| dbo:description
|
- kriminel handling (da)
- fait de s'approprier un bien furtivement ou par la force (fr)
- ꦚ꧀ꦗꦸꦥꦸꦏ꧀ꦫꦔꦺꦴꦩꦺꦴꦁꦧꦫꦁꦔꦺꦲꦸꦮꦺꦴꦁꦏꦸꦮꦶꦗꦼꦤꦼꦁꦔꦺꦚꦺꦴꦭꦺꦴꦁ (jv)
- شخص يحاول يأخذ المال والأشياء دون إذن صاحبها (ar)
- 窃かに盗むこと、あるいは単に盗むこと (ja)
- مجرم يسرق الاشياء من اصحابها (arz)
- izin veya rıza olmaksızın başkasının malını alma eylemi (tr)
- Eigentumsdelikt, im einzelnen verschieden definiert und abgegrenzt (de)
- a̱byia̱byia̱ nyia̱ kyiak kyang ku nwai yet si̱ a̱yin a̱ni di̱ mi̱n shim a̱tsak a̱tyubyia̱ kyang hu (kcg)
- گرفتن دارایی دیگران بدون اجازه یا رضایت آنها (fa)
- அடுத்தவருக்கு சொந்தமான பொருளை அவருக்கு தெரியாமல் எடுத்துக் கொள்ளுதல் (ta)
- έγκλημα όπου παίρνει ένα άτομο στην κατοχή ιδιοκτησία που ανήκει σε άλλο άτομο χωρίς άδεια ή συμφωνία (el)
- přivlastnění si cizího majetku bez vědomí vlastníka a/nebo proti jeho vůli (cs)
- illecita 'mpussessazziuni ḍḍù beni attrui (scn)
- illecita impossessazione di un bene altrui (it)
- act of taking another's property without permission or consent (en)
- sposób naruszenia własności (pl)
- tindakan mengambil barang orang lain tanpa izin (in)
- toisen omaisuuden ottaminen ilman lupaa (fi)
- acto de apoderarse ilegítimamente de un bien ajeno (es)
- het op onrechtmatige wijze eigenhandig in bezit nemen van andermans eigendom (nl)
- hành vi lén lút, bí mật chiếm đoạt tài sản của người khác một cách trái pháp luật (vi)
- prettiestiska mantas iegūšana savā īpašumā no citas personas (lv)
- 다른 사람의 물건을 훔치는 일을 직업으로 하거나, 다른 사람의 물건을 허락 없이 갖고 간 사람을 지칭하는 단어 (ko)
- ఒకరి వస్తువు ను వారికి తెలియకుండా లేదా అనుమతి లేకుండ తీసుకోవటం. (te)
- ato de tomar a propriedade de outra pessoa sem permissão ou consentimento (pt)
- тайное присвоение чужой собственности (ru)
- таемнае прысвойванне чужой маёмасці, якое ўключае ў сябе замах на любую форму ўласнасці. Істотным з’яўляецца тое, што маёмасць выкрадальніку не належыць (be)
- таємне викрадення чужого майна (uk)
- handlingen att utan tillåtelse ta föremål eller pengar som tillhör någon annan (sv)
- לקיחת דבר ללא רשות בעליו (iw)
- കുറ്റകൃത്യം (ml)
- 窃取他人财物 (zh)
- অনুমতি ব্যতীত অন্যের জিনিস নেয়া (bn)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdfs:label
|
- Theft (en)
- 窃盗罪 (ja)
- سرقة (ar)
- Furt (ca)
- Krádež (cs)
- Κλοπή (el)
- Ŝtelo (eo)
- Diebstahl (de)
- Ebasketa (eu)
- Hurto (es)
- Larceny (de)
- Goid (ga)
- Pencurian (in)
- Furto (it)
- Vol (droit) (fr)
- 窃盗 (ja)
- Diefstal (nl)
- 도둑 (ko)
- 절도죄 (ko)
- Kradzież (pl)
- Furto (pt)
- Кража (ru)
- Stöld (sv)
- Хищение (ru)
- Крадіжка (uk)
- Викрадення (uk)
- 偷竊 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:occupation
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:activities
of | |
| is dbp:author
of | |
| is dbp:charge
of | |
| is dbp:charges
of | |
| is dbp:conviction
of | |
| is dbp:crimes
of | |
| is dbp:criminalActivities
of | |
| is dbp:criminalCharge
of | |
| is dbp:criminalCharges
of | |
| is dbp:event
of | |
| is dbp:keywords
of | |
| is dbp:label
of | |
| is dbp:methods
of | |
| is dbp:occupation
of | |
| is dbp:opponents
of | |
| is dbp:type
of | |
| is gold:hypernym
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
