dbo:abstract
|
- Tomaszyn (deutsch Thomascheinen) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er gehört zur Gmina Olsztynek (Stadt- und Landgemeinde Hohenstein i. Ostpr.) im Powiat Olsztyński (Kreis Allenstein). (de)
- Tomaszyn [pronunciación en polaco: /tɔˈmaʂɨn/] (en alemán, Thomascheinen: ) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Olsztynek, dentro del Condado de Olsztyn, Voivodato de Varmia y Masuria, en Polonia del norte. Se encuentra aproximadamente a 10 kilómetros al norte de Olsztynek y a 22 kilómetros al suroeste de la capital regional Olsztyn. Antes de 1945, el área fue parte de Alemania (Prusia Oriental). (es)
- Tomaszyn [tɔˈmaʂɨn] (German: Thomascheinen) is a village in the administrative district of Gmina Olsztynek, within Olsztyn County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 10 kilometres (6 mi) north of Olsztynek and 22 km (14 mi) south-west of the regional capital Olsztyn. (en)
- Tomaszyn (niem. Thomascheinen) – wieś w Polsce położona w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie olsztyńskim, w gminie Olsztynek. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa olsztyńskiego. W czasach krzyżackich wieś pojawia się w dokumentach w roku 1405, podlegała pod komturię w Olsztynku, były to dobra rycerskie o powierzchni 8 włók. W 1606 r. wolni z Henrykowa, Tomaszyna i Witułt kierowali skargę do elektora na burgrabiego z Olsztynka, który odebrał im dawniej przyznane prawo warzenia piwa. (pl)
- Томашин (пол. Tomaszyn, нім. Thomascheinen) — село в Польщі, у гміні Ольштинек Ольштинського повіту Вармінсько-Мазурського воєводства.Населення — 39 осіб (2011). У 1975-1998 роках село належало до Ольштинського воєводства. (uk)
|
dbo:country
| |
dbo:subdivision
| |
dbo:type
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 1562 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:name
| |
dbp:pushpinLabelPosition
| |
dbp:pushpinMap
| |
dbp:settlementType
| |
dbp:subdivisionName
| |
dbp:subdivisionType
| |
dbp:totalType
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
georss:point
|
- 53.666666666666664 20.233333333333334
|
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Tomaszyn (deutsch Thomascheinen) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er gehört zur Gmina Olsztynek (Stadt- und Landgemeinde Hohenstein i. Ostpr.) im Powiat Olsztyński (Kreis Allenstein). (de)
- Tomaszyn [pronunciación en polaco: /tɔˈmaʂɨn/] (en alemán, Thomascheinen: ) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Olsztynek, dentro del Condado de Olsztyn, Voivodato de Varmia y Masuria, en Polonia del norte. Se encuentra aproximadamente a 10 kilómetros al norte de Olsztynek y a 22 kilómetros al suroeste de la capital regional Olsztyn. Antes de 1945, el área fue parte de Alemania (Prusia Oriental). (es)
- Tomaszyn [tɔˈmaʂɨn] (German: Thomascheinen) is a village in the administrative district of Gmina Olsztynek, within Olsztyn County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 10 kilometres (6 mi) north of Olsztynek and 22 km (14 mi) south-west of the regional capital Olsztyn. (en)
- Tomaszyn (niem. Thomascheinen) – wieś w Polsce położona w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie olsztyńskim, w gminie Olsztynek. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa olsztyńskiego. W czasach krzyżackich wieś pojawia się w dokumentach w roku 1405, podlegała pod komturię w Olsztynku, były to dobra rycerskie o powierzchni 8 włók. W 1606 r. wolni z Henrykowa, Tomaszyna i Witułt kierowali skargę do elektora na burgrabiego z Olsztynka, który odebrał im dawniej przyznane prawo warzenia piwa. (pl)
- Томашин (пол. Tomaszyn, нім. Thomascheinen) — село в Польщі, у гміні Ольштинек Ольштинського повіту Вармінсько-Мазурського воєводства.Населення — 39 осіб (2011). У 1975-1998 роках село належало до Ольштинського воєводства. (uk)
|
rdfs:label
|
- Tomaszyn (de)
- Tomaszyn (es)
- Tomaszyn (pl)
- Tomaszyn (en)
- Томашин (uk)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(20.233333587646 53.666667938232)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |