| dbo:abstract
|
- Els Tricotecens, en anglès Trichothecene/Trichothecenes, són una família molt extensa de micotoxines produïdes per diverses espècies de fongs del gèneres Fusarium, Myrothecium, Trichoderma, , , , i Stachybotrys. Els tricotecens pertanyen a compostos químics sesquiterpens. Les estructures més importants que causa l'activitat biològica dels tricotecens és l'anell 12,13-epoxi, la presència dels grups hidroxil o acetil en el nucli i l'estructura i posició de la cadena auxiliar. Es produeixen en moltes llavors de cereals com el blat, civada o moresc per part de diverses espècies Fusarium com , , i . Alguns d'aquest fongs que produeixen micotoxines tricotencenes com Stachybotrys chartarum, oiden créixer a l'interior dels edificis i ser dispersats per l'aire i donar problemes de salut als ocupants d'aquests edificis. El fong verinós del Japó i la Xina, Podostroma cornu-damae contés sis tricotecenes; , , i altres. (ca)
- Trichothecene sind eine sehr große Familie chemisch verwandter Mykotoxine, die von verschiedenen Arten von Pilzen, unter anderem aus den Gattungen Fusarium, , Trichoderma, , , und , produziert werden. Trichothecene gehören zu den Sesquiterpen-Verbindungen. Sie wurden erstmals 1948 von Freeman und Morrison aus dem Schimmelpilz isoliert und erhielten nach dem Pilz ihren Namen. Der giftige Pilz Podostroma cornu-damae, der in Japan und China vorkommt, enthält sechs Trichothecene (Satratoxin H, Roridin E, Verrucarin J und andere). (de)
- Los tricotecenos son una familia de micotoxinas producidas por varias especies de hongos de los géneros Fusarium, , Trichoderma, , , , y Stachybotrys. Los tricotecenos son sesquiterpenos con un peso molecular entre 250 y 550 dalton; reciben su nombre por poseer el esqueleto tetracíclico,12,13-epoxitricotec-9-eno. Pueden contar con grupos hidroxilos o acetilos en ciertas posiciones en núcleo de la molécula y cadenas laterales de estructura variada. Se dividen en cuatro grupos, A, B, C y D según su estructura y la especie productora. Los tricotecenos del grupo A y B son producidos por especies del género Fusarium, por ejemplo, , , y y son contaminantes naturales de los cereales. Los tricotecenos del grupo D son generalmente producidos por mohos en el interior de edificios, por ejemplo, Stachybotrys chartarum. El tipo C es el menos frecuente. Todos ellos son potentes inhibidores de la síntesis de proteínas y pueden ser utilizados como armas biológicas. (es)
- Les trichothécènes sont des mycotoxines sécrétées par certaines espèces de champignons du sol qui peuvent devenir des parasites de végétaux ; les Fusarium, , Trichoderma, , , , et Stachybotrys. Ceux-ci peuvent coloniser certains végétaux (graminées notamment) en y produisant une maladie dite fusariose, qui peut avoir des effets sur la santé des animaux d'élevages et les humains. Ils appartiennent à la classe des sesquiterpènes. (fr)
- The trichothecenes are a large family of chemically related mycotoxins. They are produced by various species of Fusarium, Myrothecium, Trichoderma/Podostroma, Trichothecium, Cephalosporium, , and Stachybotrys. Chemically, trichothecenes are a class of sesquiterpenes. The determining structural features causing the biological activity of trichothecenes are the 12,13-epoxy ring, the presence of hydroxyl or acetyl groups at appropriate positions on the trichothecene nucleus, and the structure and position of the side-chain. They are produced on many different grains such wheat, oats or maize by various Fusarium species including F. graminearum, F. sporotrichioides, F. poae and F. equiseti. Some molds that produce trichothecene mycotoxins, for example Stachybotrys chartarum, can grow in damp indoor environments. It has been found that macrocyclic trichothecenes produced by S. chartarum can become airborne and thus contribute to health problem for building occupants. A poisonous mushroom native to Japan and China, Podostroma cornu-damae, contains six trichothecenes, including satratoxin H, , and . (en)
- I tricoteceni sono un gruppo di micotossine sesquiterpeniche, prodotte da diversi generi di funghi, tra i quali Fusarium, Cephalosporium, , Trichoderma, Trichothecium, e Stachybotrys. I tricoteceni sono sesquiterpeni con un peso molecolare compreso tra 250 e 550 dalton; Prendono il nome dal loro scheletro tetraciclico, 12,13-epossitricotec-9-ene.Possono avere gruppi idrossilici o acetilici in determinate posizioni nel nucleo della molecola e catene laterali di varia struttura. Si dividono in quattro gruppi, A, B, C e D in base alla loro struttura e alle specie produttrici. A questo gruppo appartengono oltre 200 tossine, delle quali 50 sono prodotte dai funghi del genere Fusarium. Importanti tricoteceni dal punto di vista tossicologico sono il deossinivalenolo (DON), il (DAS), il e la tossina T-2 (T-2), molto affini dal punto di vista chimico, in quanto presentano tutte un nucleo sesquiterpenico, con un anello 12,13-epossi-tricotec-9-ene tetraciclico. I tricoteceni del gruppo A e B sono prodotti da specie del genere Fusarium, ad esempio F. graminearum, F. sporotrichioides, F. poae e F. equiseti e sono contaminanti naturali dei cereali. I tricoteceni del gruppo D sono generalmente prodotti da stampi all'interno di edifici, ad esempio Stachybotrys chartarum. Il tipo C è il meno comune. Sono tutti potenti inibitori della sintesi proteica e possono essere usati come armi biologiche. (it)
- トリコテセン類（トリコテセンるい、英: trichothecenes）は、マイコトキシン（菌類の毒素）のうち、トリコテセン環を持つセスキテルペンに属する約100種のカビ系毒素の総称である。主にムギ赤かび病により生産される物質で、人や家畜に重篤な中毒を引き起こすほか、無脊椎動物、植物にも影響を及ぼす。ただし、カエンタケにも含有されているように、必ずしもカビだけが産生するわけではない。 (ja)
- 트리코테신(trichothecene)은 다양한 종이 만들어내는 화학적으로 연관된 이다. 트리코테신의 생물학적 활동을 일으키는 가장 중요한 구조적 특징은 12,13-에폭시 링, 그리고 측쇄의 구조와 위치이다. F. graminearum, F. sporotrichioides, F. poae, F. equiseti와 같은 여러 Fusarium종에 의해 밀, 귀리, 옥수수와 같은 여러 작물에서 만들어진다. 일본, 중국의 독버섯인 붉은사슴뿔버섯은 6개의 트리코테신이 있다. (ko)
- Trichothecenen zijn mycotoxines behorende tot de sesquiterpenen en voornamelijk voorkomen in schimmels van de geslachten Fusarium, , Trichoderma, , , en . Ze bestaan uit vier ringen, waaronder een stabiel epoxide tussen koolstofatomen twaalf en dertien. Trichothecenen zijn inhibitors van de proteïnesynthese. Op granen, zoals gewone tarwe, mais en haver komen trichothecenen producerende schimmels als Fusarium graminearum, Fusarium sporotrichioides, en voor. Het graan wordt gecontroleerd op het DON-gehalte. De maximale hoeveelheden van het deoxynivalenolgehalte is in brood, gebak en fijne bakwaren 500 µg/kg en in kindervoeding 200 µg/kg. Sommige trichothecene mycotoxine producerende schimmels zoals Stachybotrys chartarum komen in vochtige ruimten in gebouwen voor en kunnen gezondheidsproblemen veroorzaken.De giftigste schimmel in Japan en China is , die zes trichothecenen bevat; , , en anderen. (nl)
- Os tricotecenos são um grande grupo de micotoxinas, produzidas pelas espécies do gênero Fusarium, , e . São encontrados na cevada, no milho, aveia, feno, sorgo, entre outros. (pt)
- 单端孢霉烯（英語：Trichothecene）是一类倍半萜类，存在于鐮孢菌屬（学名：Fusarium）、漆斑菌属（学名：Myrothecium）等多种真菌中，结构上最大的特点是存在C12-C13的环氧结构。 (zh)
- Трихотеценовые микотоксины или просто трихотецены (сокр. ТТМТ) — органические соединения из так называемого семейства сесквитерпеноидов, их отличительной чертой служит трихотеценовое кольцо (трихотекан), которое содержит двойную связь С-9 и эпоксидную группу в области С-12,13. В настоящее время идентифицировано более 100 трихотеценов, большинство из них являются слаботоксичными, лишь немногие — смертельно опасны. Трихотеценовые микотоксины — вторичные метаболиты, которые продуцируются в основном микроскопическими плесневыми грибами (микромицетами) рода Fusarium, а также в меньшей степени Stahybotrys, Trichoderma, Cephalosporium, Trichothecium и Mizothecium. Контаминанты, являются сильными иммунодепрессантами, поражают органы кроветворения, ЖКТ, повышают риск возникновения геморрагий (кровоизлияний) внутренних органов человека. (ru)
- Трихотецени — група, що включає понад 80 хімічно споріднених мікотоксинів. Продукуються переважно різними видами грибів, наприклад: Fusarium sporotrichiella, F. solani, F.graminearum. Проявляють тератогенні, цитотоксичні, імунодеперсивні, дерматотоксичні властивості. Поділяються на 4 групи — A, B, C, D. З усіх трихотоценів природними забруднювачами харчових продуктів є тільки 4 — стеригматоцистин, лутеоскирин, циклохлортин, патулін (відносяться до груп A і B). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Trichothecene sind eine sehr große Familie chemisch verwandter Mykotoxine, die von verschiedenen Arten von Pilzen, unter anderem aus den Gattungen Fusarium, , Trichoderma, , , und , produziert werden. Trichothecene gehören zu den Sesquiterpen-Verbindungen. Sie wurden erstmals 1948 von Freeman und Morrison aus dem Schimmelpilz isoliert und erhielten nach dem Pilz ihren Namen. Der giftige Pilz Podostroma cornu-damae, der in Japan und China vorkommt, enthält sechs Trichothecene (Satratoxin H, Roridin E, Verrucarin J und andere). (de)
- Les trichothécènes sont des mycotoxines sécrétées par certaines espèces de champignons du sol qui peuvent devenir des parasites de végétaux ; les Fusarium, , Trichoderma, , , , et Stachybotrys. Ceux-ci peuvent coloniser certains végétaux (graminées notamment) en y produisant une maladie dite fusariose, qui peut avoir des effets sur la santé des animaux d'élevages et les humains. Ils appartiennent à la classe des sesquiterpènes. (fr)
- トリコテセン類（トリコテセンるい、英: trichothecenes）は、マイコトキシン（菌類の毒素）のうち、トリコテセン環を持つセスキテルペンに属する約100種のカビ系毒素の総称である。主にムギ赤かび病により生産される物質で、人や家畜に重篤な中毒を引き起こすほか、無脊椎動物、植物にも影響を及ぼす。ただし、カエンタケにも含有されているように、必ずしもカビだけが産生するわけではない。 (ja)
- 트리코테신(trichothecene)은 다양한 종이 만들어내는 화학적으로 연관된 이다. 트리코테신의 생물학적 활동을 일으키는 가장 중요한 구조적 특징은 12,13-에폭시 링, 그리고 측쇄의 구조와 위치이다. F. graminearum, F. sporotrichioides, F. poae, F. equiseti와 같은 여러 Fusarium종에 의해 밀, 귀리, 옥수수와 같은 여러 작물에서 만들어진다. 일본, 중국의 독버섯인 붉은사슴뿔버섯은 6개의 트리코테신이 있다. (ko)
- Os tricotecenos são um grande grupo de micotoxinas, produzidas pelas espécies do gênero Fusarium, , e . São encontrados na cevada, no milho, aveia, feno, sorgo, entre outros. (pt)
- 单端孢霉烯（英語：Trichothecene）是一类倍半萜类，存在于鐮孢菌屬（学名：Fusarium）、漆斑菌属（学名：Myrothecium）等多种真菌中，结构上最大的特点是存在C12-C13的环氧结构。 (zh)
- Трихотецени — група, що включає понад 80 хімічно споріднених мікотоксинів. Продукуються переважно різними видами грибів, наприклад: Fusarium sporotrichiella, F. solani, F.graminearum. Проявляють тератогенні, цитотоксичні, імунодеперсивні, дерматотоксичні властивості. Поділяються на 4 групи — A, B, C, D. З усіх трихотоценів природними забруднювачами харчових продуктів є тільки 4 — стеригматоцистин, лутеоскирин, циклохлортин, патулін (відносяться до груп A і B). (uk)
- Els Tricotecens, en anglès Trichothecene/Trichothecenes, són una família molt extensa de micotoxines produïdes per diverses espècies de fongs del gèneres Fusarium, Myrothecium, Trichoderma, , , , i Stachybotrys. Els tricotecens pertanyen a compostos químics sesquiterpens. Alguns d'aquest fongs que produeixen micotoxines tricotencenes com Stachybotrys chartarum, oiden créixer a l'interior dels edificis i ser dispersats per l'aire i donar problemes de salut als ocupants d'aquests edificis. El fong verinós del Japó i la Xina, Podostroma cornu-damae contés sis tricotecenes; , , i altres. (ca)
- Los tricotecenos son una familia de micotoxinas producidas por varias especies de hongos de los géneros Fusarium, , Trichoderma, , , , y Stachybotrys. Los tricotecenos son sesquiterpenos con un peso molecular entre 250 y 550 dalton; reciben su nombre por poseer el esqueleto tetracíclico,12,13-epoxitricotec-9-eno. Pueden contar con grupos hidroxilos o acetilos en ciertas posiciones en núcleo de la molécula y cadenas laterales de estructura variada. Se dividen en cuatro grupos, A, B, C y D según su estructura y la especie productora. (es)
- The trichothecenes are a large family of chemically related mycotoxins. They are produced by various species of Fusarium, Myrothecium, Trichoderma/Podostroma, Trichothecium, Cephalosporium, , and Stachybotrys. Chemically, trichothecenes are a class of sesquiterpenes. (en)
- I tricoteceni sono un gruppo di micotossine sesquiterpeniche, prodotte da diversi generi di funghi, tra i quali Fusarium, Cephalosporium, , Trichoderma, Trichothecium, e Stachybotrys. I tricoteceni sono sesquiterpeni con un peso molecolare compreso tra 250 e 550 dalton; Prendono il nome dal loro scheletro tetraciclico, 12,13-epossitricotec-9-ene.Possono avere gruppi idrossilici o acetilici in determinate posizioni nel nucleo della molecola e catene laterali di varia struttura. Si dividono in quattro gruppi, A, B, C e D in base alla loro struttura e alle specie produttrici. (it)
- Trichothecenen zijn mycotoxines behorende tot de sesquiterpenen en voornamelijk voorkomen in schimmels van de geslachten Fusarium, , Trichoderma, , , en . Ze bestaan uit vier ringen, waaronder een stabiel epoxide tussen koolstofatomen twaalf en dertien. Trichothecenen zijn inhibitors van de proteïnesynthese. Op granen, zoals gewone tarwe, mais en haver komen trichothecenen producerende schimmels als Fusarium graminearum, Fusarium sporotrichioides, en voor. Het graan wordt gecontroleerd op het DON-gehalte. De maximale hoeveelheden van het deoxynivalenolgehalte is in brood, gebak en fijne bakwaren 500 µg/kg en in kindervoeding 200 µg/kg. (nl)
- Трихотеценовые микотоксины или просто трихотецены (сокр. ТТМТ) — органические соединения из так называемого семейства сесквитерпеноидов, их отличительной чертой служит трихотеценовое кольцо (трихотекан), которое содержит двойную связь С-9 и эпоксидную группу в области С-12,13. В настоящее время идентифицировано более 100 трихотеценов, большинство из них являются слаботоксичными, лишь немногие — смертельно опасны. Трихотеценовые микотоксины — вторичные метаболиты, которые продуцируются в основном микроскопическими плесневыми грибами (микромицетами) рода Fusarium, а также в меньшей степени Stahybotrys, Trichoderma, Cephalosporium, Trichothecium и Mizothecium. Контаминанты, являются сильными иммунодепрессантами, поражают органы кроветворения, ЖКТ, повышают риск возникновения геморрагий (крово (ru)
|
