| dbo:abstract
|
- Les Silly Symphonies són una sèrie de curtmetratges produïts per Walt Disney Productions entre els anys 1929 i 1939. A diferència de les sèries de Mickey Mouse, les sèries Silly Symphonies no feien servir personatges amb continuïtat. L'ànec Donald feu la primera aparició en un curt d'aquestes sèries (a The Wise Little Hen, de l'any 1934) i també tingue lloc la primera aparició de Pluto en solitari en un curt de les Silly Symphonies (a , de l'any 1936). (ca)
- Silly Symphony estas serio de 75 animaciigitaj kurtaj filmoj produktitaj de Walt Disney Productions el 1929 ĝis 1939. Kiel ilia nomo implicas, la Silly Symphonies estis origine intencitaj kiel kapricaj akompanoj al muzikpecoj. Tiaj, la filmoj kutime havis sendependan kontinuecon kaj ne prezentis kontinuajn rolulojn, malkiel ĉe la kurtoj de Mickey Mouse produktitaj de Disney samtempe (esceptoj al tio estis Three Little Pigs (La tri porkidoj), The Tortoise and the Hare (La testudo kaj la leporo), kaj Three Orphan Kittens (Tri orfaj katidoj), kiuj havis sekvojn). La serio estis elstara pro sia plinovigemo per Technicolor kaj la uzado de multfokusa filmokamerao, same kiel pro sia enkonduko de la rolulo Donald Duck kiu faris sian unuan aperon en la filmeto de Silly Symphony nome The Wise Little Hen (La saĝa kokido) en 1934. Sep tiaj kurtoj ricevis Oskar-premion por la Plej Bonkvalita Animaciita Kurta Filmo. The Skeleton Dance estas la unua ero de la serio de Silly Symphony. Posta ero estis Flowers and Trees. (eo)
- Die Silly Symphonies sind eine Reihe von Zeichentrickfilmen, die von 1929 bis 1939 im Studio von Walt Disney produziert wurden. Nach dem Erfolg der Micky-Maus-Filme riefen Walt Disney und der Komponist Carl Stalling 1929 diese Reihe ins Leben. Der Name deutet bereits Carl Stallings Vorhaben an, der Musik in den Cartoons eine größere Bedeutung zuzuweisen. Ein häufiges Thema der frühen Filme sind Tänze oder Gesänge, z. B. bereits die erste Silly Symphony: The Skeleton Dance (1929). Vorbilder waren Pantomime und Vaudeville in den Theatern jener Zeit. Die genau mit den sichtbaren Aktionen synchronisierte Musik übernahm oft auch die Aufgabe der Geräusche. Diese Technik der Vertonung wurde unter dem Begriff Mickey-Mousing berühmt. Die Silly Symphonies hatten keine festen Hauptpersonen und dienten Walt Disney als Experimentierfeld. In dieser Reihe produzierte Disney seine ersten Trickfilme in Farbe (Flowers and Trees, 1932) und setzte erstmals die Multiplan-Kamera ein (The Old Mill, 1937), mit der ein realistischerer Eindruck von Bildtiefe vermittelt werden konnte. Mehrfach konnte Disney mit dieser Reihe einen Oscar gewinnen. In der Silly Symphonie Die kluge kleine Henne hatte Donald Duck 1934 seinen ersten Auftritt. Das Konzept wurde auch von anderen Trickfilm-Studios aufgegriffen, u. a. von Warner Bros. (Merrie Melodies und Looney Tunes) und MGM (Happy Harmonies). (de)
- Silly Symphonies (traducido literalmente como Sinfonías tontas) fue una serie de cortometrajes animados producidos por Walt Disney Productions entre 1929 y 1939. A diferencia de las series de Mickey Mouse, Silly Symphonies no usaba personajes continuos. El pato Donald tuvo su primera aparición en un corto de Silly Symphonies (The Wise Little Hen, 1934), y la primera aparición de Pluto sin la compañía de Mickey Mouse fue también en un corto de Silly Symphonies (Just Dogs, 1932). (es)
- Silly Symphonies (euskaraz: «Sinfonia leloak») -ek produzitutako film laburren multzoa izan zen. Mickey Mousen laburmetraietan ez bezala, sail honetan ez zen pertsonaia jarrairik agertzen. Donald ahatearen lehenengo agerpena Silly Symphonies sailean izan zen ( 1934), baita lehen agerpena ere Mickey gabe ( 1932). Hasierako film laburrek, 1929 eta 1932 urteen artean eginda, ez zuten arrakasta handirik izan, -ek izan ezik. Zinema gehienek ez zituzten pertsonaia famaturik agertzen ez ziren marrazkirik emititu nahi eta Silly Symphonies kalitate gutxiko animazio bezala ikusten zuten. -ek Silly Symphonies Mickey Mousekin harremanetan egon ezean banatuko ez zituela azaldu zuen eta honen ondorioz film labur guztien hasieran "Mickey Mouse-ek Silly Symphonies aurkezten ditu" idatzita zeukan irudi bat agertzen zen. Disney Dr. Herbert Kalmusek egindako Technicolor prozesu berri baten frogak ikusi zituen, "RG color space" teknika ordezkatuko zuena. 1935ean Disney-k prozesu berri honen eskubideak emango zizkion hitzarmena sinatu zuen Technicolor-ekin. "Flowers and The Trees" film laburrak arrakasta handia izan zuen eta "Silly Symphonies" "Mickey Mousen" marrazkien parean jarri zen. Three Little Pigs (1932), The Grasshopper and the Ants (1934), The Tortoise and the Hare (1934), The Country Cousin (1936), The Old Mill (1937), Wynken, Blynken, and Nod (1938), eta The UglyDuckling (1939, jatorriz zuri-beltzez eginda zegoena 1931n), Walt Disney-k egindako film laburrik famatuenetarikoak dira. Animazioaren munduaren barruan Silly Symphonies pertsonaia, prozesu, teknika eta istorio esperimentazioak dira. Berrikuntzen artean koloreekin egindako animazio estilo ezberdinak, animazio metodo errealistagoak, efektu bereziak eta istorio dramatikoagoak aurkitzen ditugu. Animaziozko film labur hoberenaren Oscar saria 7 aldiz jaso zituzten marrazki bizidun hauek. (eu)
- Les Silly Symphonies (littéralement « Symphonies folles » ou « idiotes ») sont une série de courts métrages animés produits entre 1929 et 1939 par les studios Disney. Chacun des courts métrages est une Silly Symphony. Contrairement aux dessins animés mettant en scène Mickey Mouse, Donald Duck, Dingo ou encore Pluto, les Silly Symphonies n'ont pas de personnages récurrents à quelques exceptions près, comme Les Trois Petits Cochons, Le Lièvre et la Tortue et certains films avec Pluto. Les histoires prennent principalement leurs sources dans les contes populaires européens et américains. Les noms des séries animées des studios concurrents Warner Bros., Looney Tunes et Merrie Melodies, que l'on peut traduire respectivement par « Airs lunatiques » et « Joyeuses mélodies », sont directement inspirés du concept de Disney. (fr)
- Silly Symphonies adalah seri film animasi yang dproduksi oleh Perusahaan Walt Disney dari tahun 1929 sampai tahun 1939. Tidak seperti seri Miki Tikus, seri ini memiliki seri kembar juga, Silly Symphonies tidak biasanya memasukan karakter yang terus ada. Donal Bebek memulai debutnya pada film Silly Symphonies dalam episode The Wise Little Hen tahun 1934, dan kehadiran pertama Pluto tanpa Miki Tikus juga dalam film ini. Pluto hadir dalam episode Mother Pluto tahun 1936.
* l
* b
* s (in)
- Silly Symphony is an American animated series of 75 musical short films produced by Walt Disney Productions from 1929 to 1939. As the series name implies, the Silly Symphonies were originally intended as whimsical accompaniments to pieces of music. As such, the films usually did not feature continuing characters, unlike the Mickey Mouse shorts produced by Disney at the same time (exceptions to this include Three Little Pigs, The Tortoise and the Hare, and Three Orphan Kittens, which all had sequels). The series is notable for its innovation with Technicolor and the multiplane motion picture camera, as well as its introduction of the character Donald Duck making his first appearance in the Silly Symphony cartoon The Wise Little Hen in 1934. Seven shorts won the Academy Award for Best Animated Short Film. The series also spawned a Silly Symphony newspaper comic strip distributed by King Features Syndicate, and a Dell comic book series Silly Symphonies, as well as several children's books, many of which were based on Silly Symphony cartoons. The Silly Symphonies returned to theaters with its re-issues and re-releases, and eventually tied with Joseph Barbera and William Hanna's Tom and Jerry's record for most Oscar wins for a cartoon series in the Academy Award for Best Animated Short Film category. (en)
- 실리 심포니스(Silly Symphonies)는 월트 디즈니 컴퍼니에서 제작된 단편 애니메이션 영화 작품 시리즈이다. 1929년의 《The Skeleton Dance》에 시작된 이 시리즈는 뮤지컬의 바탕으로 새로운 각본의 방향과 제작 기술 등 참신한 시도가 적극적으로 도입되었다. 3색 컬러를 처음 이용한 작품인 《Flowers and Trees》과 동화를 소재로 한 《Three Little Pigs》가 유명하다.그외에도 <요리하는 토끼들>, <아기의 꿈나라 여행>, <세 아기의 달나라 모험>, <쿠키 축제> 등 판타지 이야기와 노아의 방주,미다스왕과 황금의 손등 유명한 신화나 전설 또는 헨절과 그레텔 같은 명작동화 등 이 음악과 함께 어우러진 10분 이내의 단편 애니메이션이다. (ko)
- シリー・シンフォニー（Silly Symphony）は、ウォルト・ディズニー・カンパニーによって製作された短編アニメーション映画作品シリーズである。 1929年の『骸骨の踊り』（The Skeleton Dance）に始まった本シリーズは、ミュージカルの取り込みを基本に、新しい脚本の方向性や製作技術など斬新的な試みが積極的に導入されていた。3色カラーを初めて用いた作品である『花と木』（Flowers and Trees）や、おとぎ話を題材とした『三匹のこぶた』（Three Little Pigs）が有名である。またドナルドダックのデビュー作である『かしこいメンドリ』（The Wise Little Hen）を含んでいる。
* "†"が付いているものはアカデミー短編アニメ賞受賞作品。
* "*"が付いているものはアカデミー短編アニメ賞候補作品。 (ja)
- Silly Symphonies is een serie van 75 korte animatiefilmpjes die tussen 1929 en 1939 werden gemaakt door Disney. De meeste personages komen in niet meer dan één filmpje uit de serie voor, maar enkele hebben een vaste rol gekregen in de tekenfilms en strips van Disney. Dit geldt bijvoorbeeld voor Midas Wolf en Knir, Knar en Knor uit Three Little Pigs (1933) en voor (1935). Donald Duck verscheen voor het eerst in The Wise Little Hen (1934). Tokkie Tor maakte zijn opwachting in (1932) en Hiawatha in (1937). (nl)
- Silly Symphonies (pol. Głupie symfonie) – seria 75 krótkometrażowych filmów animowanych realizowanych w latach 1929-1939 w wytwórni Walt Disney Productions. Jest to cykl miniatur muzycznych bez wiodącego bohatera – każda z nich przedstawia odrębną historię. Oryginalną muzykę skomponowali m.in.: Carl Stalling, , . W latach 1932-1939 corocznie jeden film z serii był nominowany do Nagrody Akademii Filmowej. Statuetki nie udało się zdobyć tylko raz w 1938 roku. Oscara kategorii Najlepszy Krótkometrażowy Film Animowany zdobyły następujące filmy: Flowers and Trees (1932), Trzy małe świnki (1933), Żółw i Zając (1934), Three Orphan Kittens (1935), The Country Cousin (1936), The Old Mill (1937), The Ugly Duckling (1939). (pl)
- Le Sinfonie allegre (Silly Symphonies) sono una serie di cortometraggi animati prodotti dalla Walt Disney Productions tra il 1929 e il 1939. Diversamente dalla contemporanea serie Mickey Mouse, le Sinfonie allegre non usavano personaggi fissi (fatta eccezione per i Tre Porcellini, la Lepre e la Tartaruga e i Tre Orfanelli). Paperino è apparso per la prima volta in un cartone della serie Sinfonie allegre (La gallinella saggia, 1934), e la prima apparizione di Pluto senza Topolino è stata in Solo cani (1932), anch'esso della serie Sinfonie allegre. (it)
- Silly Symphonies (Snurriga Symfonier) är en serie av 75 amerikanska animerade kortfilmer, producerade av Walt Disney Productions under åren 1929 till 1939. Till skillnad från Disneys andra kortfilmsserie under 1930-talet, Musse Pigg, bestod Silly Symphonies huvudsakligen av helt fristående filmer, utan återkommande figurer. Kalle Anka syntes för första gången i Silly Symphonies-filmen Den kloka hönan från 1934. Andra filmer i serien är I jultomtens verkstad som varje år visas i SVT:s Kalle Anka och hans vänner önskar God Jul, (Plutos första egna film), och filmerna om Stora Stygga Vargen och Tre små grisar. Ett flertal filmer bygger också på Aisopos fabler, och det var i en Silly Symphonies-film som Lille Hiawatha, känd från bl.a. Kalle Anka & C:o, gjorde sin debut. Filmserien kom också att inspirera, såväl till namn som innehåll, Disneys konkurrenter till att påbörja nya serier; framför allt kan nämnas Merrie Melodies (producerad 1931–1969) från /Warner Bros., (1934–1938) från /MGM, (1934–1940) från /Paramount Pictures, (1934–1942) från /Universal Pictures och (1934-1949) från /Columbia Pictures. Utöver filmserien levde Silly Symphonies även ett framgångsrikt liv som tecknad serie. (sv)
- Silly Symphonies — мультипликационный сериал Walt Disney Productions, выходивший с 1929 по 1939 годы. В отличие от мультфильмов о Микки Маусе, в сериале не было постоянных героев за исключением персонажей мультфильма The Three Little Pigs и трёх его продолжений. В сериале дебютировали Дональд Дак (Маленькая мудрая курочка, 1934) и Плуто (впервые без Микки Мауса, Just Dogs, 1932), получившие затем собственные сериалы.Мультфильм Flowers and Trees (1932) стал первым короткометражным анимационным фильмом, получившим «Оскар». (ru)
- Silly Symphony também chamado de Silly Symphonies, é o título de uma série de 75 desenhos animados produzidos pela Walt Disney Productions entre 1929 e 1939. Diverso da série do Mickey Mouse, que lhe foi contemporânea, os personagens das Silly Symphonies não tinham usualmente uma continuidade (as exceções foram Three Little Pigs, The Tortoise and the Hare e Three Orphan Kittens que tiveram sequências). O Pato Donald teve sua estreia em um desenho da Silly Symphonies - The Wise Little Hen, de 1934. A série é notável por sua inovação com Technicolor e a câmera de cinema multiplano. Silly Symphony ganhou o Oscar de melhor curta-metragem de animação sete vezes, incluindo os primeiros seis anos em que o prêmio foi entregue. A série também gerou uma franquia de mídia da Disney que contou com o jornal cômico Silly Symphony, uma série de quadrinhos bem como vários livros infantis, muitos dos quais foram baseados em desenhos animados de Silly Symphonies. (pt)
- «Кумедні симфонії» (англ. Silly Symphonies) — мультиплікаційний серіал, створений Walt Disney Productions, що виходив з 1929 по 1939 роки. На відміну від серії мультфільмів про Міккі Мауса, в цьому мультсеріалі не було постійних героїв за винятком персонажів мультфільму "Три поросятка" та трьох його продовжень. У цьому серіалі вперше з'являється такі персонажі як Дональд Дак (м/ф "", 1934) та Плуто (м/ф "", 1932), про яких згодом були зняті окремі серіали. Мультфільм "Квіти і дерева" (1932) став першим короткометражним анімаційним фільмом, який отримав премію «Оскар». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Les Silly Symphonies són una sèrie de curtmetratges produïts per Walt Disney Productions entre els anys 1929 i 1939. A diferència de les sèries de Mickey Mouse, les sèries Silly Symphonies no feien servir personatges amb continuïtat. L'ànec Donald feu la primera aparició en un curt d'aquestes sèries (a The Wise Little Hen, de l'any 1934) i també tingue lloc la primera aparició de Pluto en solitari en un curt de les Silly Symphonies (a , de l'any 1936). (ca)
- Silly Symphonies (traducido literalmente como Sinfonías tontas) fue una serie de cortometrajes animados producidos por Walt Disney Productions entre 1929 y 1939. A diferencia de las series de Mickey Mouse, Silly Symphonies no usaba personajes continuos. El pato Donald tuvo su primera aparición en un corto de Silly Symphonies (The Wise Little Hen, 1934), y la primera aparición de Pluto sin la compañía de Mickey Mouse fue también en un corto de Silly Symphonies (Just Dogs, 1932). (es)
- Silly Symphonies adalah seri film animasi yang dproduksi oleh Perusahaan Walt Disney dari tahun 1929 sampai tahun 1939. Tidak seperti seri Miki Tikus, seri ini memiliki seri kembar juga, Silly Symphonies tidak biasanya memasukan karakter yang terus ada. Donal Bebek memulai debutnya pada film Silly Symphonies dalam episode The Wise Little Hen tahun 1934, dan kehadiran pertama Pluto tanpa Miki Tikus juga dalam film ini. Pluto hadir dalam episode Mother Pluto tahun 1936.
* l
* b
* s (in)
- 실리 심포니스(Silly Symphonies)는 월트 디즈니 컴퍼니에서 제작된 단편 애니메이션 영화 작품 시리즈이다. 1929년의 《The Skeleton Dance》에 시작된 이 시리즈는 뮤지컬의 바탕으로 새로운 각본의 방향과 제작 기술 등 참신한 시도가 적극적으로 도입되었다. 3색 컬러를 처음 이용한 작품인 《Flowers and Trees》과 동화를 소재로 한 《Three Little Pigs》가 유명하다.그외에도 <요리하는 토끼들>, <아기의 꿈나라 여행>, <세 아기의 달나라 모험>, <쿠키 축제> 등 판타지 이야기와 노아의 방주,미다스왕과 황금의 손등 유명한 신화나 전설 또는 헨절과 그레텔 같은 명작동화 등 이 음악과 함께 어우러진 10분 이내의 단편 애니메이션이다. (ko)
- シリー・シンフォニー（Silly Symphony）は、ウォルト・ディズニー・カンパニーによって製作された短編アニメーション映画作品シリーズである。 1929年の『骸骨の踊り』（The Skeleton Dance）に始まった本シリーズは、ミュージカルの取り込みを基本に、新しい脚本の方向性や製作技術など斬新的な試みが積極的に導入されていた。3色カラーを初めて用いた作品である『花と木』（Flowers and Trees）や、おとぎ話を題材とした『三匹のこぶた』（Three Little Pigs）が有名である。またドナルドダックのデビュー作である『かしこいメンドリ』（The Wise Little Hen）を含んでいる。
* "†"が付いているものはアカデミー短編アニメ賞受賞作品。
* "*"が付いているものはアカデミー短編アニメ賞候補作品。 (ja)
- Silly Symphonies is een serie van 75 korte animatiefilmpjes die tussen 1929 en 1939 werden gemaakt door Disney. De meeste personages komen in niet meer dan één filmpje uit de serie voor, maar enkele hebben een vaste rol gekregen in de tekenfilms en strips van Disney. Dit geldt bijvoorbeeld voor Midas Wolf en Knir, Knar en Knor uit Three Little Pigs (1933) en voor (1935). Donald Duck verscheen voor het eerst in The Wise Little Hen (1934). Tokkie Tor maakte zijn opwachting in (1932) en Hiawatha in (1937). (nl)
- Le Sinfonie allegre (Silly Symphonies) sono una serie di cortometraggi animati prodotti dalla Walt Disney Productions tra il 1929 e il 1939. Diversamente dalla contemporanea serie Mickey Mouse, le Sinfonie allegre non usavano personaggi fissi (fatta eccezione per i Tre Porcellini, la Lepre e la Tartaruga e i Tre Orfanelli). Paperino è apparso per la prima volta in un cartone della serie Sinfonie allegre (La gallinella saggia, 1934), e la prima apparizione di Pluto senza Topolino è stata in Solo cani (1932), anch'esso della serie Sinfonie allegre. (it)
- Silly Symphonies — мультипликационный сериал Walt Disney Productions, выходивший с 1929 по 1939 годы. В отличие от мультфильмов о Микки Маусе, в сериале не было постоянных героев за исключением персонажей мультфильма The Three Little Pigs и трёх его продолжений. В сериале дебютировали Дональд Дак (Маленькая мудрая курочка, 1934) и Плуто (впервые без Микки Мауса, Just Dogs, 1932), получившие затем собственные сериалы.Мультфильм Flowers and Trees (1932) стал первым короткометражным анимационным фильмом, получившим «Оскар». (ru)
- «Кумедні симфонії» (англ. Silly Symphonies) — мультиплікаційний серіал, створений Walt Disney Productions, що виходив з 1929 по 1939 роки. На відміну від серії мультфільмів про Міккі Мауса, в цьому мультсеріалі не було постійних героїв за винятком персонажів мультфільму "Три поросятка" та трьох його продовжень. У цьому серіалі вперше з'являється такі персонажі як Дональд Дак (м/ф "", 1934) та Плуто (м/ф "", 1932), про яких згодом були зняті окремі серіали. Мультфільм "Квіти і дерева" (1932) став першим короткометражним анімаційним фільмом, який отримав премію «Оскар». (uk)
- Silly Symphony estas serio de 75 animaciigitaj kurtaj filmoj produktitaj de Walt Disney Productions el 1929 ĝis 1939. Kiel ilia nomo implicas, la Silly Symphonies estis origine intencitaj kiel kapricaj akompanoj al muzikpecoj. Tiaj, la filmoj kutime havis sendependan kontinuecon kaj ne prezentis kontinuajn rolulojn, malkiel ĉe la kurtoj de Mickey Mouse produktitaj de Disney samtempe (esceptoj al tio estis Three Little Pigs (La tri porkidoj), The Tortoise and the Hare (La testudo kaj la leporo), kaj Three Orphan Kittens (Tri orfaj katidoj), kiuj havis sekvojn). La serio estis elstara pro sia plinovigemo per Technicolor kaj la uzado de multfokusa filmokamerao, same kiel pro sia enkonduko de la rolulo Donald Duck kiu faris sian unuan aperon en la filmeto de Silly Symphony nome The Wise Little (eo)
- Die Silly Symphonies sind eine Reihe von Zeichentrickfilmen, die von 1929 bis 1939 im Studio von Walt Disney produziert wurden. Nach dem Erfolg der Micky-Maus-Filme riefen Walt Disney und der Komponist Carl Stalling 1929 diese Reihe ins Leben. Der Name deutet bereits Carl Stallings Vorhaben an, der Musik in den Cartoons eine größere Bedeutung zuzuweisen. Ein häufiges Thema der frühen Filme sind Tänze oder Gesänge, z. B. bereits die erste Silly Symphony: The Skeleton Dance (1929). Vorbilder waren Pantomime und Vaudeville in den Theatern jener Zeit. Die genau mit den sichtbaren Aktionen synchronisierte Musik übernahm oft auch die Aufgabe der Geräusche. Diese Technik der Vertonung wurde unter dem Begriff Mickey-Mousing berühmt. (de)
- Silly Symphonies (euskaraz: «Sinfonia leloak») -ek produzitutako film laburren multzoa izan zen. Mickey Mousen laburmetraietan ez bezala, sail honetan ez zen pertsonaia jarrairik agertzen. Donald ahatearen lehenengo agerpena Silly Symphonies sailean izan zen ( 1934), baita lehen agerpena ere Mickey gabe ( 1932). (eu)
- Silly Symphony is an American animated series of 75 musical short films produced by Walt Disney Productions from 1929 to 1939. As the series name implies, the Silly Symphonies were originally intended as whimsical accompaniments to pieces of music. As such, the films usually did not feature continuing characters, unlike the Mickey Mouse shorts produced by Disney at the same time (exceptions to this include Three Little Pigs, The Tortoise and the Hare, and Three Orphan Kittens, which all had sequels). The series is notable for its innovation with Technicolor and the multiplane motion picture camera, as well as its introduction of the character Donald Duck making his first appearance in the Silly Symphony cartoon The Wise Little Hen in 1934. Seven shorts won the Academy Award for Best Animat (en)
- Les Silly Symphonies (littéralement « Symphonies folles » ou « idiotes ») sont une série de courts métrages animés produits entre 1929 et 1939 par les studios Disney. Chacun des courts métrages est une Silly Symphony. Contrairement aux dessins animés mettant en scène Mickey Mouse, Donald Duck, Dingo ou encore Pluto, les Silly Symphonies n'ont pas de personnages récurrents à quelques exceptions près, comme Les Trois Petits Cochons, Le Lièvre et la Tortue et certains films avec Pluto. Les histoires prennent principalement leurs sources dans les contes populaires européens et américains. (fr)
- Silly Symphonies (pol. Głupie symfonie) – seria 75 krótkometrażowych filmów animowanych realizowanych w latach 1929-1939 w wytwórni Walt Disney Productions. Jest to cykl miniatur muzycznych bez wiodącego bohatera – każda z nich przedstawia odrębną historię. Oryginalną muzykę skomponowali m.in.: Carl Stalling, , . (pl)
- Silly Symphony também chamado de Silly Symphonies, é o título de uma série de 75 desenhos animados produzidos pela Walt Disney Productions entre 1929 e 1939. Diverso da série do Mickey Mouse, que lhe foi contemporânea, os personagens das Silly Symphonies não tinham usualmente uma continuidade (as exceções foram Three Little Pigs, The Tortoise and the Hare e Three Orphan Kittens que tiveram sequências). O Pato Donald teve sua estreia em um desenho da Silly Symphonies - The Wise Little Hen, de 1934. A série é notável por sua inovação com Technicolor e a câmera de cinema multiplano. Silly Symphony ganhou o Oscar de melhor curta-metragem de animação sete vezes, incluindo os primeiros seis anos em que o prêmio foi entregue. (pt)
- Silly Symphonies (Snurriga Symfonier) är en serie av 75 amerikanska animerade kortfilmer, producerade av Walt Disney Productions under åren 1929 till 1939. Till skillnad från Disneys andra kortfilmsserie under 1930-talet, Musse Pigg, bestod Silly Symphonies huvudsakligen av helt fristående filmer, utan återkommande figurer. Utöver filmserien levde Silly Symphonies även ett framgångsrikt liv som tecknad serie. (sv)
|
