The Winchester Troper includes perhaps the oldest large collections of two-part music in Europe, along with the , which is approximately contemporaneous or a little later.

Property Value
dbo:abstract
  • Winchesterský tropář je zřejmě nejstarší hudební sborník dvojhlasých skladeb v Evropě, společně s , který vznikl ve stejné době, či o něco později. (cs)
  • El Tropario de Winchester o Winchester Troper es tal vez la colección más antigua de música a dos voces de Europa, junto con el , que es aproximadamente contemporáneo o ligeramente posterior. Consta de dos manuscritos ingleses fechados hacia el año 1000. Uno se encuentra en Oxford, en la Biblioteca Bodleiana (MS Bodley 775), el otro está en Corpus Christi, Cambridge (MS473), no obstante ambos fueron copiados y utilizados originalmente en la Catedral de Winchester. En el segundo de estos manuscritos hay más de 160 ejemplos de organum a dos voces, posiblemente escrito por , si bien puede no haber sido el escriba (como algunos han pensado), ya que el manuscrito fue escrito después de su muerte. La música contenida en este fue considerada durante mucho tiempo indescifrable, ya que sólo tenemos indicios rudimentarios de la altura y la duración debido a la utilización de un sistema de notación musical conocido como neumas. Sin embargo, estudios recientes, realizados originalmente por en , de 1968; y seguidos en la década de 1990 por los de , , la profesora y otros han hecho posible la interpretación de esta música. (Un CD reciente de piezas de Navidad extraídas del tropario se puede encontrar en "Christmas in Royal Anglo-Saxon Winchester" en el sello , HAVPCD151, cantado por la Schola Gregoriana de Cambridge y dirigido por María Berry.) La profesora Rankin ha editado recientemente un facsímil del manuscrito de Cambridge, con una extensa introducción que detalla cómo y por qué se hicieron estos libros, y asimismo explica la compleja notación y los principios compositivos del organum. Este manuscrito es también notable por contener el drama litúrgico , con música. Este es el drama medieval más antiguo que se conserva con música, aunque ha llegado a nosotros también en otros manuscritos de principios del siglo X. El título hace alusión a la práctica común en la Edad Media de agregar una sección adicional, o tropo a un canto llano o sección de canto llano, haciéndolo así apropiado para una ocasión especial o fiesta. (es)
  • The Winchester Troper includes perhaps the oldest large collections of two-part music in Europe, along with the , which is approximately contemporaneous or a little later. (en)
  • Les tropaires de Wichester sont deux manuscrits de la fin du xe siècle compilant un important nombre de tropes, des « introductions, intercalations ou additions insérées dans des chants de l'office ». (fr)
  • Il Tropario di Winchester, redatto nell'abbazia benedettina di Winchester agli inizi dell'XI secolo, comprende oltre 150 a due voci. L'arricchimento polifonico che caratterizza tale tropario si applicava soprattutto nei passi solistici degli alleluia, dei tractus e dei responsori della messa e dell'ufficio. (it)
  • Troparium winchesterskie (Winchester Troper) – jeden z najstarszych i najważniejszych zachowanych zbiorów muzyki dwugłosowej w Europie. Składa się z dwóch angielskich manuskryptów pochodzących z ok. 1000 roku. Jeden znajduje się w Oksfordzie (MS Bodley 775), drugi w kolgium Corpus Christi w Cambridge (MS473). Nazwa odnosi się do typowej w średniowiecznej muzyce praktyki tropowania odcinków chorału gregoriańskiego. Zawiera ponad 160 przykładów 2-głosowego organum. Domniemanym twórcą jest , choć z pewnością nie on je zapisał – troparium powstało już po jego śmierci. W zbiorze znajduje się w całości pierwszy zachowany dramat liturgiczny – . (pl)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 2977137 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 5492 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 938977026 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Winchesterský tropář je zřejmě nejstarší hudební sborník dvojhlasých skladeb v Evropě, společně s , který vznikl ve stejné době, či o něco později. (cs)
  • The Winchester Troper includes perhaps the oldest large collections of two-part music in Europe, along with the , which is approximately contemporaneous or a little later. (en)
  • Les tropaires de Wichester sont deux manuscrits de la fin du xe siècle compilant un important nombre de tropes, des « introductions, intercalations ou additions insérées dans des chants de l'office ». (fr)
  • Il Tropario di Winchester, redatto nell'abbazia benedettina di Winchester agli inizi dell'XI secolo, comprende oltre 150 a due voci. L'arricchimento polifonico che caratterizza tale tropario si applicava soprattutto nei passi solistici degli alleluia, dei tractus e dei responsori della messa e dell'ufficio. (it)
  • El Tropario de Winchester o Winchester Troper es tal vez la colección más antigua de música a dos voces de Europa, junto con el , que es aproximadamente contemporáneo o ligeramente posterior. Consta de dos manuscritos ingleses fechados hacia el año 1000. Uno se encuentra en Oxford, en la Biblioteca Bodleiana (MS Bodley 775), el otro está en Corpus Christi, Cambridge (MS473), no obstante ambos fueron copiados y utilizados originalmente en la Catedral de Winchester. (es)
  • Troparium winchesterskie (Winchester Troper) – jeden z najstarszych i najważniejszych zachowanych zbiorów muzyki dwugłosowej w Europie. Składa się z dwóch angielskich manuskryptów pochodzących z ok. 1000 roku. Jeden znajduje się w Oksfordzie (MS Bodley 775), drugi w kolgium Corpus Christi w Cambridge (MS473). Nazwa odnosi się do typowej w średniowiecznej muzyce praktyki tropowania odcinków chorału gregoriańskiego. (pl)
rdfs:label
  • Winchesterský tropář (cs)
  • Tropario de Winchester (es)
  • Tropaires de Winchester (fr)
  • Winchester Troper (en)
  • Tropario di Winchester (it)
  • Troparium winchesterskie (pl)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of