activent à la fin du siècle pour soutenir l'égalité entre les sexes. Au XXe siècle, des femmes participent à la lutte contre le régime dictatorial des Duvalier. En 1986, des femmes paysannes s'investissent dans le mouvement des femmes Papaye. (fr)
- Women in Haiti have equal constitutional rights as men in the economic, political, cultural and social fields, as well as in the family. However, the reality in Haiti is quite far from the law: "political, economic and social features of Haiti negatively affect most Haitians, but Haitian women experience additional barriers to the full enjoyment of their basic rights due to predominant social beliefs that they are inferior to men and a historical pattern of discrimination and violence against them based on their sex. Discrimination against women is a structural feature in Haitian society and culture that has subsisted throughout its history, both in times of peace and unrest." (en)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 20459 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:caption
| |
dbp:femed
| |
dbp:gii
| |
dbp:giiRank
| |
dbp:matdeath
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:womlab
| |
dbp:womparl
| |
dcterms:subject
| |
rdfs:comment
|
- تتمتع المرأة في هايتي بامتيازات دستورية متساوية مع الرجل في كل المجالات الاقتصادية والسياسية والثقافية والاجتماعية، وفي إطار الأسرة أيضاً، ولكن الواقع في هايتي أبعد ما يكون عن تلك الامتيازات «إذ يؤثر الواقع السياسي والاقتصادي والاجتماعي سلبًا على أغلبية الهايتيين، وتواجه النساء الهايتيات عقبات إضافية أمام الحصول على كامل حقوقهن الأساسية، وذلك بسبب المعتقدات الاجتماعية السائدة التي تجعلهن في طبقة أدنى من الرجال، بالإضافة للعديد من الأحداث التاريخية من التمييز والعنف الممارس ضدهم بسبب جنسهم، فذلك التمييز ضد المرأة سمة أساسية ومكونة للمجتمع والثقافة الهايتية، ومستمر طوال تاريخها، سواء في أوقات السلم أو الاضطرابات». (ar)
- L'histoire contemporaine de la condition des femmes en Haïti débute en mai 1865 au Cap, dans le quartier de la Fossette, lors d'une révolte urbaine et populaire mobilisant majoritairement des femmes. Après ce premier épisode revendicatif, des femmes des couches aisées s'activent à la fin du siècle pour soutenir l'égalité entre les sexes. Au XXe siècle, des femmes participent à la lutte contre le régime dictatorial des Duvalier. En 1986, des femmes paysannes s'investissent dans le mouvement des femmes Papaye. (fr)
- Women in Haiti have equal constitutional rights as men in the economic, political, cultural and social fields, as well as in the family. However, the reality in Haiti is quite far from the law: "political, economic and social features of Haiti negatively affect most Haitians, but Haitian women experience additional barriers to the full enjoyment of their basic rights due to predominant social beliefs that they are inferior to men and a historical pattern of discrimination and violence against them based on their sex. Discrimination against women is a structural feature in Haitian society and culture that has subsisted throughout its history, both in times of peace and unrest." (en)
|
rdfs:label
|
- Women in Haiti (en)
- المرأة في هايتي (ar)
- Condition des femmes en Haïti (fr)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |