| dbo:abstract
|
- هناك اختلاف في أصل الاسم (طوز خورماتو)، قيل إن أصل التسمية (خورما-تي) أو (خورماتو) مشتقة من كلمتي (خورما، كلمة كردية تعني التمر) و(تو) وهي كلمة كردية أيضا تعني (التوت) فيكون المعنى الإجمالي، التوت بحجم التمر لكبر حجمه، حيث من يلاحظ أشجار التوت من بساتين المدينة التي لم يبق منها الشيء الكثير تثمر توتا بهذا الحجم، وفريق آخر يعتقدون أن الاسم إنما يتكون من اسم تركي «دوز-خورماتو» تعني الملح والتمر، ويعزون ذلك إلى اشتهار المدينة سابقا بهذه المنتجات الثلاثة. إضافة إلى ذلك،وهنالك رأي آخر يعتقد أن أصل التسمية آشوري قديم، حيث كانت المدينة قديما تحمل اسم (خير متي) فحرف وصحف إلى (خورماتو وخورماتي)، وأضيفت إليه (طوز أو دوز) بعد اكتشاف الملح فيها لاحقا، فيكون المعنى الإجمالي (ملح خير متي) أو (قلعة خير متي). (ar)
- Túz Chúrmátú (arabsky طوز خورماتو, kurdsky دووزخورماتوو, turecky Tuzhurmatu, anglicky Tuz Khurmatu) je město v distriktu v guvernorátu Saladdín v Iráku, které se nachází 88 km jižně od Kirkúku. Ve městě žijí převážně ší'itští Turkomeny a v menšině také Arabové a Kurdové. (cs)
- Tuz Churmatu (arabisch طوز خورماتو, DMG Ṭūz Ḫūrmātū, auch Tûz Xûrmatû oder kurz Tuz; turkmenisch Tuzhurmatu; kurdisch دووزخورماتوو dûzxurmatû; englisch Tuz Khurmatu / Khurmato) ist eine irakische Stadt im Gouvernement Salah ad-Din auf der Hauptstrasse 2 von Kirkuk nach Bagdad am Fluss Ak Su. Die Stadt hat 59.189 Einwohner (Stand 2010) und liegt 220 m hoch. Die Bevölkerung setzt sich aus Turkomanen, Kurden und Arabern zusammen. Kleinere Minderheiten sind unter anderem die Aramäer und Assyrer. Um die mehrheitlich turkmenisch besiedelte Stadt kam es im November 2012 zu Auseinandersetzungen zwischen irakischer Armee und kurdischen Peschmerga der Autonomen Region Kurdistan. (de)
- Touz Khormatou, orthographiée aussi Touz Khormato, Tuz Khormato, (en arabe : طوزخورماتو,, en turkmène Tuzhurmatu) est une ville irakienne, capitale du à l'est de Tikrit, dans la province de Salah ad-Din. Située sur la rivière Ak Su, à 220 m d'altitude, elle compte 59 000 habitants (2010). Peuplée majoritairement de Turkmènes, pour la plupart chiites, avec de fortes minorités de syriaques et d'Arabes sunnites. (fr)
- Tuz Khurmatu (Arabic: طوزخورماتو, Turkish: Tuzhurmatu, Kurdish: دووزخورماتوو, romanized: Duz Xurmatû, also spelled as Tuz Khurma and Tuz Khormato) is the central city of Tooz District in Saladin Governorate, Iraq, located 55 miles (88 km) south of Kirkuk. Its inhabitants are predominantly Shia Turkmen, with a minority of Arabs and Kurds. (en)
- Tuz Khurmatu (Arabisch: طوزخورماتو, Turks: Tuzhurmatu, Koerdisch: دووزخورماتوو ,Duz Xurmatû) is de hoofdstad van het district in het gouvernement Salah ad Din van Irak. (nl)
- Туз-Хурмату (араб. طوز خورماتو, курд. Tûz Xûrmatû, тур. Tuzhurmatu, сорани دووزخورماتوو) — город на северо-востоке Ирака, расположенный на территории мухафазы Салах-эд-Дин. Административный центр одноимённого округа. (ru)
- Tozkhurmato (arabiska: Ţūzkhūrmātū, طوزخورماتو, طوز, طوز خورماتو, kurdiska: Tuz Xurmatu, توزخورماتو) är en distriktshuvudort i Irak. Den ligger i distriktet Tooz District och provinsen Saladin, i den centrala delen av landet, 170 km norr om huvudstaden Bagdad. Tozkhurmato ligger 227 meter över havet och antalet invånare är 59 886. Terrängen runt Tozkhurmato är platt. Runt Tozkhurmato är det ganska glesbefolkat, med 38 invånare per kvadratkilometer. Det finns inga andra samhällen i närheten. Omgivningarna runt Tozkhurmato är i huvudsak ett öppet busklandskap. Ett varmt stäppklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 24 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 37 °C, och den kallaste är januari, med 8 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 397 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 128 mm nederbörd, och den torraste är september, med 1 mm nederbörd. (sv)
- Tuz Churmatu (arab. طوز خورماتو, Ṭūz H̱ūrmātū; tur. Tuzhurmatu) – miasto w Iraku, w muhafazie Salah ad-Din, siedziba administracyjna kady , około 80 km na południe od Kirkuku i 175 km na północ od Bagdadu. Miasto jest terytorium spornym pomiędzy Kurdami, kontrolującymi Kirkuk, a rządem irackim oraz Siłami Mobilizacji Ludowej. Większość mieszkańców miasta to Turkmeni Iraccy, w przeważającej części szyici. (pl)
- 圖茲胡爾馬圖是伊拉克的城鎮，位於該國東北部巴格達東北163公里，由薩拉赫丁省負責管轄，距離首府提克里特90公里，海拔高度218米，2012年人口119,000。 (zh)
- Туз-Хурмату (араб. طوز خورماتو, курд. Tûzxurmatû) — місто на північному сході Іраку, розташований на території мухафази Салах-ед-Дін. Адміністративний центр однойменного округу. (uk)
|
| dbo:country
| |
| dbo:elevation
| |
| dbo:populationTotal
|
- 119000 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 21820 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:imageSkyline
| |
| dbp:officialName
| |
| dbp:populationAsOf
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapCaption
|
- Tuz Khormato's location in Iraq (en)
|
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
|
- Country (en)
- District (en)
- Province (en)
|
| dbp:unitPref
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 34.88333333333333 44.63333333333333
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- هناك اختلاف في أصل الاسم (طوز خورماتو)، قيل إن أصل التسمية (خورما-تي) أو (خورماتو) مشتقة من كلمتي (خورما، كلمة كردية تعني التمر) و(تو) وهي كلمة كردية أيضا تعني (التوت) فيكون المعنى الإجمالي، التوت بحجم التمر لكبر حجمه، حيث من يلاحظ أشجار التوت من بساتين المدينة التي لم يبق منها الشيء الكثير تثمر توتا بهذا الحجم، وفريق آخر يعتقدون أن الاسم إنما يتكون من اسم تركي «دوز-خورماتو» تعني الملح والتمر، ويعزون ذلك إلى اشتهار المدينة سابقا بهذه المنتجات الثلاثة. إضافة إلى ذلك،وهنالك رأي آخر يعتقد أن أصل التسمية آشوري قديم، حيث كانت المدينة قديما تحمل اسم (خير متي) فحرف وصحف إلى (خورماتو وخورماتي)، وأضيفت إليه (طوز أو دوز) بعد اكتشاف الملح فيها لاحقا، فيكون المعنى الإجمالي (ملح خير متي) أو (قلعة خير متي). (ar)
- Túz Chúrmátú (arabsky طوز خورماتو, kurdsky دووزخورماتوو, turecky Tuzhurmatu, anglicky Tuz Khurmatu) je město v distriktu v guvernorátu Saladdín v Iráku, které se nachází 88 km jižně od Kirkúku. Ve městě žijí převážně ší'itští Turkomeny a v menšině také Arabové a Kurdové. (cs)
- Touz Khormatou, orthographiée aussi Touz Khormato, Tuz Khormato, (en arabe : طوزخورماتو,, en turkmène Tuzhurmatu) est une ville irakienne, capitale du à l'est de Tikrit, dans la province de Salah ad-Din. Située sur la rivière Ak Su, à 220 m d'altitude, elle compte 59 000 habitants (2010). Peuplée majoritairement de Turkmènes, pour la plupart chiites, avec de fortes minorités de syriaques et d'Arabes sunnites. (fr)
- Tuz Khurmatu (Arabic: طوزخورماتو, Turkish: Tuzhurmatu, Kurdish: دووزخورماتوو, romanized: Duz Xurmatû, also spelled as Tuz Khurma and Tuz Khormato) is the central city of Tooz District in Saladin Governorate, Iraq, located 55 miles (88 km) south of Kirkuk. Its inhabitants are predominantly Shia Turkmen, with a minority of Arabs and Kurds. (en)
- Tuz Khurmatu (Arabisch: طوزخورماتو, Turks: Tuzhurmatu, Koerdisch: دووزخورماتوو ,Duz Xurmatû) is de hoofdstad van het district in het gouvernement Salah ad Din van Irak. (nl)
- Туз-Хурмату (араб. طوز خورماتو, курд. Tûz Xûrmatû, тур. Tuzhurmatu, сорани دووزخورماتوو) — город на северо-востоке Ирака, расположенный на территории мухафазы Салах-эд-Дин. Административный центр одноимённого округа. (ru)
- Tuz Churmatu (arab. طوز خورماتو, Ṭūz H̱ūrmātū; tur. Tuzhurmatu) – miasto w Iraku, w muhafazie Salah ad-Din, siedziba administracyjna kady , około 80 km na południe od Kirkuku i 175 km na północ od Bagdadu. Miasto jest terytorium spornym pomiędzy Kurdami, kontrolującymi Kirkuk, a rządem irackim oraz Siłami Mobilizacji Ludowej. Większość mieszkańców miasta to Turkmeni Iraccy, w przeważającej części szyici. (pl)
- 圖茲胡爾馬圖是伊拉克的城鎮，位於該國東北部巴格達東北163公里，由薩拉赫丁省負責管轄，距離首府提克里特90公里，海拔高度218米，2012年人口119,000。 (zh)
- Туз-Хурмату (араб. طوز خورماتو, курд. Tûzxurmatû) — місто на північному сході Іраку, розташований на території мухафази Салах-ед-Дін. Адміністративний центр однойменного округу. (uk)
- Tuz Churmatu (arabisch طوز خورماتو, DMG Ṭūz Ḫūrmātū, auch Tûz Xûrmatû oder kurz Tuz; turkmenisch Tuzhurmatu; kurdisch دووزخورماتوو dûzxurmatû; englisch Tuz Khurmatu / Khurmato) ist eine irakische Stadt im Gouvernement Salah ad-Din auf der Hauptstrasse 2 von Kirkuk nach Bagdad am Fluss Ak Su. Die Stadt hat 59.189 Einwohner (Stand 2010) und liegt 220 m hoch. (de)
- Tozkhurmato (arabiska: Ţūzkhūrmātū, طوزخورماتو, طوز, طوز خورماتو, kurdiska: Tuz Xurmatu, توزخورماتو) är en distriktshuvudort i Irak. Den ligger i distriktet Tooz District och provinsen Saladin, i den centrala delen av landet, 170 km norr om huvudstaden Bagdad. Tozkhurmato ligger 227 meter över havet och antalet invånare är 59 886. Terrängen runt Tozkhurmato är platt. Runt Tozkhurmato är det ganska glesbefolkat, med 38 invånare per kvadratkilometer. Det finns inga andra samhällen i närheten. Omgivningarna runt Tozkhurmato är i huvudsak ett öppet busklandskap. (sv)
|
| rdfs:label
|
- طوز خورماتو (ar)
- Túz Chúrmátú (cs)
- Tuz Churmatu (de)
- Touz Khormatou (fr)
- Tuz Khurmatu (nl)
- Tuz Churmatu (pl)
- Туз-Хурмату (ru)
- Tuz Khurmatu (en)
- Tozkhurmato (sv)
- Туз-Хурмату (uk)
- 圖茲胡爾馬圖 (zh)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(44.633335113525 34.883335113525)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:ground
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:ground
of | |
| is dbp:headquarters
of | |
| is dbp:location
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
