| dbo:abstract
|
- Tetsuji Murakami est un karatéka japonais et l'un des fondateurs du karaté français. (fr)
- Tetsuji Murakami (Japanese: 村上 哲次; March 31, 1927 – 24 January 1987) was an early karate representative to Europe. (en)
- Tetsuji Murakami (Shizuoka, 31 marzo 1927 – Parigi, 24 gennaio 1987) è stato un karateka giapponese. È stato il primo maestro giapponese di karate venuto a insegnare in Italia negli anni '50, sotto invito del Maestro Wladimiro Malatesti. Inizia la pratica delle arti marziali con il kendō (obbligatorio nelle scuole) e nel 1946, all'età di 19 anni, inizia la pratica del karate, stile shotokan, sotto la guida del Maestro (alunno del Maestro Funakoshi), con il quale studia pure il kendo, aikidō e un po' di iaidō. Nel 1957, invitato dal Maestro si trasferisce in Francia, a Parigi. Gradualmente inizia a insegnare anche all'estero e in particolare in Germania, Inghilterra, Italia, Jugoslavia, Portogallo, Svizzera e Algeria. Nel 1968 al suo rientro in Giappone, dopo quasi 10 anni passati in Europa, conosce il Maestro Shigeru Egami e rimane affascinato dallo stile di cui quest'ultimo è il caposcuola: lo Shotokai. Decide di passare allo Shotokai e diviene responsabile per l'Europa, sotto incarico dello stesso Maestro Egami. (it)
- 村上 哲次 （ むらかみ てつじ ; 1927年3月31日– 1987年1月24日）は、ヨーロッパに渡った最初期の空手家のひとり 1927年、 静岡県生まれ。 19歳で、 船越義珍の弟子である山串正治のもとで空手道を学び始める。10年間訓練を受け、 剣道 、 合気道 、 居合道も学んでいた。 (ja)
|
| rdfs:comment
|
- Tetsuji Murakami est un karatéka japonais et l'un des fondateurs du karaté français. (fr)
- Tetsuji Murakami (Japanese: 村上 哲次; March 31, 1927 – 24 January 1987) was an early karate representative to Europe. (en)
- 村上 哲次 （ むらかみ てつじ ; 1927年3月31日– 1987年1月24日）は、ヨーロッパに渡った最初期の空手家のひとり 1927年、 静岡県生まれ。 19歳で、 船越義珍の弟子である山串正治のもとで空手道を学び始める。10年間訓練を受け、 剣道 、 合気道 、 居合道も学んでいた。 (ja)
- Tetsuji Murakami (Shizuoka, 31 marzo 1927 – Parigi, 24 gennaio 1987) è stato un karateka giapponese. È stato il primo maestro giapponese di karate venuto a insegnare in Italia negli anni '50, sotto invito del Maestro Wladimiro Malatesti. Inizia la pratica delle arti marziali con il kendō (obbligatorio nelle scuole) e nel 1946, all'età di 19 anni, inizia la pratica del karate, stile shotokan, sotto la guida del Maestro (alunno del Maestro Funakoshi), con il quale studia pure il kendo, aikidō e un po' di iaidō. (it)
|
