| dbo:abstract
|
- El río Tuira es un río que está localizado al extremo este de Panamá, específicamente en la provincia de Darién y en la Comarca Emberá-Wounaan. Es el río más caudaloso del país y el segundo más largo (230 km), superado solo por su afluente, el río Chucunaque. Los ríos Tuira, Chucunaque y conforman una cuenca hidrográfica de 10.664,42 km², que es la mayor del país. Este río nace en la zona de Altos de Quía, un área montañosa dentro del Tapón del Darién y que conforma parte de la frontera entre Colombia y Panamá. Avanza hacia el norte alimentándose de varios afluentes (Paya, Paca, Cupé, Topalisa, Púcuro y Yape) hasta llegar a la localidad de Yape, en la Comarca Emberá-Wounaan; en donde el río toma dirección al oeste hasta llegar al pueblo de El Real de Santa María, capital del distrito de Pinogana, en Darién. En esta localidad confluyen su afluente principal, el río Chucunaque y el río Pirre; avanza hacia el noroeste aumentando su ancho de manera considerable y recibiendo las aguas de otros ríos (Balsas e Iglesias). Al llegar a La Palma, capital de la provincia del Darién, su extensión es inmensa y se adentra al golfo de San Miguel, en el océano Pacífico. Es considerado uno de los medios de comunicación fluvial en la provincia, ya que permite el paso de pequeñas embarcaciones a través de las ciudades de La Palma, Chepigana y El Real de Santa María. También su importancia radica en sus afluentes porque conectan las localidades selváticas de la provincia. (es)
- Le río Tuira est un fleuve du Panama, qui arrose la province de Darién, à l'est du pays. (fr)
- The Tuira River is located in the Darién Province of eastern Panama. It flows into the Bay of San Miguel at the province capital of La Palma. It is the largest river in Panama, and one of its tributaries, the Chucunaque River, is the longest river in Panama. The river starts in highlands of Darien, and runs south/southeast, and then north and west. It runs past villages as it flows downstream including Matuganti, Sobiaquirú, , Boca de Cupe, Capetí, Yape, Aruza, Unión Chocó, Vista Alegre, and Pinogana. It meets the Chucunaque River at El Real de Santa María and then flows northwest towards La Palma. Via the Chucunaque, one can reach Yaviza, which is the terminus of the northern end of the Pan-American Highway. The Paya River joins the river downstream of Sobiaquirú, via which the village of Paya can be reached. The Púcuro River joins downstream of the Paya, via which the village of Púcuro can be reached. (en)
- トゥイラ川（トゥイラがわ）は、パナマ東部のダリエン県にある。 県都のラ・パルマ でサンミゲル湾に流れ込む。 パナマで最大の川であり、その支流の1つであるチュクナケ川は、パナマで最も長い川である。 (ja)
- De Tuira (Spaans: Río Tuira) is een rivier in Panama in de provincie Darién. Met 230 km is het de op een na langste rivier in het land, de langste is de , de Tuira is wel de breedste van Panama. Hij mondt uit in de Golf van San Miguel. (nl)
- Tuira – rzeka w prowincji Darién, we wschodniej Panamie. Wpływa do Zatoki San Miguel, przepływa przez ośrodek administracyjny prowincji – La Palmę. Jest to największa rzeka w Panamie, natomiast jeden z jej dopływów – Chucunaque jest najdłuższą rzeką w tym kraju. (pl)
- O rio Tuira é um rio do Panamá que nasce em Altos de Quía e desemboca no . Com 230 km de comprimento, é o segundo maior rio do país, superado apenas pelo rio Chucunaque. (pt)
- 图伊拉河（西班牙語：Río Tuira）是巴拿马达连省的一条河流，在拉帕尔马注入圣米格尔湾。 它是巴拿马最大的河流，与其支流丘库纳克河一起组成了巴拿马最长的河流。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Le río Tuira est un fleuve du Panama, qui arrose la province de Darién, à l'est du pays. (fr)
- トゥイラ川（トゥイラがわ）は、パナマ東部のダリエン県にある。 県都のラ・パルマ でサンミゲル湾に流れ込む。 パナマで最大の川であり、その支流の1つであるチュクナケ川は、パナマで最も長い川である。 (ja)
- De Tuira (Spaans: Río Tuira) is een rivier in Panama in de provincie Darién. Met 230 km is het de op een na langste rivier in het land, de langste is de , de Tuira is wel de breedste van Panama. Hij mondt uit in de Golf van San Miguel. (nl)
- Tuira – rzeka w prowincji Darién, we wschodniej Panamie. Wpływa do Zatoki San Miguel, przepływa przez ośrodek administracyjny prowincji – La Palmę. Jest to największa rzeka w Panamie, natomiast jeden z jej dopływów – Chucunaque jest najdłuższą rzeką w tym kraju. (pl)
- O rio Tuira é um rio do Panamá que nasce em Altos de Quía e desemboca no . Com 230 km de comprimento, é o segundo maior rio do país, superado apenas pelo rio Chucunaque. (pt)
- 图伊拉河（西班牙語：Río Tuira）是巴拿马达连省的一条河流，在拉帕尔马注入圣米格尔湾。 它是巴拿马最大的河流，与其支流丘库纳克河一起组成了巴拿马最长的河流。 (zh)
- El río Tuira es un río que está localizado al extremo este de Panamá, específicamente en la provincia de Darién y en la Comarca Emberá-Wounaan. Es el río más caudaloso del país y el segundo más largo (230 km), superado solo por su afluente, el río Chucunaque. Los ríos Tuira, Chucunaque y conforman una cuenca hidrográfica de 10.664,42 km², que es la mayor del país. (es)
- The Tuira River is located in the Darién Province of eastern Panama. It flows into the Bay of San Miguel at the province capital of La Palma. It is the largest river in Panama, and one of its tributaries, the Chucunaque River, is the longest river in Panama. The Paya River joins the river downstream of Sobiaquirú, via which the village of Paya can be reached. The Púcuro River joins downstream of the Paya, via which the village of Púcuro can be reached. (en)
|
