| dbo:abstract
|
- Lake Vorozheska (Ukrainian: озеро Ворожеська) is the lake in the Carpathian Mountains of Ukraine. It is a hydrological natural monument of local significance. Lake Vorozheska is located on the northern slopes of the Svydovets massif at an elevation of 1460 meters above sea level. It has glacial origin and is situated in a cirque. The lake consists of two connected bodies of water, a bigger and a smaller one. The water of the lake is clear and cool. Thickets of juniper and blueberry grow around it. (en)
- Вороже́ска (укр. Ворожеське) — высокогорное озеро в Украинских Карпатах, в пределах Раховского района Закарпатской области. Озеро ледникового происхождения. Лежит на высоте 1460 м над уровнем моря, в одном из ледниковых каров, на северных склонах массива Свидовец. Состоит из двух небольших водоёмов. Верхнее (большее) озеро имеет круглую форму (диаметр — 95 м, площадь — 0,7 га, глубина до 4,5 м). Нижнее озеро, расположенное на 15 м ниже верхнего, удлинённой формы (длина — 76 м, ширина — 28 м, площадь около 0,2 га, глубина до 1,9 м). Питается водами потока, который берёт начало в снежнике, составленном фирновым льдом, который полностью тает только в самые жаркие годы. Вода в озере чистая, очень прозрачная, температура её летом до +12 °C. Дно наклонное, илистое. Фауна представлена отдельными видами микроскопических ракообразных. Объект туризма. Западнее Ворожеска расположено озеро Апшинец, на юго-запад — озеро Герашаска к юго-востоку — гора Большой Котел (1771 м). Ближайший населённый пункт — село Чёрная Тиса. (ru)
- Вороже́ська (інші назви — Ворожеска, Трито́н) — гідрологічна пам'ятка природи місцевого значення, високогірне озеро в Українських Карпатах. Розташоване в межах Рахівського району Закарпатської області. Озеро льодовикового походження. Лежить на висоті 1460 м над р. м., в одному з льодовикових карів, на північних схилах масиву Свидовець. Складається з двох невеликих водойм. Верхнє (більше) озеро має круглу форму (діаметр 95 м, площа 0,7 га, глибина до 4,5 м). Нижнє озеро, розташоване на 15 м нижче від верхнього, видовженої форми (довжина 76 м, ширина 28 м, площа близько 0,2 га, глибина до 1,9 м). Живиться водами потоку, який бере початок у сніжнику, складеному фірновим льодом, який повністю тане лише в найжаркіші роки. Вода в озері чиста, досить прозора і досягає влітку до +12 тепла. Дно похиле, замулене. Фауна представлена окремими видами мікроскопічних ракоподібних. Об'єкт туризму. На захід від Ворожеськи розташоване озеро Апшинець, на південний захід — озеро Догяска, на південний схід — гора Великий Котел (1771 м). Найближчий населений пункт — село Чорна Тиса. ГО «Карпатські стежки» біля озера встановили охоронний знак. (uk)
- 沃羅熱西卡湖（烏克蘭語：Ворожеська），是烏克蘭的湖泊，位於該國西部外喀爾巴阡州，西南面是多吉亞斯卡湖，面積0.7平方公里，海拔高度1,460米，最大水深4.5米。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Lake Vorozheska (Ukrainian: озеро Ворожеська) is the lake in the Carpathian Mountains of Ukraine. It is a hydrological natural monument of local significance. Lake Vorozheska is located on the northern slopes of the Svydovets massif at an elevation of 1460 meters above sea level. It has glacial origin and is situated in a cirque. The lake consists of two connected bodies of water, a bigger and a smaller one. The water of the lake is clear and cool. Thickets of juniper and blueberry grow around it. (en)
- 沃羅熱西卡湖（烏克蘭語：Ворожеська），是烏克蘭的湖泊，位於該國西部外喀爾巴阡州，西南面是多吉亞斯卡湖，面積0.7平方公里，海拔高度1,460米，最大水深4.5米。 (zh)
- Вороже́ска (укр. Ворожеське) — высокогорное озеро в Украинских Карпатах, в пределах Раховского района Закарпатской области. Озеро ледникового происхождения. Лежит на высоте 1460 м над уровнем моря, в одном из ледниковых каров, на северных склонах массива Свидовец. Состоит из двух небольших водоёмов. Верхнее (большее) озеро имеет круглую форму (диаметр — 95 м, площадь — 0,7 га, глубина до 4,5 м). Нижнее озеро, расположенное на 15 м ниже верхнего, удлинённой формы (длина — 76 м, ширина — 28 м, площадь около 0,2 га, глубина до 1,9 м). Ближайший населённый пункт — село Чёрная Тиса. (ru)
- Вороже́ська (інші назви — Ворожеска, Трито́н) — гідрологічна пам'ятка природи місцевого значення, високогірне озеро в Українських Карпатах. Розташоване в межах Рахівського району Закарпатської області. Озеро льодовикового походження. Лежить на висоті 1460 м над р. м., в одному з льодовикових карів, на північних схилах масиву Свидовець. На захід від Ворожеськи розташоване озеро Апшинець, на південний захід — озеро Догяска, на південний схід — гора Великий Котел (1771 м). Найближчий населений пункт — село Чорна Тиса. ГО «Карпатські стежки» біля озера встановили охоронний знак. (uk)
|
