| dbo:abstract
|
- شوت جاليكا (بالألبانية: Shote Galica)، وُلدت باسم كيريم هاليل راديشيفا في درينكا بكوسوفو حاليًا عام 1895. كانت جاليكا من قطاع الطرق الألبان في حركة التحرير الوطني للمتمردين الألبان بغية توحيد جميع الأراضي الألبانية ودعم حكومة وطنية ديمقراطية في ألبانيا. وقد وُصفت بكونها بطلة للشعب الألباني. وتُوفيت في فوشي-كرويي في ألبانيا عام 1927. (ar)
- Shote Galica (čti Šote Galica, 4. října 1895 – 1927), rodným jménem Qerime Halil Radisheva, byla příslušníci bojových partyzánských jednotek tzv. hnutí v Kosovu. (Pozn.: slovo „kačak“, převzaté z tureckého „kaçak“, původně znamenalo „bandita“, „zločinec“ či „dezertér“, později se tak označovali albánští povstalci v Kosovu, bojující proti ozbrojeným složkám Království Srbů, Chorvatů a Slovinců). Cílem kačackého hnutí bylo sjednocení albánských regónů a podpora demokratické vlády v Albánii. Posmrtně byl Shotě Galici udělen čestný titul „Národní hrdina Albánie“ ( albánsky „Hero i Popullit“ në Shqipëri), který byl udělován v Albánii v letech 1945 až 1991. (cs)
- Η Σότε Γκαλίτσα (αλβανικά: Shote Galica, Ραντίσεβο, Οθωμανική Αυτοκρατορία, 1895 - Ντερβέν, Αλβανία, 1927) ήταν Αλβανίδα επαναστάτρια των αρχών του εικοστού αιώνα από το Κόσοβο. Για τη δράση της τιμήθηκε μετά θάνατον από το αλβανικό κράτος με τον τίτλο της «Ηρωίδας του Λαού». (el)
- Shote Galica (geborene Qerime Radisheva; * 1895 in , Vilâyet Kosovo, Osmanisches Reich; † 1927 in Fushë-Kruja, Albanien) war eine separatistische Rebellin der paramilitärischen -Bewegung. Sie gilt heute als Freiheitskämpferin und als Volksheldin der Albaner, insbesondere des Kosovo. (de)
- Shote Galica (1895–1927), nacida como Qerime Halil Radisheva, fue una de la insurgente liberación nacional de Albania con el objetivo de unificar todos los territorios albaneses, y apoyar un gobierno nacional democrático en Albania. Fue declarada . (es)
- Shote Galica (10 November 1895 – 1 July 1927), born as Qerime Radisheva, was a Kachak Albanian insurgent. She has been declared a People's Heroine of Albania. (en)
- Shote Galica est née Qerime Halil Radisheva, en 1895, à Radisheva près de Drenica dans l'Empire ottoman, actuel Kosovo. Chef combattante du Kachak pour l' (en), afin d'unifier tous les territoires albanais, elle soutient le (en). Elle est déclarée héroïne du peuple d'Albanie. (fr)
- Shote Galica, alla nascita Qerime Halil Radisheva (6 agosto 1895 – Fushë-Krujë, 1º luglio 1927), è stata una condottiera, patriota e rivoluzionaria albanese.È stata una kachak, ovvero una rivoluzionaria albanese, ed è stata riconosciuta tra gli Eroi del Popolo d'Albania per aver combattuto per 12 anni per un'Albania democratica e per la liberazione del Kosovo. (it)
- Shote Galica właśc. Qerime Halil Radisheva (ur. 1895 w , Imperium Osmańskie, zm. 1927 w Fushë-Kruja, Republika Albanii) – kosowska partyzant (kaczak), walcząca o zjednoczenie ziem albańskich. (pl)
- Shote Galica, född 1895 i Drenica i Kosovo, död 1927 i Kruja i Albanien, var en albansk nationalistisk aktivist. Hon är ihågkommen för sin tolv år långa väpnade kamp för ett demokratiskt Albanien och ett fritt Kosovo. Hon deltog 1919 i ett uppror i västra Kosovo och 1921-1923 i stridigheter mot serbiska soldater i Junik. Efter sin make Azem Galicas död övertog hon 1925 rollen som ledare för dennes gerillaarmé och krigade tillsammans med Bajram Curri i platser som Has och Luma. I Çikatova tillfångatog hon en serbisk här och dess kommendör. I juli 1927 drog hon sig tillbaka från gerillakrigandet och dog efter några månader i norra Albanien. Hon var redan under sin livstid en legend bland albaner. Ett känt citat är, "ett liv utan kunskap är som ett krig utan vapen". (sv)
- Шоте Галіца (алб. Shote Galica), до шлюбу Черіме Халіл Радішева (алб. Qerime Halil Radisheva; 1895, Радішеве, Дреніца — 1927, ) — албанська націоналістка з руху повстанців—качаків, метою яких було об'єднання всіх албанських територій і підтримка демократичного національного уряду в Албанії. Оголошена Народною героїнею Албанії. Боролася під чоловічим ім'ям Черім. Вела 12-річну збройну боротьбу. Вона брала участь у 1919 році у повстанні у західній частині Косова і з 1921 по 1923 р. у боротьбі з сербськими солдатами у . Після смерті чоловіка у 1925 році очолила партизанську армію. Мала шістьох братів, одружилася з Аземом Галіцею у 1915 році. Втратила 22 членів сім'ї за період боротьби. У липні 1927 вийшла з партизанської війни і померла через кілька місяців у північній Албанії. Відома її цитата: (uk)
- Шоте Галица (алб. Shote Galica), урождённая Чериме Халил Радишева (алб. Qerime Halil Radisheva; 1895, Радишеве, Дреница — 1927, Фуше-Круя) — албанская националистка из движения повстанцев-качаков, целью которых было объединение всех албанских территорий и поддержка демократического национального правительства в Албании. Она была объявлена народной героиней Албании. В борьбе принимала участие под мужским именем Черим. Она была сестрой шестерых братьев, вышла замуж за Азема Галицу в 1915 году. Галица вела двенадцатилетнюю вооружённую борьбу. Она участвовала в 1919 году в восстании в западной части Косово и с 1921 по 1923 год в борьбе с сербскими солдатами в Юнике. После смерти мужа в 1925 году она взяла на себя роль лидера партизанской армии. В июле 1927 года она вышла из партизанской войны и умерла через несколько месяцев в северной Албании. Она потеряла 22 члена семьи за период борьбы. Известная её цитата: Жизнь без знания, как война без оружия. (ru)
|
| dbo:award
| |
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthName
|
- Qerime Halil Radisheva (en)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4165 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:awards
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthName
|
- Qerime Halil Radisheva (en)
|
| dbp:birthPlace
|
- Drenicë, Kosovo Vilayet, Ottoman Empire (en)
|
| dbp:caption
|
- Azem Galica and Shota Galica (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nickname
| |
| dbp:spouse
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- شوت جاليكا (بالألبانية: Shote Galica)، وُلدت باسم كيريم هاليل راديشيفا في درينكا بكوسوفو حاليًا عام 1895. كانت جاليكا من قطاع الطرق الألبان في حركة التحرير الوطني للمتمردين الألبان بغية توحيد جميع الأراضي الألبانية ودعم حكومة وطنية ديمقراطية في ألبانيا. وقد وُصفت بكونها بطلة للشعب الألباني. وتُوفيت في فوشي-كرويي في ألبانيا عام 1927. (ar)
- Shote Galica (čti Šote Galica, 4. října 1895 – 1927), rodným jménem Qerime Halil Radisheva, byla příslušníci bojových partyzánských jednotek tzv. hnutí v Kosovu. (Pozn.: slovo „kačak“, převzaté z tureckého „kaçak“, původně znamenalo „bandita“, „zločinec“ či „dezertér“, později se tak označovali albánští povstalci v Kosovu, bojující proti ozbrojeným složkám Království Srbů, Chorvatů a Slovinců). Cílem kačackého hnutí bylo sjednocení albánských regónů a podpora demokratické vlády v Albánii. Posmrtně byl Shotě Galici udělen čestný titul „Národní hrdina Albánie“ ( albánsky „Hero i Popullit“ në Shqipëri), který byl udělován v Albánii v letech 1945 až 1991. (cs)
- Η Σότε Γκαλίτσα (αλβανικά: Shote Galica, Ραντίσεβο, Οθωμανική Αυτοκρατορία, 1895 - Ντερβέν, Αλβανία, 1927) ήταν Αλβανίδα επαναστάτρια των αρχών του εικοστού αιώνα από το Κόσοβο. Για τη δράση της τιμήθηκε μετά θάνατον από το αλβανικό κράτος με τον τίτλο της «Ηρωίδας του Λαού». (el)
- Shote Galica (geborene Qerime Radisheva; * 1895 in , Vilâyet Kosovo, Osmanisches Reich; † 1927 in Fushë-Kruja, Albanien) war eine separatistische Rebellin der paramilitärischen -Bewegung. Sie gilt heute als Freiheitskämpferin und als Volksheldin der Albaner, insbesondere des Kosovo. (de)
- Shote Galica (1895–1927), nacida como Qerime Halil Radisheva, fue una de la insurgente liberación nacional de Albania con el objetivo de unificar todos los territorios albaneses, y apoyar un gobierno nacional democrático en Albania. Fue declarada . (es)
- Shote Galica (10 November 1895 – 1 July 1927), born as Qerime Radisheva, was a Kachak Albanian insurgent. She has been declared a People's Heroine of Albania. (en)
- Shote Galica est née Qerime Halil Radisheva, en 1895, à Radisheva près de Drenica dans l'Empire ottoman, actuel Kosovo. Chef combattante du Kachak pour l' (en), afin d'unifier tous les territoires albanais, elle soutient le (en). Elle est déclarée héroïne du peuple d'Albanie. (fr)
- Shote Galica, alla nascita Qerime Halil Radisheva (6 agosto 1895 – Fushë-Krujë, 1º luglio 1927), è stata una condottiera, patriota e rivoluzionaria albanese.È stata una kachak, ovvero una rivoluzionaria albanese, ed è stata riconosciuta tra gli Eroi del Popolo d'Albania per aver combattuto per 12 anni per un'Albania democratica e per la liberazione del Kosovo. (it)
- Shote Galica właśc. Qerime Halil Radisheva (ur. 1895 w , Imperium Osmańskie, zm. 1927 w Fushë-Kruja, Republika Albanii) – kosowska partyzant (kaczak), walcząca o zjednoczenie ziem albańskich. (pl)
- Shote Galica, född 1895 i Drenica i Kosovo, död 1927 i Kruja i Albanien, var en albansk nationalistisk aktivist. Hon är ihågkommen för sin tolv år långa väpnade kamp för ett demokratiskt Albanien och ett fritt Kosovo. Hon deltog 1919 i ett uppror i västra Kosovo och 1921-1923 i stridigheter mot serbiska soldater i Junik. Efter sin make Azem Galicas död övertog hon 1925 rollen som ledare för dennes gerillaarmé och krigade tillsammans med Bajram Curri i platser som Has och Luma. I Çikatova tillfångatog hon en serbisk här och dess kommendör. I juli 1927 drog hon sig tillbaka från gerillakrigandet och dog efter några månader i norra Albanien. Hon var redan under sin livstid en legend bland albaner. Ett känt citat är, "ett liv utan kunskap är som ett krig utan vapen". (sv)
- Шоте Галица (алб. Shote Galica), урождённая Чериме Халил Радишева (алб. Qerime Halil Radisheva; 1895, Радишеве, Дреница — 1927, Фуше-Круя) — албанская националистка из движения повстанцев-качаков, целью которых было объединение всех албанских территорий и поддержка демократического национального правительства в Албании. Она была объявлена народной героиней Албании. В борьбе принимала участие под мужским именем Черим. Известная её цитата: Жизнь без знания, как война без оружия. (ru)
- Шоте Галіца (алб. Shote Galica), до шлюбу Черіме Халіл Радішева (алб. Qerime Halil Radisheva; 1895, Радішеве, Дреніца — 1927, ) — албанська націоналістка з руху повстанців—качаків, метою яких було об'єднання всіх албанських територій і підтримка демократичного національного уряду в Албанії. Оголошена Народною героїнею Албанії. Боролася під чоловічим ім'ям Черім. Вела 12-річну збройну боротьбу. Вона брала участь у 1919 році у повстанні у західній частині Косова і з 1921 по 1923 р. у боротьбі з сербськими солдатами у . Після смерті чоловіка у 1925 році очолила партизанську армію. (uk)
|
| rdfs:label
|
- شوت جاليكا (ar)
- Shote Galica (cs)
- Shote Galica (de)
- Σότε Γκαλίτσα (el)
- Shote Galica (es)
- Shote Galica (fr)
- Shote Galica (it)
- Shote Galica (pl)
- Shote Galica (en)
- Галица, Шоте (ru)
- Shote Galica (sv)
- Шоте Галіца (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:commander
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:commander
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
