dbo:abstract
|
- Western Pleasure ist eine Disziplin im Westernreitsport, in der es vor allem darum geht, ein möglichst gut ausgebildetes Pferd mit taktklaren Gängen zu präsentieren. Es soll der Eindruck entstehen, dass es ein Vergnügen ist, dieses Pferd zu reiten. Deshalb werden in den Prüfungen auch ausschließlich die Leistung, der Zustand sowie in speziellen Klassen das Gebäude des Pferdes bewertet. Der Reiter hingegen wird nicht beurteilt, wobei sein korrekter Sitz oder feine Hilfegebung immer zum positiven Gesamtbild beitragen. Allgemein geht es um die richtige Technik und optimale Präsentation. (de)
- Western pleasure is a western style competition at horse shows that evaluates horses on manners and suitability of the horse for a relaxed and slow but collected gait cadence, along with calm and responsive disposition. The horse is to appear to be a "pleasure" to ride, smooth-moving and very comfortable. Most light horse breeds in the United States and Canada may compete in western pleasure classes, either in open competition or at shows limited to a single breed. However, horse conformation and temperament play a role in this event, and hence animals of stock horse breeds that are calm, quiet, have collected, soft gaits and the strong muscling required to sustain slow, controlled movement are the most competitive. (en)
- Western pleasure – konkurencja jeździecka w stylu western, podczas której koń oceniany jest pod kątem obycia, przydatności, zrelaksowania, zebrania, kadencji, stosunkowo wolnych chodów, spokoju i odpowiadania na sygnały. Koń powinien być przyjemny i komfortowy dla jeźdźca. (pl)
|
rdfs:comment
|
- Western Pleasure ist eine Disziplin im Westernreitsport, in der es vor allem darum geht, ein möglichst gut ausgebildetes Pferd mit taktklaren Gängen zu präsentieren. Es soll der Eindruck entstehen, dass es ein Vergnügen ist, dieses Pferd zu reiten. Deshalb werden in den Prüfungen auch ausschließlich die Leistung, der Zustand sowie in speziellen Klassen das Gebäude des Pferdes bewertet. Der Reiter hingegen wird nicht beurteilt, wobei sein korrekter Sitz oder feine Hilfegebung immer zum positiven Gesamtbild beitragen. Allgemein geht es um die richtige Technik und optimale Präsentation. (de)
- Western pleasure is a western style competition at horse shows that evaluates horses on manners and suitability of the horse for a relaxed and slow but collected gait cadence, along with calm and responsive disposition. The horse is to appear to be a "pleasure" to ride, smooth-moving and very comfortable. Most light horse breeds in the United States and Canada may compete in western pleasure classes, either in open competition or at shows limited to a single breed. However, horse conformation and temperament play a role in this event, and hence animals of stock horse breeds that are calm, quiet, have collected, soft gaits and the strong muscling required to sustain slow, controlled movement are the most competitive. (en)
- Western pleasure – konkurencja jeździecka w stylu western, podczas której koń oceniany jest pod kątem obycia, przydatności, zrelaksowania, zebrania, kadencji, stosunkowo wolnych chodów, spokoju i odpowiadania na sygnały. Koń powinien być przyjemny i komfortowy dla jeźdźca. (pl)
|