| dbo:abstract
|
- Der Schweriner SC ist ein Sportverein aus Schwerin, Mecklenburg-Vorpommern. Bekannt ist der Verein durch seine Volleyball-Frauen, die in der ersten Volleyball-Bundesliga unter dem Namen SSC Palmberg Schwerin spielen und zwölffacher Deutscher Volleyball-Meister sind, zuletzt 2018. Auch in der Volleyball-Nachwuchsarbeit ist der SSC einer der führenden Vereine Deutschlands. Zahlreiche Rekordnationalspielerinnen, Olympiateilnehmerinnen und Volleyballerinnen des Jahres spielten beim SSC: Martina Schmidt, Ute Steppin, Dörte Techel, Christina Schultz, Sylvia Roll, Béatrice Dömeland, Hanka Pachale, Olessya Kulakova, Kathleen Weiß, Maren Brinker und Louisa Lippmann. In der im Jahr 2000 gegründeten Abteilung SSC Breitensport werden u. a. Hockey, Handball und Fußball angeboten. (de)
- Le Schweriner SC est un club allemand de volley-ball féminin fondé en 1957 à Schwerin qui évolue pour la saison 2020-2021 en 1.Bundesliga. (fr)
- Schweriner SC, also known as SSC Schwerin, is a German sports club based in Schwerin, Mecklenburg-Vorpommern. It is mostly known for its women's volleyball department which plays in the German Volleyball League having won it many times. (en)
- シュヴェリーンSC（Schweriner SportsClub、略称・SSC）は、ドイツのメクレンブルク＝フォアポンメルン州シュヴェリーンを本拠地とするスポーツクラブであり、女子バレーボールチームが著名。他に陸上競技やサッカーチームがあるが、本項ではバレーボールチームについて記述する。 SSCはブンデスリーガ1部やカップ戦で幾度となく優勝を果たしている。チャンピオンズリーグにも出場する強豪チームであり、青少年のバレーボール選手育成でもドイツ有数のクラブである。 (ja)
- Lo Schweriner Sportclub è una società pallavolistica femminile tedesca, con sede a Schwerin: milita nel campionato tedesco di 1. Bundesliga. (it)
- Schweriner SC, ook gekend onder de sponsornaam van het A-team, SSC Palmberg Schwerin, is een Duitse volleybalclub uit Schwerin in Mecklenburg-Voor-Pommeren. Het in 1957 opgerichte team heeft een eerste damesploeg die actief is in de Deutsche Volleyball-Bundesliga. Het team was zevenmaal DDR Meister, in 1976, 1977, 1980, 1981, 1982, 1983 en 1984, acht maal DDR bekerwinnaar, in 1973, 1974, 1975, 1979, 1981, 1982, 1988 en 1990, was na Die Wende al twaalf maal Deutscher Meister, landskampioen, in 1995, 1998, 2000, 2001, 2002, 2006, 2009, 2011, 2012, 2013, 2017 en 2018 en won de beker, de DVV-Pokal al zes maal in 2001, 2006, 2007, 2012, 2013 en 2019. (nl)
- Schweriner SC – niemiecki żeński klub siatkarski. Został założony w 1957 roku z siedzibą w mieście Schwerin. Obecnie występuje w Bundeslidze. (pl)
- Schweriner SC (SSC) är en tysk idrottsförening i Schwerin, som är känd för sitt framgångsrika damlag i volleyboll. Föreningen bildades 1957 under namnet SC Traktor Schwerin under DDR-tiden, när damlaget i volleyboll blev östtyska mästare sju gånger. Efter tyska återföreningen 1990 fick föreningen namnet Schweriner SC och damlaget blev tyska mästare i volleyboll tolv gånger. Föreningen har också en avdelning för friidrott. (sv)
- O O voleibol feminino do Schweriner Sportclub é um clube de voleibol feminino alemão fundado em 1957 (pt)
- «Шверинер» (нем. «Schweriner») — немецкий женский волейбольный клуб из Шверина. Полное название — Schweriner sportclub. До 1990 — «Трактор». Волейбольная команда клуба, выступающая в 1-й бундеслиге, с 2016 года носит название «Шверинер-Палмберг». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Le Schweriner SC est un club allemand de volley-ball féminin fondé en 1957 à Schwerin qui évolue pour la saison 2020-2021 en 1.Bundesliga. (fr)
- Schweriner SC, also known as SSC Schwerin, is a German sports club based in Schwerin, Mecklenburg-Vorpommern. It is mostly known for its women's volleyball department which plays in the German Volleyball League having won it many times. (en)
- シュヴェリーンSC（Schweriner SportsClub、略称・SSC）は、ドイツのメクレンブルク＝フォアポンメルン州シュヴェリーンを本拠地とするスポーツクラブであり、女子バレーボールチームが著名。他に陸上競技やサッカーチームがあるが、本項ではバレーボールチームについて記述する。 SSCはブンデスリーガ1部やカップ戦で幾度となく優勝を果たしている。チャンピオンズリーグにも出場する強豪チームであり、青少年のバレーボール選手育成でもドイツ有数のクラブである。 (ja)
- Lo Schweriner Sportclub è una società pallavolistica femminile tedesca, con sede a Schwerin: milita nel campionato tedesco di 1. Bundesliga. (it)
- Schweriner SC, ook gekend onder de sponsornaam van het A-team, SSC Palmberg Schwerin, is een Duitse volleybalclub uit Schwerin in Mecklenburg-Voor-Pommeren. Het in 1957 opgerichte team heeft een eerste damesploeg die actief is in de Deutsche Volleyball-Bundesliga. Het team was zevenmaal DDR Meister, in 1976, 1977, 1980, 1981, 1982, 1983 en 1984, acht maal DDR bekerwinnaar, in 1973, 1974, 1975, 1979, 1981, 1982, 1988 en 1990, was na Die Wende al twaalf maal Deutscher Meister, landskampioen, in 1995, 1998, 2000, 2001, 2002, 2006, 2009, 2011, 2012, 2013, 2017 en 2018 en won de beker, de DVV-Pokal al zes maal in 2001, 2006, 2007, 2012, 2013 en 2019. (nl)
- Schweriner SC – niemiecki żeński klub siatkarski. Został założony w 1957 roku z siedzibą w mieście Schwerin. Obecnie występuje w Bundeslidze. (pl)
- Schweriner SC (SSC) är en tysk idrottsförening i Schwerin, som är känd för sitt framgångsrika damlag i volleyboll. Föreningen bildades 1957 under namnet SC Traktor Schwerin under DDR-tiden, när damlaget i volleyboll blev östtyska mästare sju gånger. Efter tyska återföreningen 1990 fick föreningen namnet Schweriner SC och damlaget blev tyska mästare i volleyboll tolv gånger. Föreningen har också en avdelning för friidrott. (sv)
- O O voleibol feminino do Schweriner Sportclub é um clube de voleibol feminino alemão fundado em 1957 (pt)
- «Шверинер» (нем. «Schweriner») — немецкий женский волейбольный клуб из Шверина. Полное название — Schweriner sportclub. До 1990 — «Трактор». Волейбольная команда клуба, выступающая в 1-й бундеслиге, с 2016 года носит название «Шверинер-Палмберг». (ru)
- Der Schweriner SC ist ein Sportverein aus Schwerin, Mecklenburg-Vorpommern. Bekannt ist der Verein durch seine Volleyball-Frauen, die in der ersten Volleyball-Bundesliga unter dem Namen SSC Palmberg Schwerin spielen und zwölffacher Deutscher Volleyball-Meister sind, zuletzt 2018. Auch in der Volleyball-Nachwuchsarbeit ist der SSC einer der führenden Vereine Deutschlands. In der im Jahr 2000 gegründeten Abteilung SSC Breitensport werden u. a. Hockey, Handball und Fußball angeboten. (de)
|
