| dbo:abstract
|
- Plavání na Letních olympijských hrách 2020 v Tokiu se konalo od 24. července do 1. srpna 2021 (bazén), 4. srpna do 5. srpna 2021 (otevřená voda). Všechny bazénové disciplíny byly pořádány v . (cs)
- La natació és un dels esports que es disputaran als Jocs Olímpics d'Estiu de 2020, realitzats a la ciutat de Tòquio, Japó. Les proves es disputaran entre el 24 de juliol i el 5 d'agost de 2021. Programat inicialment pel 2020, els Jocs es van ajornar per la pandèmia de COVID-19 i es van reprogramar pel 2021. La natació va comptar amb un total de 37 proves (18 per a homes i dones i 1 de mixta), amb la inclusió dels 800 metres lliures masculins, els 1500 metres lliures femenins i el relleu mixt dels 4 × 100 metres. Les proves de piscina es disputaran al , mentre les proves d'aigües obertes es disputaran a l'Odaiba Marine Park. (ca)
- Η Κολύμβηση στους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες 2020 στο Τόκιο ήταν προγραμματισμένη να διεξαχθεί από τις 25 Ιουλίου έως τις 6 Αυγούστου του 2020, όμως λόγω ανησυχιών για την πανδημία COVID-19, εφαρμόστηκαν νέες ημερομηνίες και έτσι πραγματοποιήθηκε από τις 24 Ιουλίου έως τις 5 Αυγούστου 2021. Τα αγωνίσματα που πραγματοποιούνται σε κλειστή πισίνα, διεξήχθησαν στο Κέντρο Υγρού Στίβου του Τόκιο, ενώ τα 2 αγωνίσματα ανοιχτής θαλάσσης στο Θαλάσσιο Πάρκο του Οντάιμπα. Το ολυμπιακό πρόγραμμα περιλάμβανε συνολικά 37 αγωνίσματα (18 ανδρών, 18 γυναικών και 1 μικτό), αριθμός που αποτελεί ρεκόρ για τα δεδομένα του αθλήματος στους Αγώνες. Τα αγωνίσματα που εμφανίστηκαν για πρώτη φορά ήταν τα , τα και η . (el)
- Bei den Olympischen Spielen 2020 in Tokio wurden im Tokyo Aquatics Centre vom 24. Juli bis 6. August 2021 insgesamt 37 Wettbewerbe im Schwimmen ausgetragen. Sie wurden vom internationalen Schwimmverband Fédération Internationale de Natation (FINA) organisiert. Im Mai 2018 gab die FINA die Qualifikationsanforderungen für die einzelnen Schwimmzeiten bekannt. Die Qualifikation begann im März 2019 und endete im Juli 2020. (de)
- Igeriketa 2020ko Udako Olinpiar Jokoak Tokioko Ur Zentroan ospatu ziren, 2021eko uztailaren 24tik abuztuaren 1era bitarte, Tokion, izan ezik, abuztuaren 4-5ean ospatu zela. Guztira 37 proba egongo dira, 18 genero bakoitzean eta bat mistoa, inoizko kopururik altuena. Gizonezkoen 800 metro libre, emakumezkoen 1.500 metro libre eta 4x100 metroko errelebo mistoa sartu ziren 2020ko Udako Olinpiar Jokoetan. (eu)
- Renang pada Olimpiade Musim Panas 2020 adalah pelaksanaan cabang olahraga renang pada penyelenggaraan Olimpiade Musim Panas 2020. Kompetisi pada cabang olahraga ini berlangsung di Pusat Akuatik Tokyo dan Taman Laut Odaiba untuk renang perairan terbuka. Edisi ini menandingkan 37 nomor. 950 atlet bertanding dalam edisi ini. Pertandingan dalam cabang ini dilaksanakan pada 24 Juli hingga 1 Agustus 2021, selain untuk disiplin perairan terbuka berlangsung pada 4 hingga 5 Agustus 2021. (in)
- Les épreuves de natation aux Jeux olympiques d'été de 2020 devaient avoir lieu au Japon du 25 juillet au 2 août 2020, au Centre aquatique olympique à Tokyo et à Odaiba Marine Park pour le marathon 10 km en eau libre, et ont été reportées à 2021. Trente-sept finales figurent au programme de cette compétition, 18 masculines et 18 féminines avec l'introduction pour la première fois d'un relais mixte, le . Deux nouvelles épreuves sont introduites : le 800 m nage libre hommes et le 1 500 m nage libre femmes. La Fédération internationale de natation (FINA) intègre également les épreuves de natation synchronisée et de plongeon. (fr)
- The swimming competitions at the 2020 Summer Olympics in Tokyo were due to take place from 25 July to 6 August 2020 at the Olympic Aquatics Centre. Due to the COVID-19 pandemic, the games were postponed to 2021. However, their official name remained 2020 Summer Olympics with swimming events set for 24 July–1 August 2021 and marathon swimming set for 4–5 August 2021. Swimming featured a record total of 37 events (18 for each gender and 1 mixed), with the addition of the men's 800 m freestyle, women's 1500 m freestyle, and the mixed 4 × 100 m medley relay. (en)
- Le competizioni di nuoto ai Giochi della XXXII Olimpiade si sono svolte dal 24 luglio al 1º agosto 2021, con l'evento conclusivo della maratona disputato il 4 ed il 5 agosto. Tutte le gare, ad eccezione delle due maratone che si sono svolte al parco marino di Odaiba, sono state disputate al Tokyo Aquatics Centre. (it)
- 2020年東京オリンピックの競泳競技（2020ねんとうきょうオリンピックのきょうえいきょうぎ）は、国際水泳連盟（FINA）管轄のもとで実施されたオリンピックの競泳競技。 (ja)
- 제32회 하계 올림픽 수영은 일본 도쿄 올림픽 아쿠아틱스 센터에서 2021년 7월 25일부터 8월 6일까지 열린다. 일반 수영은 8월 1일까지이며, 여자 10km 야외수영 마라톤이 8월 5일, 남자 야외수영 마라톤이 이틀 뒤인 8월 7일에 오다이바 마린 파크에서 따로 열린다. (ko)
- Zwemmen was een van de sporten die werd beoefend tijdens de Olympische Zomerspelen 2020 in Tokio. Het was een van de olympische disciplines met de meeste deelnemers: het internationaal olympisch comité stelde in juni 2017 het aantal deelnemers op 928, waarvan vijftig in het marathonzwemmen. Het IOC beoogde daarbij een gelijk deelnemersveld van even veel mannen en vrouwen. Bij de vorige Spelen nam een vergelijkbaar aantal atleten uit 174 landen deel aan het zwemmen, na de atletiek het grootste deelnemersveld. Het zwemtoernooi van de Spelen van 2020 had een recordaantal onderdelen, 37 in totaal. Het olympisch comité besloot drie onderdelen toe te voegen aan het bestaande programma: 800 meter vrije slag voor mannen, 1500 meter vrije slag voor vrouwen en een gemengde estafette wisselslag. De eerste twee onderdelen werden sinds 2001 gezwommen op de wereldkampioenschappen; de estafette werd voor het eerst in 2015 gezwommen op de wereldkampioenschappen. Alle zwemonderdelen, behalve de tien kilometer open water, vonden plaats in het Olympic Aquatics Centre in Tatsumi. In de centrale hal van het sportcentrum, die tot 2019 onder constructie was, bevond zich naast een 50 meterbad ook een bad voor het schoonspringen. Het openwaterzwemmen werd georganiseerd in het water bij Odaiba, een kunstmatig eiland in de baai van Tokio. Ook de triatlon vond aldaar plaats. (nl)
- As competições de natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 em Tóquio ocorreram de 25 de julho a 1 de agosto de 2021 (piscina) no Centro Aquático Olímpico e a 4 e 5 de agosto na vertente de maratona aquática em águas abertas no Parque Marinho de Odaiba. Originalmente estavam calendarizadas para 25 de julho a 6 de agosto de 2020, mas devido à pandemia da COVID-19, os jogos foram adiados para 2021. Todavia, sua nomenclatura oficial persistiu como Jogos Olímpicos de Verão de 2020. A natação contou com um recorde de 37 eventos (18 para cada gênero e um misto), com a introdução de: 800 m livre masculino, 1500 m livre feminino e 4 x 100 m medley misto. (pt)
- Simning vid olympiska sommarspelen 2020 arrangerades mellan 24 juli och 1 augusti, samt 4 och 5 augusti 2021 i och i Tokyo i Japan. Totalt 37 grenar fanns på programmet inklusive de nya distanserna 800 meter frisim herrar, 1 500 meter frisim damer och 4×100 meter medley mix. Två av de 37 grenarna genomfördes i disciplinen öppet vatten-simning, 10 km för damer och 10 km för herrar. Tävlingarna skulle ursprungligen ha hållits mellan 25 juli och 6 augusti 2020 men de blev på grund av Covid-19-pandemin uppskjutna. (sv)
- Pływanie na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2020 w Tokio zostało rozegrane w Olimpijskim Centrum Sportów Wodnych (pływanie) i Parku na wybrzeżu Odaiby (pływanie na otwartym akwenie). Początkowo zawody w basenie miały odbyć się w dniach 25 lipca – 2 sierpnia 2020, a na otwartym akwenie w dniach 5 – 6 sierpnia 2020, jednak z powodu pandemii COVID-19 igrzyska olimpijskie zostały przełożone na rok 2021. Ostatecznie konkurencje na basenie odbyły się w dniach 24 lipca – 1 sierpnia 2021, a na otwartym akwenie 4 – 5 sierpnia 2021. Wśród zawodników najwięcej złotych medali zdobył Amerykanin Caeleb Dressel, zwyciężając w pięciu konkurencjach, w tym trzech indywidualnych. Australijka Emma McKeon wywalczyła najwięcej medali spośród wszystkich pływaków (siedem) oraz najczęściej stawała na najwyższym stopniu podium spośród wszystkich zawodniczek (cztery razy, w tym dwukrotnie w konkurencjach indywidualnych). McKeon jest drugą kobietą w historii, którą na jednych igrzyskach zdobyła siedem medali. (pl)
- Соревнования по плаванию на летних Олимпийских играх 2020 года прошли с 24 июля по 1 августа 2021 года в Токийском центре водных видов спорта. Заплыв на 10 километров на открытой воде среди женщин прошёл 4 августа, а у мужчин днём позднее — 5 августа 2021 года. В плавании в программе Олимпийских игр 2020 года было разыграно 37 комплектов медалей (18 у мужчин и женщин и 1 смешанное соревнование), включая два 10-километровых заплыва в открытой воде. В сравнении с Олимпийскими играми 2016 года, впервые были разыграны медали в плавании на , в плавании и в . (ru)
- Змагання з плавання на Літніх Олімпійських іграх 2020 року в Токіо мали відбутися з 25 липня по 6 серпня 2020 року в Олімпійському центрі водних видів спорту. Жіночий 10- кілометровий марафон на відкритій воді мав відбутися 5 серпня, а відповідний чоловічий заплив - через 2 дні (7 серпня) в морському . Через пандемію COVID-19 ігри перенесено на 2021 рік. Однак офіційна назва залишилась "літні Олімпійські ігри 2020". Змагання з плавання відбулися 24 липня - 1 серпня 2021 року, а марафонське плавання - 7-8 серпня 2021 року. Програма з плавання складається з рекордної кількості дисциплін - 37 (по 18 для кожної статі і 1 змішана). Порівняно з попередніми Іграми додано чоловічий заплив на 800 м вільним стилем, жіночий заплив на 1500 м вільним стилем і змішана естафета 4х100 м комплексом. (uk)
- 2020年夏季奧林匹克運動會游泳比賽，是因2019冠狀病毒病疫情而延期至2021年舉行的第32屆夏季奧林匹克運動會的比賽項目之一。其中泳池賽事於2021年7月24日至8月1日在東京水上運動中心進行，10公里公開水域賽事則於2021年8月4日至5日在御台場海濱公園進行。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Plavání na Letních olympijských hrách 2020 v Tokiu se konalo od 24. července do 1. srpna 2021 (bazén), 4. srpna do 5. srpna 2021 (otevřená voda). Všechny bazénové disciplíny byly pořádány v . (cs)
- La natació és un dels esports que es disputaran als Jocs Olímpics d'Estiu de 2020, realitzats a la ciutat de Tòquio, Japó. Les proves es disputaran entre el 24 de juliol i el 5 d'agost de 2021. Programat inicialment pel 2020, els Jocs es van ajornar per la pandèmia de COVID-19 i es van reprogramar pel 2021. La natació va comptar amb un total de 37 proves (18 per a homes i dones i 1 de mixta), amb la inclusió dels 800 metres lliures masculins, els 1500 metres lliures femenins i el relleu mixt dels 4 × 100 metres. Les proves de piscina es disputaran al , mentre les proves d'aigües obertes es disputaran a l'Odaiba Marine Park. (ca)
- Bei den Olympischen Spielen 2020 in Tokio wurden im Tokyo Aquatics Centre vom 24. Juli bis 6. August 2021 insgesamt 37 Wettbewerbe im Schwimmen ausgetragen. Sie wurden vom internationalen Schwimmverband Fédération Internationale de Natation (FINA) organisiert. Im Mai 2018 gab die FINA die Qualifikationsanforderungen für die einzelnen Schwimmzeiten bekannt. Die Qualifikation begann im März 2019 und endete im Juli 2020. (de)
- Igeriketa 2020ko Udako Olinpiar Jokoak Tokioko Ur Zentroan ospatu ziren, 2021eko uztailaren 24tik abuztuaren 1era bitarte, Tokion, izan ezik, abuztuaren 4-5ean ospatu zela. Guztira 37 proba egongo dira, 18 genero bakoitzean eta bat mistoa, inoizko kopururik altuena. Gizonezkoen 800 metro libre, emakumezkoen 1.500 metro libre eta 4x100 metroko errelebo mistoa sartu ziren 2020ko Udako Olinpiar Jokoetan. (eu)
- Renang pada Olimpiade Musim Panas 2020 adalah pelaksanaan cabang olahraga renang pada penyelenggaraan Olimpiade Musim Panas 2020. Kompetisi pada cabang olahraga ini berlangsung di Pusat Akuatik Tokyo dan Taman Laut Odaiba untuk renang perairan terbuka. Edisi ini menandingkan 37 nomor. 950 atlet bertanding dalam edisi ini. Pertandingan dalam cabang ini dilaksanakan pada 24 Juli hingga 1 Agustus 2021, selain untuk disiplin perairan terbuka berlangsung pada 4 hingga 5 Agustus 2021. (in)
- The swimming competitions at the 2020 Summer Olympics in Tokyo were due to take place from 25 July to 6 August 2020 at the Olympic Aquatics Centre. Due to the COVID-19 pandemic, the games were postponed to 2021. However, their official name remained 2020 Summer Olympics with swimming events set for 24 July–1 August 2021 and marathon swimming set for 4–5 August 2021. Swimming featured a record total of 37 events (18 for each gender and 1 mixed), with the addition of the men's 800 m freestyle, women's 1500 m freestyle, and the mixed 4 × 100 m medley relay. (en)
- Le competizioni di nuoto ai Giochi della XXXII Olimpiade si sono svolte dal 24 luglio al 1º agosto 2021, con l'evento conclusivo della maratona disputato il 4 ed il 5 agosto. Tutte le gare, ad eccezione delle due maratone che si sono svolte al parco marino di Odaiba, sono state disputate al Tokyo Aquatics Centre. (it)
- 2020年東京オリンピックの競泳競技（2020ねんとうきょうオリンピックのきょうえいきょうぎ）は、国際水泳連盟（FINA）管轄のもとで実施されたオリンピックの競泳競技。 (ja)
- 제32회 하계 올림픽 수영은 일본 도쿄 올림픽 아쿠아틱스 센터에서 2021년 7월 25일부터 8월 6일까지 열린다. 일반 수영은 8월 1일까지이며, 여자 10km 야외수영 마라톤이 8월 5일, 남자 야외수영 마라톤이 이틀 뒤인 8월 7일에 오다이바 마린 파크에서 따로 열린다. (ko)
- Simning vid olympiska sommarspelen 2020 arrangerades mellan 24 juli och 1 augusti, samt 4 och 5 augusti 2021 i och i Tokyo i Japan. Totalt 37 grenar fanns på programmet inklusive de nya distanserna 800 meter frisim herrar, 1 500 meter frisim damer och 4×100 meter medley mix. Två av de 37 grenarna genomfördes i disciplinen öppet vatten-simning, 10 km för damer och 10 km för herrar. Tävlingarna skulle ursprungligen ha hållits mellan 25 juli och 6 augusti 2020 men de blev på grund av Covid-19-pandemin uppskjutna. (sv)
- Соревнования по плаванию на летних Олимпийских играх 2020 года прошли с 24 июля по 1 августа 2021 года в Токийском центре водных видов спорта. Заплыв на 10 километров на открытой воде среди женщин прошёл 4 августа, а у мужчин днём позднее — 5 августа 2021 года. В плавании в программе Олимпийских игр 2020 года было разыграно 37 комплектов медалей (18 у мужчин и женщин и 1 смешанное соревнование), включая два 10-километровых заплыва в открытой воде. В сравнении с Олимпийскими играми 2016 года, впервые были разыграны медали в плавании на , в плавании и в . (ru)
- 2020年夏季奧林匹克運動會游泳比賽，是因2019冠狀病毒病疫情而延期至2021年舉行的第32屆夏季奧林匹克運動會的比賽項目之一。其中泳池賽事於2021年7月24日至8月1日在東京水上運動中心進行，10公里公開水域賽事則於2021年8月4日至5日在御台場海濱公園進行。 (zh)
- Η Κολύμβηση στους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες 2020 στο Τόκιο ήταν προγραμματισμένη να διεξαχθεί από τις 25 Ιουλίου έως τις 6 Αυγούστου του 2020, όμως λόγω ανησυχιών για την πανδημία COVID-19, εφαρμόστηκαν νέες ημερομηνίες και έτσι πραγματοποιήθηκε από τις 24 Ιουλίου έως τις 5 Αυγούστου 2021. Τα αγωνίσματα που πραγματοποιούνται σε κλειστή πισίνα, διεξήχθησαν στο Κέντρο Υγρού Στίβου του Τόκιο, ενώ τα 2 αγωνίσματα ανοιχτής θαλάσσης στο Θαλάσσιο Πάρκο του Οντάιμπα. (el)
- Les épreuves de natation aux Jeux olympiques d'été de 2020 devaient avoir lieu au Japon du 25 juillet au 2 août 2020, au Centre aquatique olympique à Tokyo et à Odaiba Marine Park pour le marathon 10 km en eau libre, et ont été reportées à 2021. Trente-sept finales figurent au programme de cette compétition, 18 masculines et 18 féminines avec l'introduction pour la première fois d'un relais mixte, le . Deux nouvelles épreuves sont introduites : le 800 m nage libre hommes et le 1 500 m nage libre femmes. (fr)
- Pływanie na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2020 w Tokio zostało rozegrane w Olimpijskim Centrum Sportów Wodnych (pływanie) i Parku na wybrzeżu Odaiby (pływanie na otwartym akwenie). Początkowo zawody w basenie miały odbyć się w dniach 25 lipca – 2 sierpnia 2020, a na otwartym akwenie w dniach 5 – 6 sierpnia 2020, jednak z powodu pandemii COVID-19 igrzyska olimpijskie zostały przełożone na rok 2021. Ostatecznie konkurencje na basenie odbyły się w dniach 24 lipca – 1 sierpnia 2021, a na otwartym akwenie 4 – 5 sierpnia 2021. (pl)
- Zwemmen was een van de sporten die werd beoefend tijdens de Olympische Zomerspelen 2020 in Tokio. Het was een van de olympische disciplines met de meeste deelnemers: het internationaal olympisch comité stelde in juni 2017 het aantal deelnemers op 928, waarvan vijftig in het marathonzwemmen. Het IOC beoogde daarbij een gelijk deelnemersveld van even veel mannen en vrouwen. Bij de vorige Spelen nam een vergelijkbaar aantal atleten uit 174 landen deel aan het zwemmen, na de atletiek het grootste deelnemersveld. Het zwemtoernooi van de Spelen van 2020 had een recordaantal onderdelen, 37 in totaal. Het olympisch comité besloot drie onderdelen toe te voegen aan het bestaande programma: 800 meter vrije slag voor mannen, 1500 meter vrije slag voor vrouwen en een gemengde estafette wisselslag. De e (nl)
- As competições de natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 em Tóquio ocorreram de 25 de julho a 1 de agosto de 2021 (piscina) no Centro Aquático Olímpico e a 4 e 5 de agosto na vertente de maratona aquática em águas abertas no Parque Marinho de Odaiba. Originalmente estavam calendarizadas para 25 de julho a 6 de agosto de 2020, mas devido à pandemia da COVID-19, os jogos foram adiados para 2021. Todavia, sua nomenclatura oficial persistiu como Jogos Olímpicos de Verão de 2020. (pt)
- Змагання з плавання на Літніх Олімпійських іграх 2020 року в Токіо мали відбутися з 25 липня по 6 серпня 2020 року в Олімпійському центрі водних видів спорту. Жіночий 10- кілометровий марафон на відкритій воді мав відбутися 5 серпня, а відповідний чоловічий заплив - через 2 дні (7 серпня) в морському . Через пандемію COVID-19 ігри перенесено на 2021 рік. Однак офіційна назва залишилась "літні Олімпійські ігри 2020". Змагання з плавання відбулися 24 липня - 1 серпня 2021 року, а марафонське плавання - 7-8 серпня 2021 року. (uk)
|
,_Tokyo_2020.svg){kind=link}
,_Tokyo_2020.svg){kind=link}