Tamborrada of Donostia (in Basque Donostiako Danborrada) is a celebratory drum festival held every year on January 20 in the city of San Sebastián, Spain. At midnight, in the Konstituzio Plaza in the "Alde Zaharra/Parte Vieja" (Old Town), the mayor raises the flag of San Sebastián. The festival lasts for 24 hours. Participants, dressed as cooks and soldiers, march in companies across the city. The celebration ends at midnight, when people congregate at the Konstituzio Plaza and the city flag is simultaneously lowered at various locations.

Property Value
dbo:abstract
  • Das Trommelfest von San Sebastián (spanisch Tamborrada de San Sebastián, baskisch Donostiako danborrada) ist das Fest, mit dem die Stadt Donostia-San Sebastián (in der Provinz Gipuzkoa des spanischen Baskenlandes) am 20. Januar den Tag des Heiligen Sebastian begeht. (de)
  • Tamborrada of Donostia (in Basque Donostiako Danborrada) is a celebratory drum festival held every year on January 20 in the city of San Sebastián, Spain. At midnight, in the Konstituzio Plaza in the "Alde Zaharra/Parte Vieja" (Old Town), the mayor raises the flag of San Sebastián. The festival lasts for 24 hours. Participants, dressed as cooks and soldiers, march in companies across the city. The celebration ends at midnight, when people congregate at the Konstituzio Plaza and the city flag is simultaneously lowered at various locations. (en)
  • La tamborrada de San Sebastián es la fiesta con la que cada 20 de enero la ciudad de San Sebastián, capital de la provincia de Guipúzcoa, en el País Vasco, España, celebra el día de San Sebastián, su santo patrón. La fiesta de la tamborrada consiste en una serie de desfiles de tambores y replicantes que van tocando piezas, en su mayoría compuestas ex profeso para el acto por Raimundo Sarriegui en el siglo XIX. Los que portan tambor van ataviados con trajes militares napoleónicos mientras los replicantes, que portan barriles de madera, van vestidos de cocineros. (es)
  • Donostiako Danborrada , urtarrilaren 20an, Donostian egiten diren jaia eta desfileak dira. Urtarrilaren 19ko gauerdian, Konstituzio plazan hasten da, hiriko banderaren altxaerarekin, Gaztelubide elkarteak eta beste elkarteetako kideek Raimundo Sarriegiren San Sebastian martxa jotzen duten bitartean. Honen ondoren, Erretreta, Tatiago, Diana, Iriyarena eta abar jotzen dituzte elkarteetako danbor-joleek. Gutxi gorabehera 50 danbor eta 70 upelez osaturiko ehun Konpainiek hartzen dute parte jaialdian, eta bakoitzak bere musika banda du. San Sebastian egunean bertan, eguerdian, Haurren Danborrada egiten da. Udaletxeko terrazatik abiatu eta Donostiako Zentroan martxa edo itzulia egiten dute haur eta gazteek. (eu)
  • La tamborrada (en espagnol) ou Danborrada (en basque) de Saint-Sébastien (Guipuscoa en Pays basque (Espagne) est une manifestation festive qui se déroule le 20 janvier dont la ville fête son Saint (Sébastien). (fr)
  • Тамборрада (исп. Tamborrada, баск. Danborrada) — ежегодный народный праздник, проводящийся 20 января в день памяти святого Себастьяна в городе Сан-Себастьян, Испания. (ru)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 1935238 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 8799 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 938170369 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Das Trommelfest von San Sebastián (spanisch Tamborrada de San Sebastián, baskisch Donostiako danborrada) ist das Fest, mit dem die Stadt Donostia-San Sebastián (in der Provinz Gipuzkoa des spanischen Baskenlandes) am 20. Januar den Tag des Heiligen Sebastian begeht. (de)
  • Tamborrada of Donostia (in Basque Donostiako Danborrada) is a celebratory drum festival held every year on January 20 in the city of San Sebastián, Spain. At midnight, in the Konstituzio Plaza in the "Alde Zaharra/Parte Vieja" (Old Town), the mayor raises the flag of San Sebastián. The festival lasts for 24 hours. Participants, dressed as cooks and soldiers, march in companies across the city. The celebration ends at midnight, when people congregate at the Konstituzio Plaza and the city flag is simultaneously lowered at various locations. (en)
  • La tamborrada de San Sebastián es la fiesta con la que cada 20 de enero la ciudad de San Sebastián, capital de la provincia de Guipúzcoa, en el País Vasco, España, celebra el día de San Sebastián, su santo patrón. La fiesta de la tamborrada consiste en una serie de desfiles de tambores y replicantes que van tocando piezas, en su mayoría compuestas ex profeso para el acto por Raimundo Sarriegui en el siglo XIX. Los que portan tambor van ataviados con trajes militares napoleónicos mientras los replicantes, que portan barriles de madera, van vestidos de cocineros. (es)
  • La tamborrada (en espagnol) ou Danborrada (en basque) de Saint-Sébastien (Guipuscoa en Pays basque (Espagne) est une manifestation festive qui se déroule le 20 janvier dont la ville fête son Saint (Sébastien). (fr)
  • Тамборрада (исп. Tamborrada, баск. Danborrada) — ежегодный народный праздник, проводящийся 20 января в день памяти святого Себастьяна в городе Сан-Себастьян, Испания. (ru)
  • Donostiako Danborrada , urtarrilaren 20an, Donostian egiten diren jaia eta desfileak dira. Urtarrilaren 19ko gauerdian, Konstituzio plazan hasten da, hiriko banderaren altxaerarekin, Gaztelubide elkarteak eta beste elkarteetako kideek Raimundo Sarriegiren San Sebastian martxa jotzen duten bitartean. Honen ondoren, Erretreta, Tatiago, Diana, Iriyarena eta abar jotzen dituzte elkarteetako danbor-joleek. Gutxi gorabehera 50 danbor eta 70 upelez osaturiko ehun Konpainiek hartzen dute parte jaialdian, eta bakoitzak bere musika banda du. (eu)
rdfs:label
  • Trommelfest von San Sebastián (de)
  • Tamborrada de San Sebastián (es)
  • Donostiako Danborrada (eu)
  • Tamborrada de Saint-Sébastien (fr)
  • Tamborrada (en)
  • Тамборрада (ru)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of