| dbo:abstract
|
- "Toki no Nagare ni Mi o Makase" (時の流れに身をまかせ; meaning "Give yourself to the flow of Time") is a Japanese song by Taiwanese singer Teresa Teng. The original Japanese version "Toki no Nagare ni Mi o Makase" was the most popular song in Japan in 1986. It is four minutes and fourteen seconds long, and has a Mandarin version named "I Only Care About You" (Chinese: 我只在乎你; pinyin: Wǒ zhǐ zàihū nǐ). It was composed by Takashi Miki, with lyrics by Toyohisa Araki. "I Only Care About You" became popular in mainland China after the Cultural Revolution. The song is well known in Asia and has been recorded by musicians into the 21st century in Taipei and Kuala Lumpur. In a 2010 survey conducted by the Teresa Teng Foundation to determine Teng's most popular hits, "I Only Care About You" received the second-most votes. (en)
- 「時の流れに身をまかせ」（ときのながれにみをまかせ）は、テレサ・テンの16作目のシングル曲。1986年2月21日にトーラスレコード（現・ユニバーサルミュージック）から発売。英語でのタイトルは、"I only care about you"。また、テレサ自身によって、「我只在乎你」というタイトルで中国語版としても発売された。 (ja)
- 《我只在乎你》是邓丽君的一首华语歌曲，收录于1987年的同名專輯。其日语版称为《任时光从身边流逝》（日语：時の流れに身をまかせ），又譯任時光從身畔流逝、韶光流逝，同样由邓丽君演唱，1986年2月21日以单曲形式发行。《任時光從身邊流逝》是鄧麗君在日本樂壇發展最成功的歌曲之一，而中文版本在華人世界中也相當受歡迎，日後也被多位歌手重新翻唱過。根据资料显示，《我只在乎你》获得了1987年华语乐坛年度冠军单曲，碾压齐秦的《大约在冬季》（第2名）和张国荣的《倩女幽魂》（第3名）。 (zh)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3186 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:c
| |
| dbp:p
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 「時の流れに身をまかせ」（ときのながれにみをまかせ）は、テレサ・テンの16作目のシングル曲。1986年2月21日にトーラスレコード（現・ユニバーサルミュージック）から発売。英語でのタイトルは、"I only care about you"。また、テレサ自身によって、「我只在乎你」というタイトルで中国語版としても発売された。 (ja)
- 《我只在乎你》是邓丽君的一首华语歌曲，收录于1987年的同名專輯。其日语版称为《任时光从身边流逝》（日语：時の流れに身をまかせ），又譯任時光從身畔流逝、韶光流逝，同样由邓丽君演唱，1986年2月21日以单曲形式发行。《任時光從身邊流逝》是鄧麗君在日本樂壇發展最成功的歌曲之一，而中文版本在華人世界中也相當受歡迎，日後也被多位歌手重新翻唱過。根据资料显示，《我只在乎你》获得了1987年华语乐坛年度冠军单曲，碾压齐秦的《大约在冬季》（第2名）和张国荣的《倩女幽魂》（第3名）。 (zh)
- "Toki no Nagare ni Mi o Makase" (時の流れに身をまかせ; meaning "Give yourself to the flow of Time") is a Japanese song by Taiwanese singer Teresa Teng. The original Japanese version "Toki no Nagare ni Mi o Makase" was the most popular song in Japan in 1986. It is four minutes and fourteen seconds long, and has a Mandarin version named "I Only Care About You" (Chinese: 我只在乎你; pinyin: Wǒ zhǐ zàihū nǐ). It was composed by Takashi Miki, with lyrics by Toyohisa Araki. "I Only Care About You" became popular in mainland China after the Cultural Revolution. (en)
|
| rdfs:label
|
- 時の流れに身をまかせ (ja)
- Toki no Nagare ni Mi o Makase (en)
- 我只在乎你 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
