| dbo:abstract
|
- Rolf wurde ein Genuatief genannt, das in der ersten Novemberwoche 2011 zu schweren Überschwemmungen in Nordwestitalien und Südfrankreich führte. Prominent wurde das Tief in Fachkreisen auch darum, weil es von der amerikanischen Wetterbehörde NOAA als hurrikanähnliche Zyklone gemeldet wurde. Mindestens elf Personen wurden durch die Auswirkungen des Sturmes getötet, davon die meisten durch Sturzfluten, in Genua in der italienischen Region Ligurien und im französischen Département Var. (de)
- L'alluvione di Genova del 4 novembre 2011 si è verificata a seguito di fortissime precipitazioni (portate dal Ciclone Mediterraneo Rolf) che hanno registrato punte superiori ai 500 mm in poche ore in diverse zone di Genova e provincia. Ne è scaturita l'esondazione dei torrenti Bisagno e Fereggiano e la piena dei torrenti Sturla, Scrivia e Entella. Le ultime precedenti gravi alluvioni del genovese sono quelle del 7-8 ottobre 1970, quando morirono 44 persone nelle stesse zone colpite nel 2011 per la caduta di quasi 900 mm d'acqua in poco più di 24 ore. Lo stato di Allerta 2 si è prolungato per diversi giorni in tutta la Liguria, eccetto il Tigullio e la provincia della Spezia che erano in stato di Allerta 1. I centri più colpiti sono stati quelli di Genova nei quartieri di Quezzi, Foce, Molassana, San Fruttuoso, Marassi, Brignole, Quarto e Nervi e i comuni di Recco e Camogli. Durante l'alluvione hanno perso la vita 6 persone, di cui due bambine di uno e otto anni. L'alluvione è seguita a breve distanza a quella verificatasi il 25 ottobre 2011 nell'area delle Cinque Terre e della Lunigiana che ha provocato 12 vittime e 1 disperso. (it)
- Tropical Storm Rolf, also known as Tropical Storm 01M, was an unusual Mediterranean tropical storm that brought flooding to Italy, France, Spain, and Switzerland in November 2011. Rolf originated from an extratropical system near western France on 4 November. Despite the generally unfavorable conditions in the Mediterranean Sea, Rolf transitioned into a subtropical depression on 7 November, before becoming a tropical storm later that day. On 8 November, Rolf reached its peak intensity, with 1-minute sustained winds peaking at 85 km/h (53 mph) and a minimum central pressure of 991 mb (29.3 inHg). During the next day, the storm made landfall on the island of Île du Levant, in France, and soon afterward, near Hyères in southeastern France. Following its second landfall, Rolf quickly weakened and dissipated on 10 November. Rolf was the first tropical cyclone ever to be officially monitored by the NOAA in the Mediterranean Sea. Rolf caused widespread flooding across southwestern Europe, especially in France and Italy, with the majority of the damage from the storm occurring in those two countries. The rainfall worsened a series of ongoing floods in Europe at the time. Torrential rainfall from Rolf caused multiple rivers to overflow their banks in France and Italy, flooding multiple cities and resulting in extensive property damage. The storm forced numerous schools and businesses to close temporarily, and also caused significant damage to 300 farms in France. Floodwaters from Rolf's rainfall also cut the power to over 8,000 customers and necessitated thousands of rescues, in addition to forcing thousands of evacuations. Rolf killed 12 people, and the storm was also the costliest Mediterranean tropical-like cyclone in the 2010s, with the storm causing at least $1.25 billion (2011 USD, €926 million) in damages. (en)
- 熱帶風暴羅爾夫（英語：Tropical Storm Rolf，美國國家海洋暨大氣總署：01M）為地中海第一個正式的熱帶氣旋。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Rolf wurde ein Genuatief genannt, das in der ersten Novemberwoche 2011 zu schweren Überschwemmungen in Nordwestitalien und Südfrankreich führte. Prominent wurde das Tief in Fachkreisen auch darum, weil es von der amerikanischen Wetterbehörde NOAA als hurrikanähnliche Zyklone gemeldet wurde. Mindestens elf Personen wurden durch die Auswirkungen des Sturmes getötet, davon die meisten durch Sturzfluten, in Genua in der italienischen Region Ligurien und im französischen Département Var. (de)
- 熱帶風暴羅爾夫（英語：Tropical Storm Rolf，美國國家海洋暨大氣總署：01M）為地中海第一個正式的熱帶氣旋。 (zh)
- Tropical Storm Rolf, also known as Tropical Storm 01M, was an unusual Mediterranean tropical storm that brought flooding to Italy, France, Spain, and Switzerland in November 2011. Rolf originated from an extratropical system near western France on 4 November. Despite the generally unfavorable conditions in the Mediterranean Sea, Rolf transitioned into a subtropical depression on 7 November, before becoming a tropical storm later that day. On 8 November, Rolf reached its peak intensity, with 1-minute sustained winds peaking at 85 km/h (53 mph) and a minimum central pressure of 991 mb (29.3 inHg). During the next day, the storm made landfall on the island of Île du Levant, in France, and soon afterward, near Hyères in southeastern France. Following its second landfall, Rolf quickly weakened (en)
- L'alluvione di Genova del 4 novembre 2011 si è verificata a seguito di fortissime precipitazioni (portate dal Ciclone Mediterraneo Rolf) che hanno registrato punte superiori ai 500 mm in poche ore in diverse zone di Genova e provincia. Ne è scaturita l'esondazione dei torrenti Bisagno e Fereggiano e la piena dei torrenti Sturla, Scrivia e Entella. Le ultime precedenti gravi alluvioni del genovese sono quelle del 7-8 ottobre 1970, quando morirono 44 persone nelle stesse zone colpite nel 2011 per la caduta di quasi 900 mm d'acqua in poco più di 24 ore. Lo stato di Allerta 2 si è prolungato per diversi giorni in tutta la Liguria, eccetto il Tigullio e la provincia della Spezia che erano in stato di Allerta 1. (it)
|
