| dbo:abstract
|
- The Faculty és una pel·lícula de ciència-ficció de terror estatunidenca de Robert Rodriguez estrenada el 1998. Ha estat doblada al català. (ca)
- The Faculty (Alternativtitel: Faculty, auch: Faculty – Trau keinem Lehrer) ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Horrorfilm aus dem Jahr 1998. Die Regie führte Robert Rodriguez. Der Film wurde in Deutschland erstmals auf der Berlinale am 20. Februar 1999 gezeigt. (de)
- The Faculty zientzia-fikziozko eta beldurrezko film bat da, 1998. urtekoa. idatzia ( eta Scream 2 filmen idazle bera) eta Robert Rodriguezek gidatua, protagonistatzat ditu Elijah Wood, Josh Hartnett, Jordana Brewster eta aktoreak, beteak beste. (eu)
- The Faculty ou Les Ensaignants au Québec est un film de science-fiction horrifique américain réalisé par Robert Rodriguez et sorti en 1998. Le film reçoit des critiques plutôt partagées à sa sortie. Il connait cependant un succès commercial avant de devenir par la suite un film culte. (fr)
- The faculty (titulada Aulas peligrosas en Hispanoamérica) es una película de suspense, ciencia ficción y terror de 1998, escrita por Kevin Williamson (guionista de Scream y su secuela), dirigida por Robert Rodríguez y protagonizada por Elijah Wood, Josh Hartnett, Jordana Brewster, Shawn Hatosy, Cléa DuVall, entre otros. Con los años Aulas peligrosas se ha convertido en toda una película de culto. (es)
- The Faculty adalah sebuah film horor remaja komik gelap fiksi ilmiah Amerika Serikat tahun 1998 yang ditulis oleh , disutradarai oleh Robert Rodriguez, dan menampilkan Elijah Wood, Josh Hartnett, , Jordana Brewster, Clea DuVall, , Robert Patrick, Bebe Neuwirth, Piper Laurie, Famke Janssen, , Salma Hayek, dan Jon Stewart. Film tersebut dirilis pada Hari Natal 1998, oleh Miramax Films melalui . Film tersebut meraih keuntungan $40.3 juta di box office AS. (in)
- The Faculty is a 1998 American science fiction horror film directed by Robert Rodriguez and written by Kevin Williamson. It stars Jordana Brewster, Clea DuVall, Laura Harris, Josh Hartnett, Shawn Hatosy, Famke Janssen, Piper Laurie, Bebe Neuwirth, Robert Patrick, Usher Raymond, Jon Stewart, and Elijah Wood. The film was theatrically released on December 25, 1998, by Miramax Films through Dimension Films. It grossed $63.2 million and has developed a cult following since its release, with some critics noting it as underrated in Rodriguez's catalog. (en)
- 『パラサイト』（The Faculty）は、1998年製作のアメリカ映画。ロバート・ロドリゲス監督、ケヴィン・ウィリアムソン脚本のホラー映画である。 (ja)
- 《패컬티》(The Faculty)는 1998년 미국에서 개봉된 영화이다. 로버트 로드리게즈가 감독을 맡았다. (ko)
- The Faculty è un film del 1998 diretto da Robert Rodríguez. (it)
- The Faculty is een horrorfilm uit 1998 onder regie van Robert Rodriguez. De productie is een moderne variant op Invasion of the Body Snatchers. (nl)
- Oni (ang. Faculty, The) – groteskowy horror science-fiction w reżyserii Roberta Rodrigueza z 1998 roku. (pl)
- Faculty är en amerikansk film från 1998 i regi av Robert Rodríguez. (sv)
- «Факультет» (англ. The Faculty) — американский научно-фантастический комедийный фильм ужасов режиссёра Роберта Родригеса. Картина была номинирована на премию «Сатурн» в категориях «Лучший фильм ужасов» и «Лучший молодой актёр» за игру Джоша Хартнетта. Фильм занял 432 место в списке 500 лучших фильмов ужасов по мнению пользователей сайта IMDb. (ru)
- The Faculty (bra: Prova Final; prt: Mistério na Faculdade) é um filme estadunidense de 1998, dos gêneros ficção científica, ação e terror, dirigido por Robert Rodriguez, com roteiro de Kevin Williamson, e . O filme ganhou um culto de seguidores desde seu lançamento, com alguns críticos notando-o como subestimado no catálogo de Rodriguez. (pt)
- 《老師不是人》（英語：The Faculty，香港译《奪命高校》）是一部1998年的恐怖／科幻電影，劇本由凱文·威廉森（Kevin Williamson）所編寫，他也是《驚聲尖叫》及其《續集》的編劇，導演是勞勃·羅里葛茲（Robert Rodriguez），曾導演過《英雄不流淚》（Desperado）與《惡夜追殺令》（From Dusk till Dawn）。片中演員陣容堅強，包括，伊利亞·伍德，喬許·哈奈特，蕭恩·哈特西（Shawn Hatosy），喬丹娜·布魯斯特（Jordana Brewster），可莉·杜瓦（Clea DuVall），蘿拉·哈瑞絲（Laura Harris），羅伯特·派屈克（Robert Patrick），芭比·紐維斯（Bebe Neuwirth），派珀·劳瑞，亞瑟小子，莎瑪·海耶克，芳姬·詹森，喬恩·史都華。 在日本，電影名稱被命名為《パラサイト》（羅馬拼音：Parasaito，英文：Parasite，意思是寄生蟲）。 (zh)
- «Факультет» (англ. The Faculty, буквально «викладацький склад») — американський молодіжний фантастичний фільм жахів 1998 року, режисера Роберта Родрігеса. У фільмі знімалися: Джош Гартнет, Елайджа Вуд, Шон Гатозі, Джордана Брюстер, , Лаура Гарріс, Роберт Патрік, Бебе Нойвірт, Пайпер Лорі, Фамке Янссен, Ашер Реймонд, Сальма Гаєк і Джон Стюарт. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- The Faculty és una pel·lícula de ciència-ficció de terror estatunidenca de Robert Rodriguez estrenada el 1998. Ha estat doblada al català. (ca)
- The Faculty (Alternativtitel: Faculty, auch: Faculty – Trau keinem Lehrer) ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Horrorfilm aus dem Jahr 1998. Die Regie führte Robert Rodriguez. Der Film wurde in Deutschland erstmals auf der Berlinale am 20. Februar 1999 gezeigt. (de)
- The Faculty zientzia-fikziozko eta beldurrezko film bat da, 1998. urtekoa. idatzia ( eta Scream 2 filmen idazle bera) eta Robert Rodriguezek gidatua, protagonistatzat ditu Elijah Wood, Josh Hartnett, Jordana Brewster eta aktoreak, beteak beste. (eu)
- The Faculty ou Les Ensaignants au Québec est un film de science-fiction horrifique américain réalisé par Robert Rodriguez et sorti en 1998. Le film reçoit des critiques plutôt partagées à sa sortie. Il connait cependant un succès commercial avant de devenir par la suite un film culte. (fr)
- The faculty (titulada Aulas peligrosas en Hispanoamérica) es una película de suspense, ciencia ficción y terror de 1998, escrita por Kevin Williamson (guionista de Scream y su secuela), dirigida por Robert Rodríguez y protagonizada por Elijah Wood, Josh Hartnett, Jordana Brewster, Shawn Hatosy, Cléa DuVall, entre otros. Con los años Aulas peligrosas se ha convertido en toda una película de culto. (es)
- The Faculty adalah sebuah film horor remaja komik gelap fiksi ilmiah Amerika Serikat tahun 1998 yang ditulis oleh , disutradarai oleh Robert Rodriguez, dan menampilkan Elijah Wood, Josh Hartnett, , Jordana Brewster, Clea DuVall, , Robert Patrick, Bebe Neuwirth, Piper Laurie, Famke Janssen, , Salma Hayek, dan Jon Stewart. Film tersebut dirilis pada Hari Natal 1998, oleh Miramax Films melalui . Film tersebut meraih keuntungan $40.3 juta di box office AS. (in)
- The Faculty is a 1998 American science fiction horror film directed by Robert Rodriguez and written by Kevin Williamson. It stars Jordana Brewster, Clea DuVall, Laura Harris, Josh Hartnett, Shawn Hatosy, Famke Janssen, Piper Laurie, Bebe Neuwirth, Robert Patrick, Usher Raymond, Jon Stewart, and Elijah Wood. The film was theatrically released on December 25, 1998, by Miramax Films through Dimension Films. It grossed $63.2 million and has developed a cult following since its release, with some critics noting it as underrated in Rodriguez's catalog. (en)
- 『パラサイト』（The Faculty）は、1998年製作のアメリカ映画。ロバート・ロドリゲス監督、ケヴィン・ウィリアムソン脚本のホラー映画である。 (ja)
- 《패컬티》(The Faculty)는 1998년 미국에서 개봉된 영화이다. 로버트 로드리게즈가 감독을 맡았다. (ko)
- The Faculty è un film del 1998 diretto da Robert Rodríguez. (it)
- The Faculty is een horrorfilm uit 1998 onder regie van Robert Rodriguez. De productie is een moderne variant op Invasion of the Body Snatchers. (nl)
- Oni (ang. Faculty, The) – groteskowy horror science-fiction w reżyserii Roberta Rodrigueza z 1998 roku. (pl)
- Faculty är en amerikansk film från 1998 i regi av Robert Rodríguez. (sv)
- «Факультет» (англ. The Faculty) — американский научно-фантастический комедийный фильм ужасов режиссёра Роберта Родригеса. Картина была номинирована на премию «Сатурн» в категориях «Лучший фильм ужасов» и «Лучший молодой актёр» за игру Джоша Хартнетта. Фильм занял 432 место в списке 500 лучших фильмов ужасов по мнению пользователей сайта IMDb. (ru)
- The Faculty (bra: Prova Final; prt: Mistério na Faculdade) é um filme estadunidense de 1998, dos gêneros ficção científica, ação e terror, dirigido por Robert Rodriguez, com roteiro de Kevin Williamson, e . O filme ganhou um culto de seguidores desde seu lançamento, com alguns críticos notando-o como subestimado no catálogo de Rodriguez. (pt)
- 《老師不是人》（英語：The Faculty，香港译《奪命高校》）是一部1998年的恐怖／科幻電影，劇本由凱文·威廉森（Kevin Williamson）所編寫，他也是《驚聲尖叫》及其《續集》的編劇，導演是勞勃·羅里葛茲（Robert Rodriguez），曾導演過《英雄不流淚》（Desperado）與《惡夜追殺令》（From Dusk till Dawn）。片中演員陣容堅強，包括，伊利亞·伍德，喬許·哈奈特，蕭恩·哈特西（Shawn Hatosy），喬丹娜·布魯斯特（Jordana Brewster），可莉·杜瓦（Clea DuVall），蘿拉·哈瑞絲（Laura Harris），羅伯特·派屈克（Robert Patrick），芭比·紐維斯（Bebe Neuwirth），派珀·劳瑞，亞瑟小子，莎瑪·海耶克，芳姬·詹森，喬恩·史都華。 在日本，電影名稱被命名為《パラサイト》（羅馬拼音：Parasaito，英文：Parasite，意思是寄生蟲）。 (zh)
- «Факультет» (англ. The Faculty, буквально «викладацький склад») — американський молодіжний фантастичний фільм жахів 1998 року, режисера Роберта Родрігеса. У фільмі знімалися: Джош Гартнет, Елайджа Вуд, Шон Гатозі, Джордана Брюстер, , Лаура Гарріс, Роберт Патрік, Бебе Нойвірт, Пайпер Лорі, Фамке Янссен, Ашер Реймонд, Сальма Гаєк і Джон Стюарт. (uk)
|
