| dbo:abstract
|
- Der Leuchtturm Woronzow (ukrainisch Воронцовський маяк Woronzowskyj majak) ist ein rot-weißer, 27,1 Meter hoher Leuchtturm im Schwarzmeerhafen von Odessa, Ukraine. Es ist nach Fürst Michail Semjonowitsch Woronzow benannt, einem der Generalgouverneure der Region Odessa. (de)
- El Faro de Vorontsov está ubicado sobre el mar Negro, en puerto de Odesa, Ucrania. Fue construido e iluminado en 1955. Lleva el nombre del gobernador de la ciudad Mijaíl Vorontsov. (es)
- Le phare Vorontsov est un phare situé à l'entrée du port d'Odessa, en Ukraine.La structure actuelle est la troisième sur ce lieu, le premier de 1862 était en bois.Il porte le nom de Mikhaïl Semionovitch Vorontsov, gouverneur de la Nouvelle Russie.
* Sur un timbre de 1982,
* de 1964.
* FIn XIXe siècle. (fr)
- Il faro Voroncov (in ucraino: Воронцовський маяк?, traslitterato: Voroncovs'kyj majak; in russo: Воронцовский маяк?, traslitterato: Voroncovskij majak) è il faro del porto di Odessa che prende il nome dal generale russo (noto per la sua partecipazione alle guerre napoleoniche) Michail Semënovič Voroncov. La prima struttura risale al 1888. (it)
- The Vorontsov Lighthouse (Ukrainian: Воронцовський маяк, Russian: Воронцовский маяк) is a red-and-white, 27.2 metre tall lighthouse in the Black Sea port of Odesa, Ukraine. It is named after Prince Mikhail Semyonovich Vorontsov, one of the governors-general of the Odessa region. (en)
- Latarnia morska Woroncowa (ukr. Воронцовський маяк, Woroncowśkyj majak, ros. Воронцовский маяк, Woroncowskij majak) – latarnia morska znacząca wejście do portu w Odessie, nazwana na cześć gubernatora miasta Michaiła Woroncowa. Liczy ponad 27 metrów wysokości. Jest trzecią z kolei latarnią morską przy odeskim porcie - pierwsza została w 1862 roku wykonana z drewna i przetrwała do I wojny światowej. Druga wieża została wysadzona w czasie działań wojennych 1941 roku i odbudowana po II wojnie światowej. (pl)
- Воронцовский маяк расположен на оконечности (сейчас Рейдового) мола в Одесском порту на Чёрном море. Он первым встречает и последним провожает все приходящие в Одессу суда. (ru)
- Воронцо́вський мая́к розташований на краю (зараз Рейдового) молу в Одеському порту на Чорному морі. В історії Одеського порту чітко проглядається «династія» Воронцовських маякових вогнів і маяків. Вони змінювали один одного, удосконалюючись і перебудовуючись, у міру подовження та будівництва Рейдового молів. (uk)
- 沃龍佐夫燈塔（烏克蘭語：Воронцовський маяк，俄語：Воронцовский маяк）是烏克蘭城市、黑海沿岸港口敖德薩的一座燈塔，高27.2米。燈塔得名於俄羅斯帝國王子米哈伊爾·謝苗諾維奇·沃龍佐夫，他也曾是敖德薩地區的地方長官。現在的燈塔是第三代燈塔。第一代燈塔由木材建造。 (zh)
|
| dbo:buildingEndDate
| |
| dbo:height
| |
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3418 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- New Vorontsov Lighthouse (en)
|
| dbp:characteristic
| |
| dbp:construction
| |
| dbp:country
| |
| dbp:countrynumber
| |
| dbp:location
| |
| dbp:managingagent
| |
| dbp:marking
|
- white tower, red lantern (en)
|
| dbp:name
|
- Vorontsov Lighthouse (en)
- Odesa Range Front (en)
|
| dbp:shape
|
- cylindrical tower with balcony and lantern (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearbuilt
| |
| dbp:yearlit
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der Leuchtturm Woronzow (ukrainisch Воронцовський маяк Woronzowskyj majak) ist ein rot-weißer, 27,1 Meter hoher Leuchtturm im Schwarzmeerhafen von Odessa, Ukraine. Es ist nach Fürst Michail Semjonowitsch Woronzow benannt, einem der Generalgouverneure der Region Odessa. (de)
- El Faro de Vorontsov está ubicado sobre el mar Negro, en puerto de Odesa, Ucrania. Fue construido e iluminado en 1955. Lleva el nombre del gobernador de la ciudad Mijaíl Vorontsov. (es)
- Le phare Vorontsov est un phare situé à l'entrée du port d'Odessa, en Ukraine.La structure actuelle est la troisième sur ce lieu, le premier de 1862 était en bois.Il porte le nom de Mikhaïl Semionovitch Vorontsov, gouverneur de la Nouvelle Russie.
* Sur un timbre de 1982,
* de 1964.
* FIn XIXe siècle. (fr)
- Il faro Voroncov (in ucraino: Воронцовський маяк?, traslitterato: Voroncovs'kyj majak; in russo: Воронцовский маяк?, traslitterato: Voroncovskij majak) è il faro del porto di Odessa che prende il nome dal generale russo (noto per la sua partecipazione alle guerre napoleoniche) Michail Semënovič Voroncov. La prima struttura risale al 1888. (it)
- The Vorontsov Lighthouse (Ukrainian: Воронцовський маяк, Russian: Воронцовский маяк) is a red-and-white, 27.2 metre tall lighthouse in the Black Sea port of Odesa, Ukraine. It is named after Prince Mikhail Semyonovich Vorontsov, one of the governors-general of the Odessa region. (en)
- Latarnia morska Woroncowa (ukr. Воронцовський маяк, Woroncowśkyj majak, ros. Воронцовский маяк, Woroncowskij majak) – latarnia morska znacząca wejście do portu w Odessie, nazwana na cześć gubernatora miasta Michaiła Woroncowa. Liczy ponad 27 metrów wysokości. Jest trzecią z kolei latarnią morską przy odeskim porcie - pierwsza została w 1862 roku wykonana z drewna i przetrwała do I wojny światowej. Druga wieża została wysadzona w czasie działań wojennych 1941 roku i odbudowana po II wojnie światowej. (pl)
- Воронцовский маяк расположен на оконечности (сейчас Рейдового) мола в Одесском порту на Чёрном море. Он первым встречает и последним провожает все приходящие в Одессу суда. (ru)
- Воронцо́вський мая́к розташований на краю (зараз Рейдового) молу в Одеському порту на Чорному морі. В історії Одеського порту чітко проглядається «династія» Воронцовських маякових вогнів і маяків. Вони змінювали один одного, удосконалюючись і перебудовуючись, у міру подовження та будівництва Рейдового молів. (uk)
- 沃龍佐夫燈塔（烏克蘭語：Воронцовський маяк，俄語：Воронцовский маяк）是烏克蘭城市、黑海沿岸港口敖德薩的一座燈塔，高27.2米。燈塔得名於俄羅斯帝國王子米哈伊爾·謝苗諾維奇·沃龍佐夫，他也曾是敖德薩地區的地方長官。現在的燈塔是第三代燈塔。第一代燈塔由木材建造。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Leuchtturm Woronzow (de)
- Faro de Vorontsov (es)
- Phare Vorontsov (fr)
- Faro Voroncov (it)
- Latarnia Morska Woroncowa w Odessie (pl)
- Vorontsov Lighthouse (en)
- Vorontsov fyr (sv)
- Воронцовский маяк (ru)
- Воронцовський маяк (uk)
- 沃龍佐夫燈塔 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Vorontsov Lighthouse (en)
- Odesa Range Front (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:caption
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
