| dbo:abstract
|
- Als Jocs Olímpics d'Hivern de 1980 celebrats a la ciutat de Lake Placid (Estats Units) es disputaren nou proves de patinatge de velocitat sobre gel, cinc en categoria masculina i quatre més en categoria femenina. Les proves es realitzaren entre els dies 14 i 23 de febrer de 1980 a les instal·lacions de Lake Placid. (ca)
- Závody v rychlobruslení se na Zimních olympijských hrách 1980 v Lake Placid uskutečnily ve dnech 14.–23. února 1980 na otevřené dráze James B. Sheffield Olympic Skating Rink. Celkem se jich zúčastnilo 128 rychlobruslařů (74 mužů a 54 žen) z 20 zemí. Nejúspěšnějším účastníkem se stal americký rychlobruslař Eric Heiden, který získal zlaté medaile ve všech pěti mužských disciplínách. (cs)
- Bei den XIII. Olympischen Spielen 1980 in Lake Placid fanden neun Wettbewerbe im Eisschnelllauf statt. Austragungsort war der James B. Sheffield Olympic Skating Rink. Überragender Athlet dieser Veranstaltung war der Amerikaner Eric Heiden, der alle fünf Rennen der Männer gewann. (de)
- Les épreuves de patinage de vitesse aux Jeux olympiques d'hiver de 1980 ont lieu du 14 au 23 février 1980 au James B. Sheffield Olympic Skating Rink, à Lake Placid (États-Unis). (fr)
- Speed skating at the 1980 Winter Olympics, was held from 9 February to 18 February. Nine events were contested at James B. Sheffield Olympic Skating Rink. (en)
- 1980年レークプラシッドオリンピックのスピードスケート競技（1980ねんレークプラシッドオリンピックのスピードスケートきょうぎ）は、1980年2月14日から2月23日までの競技日程で実施された。 (ja)
- Ai XIII Giochi olimpici invernali del 1980 a Lake Placid (Stati Uniti), vennero assegnate medaglie in nove specialità del pattinaggiò di velocità. (it)
- Schaatsen is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Winterspelen 1980 in Lake Placid, Verenigde Staten. De schaatswedstrijden werden gehouden op de James B. Sheffield Olympic Skating Rink. (nl)
- A patinação de velocidade(pt-BR) ou patinagem de velocidade(pt-PT?) nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1980 consistiu de cinco eventos para homens e quatro para mulheres. As provas foram realizadas em Lake Placid, nos Estados Unidos. O estadunidense Eric Heiden conquistou todas as cinco medalhas de ouro possíveis, com um recorde mundial e quatro recordes olímpicos, tornando-se o maior detaque da patinação de velocidade em 1980. (pt)
- Zawody w łyżwiarstwie szybkim na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1980 odbywały się w dniach 9 lutego – 18 lutego 1980 roku, do rywalizacji przystąpili mężczyźni i kobiety. Zawodnicy walczyli w pięciu konkurencjach: na 500 m, 1000 m, 1500 m, 5000 m, 10 000 m, a zawodniczki na dystansie: 500 m, 1000 m, 1500 m i 3000 m. Łącznie rozdanych zostało zatem osiem kompletów medali. Zawody odbywały się na torze lodowym . (pl)
- Hastighetsåkning på skridskor vid olympiska vinterspelen 1980 i Lake Placid, New York, USA. (sv)
- Соревнования по конькобежному спорту в рамках зимних Олимпийских игр 1980 года в Лейк-Плэсиде проходили с 15 по 23 февраля на Олимпийском конькобежном овале имени Джеймса Б. Шеффилда на открытом воздухе. На этом же овале соревновались конькобежцы и на зимних Олимпийских игр 1932 года. В летнее время спорткомплекс предназначен для проведения матчей по американскому футболу. Для Игр 1980 года спортивное сооружение было реконструировано. Лёд в Лейк-Плэсиде считался довольно медленным, невысокие трибуны плохо защищали спортсменов от ветра. Было разыграно 9 комплектов наград (больше, чем в любом другом виде спорта на Играх в Лейк-Плэсиде). Мужчины разыграли медали на дистанциях 500, 1000, 1500, 5000 и 10 000 метров, а женщины соревновались на дистанциях 500, 1000, 1500 и 3000 метров. По сравнению с Играми 1976 года в Инсбруке программа соревнований конькобежцев изменений не претерпела. У мужчин главным фаворитом считался 21-летний американец Эрик Хайден, который выиграл в 1977—1980 годах все чемпионаты мира по спринтерскому и классическому многоборью. Хайден выигрывал практически все дистанции, от 500 до 10 000 метров, и специалисты считали, что американцу под силу выиграть все 5 золотых наград в Лейк-Плэсиде, хотя эта задача и представлялась весьма трудной. В итоге Хайдену удалось установить выдающееся достижение, победив на всех 5 дистанциях, а на 10 000 метрах установив также и мировой рекорд (на самой длинной дистанции плохое качество льда не так сильно сказывалось на результате). На остальных 4 дистанциях Эрик установил олимпийские рекорды. Все дистанции Эрик выиграл достаточно уверенно, наибольшую конкуренцию составил ему на дистанции 5000 метров норвежец Кай Арне Стенсьеммет, уступивший чемпиону 0,99 сек. В соревнованиях женщин ожидалось, что успешно выступит младшая сестра Эрика 20-летняя Бет Хайден, чемпионка мира 1979 года в классическом многоборье. Однако травма и слишком высокое давление американских СМИ не позволили Бет приблизиться к достижениям брата, она выиграла лишь бронзу на 3000 метрах, на остальных дистанциях она заняла одно пятое и два седьмых места. В итоге у женщин не было такого явного лидера, все 4 золота выиграли разные спортсменки. Дистанцию 500 метров выиграла 18-летняя немка из ГДР Карин Энке. На 2 следующих Играх (1984 и 1988) Карин выиграет ещё 7 медалей, став первой в конькобежкой в истории, выигравшей 8 олимпийских наград. Бьёрг Эва Енсен, неожиданно победив на дистанции 3000 метров, принесла Норвегии первое и, по состоянию на начало Игр 2022 года в Пекине, единственное золото в женском конькобежном спорте на Олимпийских играх. (ru)
- Змагання з ковзанярського спорту на зимових Олімпійських іграх 1980 тривали з 14 до 23 лютого на в Лейк-Плесіді (США). Розіграно 9 комплектів нагород. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Als Jocs Olímpics d'Hivern de 1980 celebrats a la ciutat de Lake Placid (Estats Units) es disputaren nou proves de patinatge de velocitat sobre gel, cinc en categoria masculina i quatre més en categoria femenina. Les proves es realitzaren entre els dies 14 i 23 de febrer de 1980 a les instal·lacions de Lake Placid. (ca)
- Závody v rychlobruslení se na Zimních olympijských hrách 1980 v Lake Placid uskutečnily ve dnech 14.–23. února 1980 na otevřené dráze James B. Sheffield Olympic Skating Rink. Celkem se jich zúčastnilo 128 rychlobruslařů (74 mužů a 54 žen) z 20 zemí. Nejúspěšnějším účastníkem se stal americký rychlobruslař Eric Heiden, který získal zlaté medaile ve všech pěti mužských disciplínách. (cs)
- Bei den XIII. Olympischen Spielen 1980 in Lake Placid fanden neun Wettbewerbe im Eisschnelllauf statt. Austragungsort war der James B. Sheffield Olympic Skating Rink. Überragender Athlet dieser Veranstaltung war der Amerikaner Eric Heiden, der alle fünf Rennen der Männer gewann. (de)
- Les épreuves de patinage de vitesse aux Jeux olympiques d'hiver de 1980 ont lieu du 14 au 23 février 1980 au James B. Sheffield Olympic Skating Rink, à Lake Placid (États-Unis). (fr)
- Speed skating at the 1980 Winter Olympics, was held from 9 February to 18 February. Nine events were contested at James B. Sheffield Olympic Skating Rink. (en)
- 1980年レークプラシッドオリンピックのスピードスケート競技（1980ねんレークプラシッドオリンピックのスピードスケートきょうぎ）は、1980年2月14日から2月23日までの競技日程で実施された。 (ja)
- Ai XIII Giochi olimpici invernali del 1980 a Lake Placid (Stati Uniti), vennero assegnate medaglie in nove specialità del pattinaggiò di velocità. (it)
- Schaatsen is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Winterspelen 1980 in Lake Placid, Verenigde Staten. De schaatswedstrijden werden gehouden op de James B. Sheffield Olympic Skating Rink. (nl)
- A patinação de velocidade(pt-BR) ou patinagem de velocidade(pt-PT?) nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1980 consistiu de cinco eventos para homens e quatro para mulheres. As provas foram realizadas em Lake Placid, nos Estados Unidos. O estadunidense Eric Heiden conquistou todas as cinco medalhas de ouro possíveis, com um recorde mundial e quatro recordes olímpicos, tornando-se o maior detaque da patinação de velocidade em 1980. (pt)
- Zawody w łyżwiarstwie szybkim na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1980 odbywały się w dniach 9 lutego – 18 lutego 1980 roku, do rywalizacji przystąpili mężczyźni i kobiety. Zawodnicy walczyli w pięciu konkurencjach: na 500 m, 1000 m, 1500 m, 5000 m, 10 000 m, a zawodniczki na dystansie: 500 m, 1000 m, 1500 m i 3000 m. Łącznie rozdanych zostało zatem osiem kompletów medali. Zawody odbywały się na torze lodowym . (pl)
- Hastighetsåkning på skridskor vid olympiska vinterspelen 1980 i Lake Placid, New York, USA. (sv)
- Змагання з ковзанярського спорту на зимових Олімпійських іграх 1980 тривали з 14 до 23 лютого на в Лейк-Плесіді (США). Розіграно 9 комплектів нагород. (uk)
- Соревнования по конькобежному спорту в рамках зимних Олимпийских игр 1980 года в Лейк-Плэсиде проходили с 15 по 23 февраля на Олимпийском конькобежном овале имени Джеймса Б. Шеффилда на открытом воздухе. На этом же овале соревновались конькобежцы и на зимних Олимпийских игр 1932 года. В летнее время спорткомплекс предназначен для проведения матчей по американскому футболу. Для Игр 1980 года спортивное сооружение было реконструировано. Лёд в Лейк-Плэсиде считался довольно медленным, невысокие трибуны плохо защищали спортсменов от ветра. (ru)
|
