| dbo:abstract
|
- Escriboni Llarg (en llatí Scribonius Largus) era un metge romà del que es desconeix el praenomen i que de vegades porta l'agnomen Designatià (Designatianus). Va viure a Roma al segle i i es diu que era el metge de l'emperador Claudi i que el va acompanyar en la seva expedició a Britània. Ell mateix parla de Valèria Messal·lina, la dona de Dei nostri Caesaris. Va ser deixeble de Triplió i d'Appuleu Cels. Va escriure diverses obres en llatí de les que només en resta una, titulada Compositiones Medicae o De Compositione Medicamentorum que va dedicar a Gai Juli Cal·list, i que va escriure en un moment en què Escriboni no era a Roma, potser era a Britània amb Claudi i no podia consultar la seva biblioteca. El llibre conté prop de tres-centes fórmules mèdiques, de les que Galè en cita unes quantes. Alguns han suposat que l'obra la va escriure en grec, i que després es va traduir al llatí, però és poc probable. (ca)
- Scribonius Largus (11 a.K.-54 p.K.) estis roma kuracisto, filo de liberiĝinta sklavo kaj vivis en Romo. Oni scias ke li naskiĝis en Sicilio kaj estis lernanto de Aulus Cornelius Celsus kaj de la gramatikisto Trifono (60 a.K. - 10 a.K.), kiu vivis dum la regado de la roma imperiestro Tiberio (42 a.K. - 37 p.K.). (eo)
- Scribonius Largus war ein römischer Arzt der empirisch-skeptischen Schule im 1. Jahrhundert n. Chr. zur Zeit des Kaisers Claudius. Er ist der Verfasser umfangreicher Rezeptzusammenstellungen zur Pharmakotherapie verschiedener Krankheiten. (de)
- Escribonio Largo (Scribonius Largus, en latín) fue un médico del siglo I que sirvió en la corte del emperador romano Claudio (años 41-54), y le acompañó en la conquista de Britania. En el año 47, a requerimiento de , el liberto del emperador, compiló una de las primeras farmacopeas: una lista de 271 prescripciones (De Compositione Medicamentorum), la mayor parte debidas a él mismo, aunque reconoce su deuda con sus tutores, amigos y otros escritos de médicos eminentes. También incluyó remedios tradicionales. Se dice que las obtenía sin reparar en los medios, incluido el soborno. La obra no tiene pretensiones de estilo y contiene muchos coloquialismos. En su mayor parte fue transcrita sin citar la procedencia por Marcelo Empírico en De Medicamentis Empiricis, Physicis, et Rationabilibus (c. 410), obra de gran valor para la corrección del texto de Largo. La relación de los médicos con la esposa del emperador, Mesalina, era bastante problemática. Uno de sus colegas, , fue acusado de adulterio con ella. Algunos pasajes de su obra le hacen ser considerado uno de los precursores del humanismo médico y muy citado en cuestiones de ética médica, pues entendía su actividad como una profesión (professio, en el sentido sacerdotal de "vocación" y en el sentido de obligación moral que exige un comportamiento virtuoso) y establecía como requisito del médico ser "un buen varón, experto en el arte y la ciencia de la medicina y lleno de misericordia y humanidad": vir bonus, medendi peritus, plenus misericordia et humanitas La edición moderna de las Compositiones por S. Sconocchia (Teubner 1983), reemplaza la antigua edición de G. Helmreich (Teubner 1887). (es)
- Scribonius Largus (ca. 1 – ca. 50) était un médecin à la cour de l’empereur romain Claude (41-54). Il est connu pour son recueil de remèdes, utilisés jusqu'au XVIIe siècle, et dont la préface pose les bases d'une éthique de la prescription médicale, inspirée du Serment d'Hippocrate. L'ouvrage mentionne aussi une première utilisation médicale de l'électricité par poisson torpille. (fr)
- Scribonius Largus (c. 1-c. 50) was the to the Roman emperor Claudius. About 47 AD, at the request of Gaius Julius Callistus, the emperor's freedman, he drew up a list of 271 prescriptions (Compositiones), most of them his own, although he acknowledged his indebtedness to his tutors, to friends, and to the writings of eminent physicians. Certain traditional remedies are also included. The work has no pretensions to style, and contains many colloquialisms. The greater part of it was transferred without acknowledgment to the work of Marcellus Empiricus (c. 410), De Medicamentis Empiricis, Physicis, et Rationabilibus, which is of great value for the correction of the text of Largus. See the edition of the Compositiones by (Teubner 1983), which replaced the well-outdated edition of (Teubner 1887). (en)
- Scribonio Largo (in latino: Scribonius Largus; ... – ...; fl. 43-44) è stato un medico e scrittore romano. (it)
- Scribonius Largus – lekarz rzymski, który w roku 43 n.e. towarzyszył Klaudiuszowi w wyprawie do Brytanii. Skryboniusz jest autorem dzieła De compositione medicamentorum (O sporządzaniu leków), z którego zachowały się jedynie fragmenty. Około 47 n.e. na prośbę Gajusza Juliusza Kallistusa, wyzwoleńca cesarza, sporządził listę 271 recept (compositiones), w większości jego własnych, choć przyznał, że jest przy tym dłużnikiem swych nauczycieli, przyjaciół i pism wybitnych lekarzy. Był uczniem i . Niektóre z jego przepisów przytaczał Galen. (pl)
- Скрибоний Ларг (лат. Scribonius Largus) — древнеримский врач эпохи императоров Тиберия и Клавдия. Скрибоний Ларг был уроженцем острова Сицилия. Нет никаких сведений о дате его рождения и происхождении. Скрибоний сначала был рабом одного из представителей римской семьи Скрибониев, затем стал вольноотпущенником и стал свободно практиковать медицину. Вскоре Ларг стал довольно известным. Поэтому император Клавдий его назначил своим личным врачом. Ларг участвовал в британском походе императора в 43 году. Примерно в это же время начал работать над сборником медицинских средств против болезней. В 47 году он выпустил сборник по медицине, названный «Compositiones medicamentorium». Здесь было представлено 271 рецепт от различных болезней. В предисловии Ларг, ссылаясь на Гиппократа, определяет этические качества каждого врача — милосердие и человечность. Врач, согласно Ларгу, должен оказывать помощь всем, кто в ней нуждается независимо от экономического статуса больного. Он решительно осуждает любую практику абортов. Большинство рецептов составлено самим Скрибонием. Некоторые он получил от друзей, клятвенно подтверждавших успешность этих средств. Один рецепт против колики Ларг купил у какой-то африканской женщины и с его помощью исцелил многих в Риме. Все свои средства автор изведал на опыте и весьма хвалит; для лучшей рекомендации некоторых лекарств Скрибоний наивно прибавляет, что они употреблялись даже в императорской семье. Случаи возможной неудачи Скрибоний объясняет различием телосложения, возраста, времени и места. Некоторые лекарства основаны на суеверии. Например, при описании одной хирургической операции Ларг замечает, что для неё надо непременно взять такой нож, которым был убит гладиатор. Язык написания его книги близок к простонародной латыни. Труд Ларга пользовались большим успехом все время существования Римской империи — принципата и домината. В дальнейшем сборник использовался средневековыми врачами. (ru)
- Скрибоній Ларг (I століття) — давньоримський лікар часів імператорів Тиберія та Клавдія. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Scribonius Largus (11 a.K.-54 p.K.) estis roma kuracisto, filo de liberiĝinta sklavo kaj vivis en Romo. Oni scias ke li naskiĝis en Sicilio kaj estis lernanto de Aulus Cornelius Celsus kaj de la gramatikisto Trifono (60 a.K. - 10 a.K.), kiu vivis dum la regado de la roma imperiestro Tiberio (42 a.K. - 37 p.K.). (eo)
- Scribonius Largus war ein römischer Arzt der empirisch-skeptischen Schule im 1. Jahrhundert n. Chr. zur Zeit des Kaisers Claudius. Er ist der Verfasser umfangreicher Rezeptzusammenstellungen zur Pharmakotherapie verschiedener Krankheiten. (de)
- Scribonius Largus (ca. 1 – ca. 50) était un médecin à la cour de l’empereur romain Claude (41-54). Il est connu pour son recueil de remèdes, utilisés jusqu'au XVIIe siècle, et dont la préface pose les bases d'une éthique de la prescription médicale, inspirée du Serment d'Hippocrate. L'ouvrage mentionne aussi une première utilisation médicale de l'électricité par poisson torpille. (fr)
- Scribonio Largo (in latino: Scribonius Largus; ... – ...; fl. 43-44) è stato un medico e scrittore romano. (it)
- Scribonius Largus – lekarz rzymski, który w roku 43 n.e. towarzyszył Klaudiuszowi w wyprawie do Brytanii. Skryboniusz jest autorem dzieła De compositione medicamentorum (O sporządzaniu leków), z którego zachowały się jedynie fragmenty. Około 47 n.e. na prośbę Gajusza Juliusza Kallistusa, wyzwoleńca cesarza, sporządził listę 271 recept (compositiones), w większości jego własnych, choć przyznał, że jest przy tym dłużnikiem swych nauczycieli, przyjaciół i pism wybitnych lekarzy. Był uczniem i . Niektóre z jego przepisów przytaczał Galen. (pl)
- Скрибоній Ларг (I століття) — давньоримський лікар часів імператорів Тиберія та Клавдія. (uk)
- Escriboni Llarg (en llatí Scribonius Largus) era un metge romà del que es desconeix el praenomen i que de vegades porta l'agnomen Designatià (Designatianus). Va viure a Roma al segle i i es diu que era el metge de l'emperador Claudi i que el va acompanyar en la seva expedició a Britània. Ell mateix parla de Valèria Messal·lina, la dona de Dei nostri Caesaris. (ca)
- Escribonio Largo (Scribonius Largus, en latín) fue un médico del siglo I que sirvió en la corte del emperador romano Claudio (años 41-54), y le acompañó en la conquista de Britania. En el año 47, a requerimiento de , el liberto del emperador, compiló una de las primeras farmacopeas: una lista de 271 prescripciones (De Compositione Medicamentorum), la mayor parte debidas a él mismo, aunque reconoce su deuda con sus tutores, amigos y otros escritos de médicos eminentes. También incluyó remedios tradicionales. Se dice que las obtenía sin reparar en los medios, incluido el soborno. La obra no tiene pretensiones de estilo y contiene muchos coloquialismos. En su mayor parte fue transcrita sin citar la procedencia por Marcelo Empírico en De Medicamentis Empiricis, Physicis, et Rationabilibus (c. (es)
- Scribonius Largus (c. 1-c. 50) was the to the Roman emperor Claudius. About 47 AD, at the request of Gaius Julius Callistus, the emperor's freedman, he drew up a list of 271 prescriptions (Compositiones), most of them his own, although he acknowledged his indebtedness to his tutors, to friends, and to the writings of eminent physicians. Certain traditional remedies are also included. The work has no pretensions to style, and contains many colloquialisms. The greater part of it was transferred without acknowledgment to the work of Marcellus Empiricus (c. 410), De Medicamentis Empiricis, Physicis, et Rationabilibus, which is of great value for the correction of the text of Largus. (en)
- Скрибоний Ларг (лат. Scribonius Largus) — древнеримский врач эпохи императоров Тиберия и Клавдия. Скрибоний Ларг был уроженцем острова Сицилия. Нет никаких сведений о дате его рождения и происхождении. Скрибоний сначала был рабом одного из представителей римской семьи Скрибониев, затем стал вольноотпущенником и стал свободно практиковать медицину. Вскоре Ларг стал довольно известным. Поэтому император Клавдий его назначил своим личным врачом. Ларг участвовал в британском походе императора в 43 году. Примерно в это же время начал работать над сборником медицинских средств против болезней. (ru)
|
