| dbo:abstract
|
- Urdd Gobaith Cymru (Lliga per a la Joventut de Gal·les, o altrement dit, Lliga per a l'Esperança de Gal·les, UGC) és una societat gal·lesa fundada el 1922 per Ifan ab Owen Edwards, compta amb 1.500 branques i uns 50.000 membres (2006) i es dedica a promocionar el gal·lès entre els joves, organitzar campaments, l'eisteddfod juvenil (sovint retransmès pel S4C) i activitats esportives (rugbi, natació i futbol). Afirma ser una de les organitzacions juvenils més grans d'Europa. El seu logotip és un triangle amb els colors verd (Gal·les), vermell (els joves) i blanc (Jesucrist). Els seus membres es divideixen en tres grups segons les edats: ensenyament primari (menys d'11 anys) ensenyament secundari (entre 11 i 16 anys)i estudiants o joves treballadors, entre 16 i 25. L'Urdd s'organitza en grups locals agrupats en la zona de reclutament, basant-se en escoles d'ensenyament en gal·lès, i alhora organitzades segons les regions i comtats. Fou creada el 1922 després d'una crida a la revista Cymru'r Plant (infants de Gal·les). El 1925 va llançar el seu primer missatge de pau i bona voluntat arreu de Gal·les i el 1932 va crear el seu primer campament a . Posteriorment, en 1950, crearen un altre campament a Glan-llyn als marges del , al nord de Gal·les; i el tercer, en 2004, al Millennium Centre de Cardiff. El 1939 va donar suport a la iniciativa d'un grup de pares per a la fundació a Aberystwyth de la primera escola d'ensenyament primari únicament en gal·lès, Ysgol Gymraeg Urdd Gobaith Cymru (Escola gal·lesa d'Urdd), amb set alumnes. Fou la primera on gairebé totes les assignatures eren impartides en gal·lès (llevat a vegades de matemàtiques i ciències naturals). (ca)
- Die Urdd Gobaith Cymru [ˈɨrð ˈɡɔbaɪθ ˈkəmrɨ], wörtlich Walisische Liga der Hoffnung, üblicherweise als Walisische Jugendliga übersetzt, ist eine Jugendorganisation in Wales, die sich der Förderung der walisischen Sprache und Kultur widmet. Sie besitzt rund 900 lokale Sektionen und zählt mehr als 50.000 Mitglieder (Stand: 2013). Die Urdd, die größte Jugendorganisation von Wales, organisiert zahlreiche Aktivitäten für ihre Mitglieder, die von kleinen Treffen bis zum einwöchigen Urdd Eisteddfod reichen. Die Gründung erfolgte 1922 durch Sir nach einem Aufruf im Kindermagazin Cymru'r Plant („Das Wales der Kinder“). Der erste lokale Ableger entstand im selben Jahr in (Flintshire). 1925 publizierte die Urdd die erste „Botschaft des Friedens und des Wohlwollens“ der walisischen Jugend an die Welt – eine Tradition, die seither jährlich am 18. Mai aufrechterhalten wird. Das Logo der Urdd ist eine dreieckige Stilisierung der walisischen Flagge, wobei der Drache durch einen einfachen roten Streifen ersetzt ist. Es gibt drei Altersgruppen: Grundstufe bis 11 Jahre, Sekundarstufe von 11 bis 16 Jahren und die Urddaholics zwischen 16 und 25 Jahren. Die Urdd ist in lokale Sektionen aufgeteilt, deren Einzugsgebiet mit jenen der walisischsprachigen Schulen übereinstimmt. Diese Gruppen wiederum sind in Verbänden der einzelnen Grafschaften zusammengeschlossen. Die Urdd organisiert sportliche Wettkämpfe (darunter Rugby Union, Fußball, Leichtathletik, Turnen und zahlreiche andere) und kulturelle Anlässe. Die Gewinner lokaler Wettbewerbe qualifizieren sich für regionale Wettbewerbe und schließlich für das nationale Finale; im Falle der nichtsportlichen Wettbewerbe ist dies der Urdd Eisteddfod. Vereinszweck ist in erster Linie, das Erlernen der walisischen Sprache und deren Gebrauch im Alltag zu fördern. Willkommen sind sowohl Muttersprachler als auch Walisischlernende. Gleichzeitig soll mittels humanitärer Aktionen auch der interkulturelle Austausch gepflegt werden. Die Urdd veröffentlicht drei Magazine, die sich je nach Alter und Sprachkenntnissen an bestimmte Zielgruppen richten. (de)
- يورد جوبيث كوموري (النطق الويلزي: [ˈɨrð ˈɡɔbaɪθ ˈkəmrɨ]) (المعروفة باسم Urdd) هي منظمة وطنية تطوعية للشباب، تضم أكثر من 56000 عضوًا في عام 2019م تتراوح أعمارهم بين 8 و 25 عامًا. يوفر فرصًا للأطفال والشباب في جميع أنحاء ويلز للمشاركة في مجموعة من الخبرات من خلال وسط ويلز. يوجد في يورد جوبيث كوموري أيضًا 5 مراكز سكنية للأطفال والشباب في جميع أنحاء ويلز. الهدف الرئيسي هو ضمان منح جميع الشباب في ويلز الفرصة، من خلال وسيط الويلزية، للعب دور بناء في المجتمع، وتنمية المهارات الشخصية والاجتماعية. حتى عام 2019، شارك 4 ملايين طفل وشاب مع يورد بشكل أو بآخر.يورد ناشونال استيدفود (الويلزية: Eisteddfod Genedlaethol Urdd Gobaith Cymru أو Eisteddfod Genedlaethol yr Urdd) هو مهرجان سنوي للشباب باللغة الويلزية للأدب والموسيقى والفنون المسرحية ينظمه يورد جومبيث كوموري. يمكن القول إن أكبر مهرجان للشباب في أوروبا، يقام عادةً خلال الأسبوع الأخير من شهر مايو، بالتزامن مع عطلة نصف الفصل الدراسي في المدارس. (ar)
- Urdd Gobaith Cymru edota UGC (euskaraz Galesko Gaztediaren Liga, baita Galesko Itxaropenaren Liga izenez ere deitua) 1922an Galesen sortutako elkartea da, 2006an 1.500 sail eta 50.000 kide zituen, eta gazteen artean galesera bultzarazten du, kanpalekuak nahiz Eisteddfod gaztea (maiz S4C telebista katean aireratua) eta kirol jarduerak (errugbia, igeriketa eta futbola) antolatzeaz ere arduratzen da. Bere burua Europako gazte elkarte handienetakotzat jotzen du. Bere logotipoa kolore orlegi (Gales), gorri (gazteak) eta zuriz (Jesukristo) osatutako hirukia da. Bere kideak adinaren arabera hiru taldetan banatzen dira: leheen hezkuntzakoak (11 urtetatik behera), bigarren hezkuntzakoak (11-16 urte bitartean) eta ikasle eta langile gazteak, 16-25 urte artekoak. Urdd elkartea erreklutamendu eremu bakoitzeko tokian-tokiko taldeetan antolatzen da, galeserazko hezkuntza ikastetxeen arabera, hauek era berean eskualde eta konderrietan antolatzen direlarik. 1922an Cymru'r Plant (Galesko Haurrak) aldizkaria oinarritzat hartuz sortua izan zen. 1925an Galesko leku guztietara bere bake eta borondate onaren mezua igorri eta 1932an Llangrannog udalerrian bere lehenbiziko kanpalekua antolatu zuen. Gerora, 1950ean Galesko iparraldeko aintziraren ertzean dagoen kokalekuan panpalekua antolatu zuen. 2004ean kanpalekua Cardiff hiriko Wales Millennium Centre eraikinean burutu zuen. 1939an Aberystwyth udalerriko guraso talde batek bertan soilik galeserazko ikastetxea ezartzeko Urdd elkartearen ekimena babestu zuen, ikastetxe hau Ysgol Gymraeg Urdd Gobaith Cymru (Galesko Gaztediaren Ligaren Galeserazko Eskola) deitu zen, hasiera batean zazpi ikasle zituelarik. Lehenbiziko Ysgol Gymraeg edo Galeserazko Eskola izan zen, bertan ia ikasgai guztiak galeseraz irakasten ziren (matematika eta natura zientziak salbu). (eu)
- La Urdd Gobaith Cymru [ɨrð ɡɔbaɪθ kəmrɨ], que puede traducirse como Liga o Asociación Galesa de la esperanza es una organización juvenil de Gales creada con el fin de promocionar la lengua galesa y apoyar su uso cotidiano. Consta de cerca de un millar de secciones locales y desde 2013 tiene más de 50.000 miembros. De hecho es la asociación juvenil más importante de Gales. Organiza gran cantidad y variedad de actividades, desde simples reuniones semanales hasta proyecciones, conferencias, concursos, festivales (eisteddfod), y todo tipo de actividades culturales y deportivas. (es)
- Urdd Gobaith Cymru (Welsh pronunciation: [ˈɨrð ˈɡɔbaɪθ ˈkəmrɨ]) (known as the Urdd) is a national voluntary youth organisation, which claimed over 56,000 members in 2019 aged between 8 and 25 years old. It provides opportunities for children and young people across Wales to take part in a range of experiences through the medium of Welsh. The Urdd turned 100 on 25 January 2022 and celebrated by breaking 2 Guinness World Records. Urdd Gobaith Cymru also has 5 residential centres for children and young people across Wales. The main aim is to ensure that all young people in Wales are given the opportunity, through the medium of Welsh, to play a constructive role in the community, developing personal and social skills'. Up till 2019, 4 million children and young people have engaged with the Urdd in one form or another. The Urdd National Eisteddfod (Welsh: Eisteddfod Genedlaethol Urdd Gobaith Cymru or Eisteddfod Genedlaethol yr Urdd) is an annual Welsh-language youth festival of literature, music and performing arts organised by Urdd Gobaith Cymru. Arguably Europe's largest youth festival, it is usually held during the last week of May, coinciding with schools' half term holiday. (en)
|
| rdfs:comment
|
- La Urdd Gobaith Cymru [ɨrð ɡɔbaɪθ kəmrɨ], que puede traducirse como Liga o Asociación Galesa de la esperanza es una organización juvenil de Gales creada con el fin de promocionar la lengua galesa y apoyar su uso cotidiano. Consta de cerca de un millar de secciones locales y desde 2013 tiene más de 50.000 miembros. De hecho es la asociación juvenil más importante de Gales. Organiza gran cantidad y variedad de actividades, desde simples reuniones semanales hasta proyecciones, conferencias, concursos, festivales (eisteddfod), y todo tipo de actividades culturales y deportivas. (es)
- يورد جوبيث كوموري (النطق الويلزي: [ˈɨrð ˈɡɔbaɪθ ˈkəmrɨ]) (المعروفة باسم Urdd) هي منظمة وطنية تطوعية للشباب، تضم أكثر من 56000 عضوًا في عام 2019م تتراوح أعمارهم بين 8 و 25 عامًا. يوفر فرصًا للأطفال والشباب في جميع أنحاء ويلز للمشاركة في مجموعة من الخبرات من خلال وسط ويلز. (ar)
- Urdd Gobaith Cymru (Lliga per a la Joventut de Gal·les, o altrement dit, Lliga per a l'Esperança de Gal·les, UGC) és una societat gal·lesa fundada el 1922 per Ifan ab Owen Edwards, compta amb 1.500 branques i uns 50.000 membres (2006) i es dedica a promocionar el gal·lès entre els joves, organitzar campaments, l'eisteddfod juvenil (sovint retransmès pel S4C) i activitats esportives (rugbi, natació i futbol). Afirma ser una de les organitzacions juvenils més grans d'Europa. El seu logotip és un triangle amb els colors verd (Gal·les), vermell (els joves) i blanc (Jesucrist). (ca)
- Die Urdd Gobaith Cymru [ˈɨrð ˈɡɔbaɪθ ˈkəmrɨ], wörtlich Walisische Liga der Hoffnung, üblicherweise als Walisische Jugendliga übersetzt, ist eine Jugendorganisation in Wales, die sich der Förderung der walisischen Sprache und Kultur widmet. Sie besitzt rund 900 lokale Sektionen und zählt mehr als 50.000 Mitglieder (Stand: 2013). Die Urdd, die größte Jugendorganisation von Wales, organisiert zahlreiche Aktivitäten für ihre Mitglieder, die von kleinen Treffen bis zum einwöchigen Urdd Eisteddfod reichen. (de)
- Urdd Gobaith Cymru edota UGC (euskaraz Galesko Gaztediaren Liga, baita Galesko Itxaropenaren Liga izenez ere deitua) 1922an Galesen sortutako elkartea da, 2006an 1.500 sail eta 50.000 kide zituen, eta gazteen artean galesera bultzarazten du, kanpalekuak nahiz Eisteddfod gaztea (maiz S4C telebista katean aireratua) eta kirol jarduerak (errugbia, igeriketa eta futbola) antolatzeaz ere arduratzen da. Bere burua Europako gazte elkarte handienetakotzat jotzen du. Bere logotipoa kolore orlegi (Gales), gorri (gazteak) eta zuriz (Jesukristo) osatutako hirukia da. (eu)
- Urdd Gobaith Cymru (Welsh pronunciation: [ˈɨrð ˈɡɔbaɪθ ˈkəmrɨ]) (known as the Urdd) is a national voluntary youth organisation, which claimed over 56,000 members in 2019 aged between 8 and 25 years old. It provides opportunities for children and young people across Wales to take part in a range of experiences through the medium of Welsh. The Urdd turned 100 on 25 January 2022 and celebrated by breaking 2 Guinness World Records. Urdd Gobaith Cymru also has 5 residential centres for children and young people across Wales. (en)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
