| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Terapie je český seriál v produkci televize HBO z let 2011–2013. Formát seriálu je převzatý z izraelského seriálu (2005), ze kterého vycházel i americký seriál V odborné péči (In Treatment). Terapie je první seriál české HBO, ve kterém využívá formát převzatý ze zahraničí. Seriál se začal natáčet 27. září 2010 v barrandovských ateliérech. Poslední natáčecí den byl naplánován na 17. února 2011, nakonec natáčení skončilo 19. února. Celkově filmování trvalo 95 natáčecích dnů. Hlavní roli psychoterapeuta hraje Karel Roden. Vydání celé první série na DVD bylo plánováno postupně od 11. dubna 2012, v květnu se měla začít natáčet druhá série. Tvůrci seriálu Petr Zelenka a Karel Roden byli oceněni cenou Trilobit. (cs)
- Terapie (2011) is a Czech television series produced by HBO. Series format is taken from an Israeli series BeTipul (2005), from which came the American series In Treatment (2008). Terapie is the first series of HBO Czech, which uses the format taken from abroad. The series began filming on 27 September 2010 Barrandov studios. The last shooting day was scheduled for 17 February 2011, filming finally ended 19 February. Overall, the filming took 95 shooting days. The main role of a psychotherapist played by Karel Roden. (en)
- Terapie (pol. Terapia) – czeski telewizyjny serial psychologiczny, emitowany premierowo jesienią 2011 na czeskim kanale telewizji HBO. Stanowi produkcję siostrzaną wobec polskiego serialu Bez tajemnic. Oba powstawały w tym samym czasie jako część obchodów 15-lecia działalności HBO w Europie Środkowej. Oba stanowią też adaptację izraelskiego serialu BeTipul, a tym samym mają bardzo podobną fabułę. Najważniejszą różnicą między oboma produkcjami jest liczba odcinków - w Czechach zrealizowano tylko jeden sezon (45 odcinków), a w Polsce trzy sezony (115 odcinków). Scenarzystą wiodącym i zarazem głównym reżyserem czeskiej wersji był Petr Zelenka, zaś w głównej roli psychoterapeuty wystąpił Karel Roden. (pl)
|
| dbo:completionDate
| |
| dbo:country
| |
| dbo:creator
| |
| dbo:director
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:language
| |
| dbo:network
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 116 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:numberOfSeasons
|
- 3 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2458 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:creator
| |
| dbp:director
|
- Petr Zelenka (en)
- Marek Najbrt (en)
- Jaroslav Fuit (en)
|
| dbp:firstAired
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:id
| |
| dbp:language
| |
| dbp:lastAired
| |
| dbp:network
| |
| dbp:numEpisodes
| |
| dbp:numSeasons
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Terapie (2011) is a Czech television series produced by HBO. Series format is taken from an Israeli series BeTipul (2005), from which came the American series In Treatment (2008). Terapie is the first series of HBO Czech, which uses the format taken from abroad. The series began filming on 27 September 2010 Barrandov studios. The last shooting day was scheduled for 17 February 2011, filming finally ended 19 February. Overall, the filming took 95 shooting days. The main role of a psychotherapist played by Karel Roden. (en)
- Terapie je český seriál v produkci televize HBO z let 2011–2013. Formát seriálu je převzatý z izraelského seriálu (2005), ze kterého vycházel i americký seriál V odborné péči (In Treatment). Terapie je první seriál české HBO, ve kterém využívá formát převzatý ze zahraničí. Seriál se začal natáčet 27. září 2010 v barrandovských ateliérech. Poslední natáčecí den byl naplánován na 17. února 2011, nakonec natáčení skončilo 19. února. Celkově filmování trvalo 95 natáčecích dnů. Hlavní roli psychoterapeuta hraje Karel Roden. Tvůrci seriálu Petr Zelenka a Karel Roden byli oceněni cenou Trilobit. (cs)
- Terapie (pol. Terapia) – czeski telewizyjny serial psychologiczny, emitowany premierowo jesienią 2011 na czeskim kanale telewizji HBO. Stanowi produkcję siostrzaną wobec polskiego serialu Bez tajemnic. Oba powstawały w tym samym czasie jako część obchodów 15-lecia działalności HBO w Europie Środkowej. Oba stanowią też adaptację izraelskiego serialu BeTipul, a tym samym mają bardzo podobną fabułę. Najważniejszą różnicą między oboma produkcjami jest liczba odcinków - w Czechach zrealizowano tylko jeden sezon (45 odcinków), a w Polsce trzy sezony (115 odcinków). (pl)
|
| rdfs:label
|
- Terapie (český seriál) (cs)
- Terapie (pl)
- Terapie (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
