| dbo:abstract
|
- Els Wiener Sängerknaben o Petits Cantors de Viena és un cor de nois, de veus altos i sopranos de Viena. A més de girs internacionals, canten cada diumenge a la al palau del Hofburg. Molts grans músics i compositors hi van rebre llur primera formació musical. Els coristes viuen en un internat, fins i tot si són vienesos. A més d'escola musical, és una escola secundària privada. Té un centenar de coristes que es divideixen en quatre corals que es comparteixen entre ells les tres cents representacions que fan cada any. Per completar les veus tenor i baix, es va crear el 1952 Chorus Viennensis, un cor masculi, compost d'antics nois cantaires, que els assisteix en certs concerts. Va ser fundat el 30 de juny de 1498 pel rei i més tard emperador Maximilia I quan va transferir la cort d'Innsbruck cap a Viena. L'eslovè (1456-1522) en va ser el primer director. La coral que inicialment tenia sis membres (més tard van ser entre catorze i vint) havia d'acompanyar musicalment les misses. Fins a 1918 només va cantar a la cort imperial i a algunes ocasions oficials de l'Estat. Encara que no siguin una escolania en el sentit estricte del terme, com que no són lligats amb una institució religiosa s'hi assemblen fort. Amb la caiguda de l'imperi austriac després de la primera guerra mundial, el 1920 el cor va ser dissolt. El rector Josef Schnitt va cercar una mena de mantenir la tradició i el 1924 va tornar a crear el cor amb el seu nom actual. En aquesta ocasió van bescanviar l'uniforme de cadet militar imperial (que portaven una daga) pel vestit de mariner que els caracteritza fins avui. (ca)
- Vídeňský chlapecký sbor (německy Wiener Sängerknaben) je rakouský chlapecký pěvecký sbor. Současným uměleckým vedoucím sboru je Gerald Wirth. Sbor působí od roku 1498, kdy ho založil sám římský císař Maxmilián I. V té době byl nazýván jako dvorní zpěváčci. Po rozpadu rakousko-uherské monarchie vzniklá rakouská republika převzala dvorní operu a orchestr, ne však chlapecký sbor, který však byl zachráněn p. Josefem Schnittem, který se v roce 1921 stal děkanem císařské kaple. Od té doby se sbor stal soukromým hudebním tělesem vystupujícím pod současným názvem. Zároveň sbor začal vystupovat v nových stejnokrojích, které se, podle tehdejší dětské módy, inspirovaly námořnickým stejnokrojem a nahradily tak původní dvorský stejnokroj. Sbor má asi 100 členů od 8 do 14 let, kteří vystupují ve 4 skupinách, sborech pojmenovaných po hudebních skladatelích Mozartovi, Haydnovi, Brucknerovi a Schubertovi. Na vystoupeních sboru je možné vidět a slyšet cca 24 chlapců (soprán a alt). Jenom tak mohou zvládnout asi 300 koncertních vystoupení za rok nejen v císařské kapli, ale i na četných koncertech v Rakousku i v zahraničí. Pro svůj mimořádně vysoký standard sbor spolupracoval s hudebníky včetně Mozarta, Caldary, Salieriho, Isaaca, , Bibera, Fuxe, Glucka a Brucknera. Zpívá takévídeňské melodie, směs populárních vídeňských melodií, polky, valčíky a rakouské lidové písně. Chlapci vystupují v tradičních námořnických krojích v barvě bílé nebo černé. Od útlého věku absolvují náročnou přípravu a po přísném výběru se stávají členy uvedených koncertních sborů. Žijí v internátu a navštěvují soukromé gymnázium. Sídlem sboru, internátu přípravné základní školy a gymnázia je palác ve Vídni. Sbor ani škola není řízena církví. Vysoké nároky kladené na dětské členy sboru se čas od času setkávají s kritikou bulvárních novinářů, kteří to často pokládají za zneužívání a vykořisťování dětí. (cs)
- Η Παιδική χορωδία της Βιέννης (στα γερμανικά: Wiener Sängerknaben) είναι αυστριακή παιδική χορωδία που ιδρύθηκε το 1498. Στη διάρκεια της μακραίωνης ιστορίας της, συνθέτες όπως ο Γκλουκ, ο Μότσαρτ, ο και ο Σαλιέρι, για να αναφέρουμε λίγα, μόνο, ονόματα, συνεργάστηκαν με τη χορωδία ενώ άλλοι, όπως για παράδειγμα ο Φραντς Σούμπερτ, υπήρξαν μέλη της. (el)
- Die Wiener Sängerknaben sind ein weltbekannter Knabenchor und eine Institution des Wiener Musiklebens, bestehend aus insgesamt vier Einzelchören. (de)
- El Coro de niños de Viena (en alemán: Wiener Sängerknaben) es un coro de niños sopranos y altos (mezzosoprano o tiple) con sede en la capital austriaca. Es uno de los coros de niños más conocidos del mundo. Los niños son seleccionados principalmente en Austria, pero también provienen de otras naciones del mundo, y se les entrevista individualmente. El coro ha trabajado con la obra de músicos como Wolfgang Amadeus Mozart, Antonio Caldara, Antonio Salieri, Heinrich Isaac, Paul Hofhaimer, Heinrich Ignaz Franz Biber, Johann Joseph Fux, Christoph Willibald Gluck, Richard Wagner, Anton Bruckner y Gustav Mahler. (es)
- Les Petits Chanteurs de Vienne (en allemand : Wiener Sängerknaben), basé à Vienne, est un des plus anciens et prestigieux chœurs de garçons puisqu'il a été fondé en 1498 par l'empereur Maximilien, qui souhaitait entendre des voix de garçons parmi les musiciens officiels de la cour. Le chœur a formé plusieurs musiciens ou chefs d'orchestre célèbres comme Michael Haydn, Franz Schubert ou Hans Richter. Il a également travaillé avec de grandes figures de l'histoire de la musique : Heinrich Biber, Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791), Salieri, Anton Bruckner, Wilhelm Furtwängler et d'autres encore. (fr)
- Wiener Sängerknaben (bahasa Inggris: Vienna Choir Boys) adalah kelompok anak laki-laki soprano dan alto yang berasal dari Wina, Austria. Kelompok ini merupakan salah satu kelompok kur paling terkenal di dunia. Sebagian besar anggotanya berasal dari Austria, tetapi terdapat pula anggota dari negara lain. Kur ini merupakan organisasi swasta nirlaba. Diperkirakan terdapat 100 anggota yang berusia antara sepuluh hingga empat belas tahun. Mereka terbagi menjadi empat kelompok kur yang dinamai dari komponis Bruckner, Haydn, Mozart dan Schubert. Bersama-sama mereka mengadakan sekitar 300 konser setiap tahunnya di hadapan hampir 500.000 hadirin. Setiap kelompok melakukan tur selama sembilan hingga sebelas minggu. Kur ini merupakan keturunan modern kelompo kur anak laki-laki di Istana Wina yang berasal dari abad pertengahan akhir. Kelompok ini didirikan oleh Kaisar Maximilian I dari Habsburg pada 30 Juni 1498. Peran kur ini adalah untuk mengiringi musik saat misa gereja. (in)
- I Piccoli Cantori di Vienna ovvero I Piccoli Cantori Viennesi (in tedesco: Wiener Sängerknaben) è un coro di ragazzi austriaci fondato nel 1498 da Massimiliano I d'Asburgo. Il coro è ammirato per l'elevato livello delle sue interpretazioni e ha collaborato con grandi musicisti come ad esempio Heinrich Isaac, Paul Hofhaimer, Heinrich Ignaz Biber, Johann Joseph Fux, Antonio Caldara, Christoph Willibald Gluck, Antonio Salieri, Wolfgang Amadeus Mozart, Franz Schubert e Anton Bruckner. (it)
- The Vienna Boys' Choir (German: Wiener Sängerknaben) is a choir of boy sopranos and altos based in Vienna, Austria. It is one of the best known boys' choirs in the world. The boys are selected mainly from Austria, but also from many other countries. The choir is a private, non-profit organization. There are approximately 100 choristers between the ages of nine and fourteen. The boys are divided into four touring choirs, named after Austrian composers Bruckner, Haydn, Mozart and Schubert, which combined perform about 300 concerts each year before almost 500,000 people. Each group tours for about nine to eleven weeks. Some pieces include "Good Morning" and "Merry Christmas from Vienna Boys". (en)
- 빈 소년 합창단(Wien 少年合唱團, 독일어: Wiener Sängerknaben, Vienna Boys' Choir)은 오스트리아 빈에 기반을 둔 보이 소프라노와 (알토)의 합창단이다. (ko)
- ウィーン少年合唱団（独: Wiener Sängerknaben、英: Vienna Boys' Choir）は、1498年に神聖ローマ皇帝マクシミリアン1世が、宮廷礼拝堂少年聖歌隊として創設した少年合唱団である。原型はインスブルックのヴィルテン少年合唱団で、マクシミリアン1世がウィーンでの新宮廷礼拝堂少年聖歌隊設立の際に、ヴィルテン少年合唱団のメンバーをウィーンに連れてきたものである。 (ja)
- De Wiener Sängerknaben is een jongenskoor uit Wenen, en is een voortzetting van de traditie van de jongenskoren die aan het hof waren verbonden in de late middeleeuwen. Van origine was de taak van zo'n hofkapel (met 14 tot 20 leden) de muzikale begeleiding van de Mis. In 1498 had keizer Maximiliaan I, bij de verhuizing van zijn hofhouding van Innsbruck naar Wenen verordonneerd dat er zes jongens in het hofkoor moesten worden opgenomen. Historici hebben dit gegeven geadopteerd als de officiële start van de Wiener Hofkapelle en daarmee ook van de Wiener Sängerknaben. In 1920 werd de Wiener Hofkapelle opgeheven, echter de toenmalige rector zette de traditie voort. In 1924 werd de vereniging van de Wiener Sängerknaben opgericht. Tegenwoordig bestaat de vereniging uit circa 100 jongens, die in vier concertkoren zijn verdeeld. Er worden slechts sopranen en alten toegelaten, en zodra een zanger de baard in de keel krijgt verlaat hij het koor. De jongens - en tegenwoordig ook meisjes - krijgen een solide muzikale opleiding, en omdat dit een goede ondergrond vormt blijven veel ex-leden in de muziekwereld werkzaam. In 1952 werd het opgericht - een mannenkoor met slechts voormalige Wiener Sängerknaben. De twee koren werken veelvuldig samen. Sinds 2001 is artistiek leider van het koor, als opvolger van . In 2010 gaven twee voormalige leden van de Wiener Sängerknaben in een Weense krant aan tijdens hun lidmaatschap van het koor seksueel misbruikt te zijn. Nadat het koor een hotline had ingesteld meldden zich daar nog acht mensen met vergelijkbare verhalen. (nl)
- Wiedeński Chór Chłopięcy (niem. Wiener Sängerknaben) – austriacki chór chłopięcy. Istnieje ponad 500 lat, co czyni go jednym z najstarszych chórów na świecie. W 1498 r. Maksymilian I ufundował zespół muzyczny zbierając kilku chłopców z dworu. Tak powstali Vienna Boys. Chór Vienna Boys stał się symbolem Austrii i stałym elementem kultury muzycznej Austriaków. Chórzyści używają jednolitego stroju „marynarskiego”. (pl)
- Венский хор мальчиков (нем. Wiener Sängerknaben) — австрийский хоровой коллектив, базирующийся в Вене. (ru)
- Wiener Sängerknaben, bildad 7 juli 1498 av Jurij Slatkonja på uppdrag av tysk-romerske kejsaren Maximilian I, är en av världens mest berömda gosskörer. Kören finns i Wien i Österrike, och var knuten till fram till 1918. Medlemmarna tas ut från olika delar av Österrike. Wiener Sängerknaben uppträdde under pausnumret då Eurovision Song Contest 1967 anordnades i Wien. De medverkar även i nyårskonserten från Wien. (sv)
- O Coral dos Meninos de Viena, Coro Infantil de Viena ou Meninos Cantores de Viena (em alemão: Wiener Sängerknaben) é um coro infantil formado por garotos de voz soprano e alto de Viena, Áustria. É um dos corais infantis mais conhecidos no mundo. Os garotos são selecionados principalmente da Áustria, mas há também de muitos países pelo mundo, e são entrevistados individualmente. Conhecidos por seu elevado padrão vocal, o coral trabalhou com músicos que incluem Wolfgang Amadeus Mozart, Antonio Caldara, Antonio Salieri, , , , Johann Joseph Fux, Christoph Willibald Gluck, e Anton Bruckner. Desde 1948, o Palácio Augarten (foto) serviu como uma escola base para o Coral dos Meninos de Viena. (pt)
- Віденський хор хлопчиків (нім. Wiener Sängerknaben) — австрійський хоровий колектив з Відня. (uk)
- 維也納少年合唱團（德語：Wiener Sängerknaben，簡稱 WSK；英語：Vienna Boys' Choir，簡稱 VBC）是由一群身穿藍色水手服的男孩所組成的，這項特殊的打扮也成為了他們的標記。他們以優雅而又輕盈無比的童聲女高音與童聲女中音，演唱著各式各樣的聖歌、圓舞曲、藝術歌曲、民謠與彌撒曲目。他們平日居住在奧地利的（Augarten Palast），而暑假時則是到奧國境內的阿爾卑斯山地的克恩頓（Carinthia）河畔與後布呂爾(Hinterbruhl) 避暑，而在這裡，他們也有自己的私人別墅供度假之用。 其發聲方式採用「美聲法」 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Η Παιδική χορωδία της Βιέννης (στα γερμανικά: Wiener Sängerknaben) είναι αυστριακή παιδική χορωδία που ιδρύθηκε το 1498. Στη διάρκεια της μακραίωνης ιστορίας της, συνθέτες όπως ο Γκλουκ, ο Μότσαρτ, ο και ο Σαλιέρι, για να αναφέρουμε λίγα, μόνο, ονόματα, συνεργάστηκαν με τη χορωδία ενώ άλλοι, όπως για παράδειγμα ο Φραντς Σούμπερτ, υπήρξαν μέλη της. (el)
- Die Wiener Sängerknaben sind ein weltbekannter Knabenchor und eine Institution des Wiener Musiklebens, bestehend aus insgesamt vier Einzelchören. (de)
- Les Petits Chanteurs de Vienne (en allemand : Wiener Sängerknaben), basé à Vienne, est un des plus anciens et prestigieux chœurs de garçons puisqu'il a été fondé en 1498 par l'empereur Maximilien, qui souhaitait entendre des voix de garçons parmi les musiciens officiels de la cour. Le chœur a formé plusieurs musiciens ou chefs d'orchestre célèbres comme Michael Haydn, Franz Schubert ou Hans Richter. Il a également travaillé avec de grandes figures de l'histoire de la musique : Heinrich Biber, Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791), Salieri, Anton Bruckner, Wilhelm Furtwängler et d'autres encore. (fr)
- I Piccoli Cantori di Vienna ovvero I Piccoli Cantori Viennesi (in tedesco: Wiener Sängerknaben) è un coro di ragazzi austriaci fondato nel 1498 da Massimiliano I d'Asburgo. Il coro è ammirato per l'elevato livello delle sue interpretazioni e ha collaborato con grandi musicisti come ad esempio Heinrich Isaac, Paul Hofhaimer, Heinrich Ignaz Biber, Johann Joseph Fux, Antonio Caldara, Christoph Willibald Gluck, Antonio Salieri, Wolfgang Amadeus Mozart, Franz Schubert e Anton Bruckner. (it)
- 빈 소년 합창단(Wien 少年合唱團, 독일어: Wiener Sängerknaben, Vienna Boys' Choir)은 오스트리아 빈에 기반을 둔 보이 소프라노와 (알토)의 합창단이다. (ko)
- ウィーン少年合唱団（独: Wiener Sängerknaben、英: Vienna Boys' Choir）は、1498年に神聖ローマ皇帝マクシミリアン1世が、宮廷礼拝堂少年聖歌隊として創設した少年合唱団である。原型はインスブルックのヴィルテン少年合唱団で、マクシミリアン1世がウィーンでの新宮廷礼拝堂少年聖歌隊設立の際に、ヴィルテン少年合唱団のメンバーをウィーンに連れてきたものである。 (ja)
- Wiedeński Chór Chłopięcy (niem. Wiener Sängerknaben) – austriacki chór chłopięcy. Istnieje ponad 500 lat, co czyni go jednym z najstarszych chórów na świecie. W 1498 r. Maksymilian I ufundował zespół muzyczny zbierając kilku chłopców z dworu. Tak powstali Vienna Boys. Chór Vienna Boys stał się symbolem Austrii i stałym elementem kultury muzycznej Austriaków. Chórzyści używają jednolitego stroju „marynarskiego”. (pl)
- Венский хор мальчиков (нем. Wiener Sängerknaben) — австрийский хоровой коллектив, базирующийся в Вене. (ru)
- Wiener Sängerknaben, bildad 7 juli 1498 av Jurij Slatkonja på uppdrag av tysk-romerske kejsaren Maximilian I, är en av världens mest berömda gosskörer. Kören finns i Wien i Österrike, och var knuten till fram till 1918. Medlemmarna tas ut från olika delar av Österrike. Wiener Sängerknaben uppträdde under pausnumret då Eurovision Song Contest 1967 anordnades i Wien. De medverkar även i nyårskonserten från Wien. (sv)
- Віденський хор хлопчиків (нім. Wiener Sängerknaben) — австрійський хоровий колектив з Відня. (uk)
- 維也納少年合唱團（德語：Wiener Sängerknaben，簡稱 WSK；英語：Vienna Boys' Choir，簡稱 VBC）是由一群身穿藍色水手服的男孩所組成的，這項特殊的打扮也成為了他們的標記。他們以優雅而又輕盈無比的童聲女高音與童聲女中音，演唱著各式各樣的聖歌、圓舞曲、藝術歌曲、民謠與彌撒曲目。他們平日居住在奧地利的（Augarten Palast），而暑假時則是到奧國境內的阿爾卑斯山地的克恩頓（Carinthia）河畔與後布呂爾(Hinterbruhl) 避暑，而在這裡，他們也有自己的私人別墅供度假之用。 其發聲方式採用「美聲法」 (zh)
- Els Wiener Sängerknaben o Petits Cantors de Viena és un cor de nois, de veus altos i sopranos de Viena. A més de girs internacionals, canten cada diumenge a la al palau del Hofburg. Molts grans músics i compositors hi van rebre llur primera formació musical. Els coristes viuen en un internat, fins i tot si són vienesos. A més d'escola musical, és una escola secundària privada. (ca)
- Vídeňský chlapecký sbor (německy Wiener Sängerknaben) je rakouský chlapecký pěvecký sbor. Současným uměleckým vedoucím sboru je Gerald Wirth. Sbor působí od roku 1498, kdy ho založil sám římský císař Maxmilián I. V té době byl nazýván jako dvorní zpěváčci. Po rozpadu rakousko-uherské monarchie vzniklá rakouská republika převzala dvorní operu a orchestr, ne však chlapecký sbor, který však byl zachráněn p. Josefem Schnittem, který se v roce 1921 stal děkanem císařské kaple. Od té doby se sbor stal soukromým hudebním tělesem vystupujícím pod současným názvem. Zároveň sbor začal vystupovat v nových stejnokrojích, které se, podle tehdejší dětské módy, inspirovaly námořnickým stejnokrojem a nahradily tak původní dvorský stejnokroj. Sbor má asi 100 členů od 8 do 14 let, kteří vystupují ve 4 skupi (cs)
- El Coro de niños de Viena (en alemán: Wiener Sängerknaben) es un coro de niños sopranos y altos (mezzosoprano o tiple) con sede en la capital austriaca. Es uno de los coros de niños más conocidos del mundo. Los niños son seleccionados principalmente en Austria, pero también provienen de otras naciones del mundo, y se les entrevista individualmente. (es)
- Wiener Sängerknaben (bahasa Inggris: Vienna Choir Boys) adalah kelompok anak laki-laki soprano dan alto yang berasal dari Wina, Austria. Kelompok ini merupakan salah satu kelompok kur paling terkenal di dunia. Sebagian besar anggotanya berasal dari Austria, tetapi terdapat pula anggota dari negara lain. Kur ini merupakan keturunan modern kelompo kur anak laki-laki di Istana Wina yang berasal dari abad pertengahan akhir. Kelompok ini didirikan oleh Kaisar Maximilian I dari Habsburg pada 30 Juni 1498. Peran kur ini adalah untuk mengiringi musik saat misa gereja. (in)
- The Vienna Boys' Choir (German: Wiener Sängerknaben) is a choir of boy sopranos and altos based in Vienna, Austria. It is one of the best known boys' choirs in the world. The boys are selected mainly from Austria, but also from many other countries. (en)
- De Wiener Sängerknaben is een jongenskoor uit Wenen, en is een voortzetting van de traditie van de jongenskoren die aan het hof waren verbonden in de late middeleeuwen. Van origine was de taak van zo'n hofkapel (met 14 tot 20 leden) de muzikale begeleiding van de Mis. In 1498 had keizer Maximiliaan I, bij de verhuizing van zijn hofhouding van Innsbruck naar Wenen verordonneerd dat er zes jongens in het hofkoor moesten worden opgenomen. Historici hebben dit gegeven geadopteerd als de officiële start van de Wiener Hofkapelle en daarmee ook van de Wiener Sängerknaben. (nl)
- O Coral dos Meninos de Viena, Coro Infantil de Viena ou Meninos Cantores de Viena (em alemão: Wiener Sängerknaben) é um coro infantil formado por garotos de voz soprano e alto de Viena, Áustria. É um dos corais infantis mais conhecidos no mundo. Os garotos são selecionados principalmente da Áustria, mas há também de muitos países pelo mundo, e são entrevistados individualmente. Conhecidos por seu elevado padrão vocal, o coral trabalhou com músicos que incluem Wolfgang Amadeus Mozart, Antonio Caldara, Antonio Salieri, , , , Johann Joseph Fux, Christoph Willibald Gluck, e Anton Bruckner. (pt)
|
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
