| dbo:abstract
|
- Straldzha (en búlgaro: Стра̀лджа) es una ciudad de Bulgaria, capital del municipio homónimo en la provincia de Yámbol. (es)
- Straldzha (Bulgarian: Стралджа [ˈstraɫd͡ʒɐ]) is a small town in Yambol Province, Southeastern Bulgaria. It is the administrative centre of the homonymous . As of December 2016, the town has a population of 6,326 inhabitants. The municipality of Straldzha is home to 12,014 people at the end of 2016: 6,326 of whom live in the city of Straldzha and 5,688 in the villages. It has a relatively high crude birth rate of 13,8‰ and a very high fertility rate of 3,01 children per woman, nearly two times higher than the national rate of 1,54 children per woman (at the end of 2016). The reason for this high fertility rate is the large concentration of ethnic Roma people in the municipality of Straldzha (nearly one-fifth of the population belong to the Romani community, which is exceeding four times the national average). The small town is a hub for agriculture and wine production. Many residents however go to work and study in bigger cities , or abroad , due to the lack of opportunities and the toxicity that small towns like these bring. During the communism era , Straldzha was a growing town with many factories and workers from the villages nearby. A bus line and a natural spring park, that attracted many visitors in the region, which was demolished and removed, now the Roma neighbourhood . (en)
- Straldzja (Bulgaars: Стралджа, Straldzha) is een stad met ongeveer 5.500 inwoners in het zuidoosten van Bulgarije en de hoofdplaats van de gelijknamige gemeente Straldzja in de oblast Jambol. De stad ligt 23 km ten westen van Karnobat, ongeveer 30 km ten oosten van Sliven en 17 km ten noordoosten van Jambol. Het is de derde stad qua inwoners in de oblast Jambol, alleen Jambol en Elchovo zijn dichterbevolkt. (nl)
- Straldža (in bulgaro Стралджа) è un comune bulgaro situato nel distretto di Jambol di 14.882 abitanti (dati 2009). La sede comunale è nella località omonima (it)
- ストラルジャ（ブルガリア語: Стра̀лджа, ラテン文字転写: Straldzha）は、ブルガリア南東部のヤンボル州にある小さな町。同名のストラルジャ市の行政の中心地で、人口は6326人（2016年12月）。 出生率が高く、町の合計特殊出生率は3.01と、ブルガリアの平均1.54（2016年末）の倍近くに上る。これは、町内にロマが多いことによる。ロマは町の人口の20%を占めるが、この割合はブルガリアの平均の4倍にあたる。 (ja)
- Straldzja (bulgariska: Стралджа) är en ort i Bulgarien. Den ligger i kommunen Obsjtina Straldzja och regionen Jambol, i den östra delen av landet, 270 km öster om huvudstaden Sofia. Straldzja ligger 149 meter över havet och antalet invånare är 5 817. Terrängen runt Straldzja är platt söderut, men norrut är den kuperad. Terrängen runt Straldzja sluttar söderut. Den högsta punkten i närheten är 787 meter över havet, 14,5 km nordväst om Straldzja. Närmaste större samhälle är Jambol, 19,8 km sydväst om Straldzja. Trakten runt Straldzja består till största delen av jordbruksmark. Runt Straldzja är det ganska glesbefolkat, med 22 invånare per kvadratkilometer. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 13 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är januari, med −2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 940 millimeter. Den regnigaste månaden är maj, med i genomsnitt 134 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 33 mm nederbörd. (sv)
- Strałdża (bułg. Стралджа) – miasto w południowej Bułgarii, w obwodzie Jamboł. Centrum administracyjne gminy Strałdża. Miasto znajduje się 17 km od Jambołu. Strałdża jest wspomniana w rebelianckich pieśniach hajduckich. „Ałtyn Stojan” i „Trifon Wojwoda”. (pl)
- Стралджа (болг. Стралджа) — город в Болгарии. Находится в Ямболской области, входит в общину Стралджа. Население составляет 6171 человек (2022). (ru)
- Straldža (búlgaro:Стралджа) é uma cidade da Bulgária, localizada no distrito de Yambol. A sua população era de 6,021 habitantes segundo o censo de 2010. (pt)
- Стра́лджа (болг. Стралджа) — місто в Ямбольській області Болгарії. Адміністративний центр общини . (uk)
- 斯特拉爾賈是保加利亞的城鎮，位於該國東南部，距離首府揚博爾17公里，由揚博爾州負責管轄，面積79.31平方公里，海拔高度139米，受大陸性氣候影響，2010年人口6,355，居民主要信奉東正教。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Straldzha (en búlgaro: Стра̀лджа) es una ciudad de Bulgaria, capital del municipio homónimo en la provincia de Yámbol. (es)
- Straldzja (Bulgaars: Стралджа, Straldzha) is een stad met ongeveer 5.500 inwoners in het zuidoosten van Bulgarije en de hoofdplaats van de gelijknamige gemeente Straldzja in de oblast Jambol. De stad ligt 23 km ten westen van Karnobat, ongeveer 30 km ten oosten van Sliven en 17 km ten noordoosten van Jambol. Het is de derde stad qua inwoners in de oblast Jambol, alleen Jambol en Elchovo zijn dichterbevolkt. (nl)
- Straldža (in bulgaro Стралджа) è un comune bulgaro situato nel distretto di Jambol di 14.882 abitanti (dati 2009). La sede comunale è nella località omonima (it)
- ストラルジャ（ブルガリア語: Стра̀лджа, ラテン文字転写: Straldzha）は、ブルガリア南東部のヤンボル州にある小さな町。同名のストラルジャ市の行政の中心地で、人口は6326人（2016年12月）。 出生率が高く、町の合計特殊出生率は3.01と、ブルガリアの平均1.54（2016年末）の倍近くに上る。これは、町内にロマが多いことによる。ロマは町の人口の20%を占めるが、この割合はブルガリアの平均の4倍にあたる。 (ja)
- Strałdża (bułg. Стралджа) – miasto w południowej Bułgarii, w obwodzie Jamboł. Centrum administracyjne gminy Strałdża. Miasto znajduje się 17 km od Jambołu. Strałdża jest wspomniana w rebelianckich pieśniach hajduckich. „Ałtyn Stojan” i „Trifon Wojwoda”. (pl)
- Стралджа (болг. Стралджа) — город в Болгарии. Находится в Ямболской области, входит в общину Стралджа. Население составляет 6171 человек (2022). (ru)
- Straldža (búlgaro:Стралджа) é uma cidade da Bulgária, localizada no distrito de Yambol. A sua população era de 6,021 habitantes segundo o censo de 2010. (pt)
- Стра́лджа (болг. Стралджа) — місто в Ямбольській області Болгарії. Адміністративний центр общини . (uk)
- 斯特拉爾賈是保加利亞的城鎮，位於該國東南部，距離首府揚博爾17公里，由揚博爾州負責管轄，面積79.31平方公里，海拔高度139米，受大陸性氣候影響，2010年人口6,355，居民主要信奉東正教。 (zh)
- Straldzha (Bulgarian: Стралджа [ˈstraɫd͡ʒɐ]) is a small town in Yambol Province, Southeastern Bulgaria. It is the administrative centre of the homonymous . As of December 2016, the town has a population of 6,326 inhabitants. The small town is a hub for agriculture and wine production. Many residents however go to work and study in bigger cities , or abroad , due to the lack of opportunities and the toxicity that small towns like these bring. (en)
- Straldzja (bulgariska: Стралджа) är en ort i Bulgarien. Den ligger i kommunen Obsjtina Straldzja och regionen Jambol, i den östra delen av landet, 270 km öster om huvudstaden Sofia. Straldzja ligger 149 meter över havet och antalet invånare är 5 817. Terrängen runt Straldzja är platt söderut, men norrut är den kuperad. Terrängen runt Straldzja sluttar söderut. Den högsta punkten i närheten är 787 meter över havet, 14,5 km nordväst om Straldzja. Närmaste större samhälle är Jambol, 19,8 km sydväst om Straldzja. (sv)
|
