| dbo:abstract
|
- Le gazoduc Urucu-Manaus est un gazoduc situé au Brésil entre le champ gazier Urucu et la ville de Manaus. Il appartient à Petrobras. Il mesure 661 kilomètres et a été inauguré en novembre 2009, alors que sa construction a commencé en 2006. Il possède une capacité de transport de 4,1 millions de m³ par jour. Il dessert plusieurs villes notamment Coari, Manacapuru et Manaus. (fr)
- The Urucu–Manaus pipeline is a natural gas pipeline in Brazil. It allows use of the natural gas from Urucu, which is the largest onshore natural gas reserve in Brazil. The gas is used to substitute diesel and fuel oil for the electricity production in the state of Amazonas, and the pipeline supplies cities of Coari, Codajás, Anori, Anamã, Caapiranga, Manacapuru, Iranduba, and Manaus. The pipeline was inaugurated on 26 November 2009, and it is operated by Transportadora Urucu-Manaus S.A., a subsidiary of Petrobras. (en)
- O Gasoduto Urucu-Coari-Manaus é um gasoduto brasileiro que liga o Pólo Arara, localizado na região petrolífera de Urucu (município de Coari, Amazonas) à Refinaria Isaac Sabbá, em Manaus, num trajeto de 663,2 km, somado a 139,3 km divididos em nove ramais para Coari, que abastece sete municípios. Foi construído pela Petrobras junto às sociedade de propósito específico Transportadora Urucu Manaus S/A e é controlado pela operado pela . (TAG), uma empresa privada. Inaugurado o ponto final em 2011 pelo governo de Luís Inácio Lula da Silva e orçado inicialmente em R$ 2,4 bi com o custo final de R$ 4,48 bi. Sua construção foi parte do Programa de Aceleração do Crescimento e recebeu R$ 2,49 bi de financiamento do Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES.) Sua vazão é de 4,1 milhões de metros cúbicos diários. Está em operações desde 2009. (pt)
- Уруку – Коарі – Манаус – трубопровідна система, призначена для транспортування газу родовищ басейну до столиці штату Амазонас, Бразилія. Окрім об`єднаної системи газопроводів, яка простягнулась уздовж узбережжя Бразилії від Порту-Алегрі на півдні до Pecem на півночі, в країні існує відокремлена ланка, створена в центрі амазонських лісів. Вона передусім призначена для транспортування продукції нафтогазового родовища Уруку, за розробку газових запасів якого взялись на початку 21 століття. Поставки блакитного палива до споживачів в районі столиці штату міста Манаус відбуваються через газопровідну систему із кількох ланок. На першій ділянці від Уруку до річкового термінала Коарі проклали лінію діаметром 450 мм та довжиною 279 км. Можна відмітити, що тут вже існував трубопровід діаметром 200 мм, яким транспортувався зріджений нафтовий газ. Його вирішили замінити, збільшивши діаметр до 250 мм. На час будівництва цього нового ЗНГ трубопроводу перша секція газопроводу до Коарі тимчасово використовувалась для прокачування пропан-бутанової фракції. Від Коарі до Манаус прокладено газопровід діаметром 500 мм та довжиною 382 км. Будівництво у специфічних природних умовах Амазонії призвело до того, що доставка труб здійснювалась за допомогою вертольотів, які транспортували секції вагою по 4,5 тонн. Також активно використовувались плавзасоби. На шляху траси газопроводу методом спрямованого горизонтального буріння споруджено кілька десятків переходів під річками. Окрім основного газопроводу, система включає 140 км відгалужень, які постачають блакитне паливо до муніципалітетів Coari, Codajas, Anori, Anamis, Caapiranga, Manacapuru, Iranduba. В Манаусі доправлене сюди блакитне паливо споживають або споживали ТЕС Мауа 3, ТЕС Мауа, ТЕС Апаресіда, ТЕС Jaraqui та ТЕС Tambaqui. Спорудження газогону Уруку – Манаус розпочалось у 2006-му, а введення в експлуатацію відбулось через три роки. Початкова пропускна здатність становила 1,5 млрд м³ на рік, при цьому після запуску двох компресорних станцій показник зріс до 2 млрд м³. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Le gazoduc Urucu-Manaus est un gazoduc situé au Brésil entre le champ gazier Urucu et la ville de Manaus. Il appartient à Petrobras. Il mesure 661 kilomètres et a été inauguré en novembre 2009, alors que sa construction a commencé en 2006. Il possède une capacité de transport de 4,1 millions de m³ par jour. Il dessert plusieurs villes notamment Coari, Manacapuru et Manaus. (fr)
- The Urucu–Manaus pipeline is a natural gas pipeline in Brazil. It allows use of the natural gas from Urucu, which is the largest onshore natural gas reserve in Brazil. The gas is used to substitute diesel and fuel oil for the electricity production in the state of Amazonas, and the pipeline supplies cities of Coari, Codajás, Anori, Anamã, Caapiranga, Manacapuru, Iranduba, and Manaus. The pipeline was inaugurated on 26 November 2009, and it is operated by Transportadora Urucu-Manaus S.A., a subsidiary of Petrobras. (en)
- O Gasoduto Urucu-Coari-Manaus é um gasoduto brasileiro que liga o Pólo Arara, localizado na região petrolífera de Urucu (município de Coari, Amazonas) à Refinaria Isaac Sabbá, em Manaus, num trajeto de 663,2 km, somado a 139,3 km divididos em nove ramais para Coari, que abastece sete municípios. Foi construído pela Petrobras junto às sociedade de propósito específico Transportadora Urucu Manaus S/A e é controlado pela operado pela . (TAG), uma empresa privada. (pt)
- Уруку – Коарі – Манаус – трубопровідна система, призначена для транспортування газу родовищ басейну до столиці штату Амазонас, Бразилія. Окрім об`єднаної системи газопроводів, яка простягнулась уздовж узбережжя Бразилії від Порту-Алегрі на півдні до Pecem на півночі, в країні існує відокремлена ланка, створена в центрі амазонських лісів. Вона передусім призначена для транспортування продукції нафтогазового родовища Уруку, за розробку газових запасів якого взялись на початку 21 століття. Поставки блакитного палива до споживачів в районі столиці штату міста Манаус відбуваються через газопровідну систему із кількох ланок. (uk)
|
