An Entity of Type: artwork, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

The Tempest (Italian La Tempesta) is a Renaissance painting by the Italian master Giorgione dated between 1506 and 1508. Originally commissioned by the Venetian noble Gabriele Vendramin, the painting is now in the Gallerie dell'Accademia of Venice, Italy. Despite considerable discussion by art historians, the meaning of the scene remains elusive.

Property Value
dbo:abstract
  • Bouře (italsky La Tempesta) je slavný renesanční obraz, jehož autorem je Giorgione. Byl namalován asi v letech 1508–1509 na objednávku benátského šlechtice Gabriela Vendramina a nyní visí v Gallerie dell'Accademia v Benátkách. Často se považuje za vůbec první krajinu v západním malířství. Tato olejomalba je pokládána za záhadné dílo – podobně jako její geniální autor, který sám je jedním z nejzáhadnějších malířů všech dob. Bouře patří k vůbec nejdiskutovanějším obrazům, jeho mistrovství je však nezpochybnitelné. Obraz zachycuje vojáka a kojící ženu na protilehlých stranách potoka mezi sutinami města, nad něž přichází bouře. Velké množství symbolů, jimiž je obraz protkán, dovoluje mnoho výkladů, nicméně ani jeden z nich není plně uspokojivý. (cs)
  • La tempesta és un quadre pintat per Giorgione entre 1518-1519 i actualment exposat a la Gallerie dell'Accademia de Venècia. Encarregat pel noble Gabriel Vendramin, La tempesta és una obra enigmàtica. Es considera per unanimitat com autògrafa de Giorgione, però el seu significat és el qual ha donat lloc a majors discussions. A l'inventari de la família Vendramin figurava com Mercuri i Isis. També ha estat identificat com un tema inspirat en El somni de Polifil de i fins i tot com La troballa de Moisès. Podria ser una escena de La infància de Paris, o del mite de Paris i Enone, entroncat amb la novel·la pastoral. Altres teories afirmen que es tracta d'un retrat del mateix pintor i la seva família. (ca)
  • Das Gewitter (italienisch La tempesta) ist ein Gemälde des venezianischen Malers Giorgione. Es wurde 1508 fertiggestellt und befindet sich in der Accademia in Venedig. Das Bild Giorgiones gilt als eines der ungelösten Rätsel der europäischen Kunstgeschichte. Es ist auf unterschiedliche Weise interpretiert worden, wobei keine Deutung Mainstream geworden ist. Die des Bildes könnte eine Ursache der sein, die es auf manche Betrachter ausüben mag. (de)
  • La Tempête (italien : La Tempesta) est un tableau de Giorgione daté entre 1506 et 1508. Il est donné comme étant la première peinture de paysage. L'œuvre est conservée aux Gallerie dell'Accademia de Venise en Italie. (fr)
  • 『テンペスタ』(伊: La Tempesta)は、ルネサンス期の巨匠ジョルジョーネが1506年から1508年ごろに描いた絵画。原題 “La Tempesta” の日本語訳の『嵐』(あらし)とも。ヴェネツィア貴族のガブリエーレ・ヴェンドラミンの依頼によって描かれた作品で、現在はヴェネツィアのアカデミア美術館が所蔵している。 (ja)
  • Burza (po włosku La Tempesta) – obraz powszechnie przypisywany Giorgionemu i datowany na ok. 1506. Powstał na zamówienie Gabriela Vendramina. Obraz ten doczekał się wielu opracowań i interpretacji, jednak do dziś jego znaczenie nie jest jasne. Nie wiadomo, kim są przedstawione na płótnie postaci i w jaki sposób wiążą się ze sobą oraz z burzowym krajobrazem. Nawet w XVI-wiecznych zapiskach płótno opisywane jest po prostu jako krajobraz z burzą, cyganką i żołnierzem. W opublikowanej w 1978 monografii Burzy jej autor zebrał 29 różnych interpretacji tego obrazu, które powstawały począwszy od XVI wieku przez kolejne stulecia. Badacze sugerują, że obraz jest ilustracją jednego z mitów, historii biblijnej, chrześcijańskiej legendy albo jakiejś świeckiej historii; inni dopatrują się w nim znaczeń alegorycznych, a jeszcze inni sądzą, że obraz ten ma charakter raczej rodzajowy. Jan Białostocki pisał: Widocznie prawdziwy sens kompozycji zrozumiały był tylko dla najbardziej wtajemniczonych – może dla tego tylko, kto obraz zamówił i obmyślił jego program? Zagadka skomplikowała się jeszcze bardziej, gdy prześwietlenie obrazu ujawniło, że pod postacią młodzieńca znajduje się zamalowana naga postać kobieca, zapewne początkowo pomyślana w tym miejscu. Czyżby sens dzieła został tak zasadniczo zmieniony podczas pracy nad nim? Na tle nieba pokrytego burzowymi chmurami znajdują się trzy postaci: stojący z lewej mężczyzna i kobieta karmiąca dziecko. Za nim widoczne są drzewa krzewy, budynki, a także ruiny – dwie złamane kolumny. Kształty budowane są światłem, kolorem i plamą. Dramatyzm potęguje zestawienie jasnych świateł z ciemnymi cieniami. Pierwszy plan jest namalowany ciepłymi brązami i czerwieniami, a drugi kolorem szmaragdowym przechodzącym w turkusowy. (pl)
  • La Tempesta è un dipinto a tempera a uovo e olio di noce (83x73 cm di Giorgione, databile intorno al 1502-1503 e comunque anteriore al 1505, conservato nelle Gallerie dell'Accademia a Venezia. Celeberrimo capolavoro, si tratta di un appassionato omaggio alla magia della natura, oggetto di innumerevoli, e ancora non definitive, ipotesi interpretative e letture. (it)
  • Stormen (italienska: La Tempesta är en målning av den italienske konstnären Giorgione, daterad till 1506–1508. Den föreställer till vänster en man som håller i en stav och till höger en ammande kvinna, framför en storm med blixtar i bakgrunden. Målningen beställdes av den venetianske adelsmannen Gabriele Vendramin. Inga samtida förklaringar av motivet finns bevarade och tolkningarna har varit många och väsensskilda. Målningen finns på Gallerie dell'Accademia i Venedig. (sv)
  • A Tempestade, em italiano: La tempesta, é uma famosa pintura renascentista, obra do pintor italiano Giorgione de 1508. (pt)
  • The Tempest (Italian La Tempesta) is a Renaissance painting by the Italian master Giorgione dated between 1506 and 1508. Originally commissioned by the Venetian noble Gabriele Vendramin, the painting is now in the Gallerie dell'Accademia of Venice, Italy. Despite considerable discussion by art historians, the meaning of the scene remains elusive. (en)
  • 《暴风雨》(意大利文:La Tempesta;英文:The Tempest)是意大利文艺复兴画家乔尔乔内创作于1508年的一幅油画。为乔尔乔内最著名的作品之一。画面显示了在希腊阿卡迪亚城外的小溪边,一侧站着一士兵,另一侧一半裸的母亲在给幼子哺乳。他们背后的天空显示了暴风雨即将来临的紧张情形。该画现收藏于意大利威尼斯的學院美術館。 (zh)
  • «Буря» (итал. La Tempesta) — одна из известнейших картин венецианского художника Джорджоне. Другое название «Гроза». В настоящее время хранится в Галерее Академии в Венеции. (ru)
  • Буря (Джорджоне) — відома картина художника 16 століття Джорджоне да Кастельфранко венеціанської школи живопису. (uk)
dbo:author
dbo:museum
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 1753120 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 6369 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1009736274 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:align
  • right (en)
dbp:artist
dbp:city
  • Venice (en)
dbp:headerimage
  • 210 (xsd:integer)
dbp:heightMetric
  • 83 (xsd:integer)
dbp:imageFile
  • Giorgione 019.jpg (en)
dbp:imperialUnit
  • in (en)
dbp:medium
  • oil on canvas (en)
dbp:metricUnit
  • cm (en)
dbp:museum
  • Gallerie dell'Accademia (en)
dbp:title
  • The Tempest (en)
dbp:video
  • Giorgione's The Tempest, c. 1506–8, Smarthistory (en)
dbp:width
  • 210 (xsd:integer)
dbp:widthMetric
  • 73 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:year
  • c. 1508 (en)
dct:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Bouře (italsky La Tempesta) je slavný renesanční obraz, jehož autorem je Giorgione. Byl namalován asi v letech 1508–1509 na objednávku benátského šlechtice Gabriela Vendramina a nyní visí v Gallerie dell'Accademia v Benátkách. Často se považuje za vůbec první krajinu v západním malířství. Tato olejomalba je pokládána za záhadné dílo – podobně jako její geniální autor, který sám je jedním z nejzáhadnějších malířů všech dob. Bouře patří k vůbec nejdiskutovanějším obrazům, jeho mistrovství je však nezpochybnitelné. Obraz zachycuje vojáka a kojící ženu na protilehlých stranách potoka mezi sutinami města, nad něž přichází bouře. Velké množství symbolů, jimiž je obraz protkán, dovoluje mnoho výkladů, nicméně ani jeden z nich není plně uspokojivý. (cs)
  • Das Gewitter (italienisch La tempesta) ist ein Gemälde des venezianischen Malers Giorgione. Es wurde 1508 fertiggestellt und befindet sich in der Accademia in Venedig. Das Bild Giorgiones gilt als eines der ungelösten Rätsel der europäischen Kunstgeschichte. Es ist auf unterschiedliche Weise interpretiert worden, wobei keine Deutung Mainstream geworden ist. Die des Bildes könnte eine Ursache der sein, die es auf manche Betrachter ausüben mag. (de)
  • La Tempête (italien : La Tempesta) est un tableau de Giorgione daté entre 1506 et 1508. Il est donné comme étant la première peinture de paysage. L'œuvre est conservée aux Gallerie dell'Accademia de Venise en Italie. (fr)
  • 『テンペスタ』(伊: La Tempesta)は、ルネサンス期の巨匠ジョルジョーネが1506年から1508年ごろに描いた絵画。原題 “La Tempesta” の日本語訳の『嵐』(あらし)とも。ヴェネツィア貴族のガブリエーレ・ヴェンドラミンの依頼によって描かれた作品で、現在はヴェネツィアのアカデミア美術館が所蔵している。 (ja)
  • La Tempesta è un dipinto a tempera a uovo e olio di noce (83x73 cm di Giorgione, databile intorno al 1502-1503 e comunque anteriore al 1505, conservato nelle Gallerie dell'Accademia a Venezia. Celeberrimo capolavoro, si tratta di un appassionato omaggio alla magia della natura, oggetto di innumerevoli, e ancora non definitive, ipotesi interpretative e letture. (it)
  • Stormen (italienska: La Tempesta är en målning av den italienske konstnären Giorgione, daterad till 1506–1508. Den föreställer till vänster en man som håller i en stav och till höger en ammande kvinna, framför en storm med blixtar i bakgrunden. Målningen beställdes av den venetianske adelsmannen Gabriele Vendramin. Inga samtida förklaringar av motivet finns bevarade och tolkningarna har varit många och väsensskilda. Målningen finns på Gallerie dell'Accademia i Venedig. (sv)
  • A Tempestade, em italiano: La tempesta, é uma famosa pintura renascentista, obra do pintor italiano Giorgione de 1508. (pt)
  • The Tempest (Italian La Tempesta) is a Renaissance painting by the Italian master Giorgione dated between 1506 and 1508. Originally commissioned by the Venetian noble Gabriele Vendramin, the painting is now in the Gallerie dell'Accademia of Venice, Italy. Despite considerable discussion by art historians, the meaning of the scene remains elusive. (en)
  • 《暴风雨》(意大利文:La Tempesta;英文:The Tempest)是意大利文艺复兴画家乔尔乔内创作于1508年的一幅油画。为乔尔乔内最著名的作品之一。画面显示了在希腊阿卡迪亚城外的小溪边,一侧站着一士兵,另一侧一半裸的母亲在给幼子哺乳。他们背后的天空显示了暴风雨即将来临的紧张情形。该画现收藏于意大利威尼斯的學院美術館。 (zh)
  • «Буря» (итал. La Tempesta) — одна из известнейших картин венецианского художника Джорджоне. Другое название «Гроза». В настоящее время хранится в Галерее Академии в Венеции. (ru)
  • Буря (Джорджоне) — відома картина художника 16 століття Джорджоне да Кастельфранко венеціанської школи живопису. (uk)
  • La tempesta és un quadre pintat per Giorgione entre 1518-1519 i actualment exposat a la Gallerie dell'Accademia de Venècia. Encarregat pel noble Gabriel Vendramin, La tempesta és una obra enigmàtica. Es considera per unanimitat com autògrafa de Giorgione, però el seu significat és el qual ha donat lloc a majors discussions. (ca)
  • Burza (po włosku La Tempesta) – obraz powszechnie przypisywany Giorgionemu i datowany na ok. 1506. Powstał na zamówienie Gabriela Vendramina. Obraz ten doczekał się wielu opracowań i interpretacji, jednak do dziś jego znaczenie nie jest jasne. Nie wiadomo, kim są przedstawione na płótnie postaci i w jaki sposób wiążą się ze sobą oraz z burzowym krajobrazem. Nawet w XVI-wiecznych zapiskach płótno opisywane jest po prostu jako krajobraz z burzą, cyganką i żołnierzem. W opublikowanej w 1978 monografii Burzy jej autor zebrał 29 różnych interpretacji tego obrazu, które powstawały począwszy od XVI wieku przez kolejne stulecia. Badacze sugerują, że obraz jest ilustracją jednego z mitów, historii biblijnej, chrześcijańskiej legendy albo jakiejś świeckiej historii; inni dopatrują się w nim znaczeń (pl)
rdfs:label
  • La tempesta (Giorgione) (ca)
  • Bouře (obraz) (cs)
  • Das Gewitter (Gemälde) (de)
  • La Tempête (Giorgione) (fr)
  • La tempestad (Giorgione) (es)
  • Tempesta (Giorgione) (it)
  • テンペスタ (ja)
  • Burza (obraz Giorgionego) (pl)
  • A Tempestade (pintura) (pt)
  • The Tempest (Giorgione) (en)
  • Буря (картина Джорджоне) (ru)
  • Stormen (målning) (sv)
  • Буря (Джорджоне) (uk)
  • 暴风雨 (绘画) (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • The Tempest (en)
is dbo:notableWork of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License